Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
21 C 313/2021-49
Obvodní soud pro Prahu 10 rozhodl samosoudkyní Mgr. Jolanou Stonawskou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o zaplacení 25 000 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 19 836 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení za období od 23. 4. 2017 do 1. 7. 2019 ve výši 3 495,46 Kč a se zákonným úrokem z prodlení z částky 19 836 Kč od 25. 7. 2019 do zaplacení ve výši 8,05 % ročně, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žaloba se zamítá co do částky 5 164 Kč a zákonného úroku z prodlení z částky 5 164 Kč od 25. 7. 2019 do zaplacení ve výši 8,05 % ročně.
III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 289,19 Kč,
do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni 19 836 Kč spolu s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení za období od 23. 4. 2017 do 1. 7. 2019 ve výši 3 495,46 Kč a se zákonným úrokem z prodlení z částky 19 836 Kč od 25. 7. 2019 do zaplacení ve výši 8,05 % ročně, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se zamítá co do částky 5 164 Kč a zákonného úroku z prodlení z částky 5 164 Kč od 25. 7. 2019 do zaplacení ve výši 8,05 % ročně. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 289,19 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně se domáhala vydání rozhodnutí, kterým by byla žalované uložena povinnost zaplatit žalobkyni 25 000 Kč s příslušenstvím z titulu Smlouvy o anonymizováno číslo kterou uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO (dále jen„ anonymizováno“), s žalovanou dne 20. 1. 2015 anonymizováno postoupila dne 22. 7. 2019 svou pohledávku za žalovanou na žalobkyni s účinností ode dne 24. 7. 2019. Celková hodnota pohledávky činila ke dni postoupení 32 016 Kč (jistina 25 000 Kč, nesplacený úrok 836 Kč, administrativní poplatek 500 Kč, náklady za inkasní vymáhání 5 680 Kč). Žalobkyně se rozhodla, že u soudu neuplatní úhradu nákladů za inkasní vymáhání. Žalovaná dluh neuhradila ani v návaznosti na předžalobní upomínku. K procesu uzavření smlouvy žalobkyně tvrdila, že žalovaná provedla svoji registraci na internetových stránkách anonymizováno webová adresa. V rámci registrace vyplnila osobní a kontaktní údaje a číslo účtu. Následně žalovaná vyplnila žádost o uzavření smlouvy o anonymizováno, kde vyplnila požadovanou výši anonymizováno, dobu splatnosti úvěru a kde se žalované zobrazil vygenerovaný poplatek za požadovaný anonymizováno Smlouva byla uzavřena přijetím ze strany anonymizováno. Žalobkyně nedisponuje dokumenty k prokázání ověření anonymizováno a požaduje pouze jistinu, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení a zákonný úrok z prodlení.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.
3. Žalobkyně vzala žalobu částečně zpět dne 16. 7. 2021, konkrétně co do„ kapitalizovaného úroku“ ve výši 1 336 Kč. Zdejší soud usnesením ze dne 1. 10. 2021, č. j. číslo jednací, jež nabylo právní moci dne 16. 11. 2021, řízení co do této částky zastavil.
4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu souhlasili s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle § 115a zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.
5. Z předložených listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav:
1/ Ze smlouvy o anonymizováno číslo výpisu účtu č. bankovní účet – číslo výpisu účtu č. bankovní účet – číslo odpovědi příjmení příjmení příjmení anonymizována dvě slova právnická osoba, IČO, ze dne 22. 2. 2022, dohody o prodloužení splatnosti úvěru soud zjistil, že anonymizováno a žalovaná uzavřely prostředky komunikace na dálku dne 20. 1. 2015 smlouvu, na základě které anonymizováno poskytla žalované bezhotovostním způsobem peněžité prostředky, a to jednak dne 20. 1. 2015 částku 15 000 Kč, splatnou 20. 2. 2015, a jednak dne 20. 4. 2015 částku 10 000 Kč, splatnou dne 24. 5. 2015. Následně si anonymizováno a žalovaná ujednaly splatnost celkové dlužné částky na 22. 4. 2017 s tím, že žalovaná zaplatí anonymizováno vedle 25 000 Kč i poplatek za poskytnutí anonymizováno ve výši 6 000 Kč. Žalovaná však celkovou částku 31 000 Kč ve sjednané lhůtě nezaplatila, uhradila anonymizováno toliko 5 164 Kč, které anonymizováno započetla na poplatek za poskytnutí anonymizováno.
2/ Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 22. 7. 2019 včetně přílohy a včetně potvrzení o přijetí platby ze dne 9. 8. 2019 a oznámení o postoupení pohledávky ze dne 19. 8. 2019 včetně podacího archu soud zjistil, že anonymizováno postoupila předmětnou pohledávku na žalobkyni s účinností ke dni 24. 7. 2019. Žalovaná byla o postoupení pohledávky vyrozuměna a zároveň vyzvána k zaplacení dlužné částky dopisem ze dne 19. 8. 2019, který byl dán na poštu dne 20. 8. 2019. Ve výzvě je stanovena lhůta 10 dnů od doručení tohoto dopisu.
