Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
11 C 69/2021-61
Obvodní soud pro Prahu 1 rozhodl soudcem JUDr. Michalem Princem v právní věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně
sídlem adresa žalobkyně
proti
žalované: osobní údaje žalované
sídlem adresa žalované
zastoupená ustanoveným opatrovníkem titul jméno příjmení, advokátem
sídlem adresa
o zaplacení 5 034 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 034 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 034 Kč od 25. 8. 2020 do zaplacení a dále náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Soudem ustanovenému opatrovníkovi žalované titul jméno příjmení, advokátovi se sídlem adresa se přiznává odměna a náhrada hotových výdajů, jejíž výše bude stanovena samostatným usnesením.
IV. Česká republika - Obvodní soud pro Prahu 1 nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 034 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 5 034 Kč od 25. 8. 2020 do zaplacení a dále náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na nákladech řízení částku 1 200 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Soudem ustanovenému opatrovníkovi žalované [titul] [jméno] [příjmení], advokátovi se sídlem [adresa] se přiznává odměna a náhrada hotových výdajů, jejíž výše bude stanovena samostatným usnesením. IV. Česká republika - Obvodní soud pro Prahu 1 nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobkyně se podanou žalobou domáhala na žalované zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím (zákonným úrokem z prodlení a náklady spojenými s uplatněním pohledávky) s odůvodněním, že uzavřela se žalovanou Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny č. anonymizováno, na základě které dodávala žalované elektřinu do jejího odběrného místa na adrese anonymizováno. Dodávku elektřiny za období od datum do datum vyúčtovala žalobkyně žalované fakturou číslo ze dne datum, znějící na částku 5 034 Kč, splatnou dne 24. 8. 2020. Žalovaná, ač upomenuta, na svůj dluh doposud ničeho neuhradila.
2. Žalovaná, v řízení zastoupena soudem ustanoveným opatrovníkem, naproti tomu požadovala žalobu v celém rozsahu zamítnout. Na svoji obranu uvedla, že na adrese odběrného místa nikdy nesídlila a je sporné, zda smlouvu vůbec uzavřela a zda podpis na žádosti o uzavření smlouvy ze dne datum patří jejímu tehdejšímu jednateli anonymizováno. Dále uvedla, že žalobkyně neprokázala, že k odběru elektřiny na odběrném místě žalovanou skutečně docházelo.
3. Soud na základě předložených listinných důkazů (zejména Žádosti o změnu/uzavření/ukončení smlouvy – typu anonymizováno ze dne datum, Výpisů z obchodního rejstříku, Potvrzení – Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny č. anonymizováno, Obchodních podmínek dodávky komodity číslo, Mimořádné /konečné/ faktury za elektřinu číslo, Výzvy k plnění před podáním žaloby ze dne 30. 3. 2021 včetně obálky k zásilce anonymizováno) učinil ve věci následující závěr o skutkovém stavu věci:
4. Mezi účastníky řízení byla na základě žádosti žalované o převod dodávky (resp. změnu zákazníka v odběrném místě) ze dne datum uzavřena na dobu určitou do datum Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny č. anonymizováno, na základě které žalobkyně dodávala žalované s účinností od datum elektřinu do jejího odběrného místa na adrese adresa, vedeného pod č. EAN anonymizováno. Žádost o převod dodávky z původního zákazníka - společnosti anonymizováno na žalovanou podával jejich tehdejší jednatel anonymizováno. Dodávka elektřiny byla uskutečňována a měřena prostřednictvím elektroměru č. anonymizováno. Stav elektroměru č. anonymizováno ke dni podání žádosti o převod dodávky činil dle údajů uvedených zákazníkem T1 anonymizováno a T2 anonymizováno. Dodávku elektřiny do odběrného místa žalované za období od datum do datum v množství anonymizováno kWh (představující rozdíl mezi počátečním stavem číslo a konečným stavem číslo) vyúčtovala žalobkyně mimořádnou (konečnou) fakturou číslo ze dne datum, znějící na částku 5 034 Kč, splatnou dne 24. 8. 2020. Jelikož žalovaná ve lhůtě splatnosti shora uvedenou fakturu nezaplatila, žalobkyně jí před podáním žaloby zaslala na adresu jejího sídla anoymizováno výzvu k plnění ze dne 30. 3. 2021.
