Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24 C 50/2022-22

Okresní soud v Novém Jičíně rozhodl samosoudcem JUDr. Ivanem Holubem, Ph.D., ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

státní příslušnost Slovenská republika

bytem adresa žalovaného

o: zaplacení 36 113,62 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 36 113,62 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 3 293,27 Kč od 6. 11. 2018 do 31. 10. 2021, úrok ve výši 22,68 % ročně z částky 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 3 984 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám advokáta anonymizováno jméno příjmení.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 36 113,62 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 3 293,27 Kč od 6. 11. 2018 do 31. 10. 2021, úrok ve výši 22,68 % ročně z částky 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci na nákladech řízení částku 3 984 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám advokáta [anonymizováno] [jméno] [příjmení].</b>

1. Žalobou došlou soudu dne 20. 1. 2022, ve znění jejího doplnění ze dne 2. 3. 2022, se žalobce domáhal po žalovaném zaplacení částky 36 113,62 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 3 293,27 Kč od 6. 11. 2018 do 31. 10. 2021, úroku ve výši 22,68 % ročně z částky 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení a zákonného úroku z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení, vyplývajících ze smlouvy o revolvingovém úvěru číslo ze dne 6. 11. 2018, uzavřené mezi právním předchůdcem žalobce (postupitelem) anonymizována čtyři slova (dále jen„ banka“), podnikajícím v České republice prostřednictvím právnická osoba, IČO, sídlem adresa, na základě které úvěrující poskytl žalovanému v době od 6. 11. 2018 do 31. 8. 2021 peněžní prostředky v celkové výši 139 671,18 Kč.

2. Žalovaný se ve věci samé nevyjádřil.

3. Soud vzal za prokázané, že právnická osoba anonymizována tři slova, sídlem bd příjmení 1, PSČ anonymizováno, země, registrační číslo jednající v České republice prostřednictvím právnická osoba, odštěpného závodu, IČO, sídlem adresa, o spotřebitelském úvěru před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru dne 6. 11. 2018 řádně posuzoval úvěruschopnost žalovaného jako spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných jak od žalovaného, tak i z jiných zdrojů, když z výsledku posouzení úvěruschopnosti žalovaného (porovnáním jeho měsíčních příjmů z pracovního poměru u právnická osoba právnická osoba ve výši 19 646 Kč s měsíčními výdaji na nájemní bydlení ve výši 2 300 Kč, a s negativními záznamy v registrech BRKI, NRKI a příjmení) vyplynulo, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti žalovaného splácet spotřebitelský úvěr (z prohlášení žalovaného pro posouzení žádosti o revolvingový úvěr ze dne 6. 11. 2018, a z odpovědí na dotazy poskytovatele spotřebitelského úvěru z externích registrů).

