Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 C 56/2022-44

Okresní soud v Trutnově rozhodl samosoudkyní Mgr. Gabrielou Řezníčkovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

proti

žalovaným: 1. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného

zastoupený advokátkou anonymizováno jméno příjmení

se sídlem adresa

2. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného

o žalobě na omezení vlastnického práva a o zaplacení částky 100.000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba o uložení povinnosti žalovanému č. 2 zajistit generální opravu obecní cesty na pozemku parc. číslo včetně vybavení vodozádržným propustem se zamítá.

II. Žaloba o uložení povinnosti žalovanému č. 2 zaplatit žalobci částku 50.000 Kč se zamítá.

III. Ve vztahu mezi žalobcem a žalovaným č. 2 nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení.

IV. Věc proti žalovanému č. 1 o zdržení se odvádění imisní povrchové vody na pozemek žalobce, o uložení povinnosti zaslepit část příkopu přivádějícího vodu na pozemek žalobce, o uložení povinnosti odvést odtok povrchové vody, o zaplacení částky 50.000 Kč, se vylučuje k samostatnému řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba o uložení povinnosti žalovanému č. 2 zajistit generální opravu obecní cesty na pozemku parc. [číslo] včetně vybavení vodozádržným propustem se zamítá. II. Žaloba o uložení povinnosti žalovanému č. 2 zaplatit žalobci částku 50.000 Kč se zamítá. III. Ve vztahu mezi žalobcem a žalovaným č. 2 nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení. IV. Věc proti žalovanému č. 1 o zdržení se odvádění imisní povrchové vody na pozemek žalobce, o uložení povinnosti zaslepit část příkopu přivádějícího vodu na pozemek žalobce, o uložení povinnosti odvést odtok povrchové vody, o zaplacení částky 50.000 Kč, se vylučuje k samostatnému řízení.

1. Žalobce se žalobou doručenou soudu dne 21. 2. 2022, doplňovanou a upřesňovanou podáními ze dne 21. 3. 2022 a 10. 7. 2022, domáhá ochrany svého práva k pozemku parc. číslo v katastrálním území Dolní Vernéřovice. Oba žalovaní dle přesvědčení žalobce umožňují vnikání imisí dešťové vody, znečištěných splachem„ všeho možného“ na jeho pozemek. Tímto neoprávněným jednáním žalovaní žalobci brání v řádném užívání pozemku a poškozují jeho majetek. Kromě požadavku na zabránění imisí uplatnil žalobce proti každému z žalovaných rovněž nárok na zaplacení částky 50.000 Kč.

2. K odůvodnění nároku proti žalovanému č. 2 žalobce uvedl, že podél pozemku žalobce parc. číslo vede silnice 2. třídy, na niž je napojena obecní cesta (pozemek parc. číslo). ulice cesta je dlouhodobě devastovaná, bez řádné údržby a bez funkčního zařízení zadržujícího povrchovou vodu. Na cestu navazují erozní rýhy vyježděné těžkou zemědělskou technickou, škody způsobené na cestě nebyly nikdy opraveny. Správce obecního majetku obecní úřad, vedený starostou tj. žalovaným č. 2, nedělá vůbec nic pro to, aby z obecní cesty nestékala znečištěná voda na silnici 2. třídy a z ní na pozemek žalobce. Návrh proti žalovanému č. 2 upřesnil žalobce k výzvě soudu tak, aby mu soud uložil povinnost zajistit generální opravu obecní cesty na pozemku parc. číslo včetně vybavení vodozádržným propustem. Za vědomé a dlouhodobé natékání povrchových vod na pozemek žalobce měla být žalovanému č. 2 uložena povinnost k zaplacení částky 50.000 Kč.

3. Soud zohlednil skutečnost, že žalobce není právně zastoupen a profesionální zastoupení v tomto řízení výslovně odmítl. Soud se snažil žalobce vést k tomu, aby si ujasnil, z jakého důvodu uplatňuje nárok proti žalovanému číslo jako proti fyzické osobě, když navrhuje zásah do obecního majetku, konkrétně požaduje provést údržbu a úpravy obecní cesty. Žalobce byl tázán, proč po žalovaném číslo požaduje částku 50.000 Kč a zároveň tvrdí, že má jít o kompenzaci znehodnocení jeho pozemku v důsledku zanedbání péče o obecní cestu.

4. Žalobce reagoval sdělením, že peníze požaduje přímo po žalovaném č. 2, nechce je po obci, protože její obyvatelé nemohou za to, že starostou obce není dohlíženo na vymáhání práva. Starosta jako reprezentant obecního úřadu má pravomoc všechny přimět, aby se chovali podle zákonů a chránili přírodu. Žalobce výslovně setrval na tom, že na nároku proti žalovanému č. 2 trvá.

5. Při posouzení věci se soud řídil následujícími úvahami: Žalovaný č. 2 je starostou obce, disponuje pravomocemi zakotvenými v zákoně o obecním zřízení, mimo jiné reprezentuje a zastupuje obec navenek. S tímto posláním se pojí oprávnění starosty jménem obce rozhodovat, samozřejmě právní jednání, která vyžadují schválení zastupitelstvem obce či patřící do pravomoci zastupitelstva, může starosta provést jen po jejich předchozím schválení. Starosta podle platné právní úpravy nemůže vůli obce sám vytvářet, ale pouze mohl a může tuto vůli navenek sdělovat a projevovat. Konání či nekonání žalovaného č. 2 při správě obecního majetku je jednáním, které je jednoznačně přičitatelné obci (případně obecnímu úřadu) a to včetně odpovědnosti za takové jednání. Pan celé jméno žalovaného jako fyzická osoba se na základě rozhodnutí žalobce stal jedním z žalovaných v tomto soudním řízení. Žalovaný č. 2 však není účastníkem právních vztahů vznikajících v souvislosti s péčí o obecní majetek. Jako fyzická osoba tedy nemůže být odpovědný ani za případnou škodu, jejíž příčinou měl být nedostatek údržby obecní cesty.

6. Soud pro účely rozhodnutí ve vztahu k žalovanému č. 2 nezjišťoval, zda skutečně dochází k neoprávněnému natékání vody z obecní cesty na pozemek žalobce. Dokazování tvrzení žalobce o existenci a příčině imisí by bylo nadbytečné, neboť žalovaný č. 2 není ve věci pasivně legitimován. Soud proto žalobu žalovanému č. 2 zamítl výroky I. a II. rozsudku.

7. Žalovaný č. 2 byl ve sporu úspěšný, neboť soud proti němu žalobu zamítl. Podle by žalovanému č. 2 náleželo právo na náhradu nákladů řízení. Protože žalovaný č. 2 žádné náklady řízení nepožadoval, rozhodl soud tak, že žádnému z účastníků nepřiznal právo na náhradu nákladů řízení (výrok III.)

8. Ze shora uvedených důvodů mohl soud o nároku proti žalovanému č. 2 rozhodnout ihned bez provádění dokazování, což učinil tímto rozsudkem. V části nároku proti žalovanému č. 1 bude k objasnění skutkového stavu prováděno při dalším jednání dokazování. Nebylo by hospodárné, aby věc proti žalovanému č. 2 a věc proti žalovanému č. 1 byly nadále vedeny společně v jednom řízení. Soud proto podle rozhodl, jak uvedeno ve výroku IV.

Poučení:

Proti výrokům I., II. a III. tohoto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení rozsudku dvojmo ke zdejšímu soudu. O odvolání rozhoduje Krajský soud v Hradci Králové.

Proti výroku IV., kterým se upravuje vedení řízení, není podle § 202 odst. 1 písm. a) odvolání přípustné.