Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (4)No categories available
7 C 108/2022-42
Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Turnovskou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
zapsaná ve vnitrostátním soudním rejstříku reg. číslo
sídlem boulevard příjmení 1, číslo Paříž, Francie, Francouzská republika
podnikající na území České republiky prostřednictvím:
osobní údaje žalobkyně právnická osoba, IČO
sídlem adresa
zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 33 189,40 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 33 189,40 Kč spolu s úroky z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 30 231,51 Kč od datum do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 8 162,14 Kč k rukám zástupce žalobkyně, advokáta, do tří dnů od právní moci rozsudku.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 33 189,40 Kč spolu s úroky z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 30 231,51 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku ve výši 8 162,14 Kč k rukám zástupce žalobkyně, advokáta, do tří dnů od právní moci rozsudku.
1. Žalobkyně se obrátila dne datum ke zdejšímu soudu s žalobou, v níž uplatnila nárok na zaplacení částky ve výši 33 189,40 Kč s příslušenstvím. Nárok odůvodnila tím, že žalovaný s žalobkyní uzavřel dne datum smlouvu o revolvingovém úvěru, na základě níž mohl žalovaný čerpat úvěr až do výše 45 000 Kč, a žalovaný se zavázal revolvingový úvěr splatit spolu se smluvními úroky ve výši 23,76 % ročně, případnými poplatky a pojistným ve výši 5,99 % z měsíční splátky úvěru, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 5 % z dlužné částky vždy k poslednímu pracovnímu dni v kalendářním měsíci, zaokrouhlené na celé desetitisíce nahoru, nejméně však ve výši 500 Kč (tzv. komfort čerpání). V rámci těchto specifických podmínek byl žalovanému poskytnut další úvěr na pořízení černé techniky ve výši 2 999 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku splatit společně se smluvním úrokem ve výši 24,78 % ročně a pojistným ve výši 4,99 % z měsíční splátky, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 351 Kč (tzv. extra čerpání). V obou případech byla splatnost splátek stanovena na 17. den v kalendářním měsíci. Před uzavřením smlouvy žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného na základě zjištěných příjmů a výdajů žalovaného a provedla lustraci žalovaného ve veřejně dostupných i interních registrech. Žalovaný úvěr čerpal, celkem z úvěrového rámce postupně vyčerpal částku 133 552,11 Kč. Žalovaný nedodržel řádně podmínky pro splácení. Žalobkyně proto uplatnila právo okamžitého splacení všech závazků vyplývajících ze smlouvy a úvěr zesplatnila ke dni datum, když k tomuto dni nabylo účinnosti odstoupení žalobkyně od úvěrové smlouvy. Žalobkyně účtovala žalovanému v souladu se shora uvedenou úvěrovou smlouvou smluvní pokutu za prodlení se splácením úvěru ve výši 0,1 % denně z jednotlivých splátek v prodlení ve výši 292 Kč a dále smluvně sjednanou náhradu nákladů spojených s vymáháním ve výši 600 Kč. Žalovanou dlužnou částku 30 231,51 Kč tvoří jistina ve výši 28 620,41 Kč, náhrada nákladů za vymáhací proces/odeslání upomínky ve výši 600 Kč, dlužné pojistné ve výši 719,1 Kč, smluvní pokuta ve výši 0,1 % denně v kapitalizované výši 292 Kč, příslušenství se skládá ze smluvního úroku ve výši 2 957,89 Kč kapitalizováno za období do zesplatnění úvěru a z běžícího zákonného úroku z prodlení od datum do zaplacení.
2. Žalovaný se ve věci nikterak nevyjádřil.
3. Jen pro úplnost se patří poznamenat, že jde o tzv. věc s cizím prvkem, když žalobkyně je společností založenou v jiné zemi než České republice a podle jiných právních předpisů. Nařízení Evropského parlamentu a rady (EU) č. 1215/2012 ze dne datum, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (přepracované znění), které platí ve vztazích mezi členskými státy EU s výjimkou Dánska, reguluje jednak stanovení mezinárodní pravomoci soudů členských států EU, a zadruhé uznání a výkon rozhodnutí soudů jednoho členského státu v jiném členském státě. Dle článku 1 uvedeného nařízení je dána věcná příslušnost na věci občanské a obchodní (bez ohledu na druh soudu). Pro určení personální působnosti nařízení je rozhodující domicil žalovaného, který musí být pro účely nařízení lokalizován na území některého z členských států příjmení. Podle článku 4 bod 1. nestanoví-li toto nařízení jinak, mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Naopak domicil žalobkyně je z pohledu nařízení irelevantní. Žalobkyně tak může mít domicil i ve třetím, nečlenském státě. S ohledem na uvedené, kdy žalovaný je občanem ČR a má trvalý pobyt v obvodu Okresního soudu v Mělníku, dospěl soud k závěru, že je dána jak jeho pravomoc ve věci rozhodovat, tak i místní příslušnost.
