Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

74 C 14/2022-32

Okresní soud v Ústí nad Labem rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Kaplanovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 35 279,50 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení částky ve výši 35 279,50 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 514,26 Kč od datum do datum, s úrokem ve výši 23,99 % ročně z částky 35 279,50 Kč od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 35 279,50 Kč od datum do zaplacení, se zamítá.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žaloba, kterou se žalobkyně domáhala zaplacení částky ve výši 35 279,50 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 514,26 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 23,99 % ročně z částky 35 279,50 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 35 279,50 Kč od [datum] do zaplacení, se zamítá. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání platebního rozkazu) doručenou Okresnímu soudu v Ústí nad Labem dne datum domáhala zaplacení částky ve výši 35 279,50 Kč s příslušenstvím. Nárok vznikl z titulu nevrácených peněžních prostředků, které žalovanému poskytla právnická osoba, IČO, sídlem adresa (dále jen právní předchůdce žalobkyně) na základě smlouvy o úvěru označené jako smlouva o vydání kreditní karty číslo ze dne datum (dále jen„ smlouva“). Smlouvou se právní předchůdce žalobkyně zavázal poskytnout žalovanému úvěr až do výše úvěrového rámce ve výši 36 000 Kč. Žalovaný úvěr čerpal prostřednictvím poskytnuté kreditní karty, čímž žalovanému v souvislosti s uvedenou smlouvou vznikla povinnost vyčerpaný úvěr včetně sjednaných úroků (ve výši 23,99 % ročně) splatit povinnou měsíční minimální splátkou z čerpaných prostředků. Splátky byly splatné vždy k datu splatnosti povinné minimální splátky. Žalovaný se dále zavázal uhradit sjednané poplatky a příp. další náklady právního předchůdce žalobkyně. Jelikož žalovaný nehradil splátky řádně a včas, právní předchůdce žalobkyně v souladu se smlouvou dopisem ze dne datum prohlásil celý úvěr za splatný. Právní předchůdce žalobkyně následně smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum postoupil pohledávku vyplývající z uvedené smlouvy včetně veškerého příslušenství na právnická osoba a. s., která pohledávku postoupila na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum na žalobkyni. Dlužná částka ve výši 35 279,50 Kč představuje neuhrazenou jistinu úvěru. Žalobkyně žalobou dále požadovala úhradu kapitalizovaného úroku ve výši 3 514,26 Kč, úroku ve výši 23,99 % ročně z částky ve výši 35 279,50 Kč od datum do zaplacení a úroku z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky ve výši 35 279,50 Kč od datum do zaplacení. Žalobkyně uvedla, že nezná konkrétní okolnosti, které předcházely uzavření smlouvy, ale její právní předchůdce prohlásil, že zkoumal schopnost žalovaného splácet úvěr přiměřeně s ohledem na poskytovaný produkt, když žádná zjištěná skutečnost nebránila poskytnutí úvěru.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil a k nařízenému jednání se nedostavil.

3. Zy označené jako návrh na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty STYLE číslo ze dne datum včetně souhlasu se zpracování osobních údajů soud zjistil, že byla podepsána pouze žalovaným dne datum, když právní předchůdce žalobkyně svým podpisem pouze potvrdil převzetí návrhu a ověření totožnosti žalovaného dle průkazu. Návrhem žalovaný požádal právního předchůdce žalobkyně o poskytnutí úvěru až do limitu ve výši 36 000 Kč, když žalovaný souhlasil s poskytnutím úvěru prostřednictvím kreditní karty. V případě, že mu bude úvěr poskytnut, se žalovaný zavázal úvěr splatit, a to včetně úroku ve výši 23,99 % ročně, v pravidelných měsíčních splátkách, jejichž výše byla stanovena ve smlouvě. Žalovaný se dále zavázal uhradit sjednané poplatky, a to poplatek za správu karty ve výši 50 Kč měsíčně, příp. další náklady, které by právními předchůdci žalobkyně vznikly v souvislosti s poskytnutím úvěru. K návrhu byla připojena fotokopie nějakého dokladu totožnosti, ze které soud ničeho nezjistil předně proto, že se jedná o nekvalitní kopii a text je téměř nečitelný a dále proto, že se jedná o cizojazyčnouu, jejíž překlad nebyl soudu předložen.

