Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
1 C 102/2022-34
Okresní soud ve Strakonicích rozhodl soudkyní JUDr. Lenkou Bártovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
bytem adresa
o zaplacení 37 530 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % z částky 25 000 Kč od 20. 7. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 5 262,33 Kč, částku 1 750 Kč, částku 39 Kč a částku 12 500 Kč, a to do 3 dnů do právní moci rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám zástupce anonymizováno jméno příjmení na náhradě nákladů řízení částku 3 678 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 25 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % z částky 25 000 Kč od 20. 7. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 5 262,33 Kč, částku 1 750 Kč, částku 39 Kč a částku 12 500 Kč, a to do 3 dnů do právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni k rukám zástupce [anonymizováno] [jméno] [příjmení] na náhradě nákladů řízení částku 3 678 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně navrhla uložit žalované povinnost zaplatit jí částku 25 000 Kč s úroky z prodlení, neuhrazené smluvní úroky a poplatky ve výši 1 750 Kč, náklady za odeslání výzvy k zaplacení ve výši 39 Kč a smluvní pokutu ve výši 12 500 Kč. Žalobu odůvodnila tím, že je na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 19. 7. 2021 právním nástupcem společnosti právnická osoba Žalobkyně tvrdí, že její právní předchůdce uzavřel se žalovanou dne 14. 3. 2018 smlouvu o úvěru číslo na základě které byl žalované poskytnut úvěr v hotovosti ve výši 25 000 Kč. Žalovaná se zavázala vrátit částku 25 000 Kč spolu s příslušenstvím ve výši 17 250 Kč ve 13 měsíčních splátkách po 3 250 Kč, splatnost poslední splátky připadla na 14. 4. 2019. Žalovaná neuhradila předmětnou částku řádně a včas, čímž jí vznikla povinnost zaplatit smluvní pokutu ve výši 0,1 % z dlužné jistiny za každý den prodlení a povinnost zaplatit paušální náhradu výdajů spojených s upomínáním 39 Kč za odeslanou písemnou upomínku. Úroky z úvěru byly sjednány ve výši 25,88 % ročně. Žalovaná uhradila částku 15 500 Kč, splátky byly alokovány dle předpisu splátek tak, že částka byla započítána na úhradu příslušenství. Žalovaná je tak v prodlení s úhradou částky 26 750 Kč, představující jistinu ve výši 25 000 Kč a poplatky a smluvní úrok ve výši 1 750 Kč. Žalobkyně se domáhá zaplacení jistiny ve výši 25 000 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení z částky 25 000 Kč od 15. 4. 2019 do 11. 6. 2021 ve výši 5 262,33 Kč, zákonného z úroku z prodlení, nesplaceného smluvního úroku ve výši 400 Kč, nesplaceného poplatku za správu úvěru ve výši 325 Kč a nesplaceného poplatku za hotovostní výběr ve výši 1 025 Kč, částky 39 Kč představující paušální náklady za odeslání písemné upomínek, a dále smluvní pokuty ve výši 0,1 % z dlužné jistiny 25 000 Kč od 15. 4. 2019, tj. ode dne následujícího po dni splatnosti úvěru, do 27. 8. 2020, ve snížené výši po revizním přepočtu v částce 12 500 Kč.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.
3. V řízení se jedná o věc s cizím prvkem, neboť žalovaná je státní občankou Slovenské republiky Česká republika i Slovenská republika jsou členy Evropské unie, proto je třeba věc posuzovat podle Nařízení Evropského parlamentu a Rady č. 1215/2012 (dále jen Nařízení). V tomto případě byl žalované poskytnut bezúčelový úvěr, nejednalo se o úvěr účelově vázaný na koupi movitých věcí. Je proto třeba aplikovat článek 7 bod 1 písm. b) odrážku druhou Nařízení, podle kterého je příslušný soud dle místa na území členského státu, kde podle smlouvy byly nebo měly být služby (zde úvěry) poskytnuty. Tímto ustanovením je upravena mezinárodní příslušnost (pravomoc) i místní příslušnost soudu. Finanční prostředky byly poskytnuty ve Strakonicích, k projednání a rozhodnutí je proto příslušný právě Okresní soud ve Strakonicích. Rozhodné právo je pak určeno Nařízením Evropského parlamentu a Rady č. 593/2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), a to v čl. 3 a čl. 7. Základním určovatelem je volba stran, podle čl. 10 smlouvy o zápůjčce se smlouva a smluvní vztah řídí právem ČR.