4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, které má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru. Žalovaný uzavřel dne datum s žalobkyní úvěrovou smlouvu číslo včetně všeobecných obchodních podmínek a sazebníku žalobkyně, na jejímž základě se žalobkyně zavázala poskytovat žalovanému úvěrový rámec až do výše 45 000 Kč a žalovaný se zavázal revolvingový úvěr splácet společně s úroky ve výši 23,76 % ročně a poplatky dle obchodních podmínek a sazebníku v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 5 % z dlužné částky vždy k poslednímu pracovnímu dni v kalendářním měsíci, zaokrouhlené na celé desetitisíce nahoru, nejméně však ve výši 500 Kč RPSN činila 30,50 %. Pro případ prodlení s úhradou splatné splátky si smluvní strany sjednaly smluvní pokutu ve výši 0,1 % denně z částky jednotlivých splátek v prodlení. Strany si dále sjednaly náhradu nákladů za vymáhací proces/odeslání upomínky v paušální výši 600 Kč. Ve smlouvě bylo dále sjednáno pojištění zneužití karty, pracovní neschopnosti, trvalé invalidity a úmrtí, přičemž pojistné bylo sjednáno ve výši 5,99 % z příslušné měsíční částky. V rámci této úvěrové smlouvy byly mezi stranami dále sjednány specifické podmínky čerpání a splácení (tzv. extra čerpání). Na základě těchto specifických podmínek byl žalovanému poskytnut další úvěr na pořízení černé techniky ve výši 2 999 Kč a žalovaný se zavázal tuto částku splatit společně se smluvním úrokem ve výši 24,78 % ročně a pojistným ve výši 4,99 % z měsíční splátky, a to v 10 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 351 Kč /viz smlouvu o revolvingovém úvěru na č. l. 17-20, všeobecné obchodní podmínky - v el. podobě v systému ISAS, sazebník - v el. podobě v systému ISAS/. Před poskytnutím úvěru žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalovaného na základě jeho prohlášení v žádosti o smlouvu, kdy žalovaný toho času dosahoval čistého měsíčního příjmu ve výši 15 500 Kč a jeho náklady na bydlení činily 5 000 Kč. Žalovaný byl svobodný, měl jednu vyživovací povinnost a bydlel v nájmu /viz smlouvu o revolvingovém úvěru na č. l. 17-20 Žalovaný oba úvěry čerpal, celkem takto vyčerpal částku ve výši 133 552,11 Kč. Se splácením úvěrových splátek se však i přes výzvy k úhradě dostával do prodlení, žalobkyně proto přistoupila k zesplatnění úvěru a zůstatek úvěru se stal ke dni datum splatným, neboť toho dne nabylo účinnosti odstoupení žalobkyně od úvěrové smlouvy /viz výpis z účtu – v el. podobě v systému ISAS, poslední možnost mimosoudního vyrovnání ze dne datum na č. l. 21, odstoupení od úvěrové smlouvy ze dne datum na č. l. 22 Žalobkyně naposledy vyzvala žalovaného k úhradě předžalobní výzvou /viz výzva k zaplacení dluhu ze dne datum na č. l. 23 Žalovaný netvrdil a ani jinak to v řízení nevyšlo najevo, že by dlužné plnění uhradil, nebo že by jeho dluh zanikl z jiného důvodu.
5. Po právní stránce soud hodnotil věc podle ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen„ o. z.”), a dle zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen„ ZoSÚ“), vždy ve znění platném a účinném ke dni rozhodné právní skutečnosti.
6. Podle ust. § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
7. Dle ust. § 2048 o. z. ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.
8. Podle ust. § 2 odst. 1 ZoSÚ je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
9. Dle ust. § 122 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru věřitel může pro případ prodlení spotřebitele s plněním dluhu vyplývajícího ze smlouvy o spotřebitelském úvěru sjednat pouze a) právo na náhradu účelně vynaložených nákladů, které mu vznikly v souvislosti s prodlením spotřebitele; pokud byla ujednána náhrada vyšší, považuje se v této části za smluvní pokutu, b) úroky z prodlení, jejichž výše nesmí přesáhnout výši stanovenou právním předpisem upravujícím úroky z prodlení, nebo c) smluvní pokutu. Dle odst. 2 uplatněná smluvní pokuta nesmí přesáhnout 0,1 % denně z částky, ohledně níž je spotřebitel v prodlení, je-li spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy. Omezení podle věty první se neuplatní na souhrn smluvních pokut uplatněných do okamžiku, kdy se úvěr stane v důsledku prodlení spotřebitele splatným, pokud je tento souhrn pokut v kalendářním roce, v němž nebo v jehož části byl spotřebitel v prodlení s plněním povinnosti peněžité povahy, nižší než 3 000 Kč a pokud výše smluvních pokut zahrnutých v tomto souhrnu uplatněných ve vztahu k prodlení s každou jednotlivou splátkou spotřebitelského úvěru činí nejvýše 500 Kč. Dle odst. 3 souhrn výše všech uplatněných smluvních pokut nesmí přesáhnout součin čísla 0,5 a celkové výše spotřebitelského úvěru, nejvýše však 200 000 Kč.
