Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 68/2022-23

Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní Mgr. Jaroslavou Homolovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 14.400 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Řízení se v části o zaplacení 17.145,86 Kč zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 9.600 Kč spolu s úroky z prodlení ve výši 8,5% od 1. 9. 2021 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žaloba se v části o zaplacení 1.847,26 Kč spolu s úroky z prodlení ve výši 10% jdoucími z částky 9.600 Kč od 20. 7. 2021 do 31. 8. 2021 a co do úroků z prodlení ve výši 1,5% jdoucími z částky 9.600 Kč od 1. 9. 2021 do zaplacení, zamítá.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Řízení se v části o zaplacení 17.145,86 Kč zastavuje.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 9.600 Kč spolu s úroky z prodlení ve výši 8,5% od 1. 9. 2021 do zaplacení do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>III. Žaloba se v části o zaplacení 1.847,26 Kč spolu s úroky z prodlení ve výši 10% jdoucími z částky 9.600 Kč od 20. 7. 2021 do 31. 8. 2021 a co do úroků z prodlení ve výši 1,5% jdoucími z částky 9.600 Kč od 1. 9. 2021 do zaplacení, zamítá.</b> <b>IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobou podanou u nadepsaného soudu dne datum se žalobkyně vůči žalované domáhala zaplacení finančního plnění zahrnujícího částku jistiny ve výši 9.600 Kč, částku smluvní pokuty ve výši 4.800 Kč a příslušenství sestávajícího z kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení z jistiny ve výši 1.157,26 Kč, kapitalizovaného smluvního úroku z jistiny ve výši 12.345,86 Kč (jehož součástí jsou rovněž nedoplatky poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 7.216,49 Kč a náklady na vymožení pohledávky ve výši 332 Kč), zákonného úroku z prodlení jdoucího z částky jistiny od datum do zaplacení, nákladů spojených s uplatněním pohledávky ve výši 690 Kč a náhrady nákladů řízení. V odůvodnění podané žaloby žalobkyně uvedla, že nárok na shora uvedená finanční plnění nabyla dne datum z titulu smlouvy o postoupení pohledávek, jíž téhož dne sjednala se společností právnická osoba (dále jen„ postupitel“), o čemž byla žalovaná podáním ze dne datum informována. Postupitel pak na základě„ Smlouvy o úvěru č. anonymizováno ze dne datum (dále jen„ smlouva o úvěru“) žalované, pod variabilním symbolem tvořeným mj. též jejím rodným číslem, na dřív označený bankovní účet vyplatila částku 9.600 Kč. Výši poskytnutého úvěru, způsob jeho vyplacení i délku doby splácení zvolila sama žalovaná na webovém portálu postupitele. Zde také žalovaná v návaznosti na jím zadané údaje vyplnila formulář, v němž vyplnila své kontaktní údaje, údaje o svém zaměstnání, zaměstnavateli a příjmu. Po vyplnění všech výše uvedených údajů žalovaná na webovém portálu postupitele elektronicky potvrdila text smlouvy, jejíž obsah byl na základě zadaných údajů automaticky vygenerován. Následně také žalovaná obdobným způsobem vyjádřila souhlas s texty dokumentů označených jako„ Ujednání“ a„ Čestné prohlášení Klienta“. Poté byla žalované postupitelem zaslána SMS s unikátním kódem„ 5wi2“, který žalovaná zadala do předepsaného textového pole na webovém portálu postupitele, kde jí byl jednak vytvořen profil a současně též došlo k vytvoření žádosti o poskytnutí úvěru, jíž postupitel schválil. Částku poskytnutého úvěru se žalovaná, po navýšení o úročení a poplatek za poskytnutí, v celkové výši 12.437,88 Kč, zavázala splatit k datum, nicméně do uvedeného data neuhradila ničeho. V důsledku neuhrazení celého sjednaného plnění tak postupiteli vůči žalované, k datu následujícímu po datu splatnosti, vznikl též nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení, neuhrazeného smluvního úroku, a dále též, v souladu s čl. VIII odst. 1 smlouvy o úvěru, smluvní pokuty odpovídající 0,1% denně z částky odpovídající součtu neuhrazené jistiny, smluvního úročení a poplatku za poskytnutí úvěru, jejíž výše k datu podání žaloby činila 4.800 Kč. Po datu postoupení pak již žalovaná neuhradila ničeho, a to navzdory skutečnosti, že byla žalobkyní k placení opakovaně upomínána, naposledy formou tzv. předžalobní výzvy datované k datum.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila. K jednání se pak žalovaná bez řádné a včasné omluvy nedostavila, ačkoliv byla k jednání řádně předvolána. Soud proto jednal v nepřítomnosti žalované ve smyslu a vycházel přitom z obsahu spisu a provedených důkazů.