3/ Z předžalobní výzvy ze dne 9. 3. 2021 včetně podacího archu soud zjistil, že žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné částky.
6. Shora popsaný skutkový stav soud posoudil po právní stránce následovně:
7. Na projednávanou věc je nutné aplikovat ustanovení zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen„ o. z.“), a zákona č. 145/2010 Sb., o spotřebitelském úvěru (dále jen„ zákon“).
8. Podle § 2395 a násl. o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že anonymizováno poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a anonymizováno se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
9. Podle § 2396 o. z. úvěrovaný vrátí anonymizováno peněžní prostředky v měně, ve které mu byly poskytnuty. V téže měně platí i úroky.
10. Podle § 2399 odst. 1 o. z. úvěrovaný vrátí úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky v dohodnuté době, jinak do měsíce ode dne, kdy byl o vrácení požádán.
11. Podle § 1968 o. z. je dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.
12. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnost, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
13. FF a žalovaná uzavřely smlouvu o spotřebitelském úvěru ve smyslu § 2395 o. z. a § 1 zákona, na základě které anonymizováno poskytla žalované částku 25 000 Kč. Žalovaná se zavázala poskytnuté peněžité prostředky vrátit do 22. 4. 2017. Žalobkyně vystupovala ve smyslu § 420 o. z. jako podnikatel, který při uzavírání a plnění smlouvy jednal v rámci své výdělečné činnosti prováděné soustavně, samostatně na vlastní účet a odpovědnost živnostenským způsobem za účelem dosažení zisku, a žalovaná vystupovala ve smyslu § 419 o. z. jako spotřebitel jednající mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo samostatného výkonu svého povolání, proto jde dle § 1810 o. z. o anonymizováno smlouvu.
14. Soud dospěl k závěru, že uzavřená smlouva je dle § 9 zákona absolutně neplatná, neboť anonymizováno poskytla žalované spotřebitelský úvěr, aniž by řádně zkoumala schopnost žalované úvěr splácet.
15. Podle § 9 odst. 1 zákona věřitel před uzavřením smlouvy, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, či změnou takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše anonymizována dvě slova, je povinen s odbornou péčí posoudit schopnost spotřebitele splácet anonymizována dvě slova, a to na základě dostatečných informací získaných i od spotřebitele, a je-li to nezbytné, nahlédnutím do databází umožňujících posouzení úvěruschopnosti spotřebitele. Věřitel poskytne anonymizována dvě slova jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen anonymizována dvě slova splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává anonymizována dvě slova, neplatná.
16. Podle § 22 odst. 5 zákona není-li prokázán opak, má se za to, že věřitel povinnosti podle § 5, § 7 a § 9 nesplnil.
17. Z uvedeného vyplývá, že věřitel poskytne úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva neplatná. Věřiteli je tak uložena před uzavřením smlouvy o úvěru povinnost posoudit schopnost spotřebitele splácet anonymizována dvě slova, přičemž při této činnosti je povinen vynaložit odbornou péči. Tato činnost představuje vysoce kvalifikovanou činnost profesionála v příslušném oboru, jejímž obsahem je individuální posouzení konkrétní situace každého jednotlivého spotřebitele žádajícího o anonymizováno. Jedná se o institut, jehož smyslem je odpovědný přístup věřitelů, kteří mají předem pečlivě posoudit schopnost spotřebitele nabízený spotřebitelský úvěr splácet a v případě, že je výsledek posouzení úvěruschopnosti negativní, spotřebitele nezadlužovat. Primárním cílem je ochrana spotřebitele před neúměrným zadlužováním, sekundárně je chráněn i věřitel před vznikem v budoucnu nedobytných pohledávek. V neposlední řadě je pak chráněna společnost jako celek před různými sociopatologickými jevy (k tomu dále srov. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 25. 7. 2018, sp. zn. 33 Cdo 2178/2018).
18. Ohledně splnění povinnosti dle § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru žalobkyně ničeho netvrdila, nepředložila soudu žádný důkaz o tom, že anonymizována dvě slova žalované zkoumala, a na výzvu soudu reagovala sdělením, že žádnými důkazními prostředky v tomto směru nedisponuje, a částečným zpětvzetím žaloby. Soud proto uzavřel, že anonymizováno před sjednáním anonymizováno nijak nezkoumala schopnost žalované anonymizováno splácet, a nesplnila tak povinnost stanovenou v § 9 odst. 1 zákona, pročež je předmětná smlouva o anonymizováno absolutně neplatná (k absolutní neplatnosti smluv o spotřebitelském úvěru dle zákona srov. např. rozsudek Nejvyššího soudu ze dne 20. 3. 2019, sp. zn. 33 Cdo 201/2018).
19. S ohledem na absolutní neplatnost posuzované smlouvy má žalobkyně, na kterou anonymizováno své nároky ze smlouvy postoupila ve smyslu § 1879 a násl. o. z., nárok pouze na vydání bezdůvodného obohacení podle § 2991 a násl. o. z. ve výši dosud nesplacené jistiny úvěru, tj. 19 836 Kč, pročež soud žalobě v tomto rozsahu výrokem I. tohoto rozsudku vyhověl. K tomu soud pouze dodává, že ačkoliv platby žalované (ve výši 5 164 Kč) směřovaly formálně na úhradu závazku ze smlouvy, je nutné je započíst na závazek žalované vydat anonymizována dvě slova, neboť závazek z neplatné smlouvy neexistuje, a platby je tak nutné započíst na platný závazek žalované.