4. Společnost anonymizována čtyři slova, sídlem bd příjmení 1, PSČ Paříž, Francie, registrační číslo jednající v České republice prostřednictvím právnická osoba, odštěpného závodu, IČO, sídlem adresa (dále též„ příjmení“) jako úvěrující na straně jedné a žalovaný (dále též„ Klient“) jako úvěrovaný na straně druhé uzavřeli dne 6. 11. 2018 smlouvu o revolvingovém úvěru číslo dále rámcovou smlouvu o poskytování bankovních produktů a služeb. V rámcové smlouvě o poskytování bankovních produktů a služeb se smluvní strany v čl. VI. odst. 2 dohodly, že veškeré jejich jednání probíhá v rámci platných právních předpisů České republiky. Ve smlouvě o revolvingovém úvěru (dále též„ smlouva“) žalovaný jednak žádal, aby mu příjmení za účelem úhrady prodejní ceny zboží - drobné černé elektro (dále jen„ předmět financování“) poskytla jednorázově peněžní prostředky ve výši 42 973 Kč, které se žalovaný zavázal vrátit anonymizováno spolu s úroky v pevné roční úrokové sazbě 37,48 % ve 26 pravidelných měsíčních splátkách ve výši 2 559 Kč splatných vždy k 17. dni v měsíci od 17. 12. 2018 do 17. 2. 2021, jednak žádal, aby mu příjmení poskytla revolvingový úvěr s aktuálním úvěrovým rámcem 35 000 Kč a maximálním úvěrovým rámcem 500 000 Kč, s parametry a za podmínek uvedených v anonymizováno podmínek revolvingového úvěru a v aktuálních anonymizováno podmínkách pro revolvingové úvěry s tím, že na základě uvedené smlouvy mu příjmení povede úvěrový účet za účelem evidence čerpání a splácení peněžních prostředků poskytnutých z aktuálního úvěrového rámce, a může mu poskytnout platební prostředky podle anonymizováno podmínek pro revolvingové úvěry, zejména úvěrovou kartu a platební nálepku. Klient se zavázal vrátit anonymizováno poskytnutý revolvingový úvěr a zaplatit náklady na revolvingový úvěr, a to sjednanými měsíčními splátkami podle anonymizováno podmínek revolvingového úvěru. Počet měsíčních splátek závisel na výši vyčerpaných peněžních prostředků z úvěrového rámce a výši úhrad anonymizováno. Celková výše měsíční splátky činila min. 5 % z dlužné částky (bez čerpání podle specifickými podmínek čerpání a splácení) k poslednímu pracovnímu dni v kalendářním měsíci, zaokrouhlené na celé desetitisíce nahoru, nejméně však 500 Kč, s termínem splatnosti vždy k 17. dni v měsíci (splatnost první splátky nastávala až v měsíci následujícím po prvním čerpání úvěru). Úvěr byl sjednán s pojištěním schopnosti splácet úvěr, když výše měsíční úhrady za pojištění činila 5,99 % z měsíční splátky úvěru. Základní roční úroková sazba (pohyblivá) činila 22,68 %. Měsíční poplatek za rezervaci úvěrových zdrojů činil 69 Kč. Žalovaný prohlásil, že se seznámil také s úplným zněním aktuálních anonymizováno podmínek pro revolvingové úvěry a Sazebníkem pro úvěry, které jsou jako přílohy nedílnou součástí produktové smlouvy o revolvingovém úvěru, že tyto dokumenty obdržel na trvalém nosiči dat (např. v internetovém bankovnictví) a souhlasil s nimi bez výhrady. Přímo ve smlouvě byl uveden také anonymizováno finančních důsledků nesplácení úvěru, když (1.) Smluvní pokuta za prodlení s úhradou splatné splátky činila 0,1 % denně z částky splátky v prodlení a byla splatná denně, (2.) náhrada nákladů spojených s vymáháním splatného závazku činila 600 Kč a mohla být účtována maximálně jednou u jednoho splatného závazku prvním dnem kalendářního měsíce následujícího po měsíci prodlení s úhradou závazku, (3.) zákonný úrok z prodlení z částky splatného závazku (stanovený podle ) odpovídal ročně výši repo sazby stanovené anonymizováno národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů, (4.) poplatek za odeslání upomínky k úhradě splatné splátky v měsíci následujícím po měsíci prodlení činil 100 Kč a mohl být účtován maximálně dvakrát za měsíc při odeslání k 1. anebo 17. dni v měsíci následujícím po prodlení s úhradou splátky (ze smlouvy o revolvingovém úvěru číslo ze dne 6. 11. 2018, z rámcové smlouvy o poskytování bankovních produktů a služeb ze dne 6. 11. 2018).