3. K výzvě soudu žalobkyně výslovně sdělila, že stran procesu zkoumání tzv. úvěruschopnosti žalované nedisponuje žádnými důkazními prostředky. V souvislosti s tímto konstatováním proto žalobkyně vzala žalobu částečně zpět, a to co do shora popsané částky kapitalizovaného smluvního úroku a částky smluvní pokuty, tj. vše v celkové výši 17.145,86 Kč (12.345 4.800). Vzhledem k tomu, že žalobkyně akt částečného zpětvzetí provedla ještě před zahájením prvého jednání ve věci samé, soud tomuto návrhu vyhověl bez zjišťování stanoviska žalované a s odkazem na řízení v této části zastavil (výrok I. tohoto rozsudku).

4. V řízení soud pak dále pokračoval o zaplacení částky 9.600 Kč (jistina) a částky 1.157,26 Kč jako kapitalizovaných úroků z prodlení za dobu od 9. 3. 2020 do 19. 7. 2021 a zákonných úroků z prodlení dále jdoucích od datum do zaplacení. V této souvislosti tedy soud poznamenává, že tím se spor stal bagatelním, neboť předmětem řízení zůstalo peněžité plnění nepřevyšující 10.000 Kč, k příslušenství pohledávky se přitom nepřihlíží ( ).

5. Soud provedl dokazování, v jehož rámci, ve smyslu , provedl a hodnotil, samostatně i ve vzájemných souvislostech, níže uvedené:

6. Ze smlouvy o úvěru č. anonymizováno ze dne datum, má soud prokázáno, že se postupitel zavázal žalované formou bezhotovostního převodu na bankovní účet č. bankovní účet do data datum vyplatit částku 9.600 Kč. Poskytnuté plnění se žalovaná zavázala splatit do data datum, a to navýšené o úročení a poplatek za poskytnutí, v celkové výši 12.437,88 Kč. V textu smlouvy č. anonymizováno (viz čl. II odst. 4) se dále postupitel zavázal neposkytnout žalované předjednané plnění pro případ, kdyby se po ověření majetkových poměrů žalované ukázalo, že tento nebude schopen předepsané plnění splácet. Údaje rozhodné pro posouzení jejích majetkových poměrů se žalovaná, ve smyslu čl. 3 Preambule a čl. III .1.7. úvěrové smlouvy, zavázala poskytnout v textu dřív vyplněného (žalobkyní však nepředloženého) dokumentu označeného jako„ Čestné prohlášení Klienta“. Další informace se žalovaná postupiteli, ve smyslu čl. III .1.4 a čl. III .1.6. úvěrové smlouvy, zavázal poskytnout též stran osoby svého zaměstnavatele a zaměstnání. Informace, týkající se zejména parametrů poskytnutého plnění, resp. způsobu a výše jeho splácení, jsou uvedeny též v souběžně doloženém dokumentu označeném jako„ Formulář pro standartní informace o spotřebitelském úvěru“. V samém závěru úvěrové smlouvy i uvedeného formuláře je také, spolu s uvedením čísla občanského průkazu žalované, uveden iniciační kód„ 5wi2“, jímž si postupitel a žalovaná, ve smyslu čl. III. odst. 2 úvěrové smlouvy, ujednali nahradit vlastnoruční podpis žalované pod touto smlouvou.

7. Z potvrzení o platbě vydaného bankou právnická osoba, má soud prokázáno, že žalované byla dne datum převedena částka 9.600 Kč na jí ve smlouvě označený bankovní účet č. bankovní účet.

8. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum spolu s oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum včetně příslušného poštovního podacího archu, má soud prokázáno, že pohledávka za žalovanou vzniklá z titulu uzavřené smlouvy o úvěru č. anonymizováno byla s účinností k témuž dni postoupena na žalobkyni. O postoupení pohledávky byla žalovaná informována dopisem ze dne datum, odeslaným dne datum na adresu žalované ulice a číslo, PSČ obec, tj. na doručovací adresu, kterou žalovaná uvedla ve smlouvě o úvěru.

9. Z výzvy k zaplacení ze dne datum má soud prokázáno, že žalobkyně oznámila žalované postoupení pohledávky a současně ji vyzvala k úhradě dlužné částky ve výši 27.521,26 Kč a to do datum.

10. Z předžalobní upomínky ze dne datum včetně příslušného podacího archu, má soud prokázáno, že žalovaná byla před podáním žaloby vyzvána k úhradě svého dluhu, přičemž předmětná upomínka byla žalované odeslána na adresu adresa žalované.

11. Podle § 2395 o. z. smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

12. Podle o spotřebitelském úvěru, ve znění účinném k datum (dále jen z. s. ú.), spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

13. Podle § 3 odst. 1 písm. d) z. s. ú. poskytovatelem ten, kdo jako podnikatel poskytuje spotřebitelský úvěr.

14. Podle § 86 odst. 1 a 2 z. s. ú. (1) Poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. (2) Poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

15. Podle § 87 odst. 1 z. s. ú. poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

16. Podle § 580 odst. 1 o. z., neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

17. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

18. Podle § 2991 odst. 1 a 2 o. z. (1) Kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. (2) Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

19. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

20. Podle § 1958 odst. 2 o.z. neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.

21. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

22. Podle § 1880 odst. 1 a 2 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění. (2) Postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

23. Podle § 1968 o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

24. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

25. Výše zákonného úroku z prodlení je upravena ve znění účinném k datům počátku prodlení.

26. Při právním hodnocení projednávaného nároku soud předně vyšel z povahy práv a povinností, které si mezi sebou původní věřitel a žalovaný ujednali prostřednictvím smlouvy o úvěru číslo ze dne datum. Na základě shora uvedených skutkových zjištění soud předmětný závazek právně kvalifikoval jako úvěr ve smyslu § 2395 o. z. Předmětný úvěr pak postupitel jako poskytovatel nebankovních půjček/úvěrů sjednal v rámci své podnikatelské činnosti, tedy jako poskytovatel ve smyslu § 3 písm. d) z. s. ú. Žalovaný naopak předmětný úvěr sjednala mimo rámec jakékoli podnikatelské či samostatně výdělečné činnosti, tedy jako spotřebitel ve smyslu § 419 o. z., a proto je třeba sjednaný úvěr právně kvalifikovat též jako spotřebitelský úvěr ve smyslu § 2 odst. 1 z. s. ú.

27. S ohledem na právní povahu sjednaného úvěru tak postupiteli ve smyslu § 86 odst. 1 z. s. ú. vznikla povinnost posoudit tzv. úvěruschopnost žalované. Splnění uvedené, svojí povahou předsmluvní, povinnosti představovalo nezbytnou podmínku poskytnutí spotřebitelského úvěru, přičemž její nesplnění příslušná právní úprava ve smyslu § 87 odst. 1 z. s. ú. sankcionuje neplatností. Charakter takto stanovené povinnosti pak svým významem přesahuje rovinu dvoustranného soukromoprávního poměru úvěrujícího a úvěrovaného a jako takový odráží i veřejný zájem na zajištění společensky akceptovatelné výměny majetkových hodnot tak, aby tato ve svém důsledku nezatěžovala veřejné sociální systémy. Přeneseně řečeno tak povinnost zkoumat tzv. úvěruschopnost přispívá k udržování veřejné pořádku, neboť:„ předchází negativním sociálním důsledkům předlužení a insolvence v podobě pádu spotřebitele a osob na něm závislých do veřejné sociální sítě, narušení rodinných a sociálních vztahů atd. V neposlední řadě chrání i pozici věřitelů samých, neboť odborné posouzení úvěruschopnosti spotřebitele při žádosti o další úvěr snižuje riziko věřitelů, kteří témuž spotřebiteli poskytli úvěry či jiné služby již dříve (citace viz rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. ze dne 25. 7. 2018).