5. Po provedeném dokazování a zhodnocení jednotlivých důkazů dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Mezi žalobkyní coby dodavatelkou a žalovanou coby odběratelkou elektrické energie byla podle ustanovení § 50 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích (energetický zákon) uzavřena Smlouva o sdružených službách dodávky elektřiny č. anonymizováno, na základě které vznikla žalobkyni povinnost dodávat žalované počínaje dnem datum elektrickou energii do jejího odběrného místa a žalované naproti tomu vznikla povinnost hradit žalobkyni dohodnutou cenu odebrané elektřiny. Jelikož žalovaná porušila svou povinnost vyplývající z výše uvedené smlouvy, když žalobkyni nezaplatila ve lhůtě splatnosti a ani dodatečně (k výzvě žalobkyně ze dne 30. 3. 2021) vyfakturovanou cenu elektrické energie, kterou jí žalobkyně dodala do jejího odběrného místa, je proto nárok žalobkyně na zaplacení žalované částky po právu. Žalovaná v řízení netvrdila a tedy ani neprokázala, že žalovanou fakturu za uvedené období žalobkyni uhradila, případně, že právní poměr založený smlouvou o dodávce elektrické energie již v uvedeném období netrval.
6. Tvrzení opatrovníka žalované ohledně pochybností, zda Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny č. anonymizováno skutečně podepsal její tehdejší jednatel anonymizováno, soud nepřisvědčil a pokládá je za účelové z níže vyložených důvodů. Osoba jednatele je v žádosti o převod dodávky jednoznačně identifikována jménem a příjmením, uvedená osoba byla v obchodním rejstříku evidována v době uzavření smlouvy (resp. v době sepsání žádosti o změnu zákazníka v odběrném místě) jako statuární orgán žalované s oprávněním zastupovat žalovanou společnost samostatně bez nutnosti připojení otisku razítka žalované. Tatáž osoba byla zároveň jednatelem původního zákazníka, který požádal o ukončení smlouvy a o převod dodávky na nového zákazníka (tedy na žalovanou). Žádné konkrétní skutečnosti, které by vzbuzovaly pochybnosti o totožnosti osoby, která smlouvu za žalovanou uzavřela, nebyly tvrzeny. Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem nemá soud důvod pochybovat o tom, že Smlouvu o sdružených službách dodávky elektřiny č. anonymizováno uzavřela jménem žalované osoba k tomu oprávněná.
7. Namítal-li opatrovník, že žalovaná v odběrném místě nesídlila, je třeba podotknout, že ze skutečnosti, že žalovaná na adrese odběrného místa neměla sídlo evidované v obchodním rejstříku, samo o sobě neplyne, že žalovaná prostory v odběrném místě neužívala. Ve prospěch opačného závěru hovoří skutečnost, že adresu odběrného místa si žalovaná v žádosti o převod dodávky zvolila jako svou korespondenční adresu. Ze žádosti o převod dodávky (změnu zákazníka v odběrném místě), jakož i z Potvrzení – Smlouvy o sdružených službách dodávky elektřiny a konečného vyúčtování je patrné, že v odběrném místě se nacházela kancelář anonymizováno. Nadto v samotné smlouvě či obchodních podmínkách není stanovena povinnost, aby žalovaná musela v odběrném místě též fakticky sídlit. Skutečnost, že žalovaná prostory v odběrném místě neužívala, tvrzena nebyla - namítána byla jen skutečnost, že žalovaná na adrese odběrného místa neměla své sídlo. Ve vztahu k žalobou uplatněnému nároku je podstatné, že se žalovaná smluvně zavázala hradit žalobkyni cenu elektrické energie, kterou žalobkyně dodala do odběrného místa, které si žalovaná zvolila. Žalobkyně svou smluvní povinnost splnila, žalovaná nikoliv.
