Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 228/2021-46

Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudcem Mgr. Janem Maruškou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované

o zaplacení částky ve výši 3 238 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 3 829,33 Kč s úrokem ve výši 18,95 % ročně z částky 2 654,65 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 654,65 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč, a to k rukám JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D., advokáta, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 3 829,33 Kč s úrokem ve výši 18,95 % ročně z částky 2 654,65 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 654,65 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 1 489 Kč, a to k rukám JUDr. Ing. [jméno] [příjmení], Ph.D., advokáta, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobou doručenou zdejšímu soudu dne 28. 6. 2021 se žalobkyně domáhá po žalované zaplacení částky celkem ve výši 3 238 Kč s příslušenstvím. V žalobě uvedla, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, uzavřela se žalovanou dne 3. 6. 2019, smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo (dále také jen„ Smlouva“). Před uzavřením Smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně s odbornou péči posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr, a na základě informací získaných od žalované, které byly zaznamenány v kartě zákazníka a následně ověřeny tam uvedenými doklady, dospěla k závěru, že zde nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti žalované spotřebitelský úvěr splácet. Na základě Smlouvy poté společnost právnická osoba poskytla žalované částku 4 000 Kč, kterou žalovaná ještě téhož dne v hotovosti převzala a zavázala se ji vrátit a zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně úrok ve výši 660 Kč, odměnu za administrativní činnost ve výši 800 Kč a náklady na hotovostní inkaso splátek ve výši 1 200 Kč, a to vše v 45 týdenních splátkách ve výši 148 Kč, přičemž první splátka měla být uhrazena dne

10. 6. 2019 a poslední splátka dne 13. 4. 2020. Žalovaná však nehradila splátky řádně a včas, poslední splátku uhradila dne 20. 10. 2019, a proto společnosti právnická osoba vzniklo dne 13. 4. 2020 právo na uhrazení pohledávky ve výši 2 654,65 Kč s příslušenstvím, kterou následně postoupila smlouvou ze dne 15. 1. 2021 na žalobkyni a tuto skutečnost oznámila žalované. Přestože žalobkyně znovu vyzvala žalovanou k úhradě jejího dluhu ze Smlouvy před podáním žaloby, ta na výzvu nereagovala. Žalobkyně se proto po žalované domáhá zaplacení celkové dlužné částky ve výši 3 238 Kč sestávající se z dlužné jistiny ve výši 2 654,65 Kč a dlužné částky poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 583,35 Kč, kapitalizovaných úroků ve výši 387,07 Kč (ve výši 18,95 % ročně z částky 2 654, 656 Kč od 14. 4. 2020 do 15. 1. 2021), kapitalizovaných zákonných úroků z prodlení ve výši 204,26 Kč (ve výši 10 % ročně z částky 2 654,65 Kč od 14. 4. 2020 do 15. 1. 2021), úroků ve výši 18,95 % ročně z částky 2 654,65 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, úroků z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 654,65 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Jelikož žalobkyně je právnickou osobou se sídlem na území České republiky, ale žalovaná je státní příslušnicí Ukrajiny, na závazkový poměr účastníků, který je poměrem s mezinárodním prvkem, dopadá režim o mezinárodním právu soukromém (dále jen„ ZMPS“), kterého se však použije v mezích ustanovení vyhlášených mezinárodních smluv, kterými je Česká republika vázána, či přímo použitelných ustanovení práva Evropské Unie ( a 2 ZMPS). Podle a 2 Smlouvy mezi Českou republikou a Ukrajinou o právní pomoci v občanských věcech ze dne 21. 5. 2001 se poměr účastníků vzniklý ze smlouvy řídí českým právem, neboť účastníci si nesjednali rozhodné právo a smlouva byla uzavřena na území České republiky. Pravomoc soudů České republiky k projednání tohoto sporu pak plyne z citované smlouvy, neboť žalovaná má na území České republiky své bydliště.

