Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
9 C 92/2022-18
Okresní soud v Českém Krumlově rozhodl samosoudcem Mgr. Františkem Strouhou ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce
sídlem adresa žalobkyně
zastoupený advokátem Mgr. jméno příjmení
sídlem adresa
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
bytem adresa žalovaného
o zaplacení částka s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částka, kapitalizovaný úrok ve výši částka za období od 16. 9. 2013 do 31. 12. 2013, úrok 5,7 % ročně z částky částka od 28. 10. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka od 7. 10. 2013 do 31. 12. 2013 a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od 28. 10. 2012 do zaplacení, to vše ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši částka ve lhůtě tří dnů od právní moc tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci [částka], kapitalizovaný úrok ve výši [částka] za období od 16. 9. 2013 do 31. 12. 2013, úrok 5,7 % ročně z částky [částka] od 28. 10. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši [částka] od 7. 10. 2013 do 31. 12. 2013 a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky [částka] od 28. 10. 2012 do zaplacení, to vše ve lhůtě tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši [částka] ve lhůtě tří dnů od právní moc tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce.
1. Žalobce se podáním došlým soudu dne datum domáhal vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit částka s jednaným úrokem, kapitalizovaným zákonným úrokem a zákonným úrokem z prodlení tak, jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozsudku. Žaloba je odůvodněna tím, že žalovaný uzavřel dne datum s právnická osoba Smlouvu o stavebním spoření číslo. Na základě uvedené Smlouvy o stavebním spoření požádal žalovaný o poskytnutí meziúvěru ze stavebního spoření. Dne datum žalobce uzavřel s žalovaným Smlouvu o poskytnutí meziúvěru a úvěru ze stavebního spoření číslo do výše částka (dále jen„ Úvěrová smlouva"). Nedílnou součástí Úvěrové smlouvy jsou Všeobecné obchodní podmínky stavebního spoření právnická osoba (dále jen„ VOP") a Obecné úvěrové podmínky právnická osoba (dále jen„ OÚP"). V souladu se sjednaným způsobem čerpání a dispozice žalovaného byl meziúvěr vyčerpán datum bankovním převodem částky částka na účet č. bankovní účet, příjemce: celé jméno žalovaného. příjmení částka byla z meziúvěrového účtu vyčerpána na úhradu poplatku za poskytnutí meziúvěru. O těchto skutečnostech žalobce informoval žalovaného dopisem ze dne datum. Podle článku XVIII. odst. 1 VOP je účastník povinen poskytnutý úvěr splatit a zaplatit úroky. Pokud není dohodnuto jinak, je první splátka úvěru splatná do 20. dne druhého kalendářního měsíce po prvním čerpání úvěru. Podle článku XVIII. odst. 2 VOP splátky a další částky zaplacené stavební spořitelně budou použity na úhradu dluhů účastníka vůči stavební spořitelně v následujícím pořadí: neuhrazené úhrady podle sazebníku úhrad, poplatky, úroky z prodlení, úroky z úvěru, náklady spojené s vymáháním dluhů, sankce a smluvní pokuty, jistina úvěru nebo meziúvěru a ostatní dluhy. Podle článku XVIII. odst. 3 VOP jsou ve splátkách zahrnuty úroky z úvěru ze stavebního spoření. Podle článku XVIII. odst. 5 VOP musí být měsíční splátka splacena stavební spořitelně nejpozději do 20. dne příslušného měsíce, pokud není dohodnuto jinak. Podle článku XVIII. odst. 9 VOP splatné a nezaplacené úhrady stavební spořitelně za služby či úkony, jiné poplatky a platby a úhrady nákladů vynaložených stavební spořitelnou, se dnem následujícím po dni splatnosti stávají součástí zůstatku jistiny úvěru (kapitalizují se) pak se také úročí a splácejí společně s tímto zůstatkem. Žalovaný byl povinen hradit úroky z poskytnutého meziúvěru v pravidelných měsíčních splátkách, počínaje prvním dnem čerpání meziúvěru, na meziúvěrový účet číslo (článek II. písmeno A. odstavec 5 Úvěrové smlouvy). Žalovaný byl povinen provádět od prvního dne měsíce následujícího od uzavření Úvěrové smlouvy pravidelné měsíční vklady ve výši částka na vkladový účet stavebního spoření číslo (článek II. písmeno A. odstavec 1 Úvěrové smlouvy). Žalovaný řádně nehradil sjednané splátky, uhradil toliko splátky, jak jsou tyto patrné