10. Po provedeném dokazování a hodnocení důkazů každého jednotlivě a všech v jejich vzájemné souvislosti soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a v plném rozsahu jí včetně příslušenství vyhověl. Soud vzal za prokázané, že mezi žalobkyní a žalovaným byla platně uzavřena smlouva o revolvingovém úvěru (který byl současně úvěrem spotřebitelským) včetně pojištění. Soud uzavřel, že právní předchůdkyně žalobkyně úvěruschopnost žalovaného zkoumala a vyhodnotila řádně, když vycházela ze zjištěných příjmů a výdajů žalovaného a provedla lustraci žalovaného ve veřejně dostupných i interních registrech. Ani soudu z úřední činnosti není známo, že by žalovaný byl v době sjednání smlouvy v dluhové pasti či měl na svůj majetek nařízeny exekuce. Soud tedy vyhodnotil smlouvu o úvěru jakožto celek za platnou. Na základě takto sjednané smlouvy žalobkyně jakožto úvěrující osoba poskytla žalovanému jako úvěrovanému úvěrový rámec až do výše 45 000 Kč s tím, že žalovaný se zavázal poskytnuté peněžní prostředky se smluvenými úroky, pojištěním a poplatky vrátit v pravidelných měsíčních splátkách vyúčtovaných za příslušné období. Dále bylo mezi stranami sjednáno tzv. extra čerpání a žalovanému byl poskytnut další účelový úvěr ve výši 2 999 Kč na nákup černé techniky a žalovaný se zavázal tuto částku splatit spolu se smluvním úrokem a pojistným taktéž ve formě pravidelných měsíčních splátek. Žalovaný oba úvěry čerpal, a to v celkové výši 133 552,11 Kč. Žalovaný však nehradil příslušné splátky řádně a včas a dostal se se splácením jednotlivých splátek do prodlení. Žalobkyně proto celý úvěr zesplatnila. Žalovaný však svůj dluh ani přes výzvu neuhradil. Soud proto přiznal žalobkyni celkem částku 33 189,40 Kč odpovídající požadované nesplacené části jistiny ve výši 28 620,41 Kč, dlužnému pojistnému ve výši 719,10 Kč včetně smluvních úroků v kapitalizované výši 2 957,89 Kč, v souladu s limity stanovenými v zákoně o spotřebitelském úvěru sjednané smluvní pokutě ve výši 292 Kč (0,1% denně z částky jednotlivých splátek v prodlení) a smluvně sjednané náhradě nákladů za vymáhání ve výši 600 Kč.
11. Vzhledem k tomu, že žalovaný nezaplatil žalovanou částku řádně a včas, octl se s placením dluhu v prodlení, a soud proto žalobkyni přiznal i úroky z prodlení dle ust. § 1970 o. z. ve výši dle ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. tak, jak je žalobkyně uplatnila.
12. Lhůta k plnění byla stanovena ve smyslu ust. § 160 odst. 1 o. s. ř.
13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 8 162,14 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 1 210 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 33 189,40 Kč sestávající z částky 500 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci a z částky 2 460 Kč za jeden úkon uvedený v § 11 odst. 1 a. t. realizovaný po podání návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a paušální náhrady výdajů ve výši 300 Kč dle § 14b odst. 5 písm. b) a. t., v souvislosti s cestou realizovanou dne datum náhrada 1 185,57 Kč za 100 ujetých km v částce 785,57 Kč (47,10 Kč za litr paliva dle vyhlášky č. 116/2022 Sb. při průměrné spotřebě 6,7 l číslo km a 4,70 Kč/km za amortizaci vozidla dle vyhlášky č. 116/2022 Sb.) podle § 13 a. t. a náhrada za ztrátu času v trvání 4 × 30 minut v částce 400 Kč podle § 14 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 5 745,57 Kč ve výši 1 206,57 Kč. Jejich zaplacení soud žalovanému uložil ve lhůtě podle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř. k rukám zástupce žalobkyně jako advokáta dle ust. § 149 odst. 1 o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Mělníku. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nebudou-li povinnosti stanovené tímto rozhodnutím plněny řádně a včas, může oprávněná osoba po právní moci rozhodnutí podat návrh na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté o. s. ř. nebo návrh na exekuci podle zákona č. 120/2001 Sb., exekučního řádu.