4. Zy označené jako protokol o převzetí kreditní katry/pinu ze dne datum soud zjistil, že byla dne datum podepsána právním předchůdcem žalobkyně a držitelem kreditní karty, který byl označen jako celé jméno žalovaného, rodné číslo, tedy osobou odlišnou od žalovaného. Dále z ní plyne, že držitel karty prohlásil, že si převzal kreditní kartu číslo a že si převzal akceptaci návrhu smlouvy o vydání kreditní karty. Dále z ní plyne, že dodatečně bylo vlastní rukou nau dopsáno číslo.

5. Z obchodních podmínek pro vydávání a použití kreditních karet, ze všeobecných obchodních podmínek právního předchůdce žalobkyně plyne bližší úprava práv a povinností smluvních stran pro smlouvy o poskytování úvěrů, když jednou smluvní stranou je právní předchůdce žalobkyně.

6. Z ceníku produktů a služeb právního předchůdce žalobkyně plyne, jaké poplatky a v jaké výši si účtuje právní předchůdce žalobkyně.

7. Ze souhrnného výpisu z účtu kreditní karty plyne, že se jedná o výpis ke kreditní kartě číslo, když držitel kreditní karty je označen pouze jménem a přímení celé jméno žalovaného, datum narození či rodné číslo držitele karty z výpisu nelze zjistit.

8. Zy označené jako okamžitá splatnost kreditní karty ze dne datum plyne, že adresát označený jako celé jméno žalovaného byl právním předchůdcem žalobkyně informován, že z důvodu prodlení s úhradou povinných splátek prohlašuje právní předchůdce žalobkyně celou dlužnou částku ve výši 38 793,76 Kč vzniklou ze smlouvy o vydání kreditní karty číslo za splatnou ke dni datum a zároveň byl vyzván k okamžité úhradě dluhu.

9. Z rámcové smlouvy o postoupení pohledávek č. 2018 ze dne datum soud zjistil, že smlouva byla podepsána právním předchůdcem žalobkyně a právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa, když obsahem smlouvy byla obecná pravidla pro postupování pohledávek z právního předchůdce žalobkyně na právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa.

10. Ze smlouvy o postoupení pohledávek č. 2018 číslo ze dne datum včetně seznamu postoupených pohledávek a potvrzení o zaplacení úplaty ze dne datum soud zjistil, že smlouva byla podepsána právním předchůdcem žalobkyně a právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa. Dále z ní plyne, že došlo k postoupení pohledávek právního předchůdce žalobkyně specifikovaných v příloze smlouvy na právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa. Přílohu smlouvy o postoupení pohledávek tvoří seznam postoupených pohledávek, ve kterém je uvedena žalobou uplatňovaná pohledávka.

11. Z vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně oznámil adresátu označenému jako celé jméno žalovaného, že došlo k postoupení pohledávky ze smlouvy o vydání kreditní karty číslo na právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa. Oznámení bylo adresátu odesláno dne datum (podací arch).

12. Ze smlouvy o postoupení pohledávek č. 2018 číslo ze dne datum včetně seznamu postoupených pohledávek soud zjistil, že smlouva byla dne datum podepsána žalobkyní a právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa. Dále z ní plyne, že došlo k postoupení pohledávek právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa. Přílohu smlouvy o postoupení pohledávek tvoří seznam postoupených pohledávek, ve kterém je uvedena žalobou uplatňovaná pohledávka.