z výpisu z meziúvěrového a vkladového účtu. Žalovanému bylo dne datum povoleno oddlužení. Insolvenční řízení uvedeného žalovaného bylo vedeno u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. insolvenční spisová značka. Usnesením ze dne datum, čj. insolvenční spisová značka číslo bylo insolvenční řízení skončeno s tím, že soud bere na vědomí oddlužení dlužníka, ale dlužník nebyl soudem osvobozen od placení pohledávek zahrnutých do oddlužení v rozsahu, v němž dosud nebyly uspokojeny. Usnesení nabylo právní moci dne datum. V souladu s Částí IV. písmeno J. odstavec 1) písmeno b) Obecných úvěrových podmínek je žalobce oprávněn od Úvěrové smlouvy odstoupit, nebo ji vypovědět, případně požadovat okamžité splacení celého poskytnutého meziúvěru/úvěru, včetně příslušenství a sankcí, jestliže je dlužník v prodlení se zaplacením více než dvou splátek úvěru nebo úroků z meziúvěru nebo jedné takové splátky po dobu delší než 3 měsíce, totéž platí i v případě, že dlužník neprovádí sjednané měsíční vklady. Protože žalovaný dál řádně úroky z meziúvěru nesplácel a nečinil pravidelné vklady na vkladové účty stavebního spoření, věřitel dopisem ze dne datum v souladu s Obecnými úvěrovými podmínkami odstoupil od Úvěrové smlouvy a požadoval úhradu pohledávky. Oznámení žalobce o odstoupení od Úvěrové smlouvy bylo žalovanému doručeno (Část IV. písmeno K. odstavec 2) Obecných úvěrových podmínek). Pohledávka byla splatná nejpozději dne datum. Žalovaný pohledávku neuhradil. Žalobce přihlásil dne datum svoji přihlášku za žalovaným do insolvenčního řízení vedeného u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. KSCB anonymizována dvě slova číslo / 2013. Usnesením ze dne datum, čj. insolvenční spisová značka číslo bylo insolvenční řízení skončeno s tím, že soud bere na vědomí oddlužení dlužníka, ale dlužník nebyl soudem osvobozen od placení pohledávek zahrnutých do oddlužení v rozsahu, v němž dosud nebyly uspokojeny. Usnesení nabylo právní moci dne datum. Právní zástupce žalobce odeslal žalovanému dne datum výzvu ke splnění předmětného závazku. Splatnost pohledávky byla žalobcem při odstoupení od Smlouvy stanovena na datum. Žalovaný pohledávku neuhradil a je od datum v prodlení. Zůstatek na meziúvěrovém účtu číslo činil ke dni datum finanční částku ve výši - částka, představující jistinu ve výši částka a smluvní úrok do data odstoupení ve výši částka. Dne datum provedl žalobce zúčtování finančních prostředků z vkladového účtu číslo ve výši částka proti své pohledávce na meziúvěrovém účtu číslo (článek III. odstavec 1 Úvěrové smlouvy a Článek XXIII. odstavec 1) Všeobecných obchodních podmínek stavebního spoření), přičemž tímto zúčtováním byl zcela umořen smluvní úrok do data odstoupení ve výši částka a část jistiny ve výši částka, která tak zůstala neuhrazená ve výši částka. Konečný zůstatek na meziúvěrovém účtu číslo po zúčtování vkladového účtu tak ke dni datum činí finanční částku ve výši částka, představující jistinu meziúvěru. Veškeré zúčtované finanční prostředky ve výši částka (platby z insolvenčního řízení v celkové výši částka a příspěvek státní podpory ve výši částka) žalobce proti své pohledávce započetl následovně: a) částku částka použil na úhradu zákonného úroku z prodlení ze splatné pohledávky (z jistiny ve výši částka) od data odstoupení, tj. od datum do datum, b) částku částka (veškeré platby z insolvenčního řízení) použil na úhradu části jistiny, Smluvní úrok ve výši 5,70 % p.a. z nesplaceného meziúvěru žalobce uplatňoval do data odstoupení a splatnosti celé pohledávky (článek II. písmeno A. odstavec 4 Úvěrové smlouvy) a dále od data odstoupení (od datum) do datum, za období od 1. 1. 2014 do 27. 10. 2021 tedy žalobce smluvní úrok nepožaduje, kdy jej požaduje dále od datum. Od data odstoupení tj. datum do datum žalobce uplatňoval zákonný úrok z prodlení (§ 1970 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku , v platném znění), za období od 1. 1. 2014 do 27. 10. 2021 tedy žalobce smluvní úrok nepožaduje, kdy jej požaduje dále od datum. S účinností od datum došlo u žalobce ke změně obchodní firmy na právnická osoba (z původní právnická osoba) a ke změně sídla žalobce na ulice a číslo, část obce, PSČ obec a číslo. Identifikační číslo žalobce zůstává beze změny.
