Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

5 C 261/2021-175

Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Ditou Staňkovou jako samosoudkyní ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované zastoupená opatrovnicí příjmení jméno příjmení

sídlem adresa

o zaplacení 93 999,56 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 93 999,56 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 9 149,53 Kč od datum do datum, dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 5 681,34 Kč od datum do datum, dále úrok ve výši 7,9 % ročně z pohledávky 93 999,56 Kč od datum do zaplacení, a dále zákonný úrok z prodlení z částky 93 999,56 Kč od datum do zaplacení ve výši 8,05 %, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 35 918 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 93 999,56 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 9 149,53 Kč od [datum] do [datum], dále kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 5 681,34 Kč od [datum] do [datum], dále úrok ve výši 7,9 % ročně z pohledávky 93 999,56 Kč od [datum] do zaplacení, a dále zákonný úrok z prodlení z částky 93 999,56 Kč od [datum] do zaplacení ve výši 8,05 %, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 35 918 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou domáhala po žalované zaplacení shora uvedené částky s příslušenstvím z titulu smlouvy číslo, na základě níž byl žalované poskytnutý spotřebitelský úvěr s úvěrovým limitem 101 000 Kč. Nedílnou součástí smlouvy jsou obchodní podmínky žalobkyně. Na základě smlouvy byl žalované poskytnut na bankovní účet číslo spotřebitelský úvěr, a to prostřednictvím bezhotovostního převodu finančních prostředků v plné výši úvěrového limitu. Žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr splácet, a to jak jistinu úvěru, tak současně úroky a poplatky dle smlouvy, v měsíčních anuitních splátkách ve výši 1 418 Kč. Splátka byla splatná vždy k 14. dni v měsíci, počínaje měsícem následujícím po měsíci, v němž byla smlouva uzavřena, přičemž výše anuitní splátky závisela na průběhu splácení. Splácela-li žalovaná řádně a včas, tj. ve sjednané výši a dnech splatnosti, bude výše poslední anuitní splátky stejná nebo nižší nežli je sjednaná výše anuitní splátky, v opačném případě bude výše poslední anuitní splátky vyšší, nežli je sjednaná. Veškeré splatné částky podle smlouvy byla žalobkyně dále oprávněna inkasovat z běžného účtu žalované a též byla oprávněna v den poslední splátky vyinkasovat veškeré své do toho dne neuhrazené pohledávky z poskytnutého úvěru. Strany si dále sjednaly úrokovou sazbu poskytnutého úvěru ve výši 7,90 % ročně. Žalovaná svou povinnost nesplnila a nesplácela poskytnutý úvěr řádně a včas, jak vyplývá z výpisu z úvěrového účtu, neboť byla v prodlení s úhradou více než dvou měsíčních splátek. Z tohoto důvodu žalobkyně využila svého zákonného práva a dlužnou částku vzniklou z předmětné smlouvy číslo dne datum dopisem doručeným žalované prohlásila za splatnou. Žalobkyně a žalovaná si v podmínkách (bod 9.) sjednaly, že v případě ukončení smluvního vztahu podle smlouvy, je žalobkyně zejména oprávněna učinit veškeré závazky žalované ze smlouvy splatnými a je oprávněna i nadále, a to až do úplného zaplacení, požadovat úhradu veškerých pohledávek za žalovanou. Dle bodu 4.2 podmínek je žalobkyně nadále oprávněna veškeré dlužné částky úročit úrokem z prodlení. Žalovaná tak nadále žalobkyni dluží částku ve výši 108 830,43 Kč, tvořenou dluhem na jistině ve výši 92 059,56 Kč, poplatky ve výši 1 940 Kč, smluvním úrokem zkapitalizovaným ke dni datum na částku 9 149,53 Kč, zákonným úrokem z prodlení zkapitalizovaným za období od prodlení dlužníka se splácením do dne datum na částku 5 681,34 Kč, spolu se smluvním úrokem ve výši 7,90 % ročně z částky 93 999,56 Kč od datum do zaplacení a zákonným úrokem z prodlení z částky 93 999,56 Kč od datum do zaplacení. Žalovaná dlužnou částku neuhradila navzdory předžalobní upomínce.

2. Žalovaná se k žalobě vyjádřila prostřednictvím ustanovené opatrovnice tak, že z procesní opatrnosti navrhla, aby soud po provedeném dokazování žalobu zamítl. Poukázala na to, že se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky 93 999,56 Kč, která se skládá z jistiny ve výši 92 059,56 Kč, a z blíže nespecifikovaných poplatků ve výši 1 940 Kč. Žalobkyně se domáhá zaplacení úroku z úvěru ve výši 7,9 % ročně z částky 93 999,56 Kč, tedy požaduje úrok z úvěru i z poplatků. Namítla, že žalobkyně má nárok na zaplacení obchodního úroku pouze z nevrácené jistiny, jejíž výše je dle žaloby 92 059,56 Kč, a dále že úrok z úvěru, kapitalizovaný ke dni datum ve výši 9 149,53 Kč, je nesprávně počítán i z dlužných poplatků, ne pouze z jistiny dluhu.

3. Při nařízeném jednání provedl soud dokazování všemi listinami, které navrhli a předložili účastníci řízení ( odst. l ve spojení s  ). Jelikož potřeba provedení dalších důkazů najevo nevyšla ( věta prvá ), soud při zjišťování skutkového stavu vyšel z důkazů, které před ním byly provedeny ( věta druhá ).