13. Z oznámením o postoupení pohledávky ze dne datum soud zjistil, že právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa adresátu označenému jako celé jméno žalovaného, že došlo k postoupení pohledávky ze smlouvy o kreditní kartě STYLE číslo na žalobkyni. Dále z něj plyne, že oznámením byl adresát vyzván k úhradě částky ve výši 35 279,5 Kč s příslušenstvím. Toto oznámení zástupce žalobkyně eviduje jako odeslané (seznam odeslaných oznámení).

14. Z předžalobní výzvy ze dne datum soud zjistil, že adresát označený jako celé jméno žalovaného byl zástupcem žalobkyně vyzván k úhradě částky ve výši 49 250,18 Kč, s upozorněním na možnost podání žaloby. Tuto výzvu zástupce žalobkyně eviduje jako odeslanou (seznam odeslaných předžalobních výzev).

15. Podle ustanovení , (dále jen „“), není-li dále stanoveno jinak, řídí se jiné právní poměry vzniklé přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, jakož i práva a povinnosti z nich vzniklé, včetně práv a povinností z porušení smluv uzavřených přede dnem nabytí účinnosti tohoto zákona, dosavadními právními předpisy. To nebrání ujednání stran, že se tato jejich práva a povinnosti budou řídit tímto zákonem ode dne nabytí jeho účinnosti.

16. Podle ustanovení se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

17. Po provedeném dokazování soud dospěl k níže uvedenému závěru: Žalovaný podepsal dne datumu označenou jako návrh na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty STYLE číslo včetně souhlasu se zpracování osobních údajů. Návrhem na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty STYLE číslo ze dne datum žalovaný požádal právního předchůdce žalobkyně o poskytnutí úvěru ve výši 36 000 Kč. Právní předchůdce žalobkyně a držitel kreditní karty, který byl označen jako celé jméno žalovaného, rodné číslo (osoba odlišná od žalovaného) podepsali dne datumu označenou jako protokol o převzetí kreditní katry/pinu ze dne datum, na základě které si držitel převzal kreditní kartu číslo a akceptaci návrhu smlouvy o vydání kreditní karty. Zda se právní předchůdce žalobkyně dopustil při vyhotovení návrhu na uzavření smlouvy o vydání kreditní karty STYLE číslo či protokolu o převzetí kreditní katry/pinu ze dne datum písařské chyby v označení druhé smluvní strany, nelze zjistit, a to ani z jiných žalobkyní předložených z listin, neboť v ostatních listinách (okamžitá splatnost kreditní karty ze dne datum, vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne datum, oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum, předžalobní výzvy ze dne datum) je druhá smluvní strana označena pouze jménem celé jméno žalovaného bez další bližší specifikace. Nelze z nich zjistit, zda měla být uzavřena smlouva s žalovaným - celé jméno žalovaného narozeným datum, nebo s osobou stejného jména - celé jméno žalovaného, rodné číslo. Je možné, že došlo k uzavření dvou smluv, a to jak s celé jméno žalovaného narozeným datum, tak s celé jméno žalovaného, rodné číslo, nebo došlo k uzavření pouze jedné smlouvy, pouze„ s jedním“ celé jméno žalovaného. Soud proto dospěl k závěru, že žalobkyně neprokázala, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným došlo k uzavření nějaké smlouvy. Soud byl připraven žalobkyni při jednání poučit o neunesení břemene důkazního ohledně prokázání skutečnosti, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným byla uzavřena smlouva o úvěru. Soud zdůrazňuje, že poučení dle o neunesení břemene tvrzení a důkazního soud zásadně poskytuje při jednání, když žalobkyně se svou neúčastí na jednání práva na poučení vzdala. Jen za účelem poučení dle není třeba jednání odročovat. Jelikož žalobkyně neprokázala, že mezi jejím právním předchůdcem a žalovaným došlo k uzavření smlouvy o úvěru ve smyslu , nevzniklo právnímu předchůdci právo na úhradu úroků (kapitalizovaného ve výši 3 514,26 Kč, běžícího 23,99 % ročně) či poplatků.

