Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 155/2022-32

Okresní soud v Tachově rozhodl samosoudcem JUDr. Ing. Patrikem Kurzem, Ph.D. ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovaným: 1. celé jméno žalovaného, datum narození

bytem adresa žalovaného, žalované a žalobkyně

2. celé jméno žalované, datum narození

bytem adresa žalovaného, žalované a žalobkyně

o zaplacení 35 175 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci částku 35 175 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 7. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 8. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 9. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 4 926 Kč od 1. 10. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 12. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 2 787 Kč od 1. 1. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky 2 832 Kč od 1. 2. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 9 928 Kč k rukám právního zástupce žalobce, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci částku 35 175 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 7. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 8. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 9. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % z částky 4 926 Kč od 1. 10. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 4 926 Kč od 1. 12. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % ročně z částky 2 787 Kč od 1. 1. 2022 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 11,75 % z částky 2 832 Kč od 1. 2. 2022 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žalovaní jsou povinni společně a nerozdílně zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši 9 928 Kč k rukám právního zástupce žalobce, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>

1. Žalobce se žalobou podanou dne 24. 2. 2022 domáhal uhrazení částky shora uvedené spolu s příslušenstvím. Uvedl, že žalovaní jsou výlučným vlastníkem bytové jednotky číslo v domě adresa na pozemku p. číslo se spoluvlastnickým podílem o velikosti číslo na společných částech domu a pozemku v katastrální uzemí, list vlastnictví a list vlastnictví. Z titulu vlastnictví uvedené nemovitosti jsou žalovaní povinni platit žalobci příspěvek na správu domu a pozemku a příspěvky na náklady vlastní správní činnosti (příspěvek do fondu oprav) a zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu a nedoplatky z vyúčtování (zálohy na služby). Žalovaní neplatili řádně a včas a dluží tak celkem částku 35 175 Kč. Na předžalobní výzvu žalovaní nereagovali. Dluh neuhradili.

2. Vzhledem k tomu, že jsou žalovaní občany Bulharska, musel se soud zabývat otázkou, zda má pravomoc ve věci jednat a podle jakého právního řádu se tak má stát. Vzhledem k tomu, že platná smlouva mezi Českou republikou a Bulharskou lidovou republikou o právní pomoci, uzavřená dne 25. 11. 1976 a publikovaná pod číslo Sb. nemá vlastní úpravu řešení pravomoci a příslušnosti v občanskoprávních sporech mimo spory z titulu protiprávních úkonů nebo z jiných událostí, za kterých vzniká povinnost k náhradě škody, postupoval soud takto. Příslušnost českého soudu je založena článkem 4 a 7 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Rozhodným právem je dle článku 4 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 864/2007, o právu rozhodném pro mimosmluvní závazkové vztahy (Řím II) právní řád České republiky Česká republika nemá s Bulharskou republikou mezinárodní smlouvu upravující postup pro řešení sporů s občanskoprávním základem.

3. Ve věci byl podepsaným soudem vydán platební rozkaz, který se nepodařilo doručit do vlastních rukou žalovaným a byl proto usnesením zrušen. Dle informačního systému

základních registrů mají oba žalovaní trvalé bydliště na adrese uvedené v záhlaví rozhodnutí. Na výzvu, aby se žalovaní vyjádřili ve smyslu , zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání, žalovaní nereagovali. Na tutéž výzvu reagoval žalobce souhlasem. Soud tak má v duchu daného poučení za to, že účastníci s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasí. Na výzvu, aby se ve smyslu vyjádřili žalovaní k žalobě, žalovaní rovněž nereagovali.

4. Žalovaní netvrdili ve smyslu ani neprokázali ve smyslu existenci skutečností, které by zčásti nebo zcela vyvracely žalobou uplatněný nárok. Soud tak vycházel z tvrzení žalobce.

5. Dle ustanovení , , jestliže nebylo určeno jinak, přispívá vlastník jednotky na správu domů a pozemků ve výši, odpovídající jeho podílu na společných částech.