4. Z předložených listin vyplývá skutkový závěr, že žalobkyně a žalovaná uzavřely dne datum smlouvu o úvěru číslo, jíž se žalobkyně zavázala poskytnout žalované peněžní prostředky formou spotřebitelského úvěru do celkové výše úvěrového limitu 101 000 Kč, a to pro účely bydlení, a žalovaná se zavázala poskytnutý úvěr spolu s úroky ve výši 7,9 % ročně splácet v 96 měsíčních anuitních splátkách ve výši 1 418 Kč vždy k 14. dni v měsíci. Pro případ prodlení se splácením úvěru si strany sjednaly úrok z prodlení ve výši REPO sazby ČNB zvýšené o 7 procentních bodů ročně a dále poplatky za zaslané upomínky a výzvy ve výši 300 Kč za první a další upomínku a ve výši 500 Kč za zaslanou výzvu (prokázáno smlouvou o úvěru číslo, přílohou číslo ke smlouvě o úvěru, předsmluvními informacemi ke spotřebitelskému úvěru anonymizováno, sazebníkem žalobkyně, obchodními podmínkami žalobkyně, oznámením anonymizováno o stanovených úrokových podmínkách vkladů a úvěrů v Kč). Úvěr ve výši 101 000 Kč byl žalobkyní poskytnut žalované na bankovní účet č. bankovní účet, a to dne datum (prokázáno výpisem z účtu č. bankovní účet). Žalovaná svou povinnost ze smlouvy nesplnila, když se dostala se splácením úvěru do prodlení (prokázáno výpisem z úvěrového účtu číslo). Jelikož se žalovaná dostala do prodlení s úhradou více než dvou měsíčních splátek, žalobkyně po neúspěšném upomínání žalované k úhradě, přistoupila v souladu se smlouvou a obchodními podmínkami k zesplatnění dosud neuhrazených splátek úvěru, o čemž byla žalovaná notifikována dopisem ze dne datum (prokázáno výzvami k zaplacení a upomínkami ze dne datum, datum, datum, datum, oznámením o zesplatnění úvěru ze dne datum a dodejkou). Podle čl. 4 obchodních podmínek žalobkyně je vyčerpaný a nesplacený úvěr nebo jeho část úročen úrokovou sazbou dohodnutou ve smlouvě. Podle čl. 4 obchodních podmínek z částek, s jejichž splacením je klient v prodlení, zejména pokud jde o splácení jistiny, úhrady poplatků, odměn a provizí nebo plnění jakéhokoli jiného peněžitého závazku podle smlouvy, je žalobkyně oprávněna účtovat klientovi úrok z prodlení ve výši stanovené v platném znění. Žalovaná neuhradila žalobkyni částku ve výši 92 059,56 Kč (dlužná jistina), poplatky ve výši 1 940 Kč za zaslané upomínky a výzvy k úhradě specifikované výše, smluvní úrok kapitalizovaný ke dni datum na částku 9 149,53 Kč, zákonný úrok z prodlení kapitalizovaný za období od datum do datum na částku 5 681,34 Kč, smluvní úrok ve výši 7,9 % ročně z částky 93 999,56 Kč od datum do zaplacení a zákonný úrok z prodlení z částky 93 999,56 Kč od datum do zaplacení (prokázáno výpisem z úvěrového účtu číslo). Žalovaná byla před podáním žaloby vyzvána k úhradě dlužné částky předžalobní upomínkou (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne datum a podacím archem).

5. Soud nepřisvědčil žalované v námitce, že žalobkyně neoprávněně požaduje po žalované kromě úroku z poskytnutého úvěru též z poplatků ve výši 1 900 Kč, když právo na úroky z poplatků plyne z čl. 4 obchodních podmínek žalobkyně, které tvoří nedílnou součást smlouvy o úvěru číslo. Uplatněný nárok žalobkyně je proto důvodný.

6. Smlouvou o úvěru dle , (dále jen „o. z.“) se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

7. Mezi žalobkyní a žalovanou byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 a násl. o. z. Žalobkyně poskytla žalované úvěrový rámec a žalovaná se zavázala úvěr společně s úrokem a poplatky splácet měsíčními splátkami. Žalovaná úvěr řádně nesplácela a žalobkyně úvěr zesplatnila. Žalobkyně se proto touto žalobou důvodně domáhá zaplacení částky 93 999,56 Kč se shora specifikovaným příslušenstvím (tvořeným zákonným úrokem z prodlení a úrokem z úvěru sjednaným ve smlouvě). O zákonném úroku z prodlení rozhodl soud podle o. z. ve spojení s ust.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle a tak, že přiznal procesně zcela úspěšné žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení v částce 35 918 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 4 700 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen„ AT”) z tarifní hodnoty ve výši 93 999,56 Kč, sestávající z částky 4 860 Kč za převzetí a přípravu zastoupení podle AT, z částky 4 860 Kč za výzvu k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející návrhu ve věci samé podle AT, z částky 4 860 Kč za návrh ve věci samé podle AT, z částky 4 860 Kč za písemné podání (vyjádření ze dne datum) podle AT, z částky 4 860 Kč za účast na jednání soudu dne datum podle AT včetně 5 paušálních náhrad výdajů po 300 Kč za každý z vykonaných úkonů právní služby podle AT a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 25 800 Kč ve výši 5 418 Kč.

9. Lhůta k plnění dluhu i nákladů byla ponechána obecná třídenní dle věta prvá , když soud v řízení neshledal důvod pro jinou lhůtu.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 5.

Nebude-li plněno dobrovolně, co ukládá vykonatelné rozhodnutí soudu, lze se jeho splnění domáhat výkonem rozhodnutí podle části šesté , či exekucí podle příslušných ustanovení , exekučního řádu.