2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil. Soud rozhodl dle § 115a o. s. ř. o. s. ř. bez nařízení jednání.
3. Smlouva o stavebním spoření číslo ze dne datum prokazuje, že byla uzavřena mezi účastníky a součástí smlouvy jsou všeobecné obchodní podmínky stavebního spoření ze dne datum. Žádost o poskytnutí meziúvěru a úvěru ze stavebního spoření ze dne datum prokazuje, že žalovaný požádal o poskytnutí tohoto úvěru a na jejím základě byla uzavřena shora uvedená smlouva, jejíž součástí jsou obecné úvěrové podmínky právnická osoba ze dne datum a všeobecné obchodní podmínky stavebního spoření ze dne datum. Oznámení o čerpání meziúvěru z datum a výpisu z meziúvěrového účtu číslo prokazují, že úvěr byl žalobcem žalovanému poskytnut v souladu se smlouvou. Uvedený výpis z meziúvěrového účtu a výpis z vkladového účtu pak prokazují výši žalované částky.
4. Skutkovým závěrem soudu je, že žalovaný uzavřel dne datum s právnická osoba Smlouvu o stavebním spoření číslo. Na základě uvedené Smlouvy o stavebním spoření požádal žalovaný o poskytnutí meziúvěru ze stavebního spoření. Dne datum žalobce uzavřel s žalovaným Smlouvu o poskytnutí meziúvěru a úvěru ze stavebního spoření číslo do výše částka. Nedílnou součástí Úvěrové smlouvy jsou Všeobecné obchodní podmínky stavebního spoření právnická osoba a Obecné úvěrové podmínky právnická osoba V souladu se sjednaným způsobem čerpání a dispozice žalovaného byl meziúvěr vyčerpán datum bankovním převodem částky částka na účet č. bankovní účet, příjemce: celé jméno žalovaného. příjmení částka byla z meziúvěrového účtu vyčerpána na úhradu poplatku za poskytnutí meziúvěru. O těchto skutečnostech žalobce informoval žalovaného dopisem ze dne datum. Podle článku XVIII. odst. 1 VOP je účastník povinen poskytnutý úvěr splatit a zaplatit úroky. Pokud není dohodnuto jinak, je první splátka úvěru splatná do 20. dne druhého kalendářního měsíce po prvním čerpání úvěru. Žalovaný řádně nehradil sjednané splátky, uhradil toliko splátky, jak jsou tyto patrné z výpisu z meziúvěrového a vkladového účtu. Žalovanému bylo dne datum povoleno oddlužení. Insolvenční řízení uvedeného žalovaného bylo vedeno u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. insolvenční spisová značka. Usnesením ze dne datum, čj. insolvenční spisová značka číslo bylo insolvenční řízení skončeno s tím, že soud bere na vědomí oddlužení dlužníka, ale dlužník nebyl soudem osvobozen od placení pohledávek zahrnutých do oddlužení v rozsahu, v němž dosud nebyly uspokojeny. Usnesení nabylo právní moci dne datum. Protože žalovaný dál řádně úroky z meziúvěru nesplácel a nečinil pravidelné vklady na vkladové účty stavebního spoření, věřitel dopisem ze dne datum v souladu s Obecnými úvěrovými podmínkami odstoupil od Úvěrové smlouvy a požadoval úhradu pohledávky. Oznámení žalobce o odstoupení od Úvěrové smlouvy bylo žalovanému doručeno. Pohledávka byla splatná nejpozději dne datum. Žalovaný pohledávku neuhradil. Žalobce přihlásil dne datum svoji přihlášku za žalovaným do insolvenčního řízení vedeného u Krajského soudu v Českých Budějovicích pod sp. zn. KSCB 27 anonymizováno číslo / 2013. Usnesením ze dne datum, čj. insolvenční spisová značka číslo bylo insolvenční řízení skončeno s tím, že soud bere na vědomí oddlužení dlužníka, ale dlužník nebyl soudem osvobozen od placení pohledávek zahrnutých do oddlužení v rozsahu, v němž