20. Soud přiznal výrokem I. žalobkyni i zákonný úrok z prodlení dle § 1970 o. z., ve výši dle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb., neboť ohledně 19 836 Kč je žalovaná s plněním své povinnosti v prodlení. Úrok z prodlení soud žalobkyni přiznal od jí požadovaného data 23. 4. 2017, tj. ode dne následujícího po dni, kterým uplynula lhůta splatnosti stanovená v čl. 2 dohody o prodloužení splatnosti úvěru. Soud vyšel z § 1958 odst. 1 o. z. podle něhož, je-li čas plnění přesně ujednán nebo jinak stanoven, je dlužník povinen plnit i bez vyzvání věřitele. V posuzované věci sice byla smlouva absolutně neplatná, anonymizováno a žalovaná si však nikdy nesjednaly žádné splátky, pouze jedno datum splatnosti, takže žalované muselo být jasné, že přinejmenším anonymizováno částku (anonymizováno), o níž se obohatila, musí anonymizováno do 22. 4. 2017 vrátit. Úrok z prodlení soud žalobkyni přiznal coby kapitalizovaný z dlužné částky 19 836 Kč za požadované období od 23. 4. 2017 do 1. 7. 2019 v požadované výši 3 495,46 Kč (skutečná výše je dle výpočtu soudu 3 499,83 Kč, soud však nemohl přisoudit žalobkyni více, než požadovala) a dále jako úrok běžící ode dne 25. 7. 2019 do zaplacení (dne 24. 7. 2019 nabylo účinnosti postoupení pohledávky na žalobkyni). Úrok z prodlení za období od 2. 7. 2019 do 24. 7. 2019 žalobkyně v žalobě nepožadovala. Ve zbývajícím rozsahu soud žalobu zamítl výrokem II. tohoto rozsudku z důvodů popsaných výše.
21. V usnesení ze dne 26. 7. 2006, sp. zn. 7 Cmo 507/2005, Vrchní soud v Olomouci dovodil, že při rozhodování o náhradě nákladů řízení podle § 142 odst. 2 o. s. ř. je nutné považovat za předmět řízení nejen žalovanou jistinu, ale též její příslušenství.
22. O náhradě nákladů řízení proto soud rozhodl výrokem III. tohoto rozsudku podle § 142 odst. 2 a § 146 odst. 2 věty první o. s. ř. tak, že přiznal částečně úspěšné žalobkyni, která svým zpětvzetím žaloby procesně zavinila částečné zastavení řízení, vůči žalované právo na náhradu 56,78 % nákladů řízení, jejichž celková výše činí 2 270,50 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 000 Kč a z nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 14b odst. 1 bodu 1. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu (dále jen „a. t.”), z tarifní hodnoty ve výši 25 000 Kč sestávající z částky 300 Kč za každý ze dvou úkonů právní služby podle § 11 odst. 1 a. t. (převzetí a příprava zastoupení, návrh ve věci samé), částky 150 Kč za jeden úkon právní služby podle § 11 odst. 2 a. t. (jednoduchá výzva k plnění), za situace, kdy všechny úkony byly realizovány před podáním návrhu ve věci, včetně tří paušálních náhrad hotových výdajů po 100 Kč dle § 14b odst. 5 písm. a) a. t. a náhrady za daň z přidané hodnoty dle § 137 odst. 3 o. s. ř. ve výši 21 % z částky 1 050 Kč ve výši 220,50 Kč (celkem tedy 1 000 Kč + 750 Kč + 300 Kč + 220,50 Kč). Předmětem řízení bylo celkem 35 565,71 Kč (jistina 25 000 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 3 495,46 Kč, poplatky ve výši 1 336 Kč, úrok z prodlení z částky 25 000 Kč od 25. 7. 2019, který ke dni vydání rozsudku činil 5 734,25 Kč). Žalobkyně byla úspěšná jen co do 78,39 % předmětu řízení (částky 19 836 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 3 495,46 Kč, úroku z prodlení z částky 19 836 Kč od 25. 7. 2019, který ke dni vydání rozsudku činil 4 549,78 Kč, tj. celkem 27 881,24 Kč), žalovaná byla úspěšná co do 21,61 % předmětu řízení. Podle § 142 odst. 2 o. s. ř. se od úspěchu žalobkyně odečítá úspěch žalované (vzájemné nároky na náhradu nákladů řízení soud započte), žalobkyně tak má nárok na náhradu 56,78 % nákladů řízení, jež činí 1 289,19 Kč. Podle § 149 odst. 1 o. s. ř. přiznal soud tyto náklady k rukám zástupce žalobkyně.
23. Lhůtu k plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 části věty před středníkem o. s. ř.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 10. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách,
může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí (exekuce).