4. Citovanou smlouvou o úvěru se právní předchůdce žalobkyně zavázal poskytnout žalované peněžní prostředky ve výši 25 000 Kč, které žalovaná převzala v hotovosti při podpisu smlouvy. Žalovaná se zavázala uhradit částku 25 000 Kč spolu s poplatkem za správu úvěru ve výši 5 500 Kč a poplatek za hotovostní výběr splátek ve výši 4 750 Kč ve 13 měsíčních splátkách p 3 250 Kč splatných každého 14. dne v měsíci následujícím po měsíci, v němž byla uzavřena smlouva. Pro případ prodlení s úhradou se žalovaná zavázala hradit smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z dlužné částky ode dne prodlení do zaplacení. Tvrzení žalobkyně, že žalovaná uhradila jen 4 splátky – celkem 15 500 Kč, nebylo žalovanou konkrétními důkazy vyvráceno. Smlouva o úvěru byla uzavřena na základě žádosti žalované o poskytnutí spotřebitelského úvěru, kde žalovaná uvedla, že její příjem dosahuje částky 10 570 Kč, což doložila pracovní smlouvou, výplatními páskami a čestným prohlášením, výdaje pak dosahovaly částky 5 750 Kč, výše výdajů byla ověřena nájemní smlouvou a dále čestným prohlášením žalované.
5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 19. 7. 2021, včetně přílohy, soud zjistil, že žalovaná pohledávka byla postoupena na žalobkyni, když předtím se na základě koupě části podílu právnická osoba byla předchozím věřitelem společnost právnická osoba Změna věřitele byla žalované oznámena žalované dopisem ze dne 5. 8. 2021.
6. Právní předchůdce žalobkyně a žalovaná uzavřeli smlouvu o úvěru v souladu § 2395 a násl.z. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, v účinném znění (dále jen „o. z.“). Právní předchůdce žalobkyně splnil svou povinnost a poskytl žalované úvěr ve výši 25 000 Kč. Žalovaná nesplnila povinnost vyplývající ze smlouvy o úvěru řádně a včas poskytnuté peněžní prostředky vrátit spolu s úroky a poplatky. Žalovaná je tak povinen uhradit dlužnou jistinu 25 000 Kč, náklady za upomínky 39 Kč, spolu s úroky z prodlení dle § 1970 o. z., jejichž výše je v souladu s nařízením vlády č. 351/2013 Sb., v účinném znění. Úrok z prodlení z dlužné jistiny 25 000 Kč od 15. 4. 2019 do 11. 6. 2021 byl kapitalizován na částku 5 262,33 Kč, dále je žalovaná povinna uhradit dlužný smluvní úrok ve výši 400 Kč, dlužný poplatek za správu úvěru ve všýi 325 Kč a nezaplacenou část poplatku za hotovostní výběr ve výši 1 025 Kč. Soud dále uložil žalované uhradit smluvní pokutu dle ustanovení § 2048 o. z. a dle § 122 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, žalobce se domáhá smluvní pokuty ve snížené výši, než v jaké by činila smluvní pokuta z částky 25 000 Kč ve výši 0,1 % denně od 15. 4. 2019 do 27. 8. 2020. Aktivní procesní legitimace žalobkyně je dána ustanovením § 1879 a násl. o. z. Vzhledem k výše uvedenému soud žalobě vyhověl. Lhůta k plnění byla stanovena v souladu s § 160 odst. 1 o.s.ř.
7. O náhradě nákladů řízení pak soud rozhodl dle § 142 odst. 1 občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), neboť žalobkyně byla ve věci plně úspěšná. Náklady řízení tvoří odměna za zastoupení žalobkyně ve výši 1 500 Kč, která byla stanovena dle § 14b odst. 1 bod 3. vyhl. č. 177/1996 Sb., v účinném znění (dále jen „advokátní tarif), dále se jedná o tři paušální náhrady hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) advokátního tarifu, to vše za 3 úkony právní služby dle § 11 odst. 1 písm. a) a d) advokátního tarifu (převzetí a příprava zastoupení, sepis žaloby a výzva k plnění). Náklady řízení tedy představují součet shora uvedených částek, vše zvýšené o náhradu za DPH ve výši 21 % v souladu s ust. § 137 odst. 3 o. s. ř., neboť zástupce žalobkyně je plátcem DPH, a soudní poplatek ve výši 1 500 Kč Náklady řízení tedy činí částku v celkové výši 3 678 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od doručení rozsudku ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu ve Strakonicích.
Pokud by podle tohoto rozsudku nebylo plněno řádně a včas, může být k návrhu soudem vykonán.