8. Námitku opatrovníka, že nebylo prokázáno, že k odběru elektřiny v odběrném místě žalovanou skutečně docházelo, shledal soud účelovou. Skutečnost, že žalovaná elektrickou energii v množství anonymizováno kWh v odběrném místě odebrala, má soud za prokázanou konečnou fakturou. Při stanovení množství odebrané elektrické energie vycházela žalobkyně jednak ze samoodečtu, tedy z údajů sdělených jí jednatelem původního a nového zákazníka v žádosti o převod dodávky ze dne datum, který v rámci údajů o měřícím zařízení uvedl, že stav elektroměru anonymizováno činil anonymizováno a dále z údajů z měřícího zařízení. Způsoby měření elektřiny v předmětném období stanovila vyhláška č. 82/2011 Sb., o měření elektřiny a o způsobu stanovení náhrady škody při neoprávněném odběru, neoprávněné dodávce, neoprávněném přenosu nebo neoprávněné distribuci elektřiny. Lze dodat, že v řízení nevyšlo najevo, že by žalovaná konečné vyúčtování u žalobkyně reklamovala, žalovaná tuto skutečnost ostatně ani netvrdila.
9. Vzhledem k výše uvedeným skutečnostem je žaloba ve smyslu výše citovaných zákonných a smluvních ustanovení důvodná, soud jí tudíž vyhověl.
10. Jelikož byla žalovaná s plněním peněžité pohledávky v prodlení, přiznal soud žalobkyni rovněž požadovaný zákonný úrok z prodlení dle ustanovení § 513 a § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník, jehož výše je odůvodněna ustanovením § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Jelikož jde o vzájemný závazek podnikatelů, přiznal soud žalobkyni též požadované náklady spojené s uplatněním pohledávky ve výši 1 200 Kč dle § 3 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
11. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud v souladu s ustanovením § 142 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o.s.ř.“), podle kterého účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Žalobkyně měla v řízení plný úspěch, má proto proti žalované právo na náhradu nákladů řízení za situace, kdy žalobkyně v souladu s ustanovením § 142a odst. 1 o.s.ř. zaslala žalované nejméně 7 dnů před podáním žaloby výzvu k plnění. Náklady řízení tvoří částka 400 Kč za zaplacený soudní poplatek a 800 Kč za 4 režijní paušály (sepis výzvy k plnění ze dne 30. 3. 2021, žaloby, vyjádření ze dne 2. 12. 2021, účast na jednání soudu dne 25. 4. 2022) dle ustanovení 151 odst. 3 o.s.ř. ve spojení s § 1 odst. 1, 3 písm. a/, c/, § 2 odst. 1, 3 vyhlášky č. 254/2015 Sb. Celkem tak soud přiznal žalobkyni na nákladech řízení částku 1 200 Kč.
12. Lhůta k plnění byla stanovena v délce 3 dnů od právní moci rozsudku podle ustanovení § 160 odst. 1 o.s.ř.
13. V souladu s ust. § 140 odst. 2 o.s.ř. dle kterého advokát, který byl ustanoven zástupcem nebo jeho opatrovníkem pro řízení, má za poskytnuté právní služby vůči státu nárok na odměnu za zastupování a na náhrady podle ustanovení vyhlášky č. 177/1996 Sb. a na náhradu DPH, je-li advokát plátcem DPH, soud přiznal soudem ustanovenému opatrovníkovi žalované odměnu a náhradu hotových výdajů, o jejichž výši bude rozhodnuto samostatným rozhodnutím.
14. O nákladech řízení České republiky – Obvodního soudu pro Prahu 1 rozhodl soud podle ustanovení § 149 odst. 2 o.s.ř. (a contrario) tak, že si je ponese stát sám, neboť ustanovený advokát zastupoval účastníka, jemuž nebyla přisouzena náhrada nákladů řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (§ 202 odst. 2 o.s.ř.).
Nesplní-li žalovaná, co jí ukládá vykonatelné soudní rozhodnutí, může se žalobkyně domoci jeho splnění návrhem na soudní výkon rozhodnutí nebo návrhem na nařízení exekuce.