Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 394/2021-50

název soudu rozhodl samosoudcem celé jméno řešitele ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení částka s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částka a zákonný úrok ve výši 8,25 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni ve výši částka, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka, kapitalizovaný úrok ve výši částka, úrok ve výši 29 % ročně z částky částka od datum do zaplacení, zákonný úrok z prodlení z částky částka od datum do datum a zákonný úrok z prodlení z částky částka od datum do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši [částka] a zákonný úrok ve výši 8,25 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žaloba se zamítá v části, v níž se žalobkyně domáhala uložení povinnosti žalované zaplatit žalobkyni ve výši [částka], kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši [částka], kapitalizovaný úrok ve výši [částka], úrok ve výši 29 % ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, zákonný úrok z prodlení z částky [částka] od [datum] do [datum] a zákonný úrok z prodlení z částky [částka] od [datum] do zaplacení.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.</b>

1. Žalobou, doručenou soudu dne datum se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky částka, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši částka, kapitalizovaný úrok ve výši částka, zákonný úrok z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 10 %, úrok 29 % ročně z částky částka od datum do zaplacení. Žalobu odůvodnila tvrzením, že mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO a žalovanou došlo dne datum k uzavření Smlouvy o zápůjčce číslo. Na základě uzavřené Smlouvy poskytl právní předchůdce žalobkyně žalované peněžní prostředky ve výši částka, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem. V souvislosti s poskytnutou zápůjčkou se žalovaná ve smlouvě zavázala zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně částku ve výši částka, jenž představuje součet kapitalizovaných úroků za půjčené peněžní prostředky za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši částka, s úrokovou sazbou ve výši 29,00 % ročně sjednanou, odměny za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši částka a poplatku za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši částka. Celkovou částku odpovídající součtu poskytnuté zápůjčky a poplatku se žalovaná ve smlouvě zavázala uhradit v hotovosti v 60 týdenních splátkách po částka, přičemž poslední splátka byla stanovena na datum. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas, čímž porušila své závazky. Poslední příslušná splátka byla ze strany žalované uhrazena dne datum. Ke dni datum činila dlužná jistina částku částka a dlužný poplatek částku částka. Po tomto datu do data podpisu smlouvy o postoupení pohledávek bylo žalovanou na předmětnou pohledávku ještě částečně hrazeno, a to celkem částka. Vzhledem k tomu, že dlužná částka nebyla ze strany žalované řádně v plné výši uhrazena, úročí se neuhrazená jistina ve výši částka dále úrokem ve výši 29,00 % ročně a to od datum. Žalovaná od uzavření smlouvy do podpisu smlouvy o postoupení pohledávek uhradila celkem částku částka. Pohledávka vyplývající z výše uvedené smlouvy, včetně příslušenství, se všemi právy s ní spojenými, byla ze strany společnosti právnická osoba postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum žalobkyni jako novému věřiteli, a to s účinností ke dni datum. Postoupení pohledávky bylo žalované písemně oznámeno dopisem zaslaným doporučeně. Ke dni podpisu Smlouvy o postoupení pohledávek datum činila výše pohledávky bez příslušenství za žalovanou částku částka. Za období od podpisu smlouvy o postoupení pohledávek ke dni sepisu této žaloby bylo žalovanou na předmětnou pohledávku žalobkyně uhrazeno celkem částka dne datum. Žalobkyně nepožaduje po žalované zaplacení zbývajícího dlužného poplatku. Žalobkyně tedy požaduje po žalované zaplacení dlužné jistiny ve výši částka, kapitalizovaných úroků ve výši částka, kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši částka, úroků ve výši 29,00 % ročně z dlužné jistiny ve výši částka od datum do zaplacení, úroků z prodlení v zákonné výši 10 % ročně z dlužné jistiny ve výši částka od datum do zaplacení. Před podáním žaloby byla žalovaná žalobkyní písemně vyzvána k úhradě celkové dlužné částky předžalobní výzvou ani přesto však dlužná částka nebyla uhrazena.

2. Před zahájením řízení vzala žalobkyně žalobu zpět co do částky ve výši částka představující kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení do datum. Soud řízení v tomto rozsahu dle ust. usnesením zastavil.

3. Žalovaná se k žalobě vyjádřila elektronickým podáním doručeným soudu dne datum (v němž nárok zcela uznala a žádala o umožnění dluh splácet, k čemuž doložila potvrzení o dálkovém studiu), které však nebylo elektronicky podepsáno a ani nebylo ve lhůtě do tří dnů doplněno písemným podáním shodného znění, a proto k němu soud nepřihlížel (,3 ). Žalovaná následně e-mailem doložila rozhodnutí ČSSZ o přiznání sirotčího důchodu ve výši částka měsíčně od ledna 2021 (původně byl žalované přiznán od datum ve výši částka měsíčně).