dosud nebyly uspokojeny. Usnesení nabylo právní moci dne datum. Právní zástupce žalobce odeslal žalovanému dne datum výzvu ke splnění předmětného závazku. Splatnost pohledávky byla žalobcem při odstoupení od Smlouvy stanovena na datum. Žalovaný pohledávku neuhradil a je od datum v prodlení. Dne datum provedl žalobce zúčtování finančních prostředků z vkladového účtu číslo ve výši částka proti své pohledávce na meziúvěrovém účtu číslo (článek III. odstavec 1 Úvěrové smlouvy a Článek XXIII. odstavec 1) Všeobecných obchodních podmínek stavebního spoření), přičemž tímto zúčtováním byl zcela umořen smluvní úrok do data odstoupení ve výši částka a část jistiny ve výši částka, která tak zůstala neuhrazená ve výši částka. Konečný zůstatek na meziúvěrovém účtu číslo po zúčtování vkladového účtu tak ke dni datum činí finanční částku ve výši částka, představující jistinu meziúvěru. Veškeré zúčtované finanční prostředky ve výši částka (platby z insolvenčního řízení v celkové výši částka a příspěvek státní podpory ve výši částka) žalobce proti své pohledávce započetl následovně: a) částku částka použil na úhradu zákonného úroku z prodlení ze splatné pohledávky (z jistiny ve výši částka) od data odstoupení, tj. od datum do datum, b) částku částka (veškeré platby z insolvenčního řízení) použil na úhradu části jistiny, Smluvní úrok ve výši 5,70 % p.a. z nesplaceného meziúvěru žalobce uplatňoval do data odstoupení a splatnosti celé pohledávky (článek II. písmeno A. odstavec 4 Úvěrové smlouvy) a dále od data odstoupení (od 16. 9. 2013) do 31. 12. 2013, za období od 1. 1. 2014 do 27. 10. 2021 tedy žalobce smluvní úrok nepožaduje, kdy jej požaduje dále od datum. S účinností od datum došlo u žalobce ke změně obchodní firmy na právnická osoba (z původní právnická osoba) a ke změně sídla žalobce na ulice a číslo, část obce, PSČ obec a číslo. Identifikační číslo žalobce zůstává beze změny.
5. Žaloba je důvodná. Mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru s § 497 a následujících zákona č. 513/1991 Sb. obchodního zákoníku a žalobce žalovanému úvěr poskytl. Žalovaný úvěr nesplácel řádně, a je proto povinen zaplatit žalobci částka, kapitalizovaný úrok ve výši částka za období od 16. 9. 2013 do 31. 12. 2013, úrok 5,7 % ročně z částky částka od 28. 10. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka od 7. 10. 2013 do 31. 12. 2013 a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky částka od 28. 10. 2012 do zaplacení. Nárok na úrok a zákonný úrok z prodlení má žalobce podle § 517 občanského zákoníku ve výši dle § 1 nařízení vlády č. 142/1994 Sb.
6. Protože byl žalobce ve věci plně úspěšný, náleží mu podle § 142 odst. 1 o.s.ř. právo na náhradu nákladů řízení, které představuje odměna za právní zastoupení advokátem podle vyhl. 177/1996 Sb. ve výši částka za tři úkony právní služby po částka (převzetí a příprava věci, výzva před podáním žaloby, sepis žaloby) a náhrada hotových výdajů částka za tři úkony právní služby po částka, to vše navýšeno o 21 % DPH, jehož je zástupce žalobce plátcem, tj. o částka a soudní poplatek částka Celkem tak činí náhrada nákladů řízení částka.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě patnácti dnů od dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Českém Krumlově.
Nebude-li povinnost tímto rozsudkem uložená splněna, lze k jejímu vymožení navrhnout výkon rozhodnutí nebo exekuci.