5. Podle Všeobecných obchodních podmínek účinných od 1. 12. 2016 (dále též„ Všeobecné obchodní podmínky“ nebo„ VOP“), článku V.1., klient je povinen řádně a včas splácet čerpaný úvěr, včetně nákladů na něj, formou pravidelných měsíčních splátek úvěru, není-li dohodnuto jinak. Je-li sjednána ke smlouvě doplňková služba, např. pojištění, je klient povinen hradit pravidelnou celkovou měsíční splátku, která je součtem pravidelné měsíční splátky úvěru a pravidelné měsíční úhrady za pojištění. Podle článku IV.1. Všeobecných obchodních podmínek, uzavřením smlouvy nebo čerpáním úvěru vzniká klientovi povinnost platit náklady (smluvní cenu úvěru) související se smlouvou (dále„ náklady“) v termínech a ve výši stanovených smlouvou a/nebo aktuálním Sazebníkem poplatků, odměn, sankcí a náhrad nákladů úvěrových produktů (dále„ Sazebník poplatků“ nebo„ SP“), a to zejména: úroky, úroky z prodlení, úhrady za pojištění (bylo-li sjednáno), transakční poplatky, např. poplatek za čerpání peněžních prostředků v hotovosti: v bankomatu, šekovou poukázkou a v pobočkách smluvních bank nebo v zahraničí, zúčtovací poplatky, např. poplatek za vrácení přeplatku, za připsání neidentifikované platby (tj. platby, kterou klient zaslal bez správného variabilního symbolu), dále odměny za činnosti příjmení, např. poplatek za správu a vedení úvěrového účtu, poplatek za odeslání 1., 2. a každé další upomínky (100 Kč), poplatek za uzavření smlouvy, poplatek za odeslání výzvy ke splacení zesplatněného úvěru, jakož i náhrady příjmení vynaložených nákladů, zahrnující např. náhradu nákladů související s vymáháním pohledávky (600 Kč), poplatky související se změnami dohodnutých podmínek na žádost klienta, poplatky za úkony na žádost klienta (např. informace o disponibilním zůstatku na úvěrovém účtu, ukončení pojištění, opakované zaslání přehledu čerpání úvěru a jeho splácení apod.), náklady související s uplatněním práv příjmení ze smlouvy o úvěru nebo ze zajištění apod. Náklady jsou zúčtovány na úvěrovém účtu (podúčtu) klienta; není-li dohodnuto jinak, je příjmení oprávněna považovat je okamžikem jejich splatnosti (stejně tak jako případné smluvní pokuty) za součást úvěrové jistiny. Podle článku IV.6. Všeobecných obchodních podmínek, pro výpočet úroků z úvěru vychází příjmení u klasických úvěrů z roku o 360 dnech a 30 dnů v měsíci, u revolvingových úvěrů o 365 dnech a skutečného počtu dní. Podle článku VII.3. Všeobecných obchodních podmínek, příjmení je oprávněna od smlouvy odstoupit, neumožnit další čerpání úvěru a požadovat splacení dlužné částky včetně příslušenství ke dni účinnosti odstoupení mj. tehdy, dostane-li se klient do prodlení se splacením více než 2 po sobě následujících splátek nebo 1 splátky po dobu delší než 3 měsíce. Odstoupení nabývá účinnosti ke konci kalendářního měsíce následujícího po měsíci, v němž bylo odstoupení dáno k poštovní přepravě, případně umístěno do anonymizováno zóny klienta nebo doručeno prostřednictvím datové schránky. Klient a příjmení se dohodli, že smlouva zaniká ke dni účinnosti odstoupení. Podle článku VII.5. Všeobecných obchodních podmínek, odstoupením či výpovědí smlouvy není dotčeno právo příjmení na úhradu veškerých pohledávek za klientem v rozsahu založeném smlouvou, vzniklých do data účinnosti odstoupení/výpovědi. Dosud nesplatné pohledávky se stávají splatnými dnem účinnosti odstoupení či výpovědi. Rozhodne-li tak příjmení, příslušenství pohledávek, splatné smluvní pokuty, poplatky, úhrady za pojištění a jiné náklady se dnem účinnosti odstoupení či výpovědí stávají součástí úvěrové jistiny. Ode dne splatnosti dluhu je příjmení oprávněn účtovat klientovi, pokud je podnikatel, úrok z prodlení až do výše 0,08 % z dlužné částky denně (z VOP).