18. Podle ustanovení , kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

19. Přestože žalobkyně neprokázala, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným došlo k uzavření smlouvy o úvěru, mohl by právnímu předchůdci žalobkyně vzniknout nárok na vrácení částky, kterou žalovanému poskytl, a to nárok z titulu bezdůvodného obohacení. Soud však po provedeném dokazováním dospěl k závěru, že žalobkyně rovněž neprokázala, že právní předchůdce žalobkyně poskytl peněžní plnění v celkové výši 35 279,50 Kč právě žalovanému a nikoliv pouze osobě shodného jména. K prokázání poskytnutí peněžních prostředků žalobkyně předložila pouze souhrnný výpis z účtu kreditní karty číslo, když ve výpise je její držitel označen pouze jménem a přímení celé jméno žalovaného, bez uvedení data narození či rodného čísla. Navíc v protokole o převzetí kreditní karty číslo, není jako držitel karty označen žalovaný, ale třetí osoba. Soud dodává, že číslo kreditní karty není ani ve výpise ani v protokolu kompletní, a nemusí se tedy nutně jednat o podklady ke stejné smlouvě. Soud byl připraven žalobkyni při jednání poučit o neunesení břemene důkazního ohledně prokázání skutečnosti, že právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému peněžní prostředky ve výši 35 279,50 Kč. Soud opakovaně uvádí, že poučení dle o neunesení břemene tvrzení a důkazního soud zásadně poskytuje při jednání, když žalobkyně se svou neúčastí na jednání práva na poučení vzdala. Jen za účelem poučení dle není třeba jednání odročovat.

20. Podle ustanovení , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

21. Podle ustanovení , věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

22. Soud shrnuje, že žalobkyně neprokázala, že mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovaným došlo k uzavření smlouvy o úvěru ve smyslu , ani že právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému peněžní prostředky ve výši 35 279,5 Kč, se žalovaný v souladu s  bezdůvodně obohatil na úkor právního předchůdce žalobkyně. Jelikož žalovanému nevznikla povinnost právnímu předchůdci žalobkyně něčeho uhradit a žalovaný se tak ani nemohl dostat do prodlení s úhradou částky ve výši 35 279,5 Kč. Jelikož žalovanému nevznikla povinnost uhradit právnímu předchůdci žalobou uplatňovanou částku, nemohl jí právní předchůdce žalobkyně platně převést na právnická osoba a. s., IČO, sídlem adresa, která ji nemohla platně převést na žalobkyni ( ). Jelikož žalobkyni nevzniklo právo na úhradu žalobou uplatňované pohledávky, soudu tak nezbylo než žalobu v celém rozsahu zamítnout.

23. Závěrem soud dodává, že s ohledem na shora uvedené závěry soud neprovedl dokazování přehledem podacích čísel, neboť není zřejmé, jaké tvrzení mělo být danouu prokázáno. Rovněž neprovedl dokazování sdělením právnická osoba a dopisem ze dne datum, neboť těmi mělo být prokázáno tvrzení žalobkyně, že právní předchůdce žalobkyně zkoumal úvěruschopnost žalovaného dostatečně, když toto tvrzení nebylo relevantní pro rozhodnutí ve věci a navíc tvrzení ohledně zkoumání úvěruschopnosti byla nedostatečná (velmi obecná), když žalobkyně neuvedla, jakým konkrétním způsobem a jaké konkrétní informace zjistil její právní předchůdce o schopnosti žalovaného splácet úvěr, když k neostatečným tvrzením se dokazování neprovádí.

24. Na rozhodnutí o náhradě nákladů řízení soud aplikoval , když v řízení byl zcela úspěšný žalovaný a měl by právo na náhradu nákladů řízení. Dle obsahu spisu však žalovanému žádné náklady nevznikly, proto mu soud žádné nepřiznal.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem, prostřednictvím soudu podepsaného. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nebudou-li povinnosti uložené tímto rozsudkem splněny v uvedených lhůtách, bude možné se domáhat po právní moci rozsudku výkonu rozhodnutí u soudu, nebo prostřednictvím exekuce.