4. Po provedeném dokazování vzal soud za prokázané, že mezi společností právnická osoba a žalovanou (jako zákazníkem), byla dne datum uzavřena smlouva o zápůjčce, na základě níž společnost právnická osoba poskytla žalované částku ve výši částka a žalovaná se zavázala vrátit částku částka, z čehož částka nazvaná jako„ Poplatek za půjčku“ ve výši částka měla představovat součet kapitalizovaných úroků ve výši částka, částky za zpracování, doručení a administrativní činnost a flexibilní splácení ve výši částka a částky za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení ve výši částka. Žalovaná měla plnit společnosti právnická osoba v 60-ti týdenních splátkách po částka. Žalovaná podpisem Smlouvy stvrdila, že převzala částku částka od společnosti právnická osoba (ze smlouvy o zápůjčce číslo ze dne datum). Žalovaná do zákaznické karty - žádosti o poskytnutí spotřebitelského úvěru písemně prohlásila, že je zaměstnána s měsíčním čistým příjmem částka a dalšími příjmy domácnosti představují částku částka. Celkové výdaje uvedl žalovaná ve výši částka. Dále uvedla, že je svobodná, žije v nájemním bytě. K tomuto prohlášení měla žalovaná doložit pracovní smlouvu, výplatní pásky, přičemž soudu byly předloženy pouze výplatní pásky, ze kterých vyplývá, že příjem žalované v dubnu 2018 byl částka a v květnu 2018 ve výši částka (ze žádosti o poskytnutí úvěru ze dne datum, z výplatních pásek). Žalovaná v řízení netvrdila ani neprokázala, že by zaplatila jinou část pohledávky, než kterou tvrdila žalobkyně; žalobkyně tvrdila, že žalovaná zaplatila částku částka. Pohledávka žalované byla společností právnická osoba postoupena žalobkyni na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum, a to s účinností ke dni datum, což bylo žalované písemně oznámeno. Oznámení o postoupení pohledávky bylo žalované zasláno dne datum a žalovaná v něm byla vyzvána, aby dluh zaplatila do 10-ti dnů (Ze smlouvy o postoupení, z oznámení o postoupení pohledávky, z podacího lístku). Žalobkyně dne datum vyzvala žalovanou k úhradě dluhu ve výši částka, a to nejpozději do datum, když výzva byla žalované odeslána dne datum (z předžalobní upomínky ze dne datum a z podacího lístku).

5. Po hodnocení shora uvedených důkazů učinil soud následující závěr o skutkovém stavu: Dne datum společnost právnická osoba na základě uzavřené smlouvy poskytla žalované částku částka a žalovaná se jí zavázala vrátit částku částka v 60-ti týdenních splátkách po částka. Žalovaná zaplatila pouze částku částka. Pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni, což bylo žalované věřitelem písemně oznámeno, když oznámení o postoupení pohledávky bylo žalované zasláno dne datum a žalovaná byla v něm vyzvána, aby dluh zaplatila do 10-ti dnů. Žalovaná před uzavřením smlouvy vyplnila žádost o poskytnutí úvěru, podle níž její celkový příjem činil částka a dalšími příjmy domácnosti pak částku částka. Celkové výdaje žalovaná uvedla ve výši částka; dále uvedla, že je svobodná a žije v nájemním bytě. K žádosti žalovaná měla předložit úvěrující společnosti výplatní pásky, pracovní smlouvu, soudu byly doloženy toliko výplatní pásky.

6. Podle ustanovení , (dále také o.z.), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. Podle ustanovení , , po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

8. Podle ustanovení , o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

9. Podle ustanovení , o spotřebitelském úvěru, poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

10. Podle ustanovení , 2 , , kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

11. Podle ustanovení , , Věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

12. Shora uvedený skutkový stav ve věci smlouvy uzavřené mezi právním předchůdcem žalobkyně a žalovanou dne datum, soud posoudil dle citovaných ustanovení. Při tomto hodnocení dospěl k závěru, že mezi účastníky byla uzavřena smlouva o úvěru podle ustanovení , která je podle svého obsahu smlouvou o spotřebitelském úvěru ve smyslu ust. a násl. V souladu s cit. ust. , proto bylo povinností úvěrující společnosti (věřitele) posoudit úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů s tím, že úvěr mohl být pod sankcí neplatnosti smlouvy poskytnut pouze tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Judikatura Nejvyššího soudu přitom již opakovaně dovodila, že věřitel nepostupuje s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech (srov. např. rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR ze dne 25. 7. 2018 spisové značky ).