6. Žalovanému byla dne 6. 11. 2018 poskytnuta jednorázově peněžní částka ve výši 42 973 Kč a dále žalovaný v době od 12. 7. 2019 do 31. 5. 2021 vyčerpal z poskytnutého úvěrového rámce peněžní prostředky do celkové výše 139 671,18 Kč (s připočtením poplatků za rezervaci úvěrových zdrojů a za dotazy na zůstatek). Pravidelné měsíční splátky úvěru ve výši 2 559 Kč a ve výši minimálně 5 % z úvěrového rámce byly splatné vždy k 17. dni toho kterého kalendářního měsíce počínaje dnem 17. 12. 2018 a v daném případě konče dnem 17. 9. 2021. Žalovaný zaplatil úvěrujícímu v době od 7. 12. 2018 do 12. 4. 2021 celkem částku 97 108,43 Kč, z toho na jistinu 72 864,66 Kč, na úroky 21 818,47 Kč a na pojištění 2 425,30 Kč. Úvěrující uplatnil vůči žalovanému od června 2021 do srpna 2021 smluvní pokuty v celkové výši 374 Kč (tj. 0,1 % denně z částek splátek v prodlení), na které bylo uhrazeno celkem 0 Kč. Dlužná částka ke dni 20. 9. 2021 činila 39 406,89 Kč, z toho jistina 34 380,62 Kč, úrok 3 293,27 Kč, pojištění 759 Kč, poplatky 600 Kč a smluvní pokuta 374 Kč (z přehledu transakcí na úvěrovém účtu číslo za dobu od 6. 11. 2018 do 20. 9. 2021).

7. Úvěrující oznámil žalovanému doporučeným dopisem ze dne 27. 9. 2019, že vzhledem k prodlení žalovaného se splácením úvěru odstupuje dle příslušných ustanovení úvěrových (obchodních) podmínek od úvěrové smlouvy číslo kterou s žalovaným uzavřel a úvěr se ke dni 31. 10. 2019 stává splatným v celém rozsahu, když žalovaný byl zároveň vyzván k úhradě dlužné částky ve výši 39 407 Kč na bankovní účet žalobce č. bankovní účet s označením variabilního symbolu číslo k výše uvedenému dni. Dlužná částka 39 407 Kč sestává z dlužných měsíčních splátek úvěru (tj. úvěrové jistiny, souvisejících plateb a úroků po lhůtě splatnosti) vyčíslených ke dni účinnosti odstoupení od úvěrové smlouvy ve výši 10 000 Kč, úvěrové jistiny splatné ke dni účinnosti odstoupení od smlouvy ve výši 28 433 Kč, smluvních pokut za prodlení se splácením úvěru ve výši 374 Kč a náhrady nákladů spojených s vymáháním splatného závazku ve výši 600 Kč (z odstoupení od úvěrové smlouvy ze dne 27. 9. 2021).

8. Úvěrující jako postupitel postoupil na žalobce jako postupníka pohledávku za žalovaným z nesplaceného revolvingového úvěru č. smlouvy číslo na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 11. 11. 2021 a postoupení pohledávky žalovanému oznámil doporučeným dopisem ze dne 23. 11. 2021. V průběhu soudního řízení nebylo prokázáno, že by žalovaný celkovou dlužnou částku 39 406,89 Kč s příslušenstvím žalobci zaplatil, přestože byl k její úhradě před podáním žaloby vyzván dopisem ze dne 30. 11. 2021 (ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 11. 11. 2021, z oznámení o postoupení pohledávky ze dne 23. 11. 2021 a z poštovního podacího archu ze dne 23. 11. 2021, z předžalobní výzvy k plnění ze dne 30. 11. 2021 a z poštovního podacího archu ze dne 30. 11. 2021).

9. Soud se nejprve zabýval svou pravomocí, resp. mezinárodní příslušností. Dospěl přitom k závěru, že tato je dána podle čl. 4 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012 o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech („ Brusel I bis“), podle kterého mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Žalovaný, který má bydliště na území České republiky, proto může být žalován u českých soudů, i když je státním příslušníkem Slovenské republiky.

10. Z hlediska použitelného hmotného práva soud vycházel z článku 3 odst. 1 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne datum o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (anonymizováno I.), podle něhož smlouva se řídí právem, které si strany zvolí. Vzhledem k tomu, že v rámcové smlouvě o poskytování bankovních produktů a služeb ze dne 6. 11. 2018 smluvní strany provedly volbu českého práva v čl. VI odst. 2, bude se smluvní vztah mezi účastníky řídit právním řádem České republiky.