28. Ve vztahu k provedenému skutkovému posouzení však lze konstatovat, že žalobkyně na předložení důkazních prostředků vztahujících se k posuzování tzv. úvěruschopnosti žalované ze strany postupitele zcela rezignovala. Toto ostatně sama žalobkyně potvrdila, když k výzvě soudu sdělila, že žádnými takovými důkazními prostředky nedisponuje. Za daného stavu věci proto soud musel vycházet ze závěru, že původní věřitel při posuzování tzv. úvěruschopnosti žalovaného v rozporu s § 86 odst. 1 z. s. ú. nepostupoval s náležitou pečlivostí. Proto závazek ze smlouvy o úvěru soud po právní stránce vyhodnotil jako absolutně neplatný ve smyslu § 580 odst. 1 o. z., a to pro rozpor se zákonem.

29. Plnění poskytnutá na základě smlouvy o úvěru je tudíž na místě právně kvalifikovat jako závazek z bezdůvodného obohacení ve smyslu § 2991 odst. 2 o. z. Právě a pouze pohledávku z tohoto závazku také žalobkyně ve smyslu § 1879 o. z. včetně jeho příslušenství mohla z titulu postoupení pohledávky nabýt. Z titulu bezdůvodného obohacení žalované tak soud uplatněný a dodatečně postoupený nárok (po částečném zpětvzetí žaloby) výrokem II. tohoto rozsudku uznal jako oprávněný co do částky jistiny 9.600 Kč.

30. Bezdůvodné obohacení patří mezi nároky, u nichž není zákonnou úpravou stanovena splatnost pohledávek vzniklých z tohoto právního titulu, a doba plnění je u nich obvykle vázána na výzvu věřitele podle § 1958 odst. 2 o.z. Teprve výzvou k plnění se dluh stává splatným a dlužník je povinen splnit dluh prvního dne poté, kdy byl o plnění věřitelem požádán. V daném případě je třeba za kvalifikovanou výzvu k zaplacení považovat výzvu k úhradě dlužné částky ve lhůtě nejpozději do datum. Soud proto rozhodl o povinnosti žalované zaplatit z přiznané částky zákonný úrok z prodlení od datum, neboť od této doby byla žalovaná prokazatelně v prodlení se zaplacením dlužné částky. Dle , v platném znění, činí zákonná výše úroků z prodlení pro rozhodné období 8,5% p.a. Lhůta k plnění byla určena s odkazem na (výrok II. tohoto rozsudku).

31. V návaznosti na shora uvedené ohledně okamžiku, kdy se žalovaná dostala do prodlení, je žaloba nedůvodná jednak v části o zaplacení kapitalizovaného úroku z prodlení za dobu od 9. 3. 2020 do 19. 7. 2021 ve výši 1.157,26 Kč, jednak za dobu od 20. 7. 2021 do 31. 8. 2021 a stejně tak co do rozdílu mezi úroky z prodlení původně požadovanými ve výši 10 % a úroky z prodlení v zákonné výši (8,5%).

32. Konečně jako nedůvodnou shledal soud žalobu v části o zaplacení„ účelně vynaložených nákladů mimosoudního vymáhání ve výši 690 Kč“. Lze totiž přiznat jen skutečně a průkazně vynaložené náklady. Skutečnost, že žalovaná byla informována o„ nacenění“ jednotlivých úkonů neznamená, že žalobkyně je oprávněna takové náklady účtovat, aniž by prokázala, že je skutečně a účelně vynaložila. Navíc poštovné spojené s odesláním upomínky spadá do režijního paušálu, který advokátu náleží a byl mu přiznán za odeslání předžalobní výzvy. V rozsahu, v jakém tedy soud neshledal žalobu důvodnou, tj. co do částky 1.847,26 Kč (1.157,26 Kč + 690 Kč), proto rozhodl o jejím zamítnutí včetně příslušenství (výrok III.).

33. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ustanovení za použití , podle něhož měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. Žalované, která měla ve věci převážný úspěch, však žádné náklady řízení nevznikly, a proto soud rozhodl tak, jak uvedeno ve výroku IV. tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku nelze podat odvolání ( ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.