4. Usnesením ze dne 30. července 2021, č. j. -9, vyzval zdejší soud žalovanou, aby se ve lhůtě do 10 dnů od doručení tohoto usnesení (dne 13. 8. 2021) vyjádřila, zda souhlasí s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání (ust. , /dále také jen „“ /) s tím, že nevyjádří-li se ve stanovené lhůtě, bude mít soud za to, že s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasí (ust. ).

5. Žalobkyně souhlasila s rozhodnutím bez nařízení jednání již v návrhu na vydání elektronického platebního rozkazu a žalovaná na uvedenou výzvu ve stanovené lhůtě nereagovala, soud proto ve smyslu ust. předpokládá, že s rozhodnutím bez nařízení jednání souhlasí. Jelikož jsou splněny podmínky ust. , soud v této věci rozhodl bez nařízení jednání na základě účastníky předložených listinných důkazů.

6. Jelikož v této věci soud rozhodoval spor o peněžité plnění nepřevyšující částku 10 000 Kč, není podle ust. proti tomuto rozsudku odvolání přípustné.

7. Podle ust. v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali, soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.

8. Z listinných důkazů soud zjistil následující skutkový stav:

9. Žalovaná a společnost právnická osoba, jednající obchodním zástupcem jméno příjmení podepsali dne 3. 6. 2019 (po kladném hodnocení schopnosti žalované spotřebitelský úvěr splácet) smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo (Smlouvu), na jejímž základě poskytla společnost právnická osoba žalované částku 4 000 Kč, kterou žalovaná ještě téhož dne převzala a zavázala se ji vrátit a zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně úrok ve výši 660 Kč, odměnu za administrativní činnost ve výši 800 a náklady na hotovostní inkaso splátek ve výši 1 200 Kč, a to vše v 45 týdenních splátkách ve výši 148 Kč, počínaje 7. kalendářním dnem ode dne uzavření Smlouvy. Žalovaná však nehradila splátky řádně a včas, když ke dni 14. 4. 2020 dlužila společnosti právnická osoba ještě částku ve výši 2 654,65 Kč s příslušenstvím. Uvedenou pohledávku společnost právnická osoba poté smlouvou ze dne 15. 1. 2021 postoupila na žalobkyni a oznámila to dopisem ze dne 19. 2. 2021 žalované. Přestože žalobkyně vyzvala žalovanou před podáním žaloby dopisem ze dne 13. 5. 2021 k úhradě jejího dluhu ze Smlouvy, ta na výzvu nereagovala.

10. Soud po právní stránce nárok žalobkyně posoudil jako dluh ze smlouvy o úvěru uzavřené podle ust. , (dále jen „o. z.“) ve spojení se o spotřebitelském úvěru, příslušenství v podobě úroků z prodlení náleží žalobkyni podle ust. a 1970 o. z., a to ve výši ve výši podle ust. Aktivní věcná legitimace žalobkyně vyplývá ze smlouvy o postoupení pohledávky podle ust.

§ 1879 o. z.

11. Vzhledem k výše uvedenému soud žalobě vyhověl (výrok I.).

12. O náhradě nákladů řízení (výrok II.) soud rozhodl podle ust. Jelikož byla žalobkyně v řízení zcela úspěšná, má proti žalované právo na náhradu všech účelně vynaložených nákladů tohoto řízení. Náklady řízení žalobkyně ve výši 1 489 Kč tvoří zaplacený soudní poplatek ve výši 400 Kč, odměna za čtyři advokátem žalobkyně učiněné úkony právní služby (příprava a převzetí zastoupení, předžalobní výzva, podání žaloby), která činí částku 200 Kč za každý úkon do podání žaloby včetně podle ust. vyhlášky Ministerstva spravedlnosti č. advokátního tarifu, celkem částku ve výši ve výši 600 Kč, náhrada hotových výdajů advokáta, která činí částku 100 Kč za každý úkon právní služby do podání žaloby včetně podle ust. advokátního tarifu, celkem částku ve výši 600 Kč a náhrada 21% DPH ve výši 189 Kč podle ust. Podle ust. je žalovaná povinna zaplatit náklady řízení žalobkyně k rukám jejího advokáta.

13. Lhůta k plnění byla stanovena podle ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ust. ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.