11. Podle , (dále též „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

12. Podle § 1751 odst. 1 o. z., část obsahu smlouvy lze určit odkazem na obchodní podmínky, které navrhovatel připojí k nabídce nebo které jsou stranám známy. Odchylná ujednání ve smlouvě mají před zněním obchodních podmínek přednost.

13. Podle § 2048 o. z., ujednají-li strany pro případ porušení smluvené povinnosti smluvní pokutu v určité výši nebo způsob, jak se výše smluvní pokuty určí, může věřitel požadovat smluvní pokutu bez zřetele k tomu, zda mu porušením utvrzené povinnosti vznikla škoda. Smluvní pokuta může být ujednána i v jiném plnění než peněžitém.

14. Podle § 1879 o. z., věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

15. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že smlouvou o revolvingovém úvěru ze dne 6. 11. 2018 právnická osoba anonymizována tři slova, jednající v anonymizováno prostřednictvím právnická osoba, odštěpného závodu, jako úvěrující na straně jedné poskytl žalovanému jako úvěrovanému na straně druhé v jeho prospěch peněžní prostředky do celkové výše 139 671,18 Kč, které se žalovaný zavázal vrátit spolu s úroky a náklady, žalovaný však svůj závazek vrátit úvěrujícímu poskytnuté peněžní prostředky, zaplatit úroky, úhrady za pojištění, poplatky a smluvní pokuty v celkové výši 39 406,89 Kč dosud nesplnil a je tudíž od 1. 11. 2021 v prodlení se splněním svého peněžitého dluhu ve výši 36 113,62 Kč (součtu jistiny, úhrad za pojištění, poplatků a smluvních pokut) a úroků ve výši 3 293,27 Kč za dobu od 6. 11. 2018 do 31. 10. 2021, když pohledávka odpovídající celkovému dluhu žalovaného byla postoupena z úvěrujícího na žalobce. Soud proto žalobě vyhověl a žalovanému uložil povinnost zaplatit žalobci částku 36 113,62 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 293,27 Kč od 6. 11. 2018 do 31. 10. 2021, s úrokem ve výši 22,68 % ročně z částky 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení z částky 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení, neboť žalovaný, který je v prodlení se splněním peněžitého dluhu vůči žalobci ve výši 36 113,62 Kč od 1. 11. 2021 do zaplacení, je povinen podle ve spojení s  účinného od 1. 1. 2014 platit žalobci úroky z prodlení, jejichž výše odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení (0,5 %), zvýšené o 8 procentních bodů, to vše v obecné lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku ( , - dále jen „“).

16. Žalobci, který měl ve věci plný úspěch, přiznal soud podle náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva proti žalovanému, který ve věci úspěch neměl. Účelně vynaložené náklady řízení žalobce, které mohlo být zahájeno perfektní žalobou, spočívají v zaplaceném soudním poplatku ve výši 1 806 Kč, mimosmluvní odměně advokáta za poskytování právních služeb ve výši 1 500 Kč podle ve spojení s  a d) , advokátního tarifu za 3 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, žaloba, výzva k plnění) po 300 Kč, 3 režijních paušálech po 100 Kč (300 Kč) podle , advokátního tarifu, neboť se jednalo o občanské soudní řízení zahájené návrhem podaným na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně týmž žalobcem ve skutkově i právně obdobných věcech, ve kterém bylo předmětem řízení peněžité plnění s tarifní hodnotou nepřevyšující 50 000 Kč, a náhradě za DPH v sazbě 21 % z částky 1 800 Kč ve výši 378 Kč podle , celkem tedy 3 984 Kč, které soud podle uložil žalovanému zaplatit k rukám advokáta, zastupujícího žalobce, jemuž byla přisouzena náhrada nákladů řízení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ostravě, prostřednictvím Okresního soudu v Novém Jičíně.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat výkonu rozhodnutí.