13. Z výše uvedeného ustanovení lze sice dospět k závěru, že výše uvedená neplatnost smlouvy je toliko neplatností relativní, nicméně z rozsudku Soudního dvora Evropské unie ze dne datum ve věci C – číslo (OPR-Finance), jímž rozhodl o předběžné otázce podané Okresním soudem v Ostravě, vyplývá, že články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být vykládány tak, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu (sankce spočívající v neplatnosti úvěrové smlouvy ve spojení s povinností spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem) a to bez ohledu na skutečnost, zda spotřebitel ve tříleté promlčecí době namítne tuto neplatnost.

14. V projednávané věci žalobkyně tvrdila, že žalovaná jejímu právnímu předchůdci poskytla informace, na základě nichž bylo možno posoudit schopnost žalované úvěr splácet s odbornou péčí, jak mu ukládalo cit. ve smyslu ust. , a že právní předchůdce žalobkyně tyto poměry prověřoval na základě listin od žalované a nahlédnutím do veřejných rejstříků. K uvedeným tvrzením pak žalobkyně doložila žádost o poskytnutí úvěru, z níž vyplývá, že příjem žalované ze zaměstnání činil cca částka a další příjmy domácnosti měli být ve výši částka, aniž by však bylo zřejmé, jakým způsobem byly další příjmy žalované, popř. domácnosti doloženy, zvláště pak když žalovaná uvedla, že je svobodná a nemá partnera. Zároveň ze žádosti nevyplývá, co představují výdaje žalované, a jak byly tyto doloženy, resp. zkoumány. Žalobkyně sice doložila prohlášení žalované a výplatní pásky, ale již nijak nedoložila, že by tato prohlášení (kromě příjmu) jakkoliv ověřovala, a to ani v dostupných databázích. Pokud se tedy úvěrující společnost spokojila pouze s prohlášeními žalované o jejich příjmech a výdajích (jejichž skutečné zkoumání nebylo v řízení prokázáno), má soud za to, že právní předchůdce žalobkyně neposuzoval podle ust. úvěruschopnost spotřebitele na základě spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a tedy nemohl dospět k závěru, že zde nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

15. S ohledem na shora popsané má soud za to, že úvěrující společnost poskytla spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s  větou druhou, a úvěrová smlouva je proto s odkazem na shora uvedenou judikaturu Nejvyššího soudu a Soudního dvora Evropské unie podle cit. ust. , o spotřebitelském úvěru, neplatná, a proto žalobkyni, na kterou byla pohledávka za žalovanou dle ust. o.z. postoupena, nelze plnění z titulu smlouvy přiznat. Žalobkyně tak mohla po žalované uplatnit toliko nárok na vydání bezdůvodného obohacení podle ust. a násl. .

16. příjmení soud zjistil výši bezdůvodného obohacení dle shora uvedeného právního závěru, bylo třeba odečíst částku již zaplacených finančních prostředků od poskytnutých prostředků, tedy částka – částka. Výsledná částka, tj. částka, je částkou bezdůvodného obohacení, kterou je žalovaná povinna zaplatit žalobkyni spolu s úrokem z prodlení od datum do zaplacení (žalobkyně prokázala odeslání výzvy k plnění dne datum, přičemž podle fikce doručení dle ust. byla zásilka s výzvou žalované doručena třetí pracovní den, tedy dne datum; lhůta k plnění byla dle výzvy 10-ti denní, proto dnem kdy mohla žalovaná nejpozději plnit byl datum (datum neděle) a ode dne následujícího je pak žalovaná v prodlení s plněním předmětné částky) podle , ve spojení s Ve zbývající části posuzovaného nároku soud žalobu zamítl jako nedůvodnou.

17. Výrok o nákladech řízení je odůvodněn ustanovením (dále jen ") podle něhož měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Žalobkyně byla v řízení úspěšná co do částky částka a neúspěšná co do částky částka, poměr úspěchu a neúspěchu tedy činí cca 46:54, tedy úspěšnější byla žalovaná, které však dle obsahu spisu žádné náklady v tomto řízení nevznikly, a proto bylo rozhodnuto, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

18. Pouze pro úplnost soud uvádí, že i kdyby přihlížel k podáním žalované, která v rámci žádosti o splátky dokládala, že je studující a má příjem ze sirotčího důchodu (viz bod 3 odůvodnění tohoto rozsudku), pak je nutno konstatovat, že doložení, že studuje„ dálkovou“ formou studia, resp. že je příjemcem sirotčího důchodu, neznamená, že nemá žádný další příjem ze zaměstnání, a především žalovaná, ačkoliv k tomu byla soudem vyzvána, nijak své další poměry ani netvrdila ani nedoložila, a proto rozhodnutí o možnosti dluh žalobkyni splácet ( ) nemohlo být v její prospěch učiněno.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím podepsaného soudu.

Nebudou-li dobrovolně splněny povinnosti uložené tímto rozhodnutím ve stanovených lhůtách, lze rozhodnutí vykonat.