Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 48/2022-60

Okresní soud v Kolíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Renátou Bielovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený advokátem údaje o zástupci

pro zaplacení 6 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 6 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 180 000 Kč od 14.10.2021 do 3.12.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 6 000 Kč od 4.11.2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 5 563 Kč, k rukám titul jméno příjmení, advokátky se sídlem adresa, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 6 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 180 000 Kč od 14.10.2021 do 3.12.2021, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 6 000 Kč od 4.11.2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 5 563 Kč, k rukám [titul] [jméno] [příjmení], advokátky se sídlem [adresa], do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobce se domáhal zaplacení částky 6 000 Kč s příslušenstvím z důvodu, že s žalovaným uzavřel rezervační smlouvu ohledně prodeje nemovitostí v obec. Žalobce se zavázal zaplatit žalovanému rezervační poplatek ve výši 180 000 Kč s tím, že po podpisu kupní smlouvy bude rezervační poplatek vrácen žalobci ve lhůtě 14 dnů. Kupní smlouva mezi žalobcem a prodávajícím, byla uzavřena na účet prodávajícího byla převedena kupní cena dne 29.9.2021. Žalovanému tak vznikla povinnost vrátit žalobci rezervační poplatek nejpozději do 13.10.2021. Žalovaný rezervační poplatek vrátil žalobci až po několika urgencích dne 3.11.2021, a to pouze ve výši 174 000 Kč, částku 6 000 Kč nevrátil s tím, že se jedná o smluvní pokutu.

2. Žalovaný s žalobou nesouhlasil s tím, že kupní smlouva měla být uzavřena do 16.8.2021, byla uzavřena až 25.8.2021, tedy po uplynutí rezervační lhůty. Podle rezervační smlouvy byla sjednána smluvní pokuta v případě, že kupní smlouva nebude uzavřena z důvodu na straně nabyvatele, tedy žalobce. Žalobce svým jednáním zavinil pozdní podepsání kupní smlouvy, došlo tak k porušení povinností ze strany žalobce a žalovaný proto žalobci vyúčtoval smluvní pokutu ve výši nákladů vzniklých se zdržením obchodu.

3. Z výpovědi žalobce bylo zjištěno, že s žalovaným uzavřel rezervační smlouvu, s jejímiž podmínkami souhlasil. Před podpisem měl již předschválený úvěr u banky. Vzhledem ke zpoždění výmazu věcného břemene předložil žalobce bance dokumenty se zpožděním, banka tak nebyla schopna v časovém termínu úvěr poskytnout. Žalobce o tom žalovaného informoval, chtěl posunutí rezervačního termínu, případně sepsání dodatku k rezervační smlouvě. Žalovaný řekl, že žádný dodatek není nutné uzavírat. Žalobce informoval prodávajícího, že i nadále budou jednat o podpisu kupní smlouvy, ten s tím souhlasil. Poté, co byla zaplacena kupní cena do úschovy, požádal o vrácení rezervačního poplatku. Žalovaný vrátil rezervační poplatek až po několika urgencích, část započetl na smluvní pokutu. Důvodem zpoždění podpisu kupní smlouvy bylo to, že banka nebyla schopna včas poskytnout úvěr, žalobce to nemohl nijak ovlivnit. Při uzavírání kupní smlouvy nevěděl, že účastníkem bude muset být i manželka.

4. Z výpovědi žalovaného bylo zjištěno, že rezervační smlouva byla uzavřena po několika předchozích jednáních, lhůty byly stanoveny standardně, k rezervační smlouvě nebyl uzavřen žádný dodatek, je pravdou, že došlo ke zpoždění s výmazem věcného břemene o 8 dnů, stejně tak byl opožděn podpis kupní smlouvy. O tom, že termín musí dodržet, informoval žalobce. Výše smluvní pokuty tvoří náklady, které vznikly při jednání s dalším kupcem. Žalobce věděl o tom, že je ve smlouvě stanovena sankce za nedodržení termínu, žalobce na to reagoval tak, že tento termín nemůže nijak ovlivnit. Poplatek byl vrácen opožděně pro to, že právní zástupce žalovaného byl nemocen. Při uzavírání rezervační smlouvy žalovaný upozornil žalobce na to, že účastníkem smlouvy musí být i manželka, později musel být návrh přepracován. Poplatek byl vrácen až po dvou měsících. Žalovaný upozornil žalobce, že poplatek vrátí, až věc projedná s právníkem.