6. Dle ustanovení § 1181 odst. 1 shora citovaného zákona, vlastník jednotky platí zálohy na plnění spojená nebo související s užíváním bytu (služby) a má právo, aby mu osoba odpovědná za správu domu zálohy včas vyúčtovala, zpravidla nejpozději do čtyř měsíců od skončení zúčtovacího období.

7. V daném případě, po provedeném důkazním řízení, soud zjistil z výpisu z katastru nemovitostí předmětné nemovitosti, že žalovaní jsou vlastníky bytové jednotky číslo v domě adresa na pozemku p. číslo se spoluvlastnickým podílem o velikosti číslo na společných částech domu a pozemku v katastrální uzemí, list vlastnictví a list vlastnictví. Z evidence žalobce je patrné, že žalovaní byly povinni hradit v období od června 2021 do Listopadu 2021 za byt dlouhodobou zálohu na opravy ve výši 1 017 Kč měsíčně a zálohu na služby spojené s užíváním bytu ve výši 3 909 Kč měsíčně, tj. celkem 4 926 Kč měsíčně, splatných vždy nejpozději do posledního dne v měsíci. V prosinci 2021 byl předpis plateb na služby stanoven na částku 2 787 Kč a v lednu 2022 na částku 2 832 Kč. Dle evidence žalobce žalovaní dluží na platbách za správu domu a pozemku a platbách za služby spojené s užíváním bytu za měsíce červen 2021 až listopad 2021 4 926 Kč měsíčně, za prosinec 2021 částku 2 787 Kč a za měsíc leden 2022 částku 2 832 Kč, celkem tedy 35 175 Kč. Žalobce upomínal žalované k úhradě dluhu předžalobní výzvou ze dne 15. 2. 2022.

8. Po zhodnocení shora uvedených skutečností, s přihlédnutím k obsahu provedeného dokazování a citovaným ustanovením shora uvedeného právního předpisu, dospěl soud k závěru, že návrhu žalobce lze v plném rozsahu vyhovět. Rozhodnutí soudu vychází ze skutečnosti, že v daném řízení bylo prokázáno, že žalovaní jako vlastníci bytové jednotky, citované v návrhu na zahájení řízení, nezaplatili částku dlužnou, a to z titulu úhrad příspěvku na správu domu a pozemku a příspěvku na náklady vlastní správní činnosti a z titulu úhrad záloh na služby spojené nebo související s užíváním bytu s odkazem na ustanovení a . V daném případě se jednalo o období červen 2021 až listopad 2021 - 4 926 Kč měsíčně, za prosinec 2021 částku 2 787 Kč a za měsíc leden 2022 částku 2 832 Kč, celkem tedy 35 175 Kč. Proto soud uložil žalovaným zaplatit dlužnou částku a s odkazem na prodlení, v němž se žalovaní ocitli, také s příslušenstvím pohledávky ve formě úroku z prodlení v zákonné výši dle příslušného nařízení vlády.

8. S odkazem na procesní výsledek řízení ( ) byla žalobci jako zcela úspěšnému ve věci přiznána na nákladech řízení částka ve výši 9 928 Kč, sestávající se z částky 1 408 Kč za zaplacený soudní poplatek, dále z částky 3 x 2 540 Kč za 3 právní úkony dle ustanovení ve spojení s  vyhl. č. , 3 režijní paušálů po 300 Kč dle ustanovení shodné vyhlášky s tím, že zůstatek tvoří 21% DPH, přiznaná v souladu s ustanovením Obě povinnosti uložil soud žalovaným uhradit ve smyslu do tří dnů od právní moci rozsudku, když neshledal důvody pro stanovení lhůty delší, přičemž náhradu nákladů, ve výši, kterou žalobce požaduje, jsou žalovaní ve smyslu povinni uhradit k rukám právního zástupce žalobce.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, ke Krajskému soudu v Plzni, ulice a číslo, PSČ obec, prostřednictvím Okresního soudu v Tachově, nám. Republiky 71, PSČ obec, ve dvou vyhotoveních.

Nebude-li dobrovolně a včas splněna povinnost uložená ve výroku rozsudku, lze se domáhat jejího splnění soudním výkonem rozhodnutí nebo exekucí.