5. Z rezervační smlouvy ze dne 8.6.2021 bylo zjištěno, že mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena rezervační smlouva týkající se převodu nemovitostí v obec, rezervační poplatek byl stanoven ve výši 180 000 Kč, rezervační lhůta do 16.8.2021. V článku VI. je stanovena smluvní pokuta v případě, že nedojde k uzavření smlouvy o převodu nemovitosti v rezervační lhůtě z důvodu spočívajících na straně nabyvatele a dojde ke zmaření uzavření kupní smlouvy, smluvní pokuta může být až do výše poloviny rezervačního poplatku.

6. Z výpisu z katastru nemovitostí bylo zjištěno, že žalobce a jeho manželka jsou vlastníky domu adresa na pozemku číslo v k.ú. obec na základě kupní smlouvy ze dne datum.

7. Z emailové komunikace mezi žalobcem a žalovaným bylo zjištěno, že žalobce několikrát sděloval žalovanému, že není schopen ovlivnit poskytnutí úvěru, zřejmě bude poskytnut se zpožděním.

8. Z předžalobní upomínky ze dne 19.11.2021 bylo zjištěno, že právní zástupce žalobce vyzval žalovaného k vrácení částky 6 000 Kč.

9. Z oznámení o příkazu k úhradě ze dne 2.11.2021 bylo zjištěno, že žalovaný zaslal na účet žalobce částku 174 000 Kč.

10. Účastníci nenavrhovali žádné další důkazy a soud má za to, že provedené listinné důkazy a výslechu účastníků jsou postačující k rozhodnutí ve věci.

11. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi žalobcem a žalovaným byla uzavřena v souladu se o realitním zprostředkování rezervační smlouva, podle které se žalobce zavázal zaplatit rezervační poplatek a ve stanovené lhůtě uzavřít kupní smlouvu. Zároveň byla stanovena smluvní pokuta v případě, že nedojde k uzavření kupní smlouvy z důvodu spočívajících na straně nabyvatele. Smluvní pokuta byla sjednána až do výše poloviny rezervačního poplatku. Rezervační poplatek měl být vrácen ve lhůtě 14 dnů po vyplacení kupní ceny převodci.

12. Je pravdou, že ze strany žalobce došlo k porušení rezervační smlouvy, neboť kupní smlouva byla uzavřena později o 9 dní, avšak nedošlo ke zmaření obchodu, neboť jak žalobce, tak převodce, souhlasili s tím, aby se i po skončení rezervačního termínu jednalo o podpisu kupní smlouvy a kupní smlouva byla následně podepsána a na účet převodce převedena kupní cena. Žalovaný věděl o tom, že nebude dodržen termín uvedený v rezervační smlouvě, žalobce jej o tom několikrát informoval, poskytnutí úvěru nemohl nijak ovlivnit. Žalovaný mohl sepsat dodatek k rezervační smlouvě nebo od smlouvy odstoupit, což žalovaný neučinil. Soud má tedy za to, že žalovanému nevzniklo právo na uplatnění smluvní pokuty a žalovaný je tak povinen vrátit zaplacený smluvní poplatek v plné výši. Vzhledem k tomu, že byl poplatek vrácen až po lhůtě 14 dnů uvedené v rezervační smlouvě, ocitl se žalovaný v prodlení. Navíc soud má za to, že smluvní pokuta slouží k zajištění pohledávky, nemůže však, jak tvrdí žalovaný, obsahovat náklady, resp. škodu vzniklou s neuskutečním obchodu. Vzhledem ke shora uvedenému soud žalobě vyhověl a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobci dlužnou částku spolu s úroky z prodlení v souladu s  o.z. dle vl. nař. č.

13. O nákladech řízení rozhodl soud v souladu s  Ve věci byl zcela úspěšný žalobce, proto mu soud přiznal náhradu nákladů řízení v plné výši (4 úkony právní služby ve výši 200 Kč, 1 úkon právní služby ve výši 1 500 Kč, 4 režijní paušály po 100 Kč, 1 režijní paušál po 300 Kč, náhradu za ztrátu času ve výši 400 Kč, cestovné obec – obec a zpět ve výši 867 Kč, SOP ve výši 400 Kč + 21 % DPH advokáta, celkem 5 563 Kč).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.