Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
20 C 132/2016-148
Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudkyní JUDr. Donkou Vocetkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení částky 195 506,50 Kč s přísl.
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 195 506,50 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05% p. a. z částky 196 623,05 Kč od 12. 9. 2015 do 14. 1. 2021 a ve výši 8,25% p. a. z částky 190 296,50 Kč od 15. 1. 2021 do zaplacení, dále úrok ve výši 22,8% ročně z částky 196 623,05 Kč od 12. 9. 2015 do 14. 1. 2021 a úrok ve výši 22,8% ročně z částky 190 296,50 Kč od 15. 1. 2021 do zaplacení, a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 30 263,43 Kč, to vše to tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 87 546,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 195 506,50 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05% p. a. z částky 196 623,05 Kč od 12. 9. 2015 do 14. 1. 2021 a ve výši 8,25% p. a. z částky 190 296,50 Kč od 15. 1. 2021 do zaplacení, dále úrok ve výši 22,8% ročně z částky 196 623,05 Kč od 12. 9. 2015 do 14. 1. 2021 a úrok ve výši 22,8% ročně z částky 190 296,50 Kč od 15. 1. 2021 do zaplacení, a kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 30 263,43 Kč, to vše to tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náklady řízení ve výši 87 546,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Žalobkyně podala dne 26. 10. 2015 u zdejšího soudu návrh na vydání elektronického platebního rozkazu, kterým se domáhala vydání rozhodnutí, kterým by byla žalovanému uložena povinnost zaplatit žalobkyni částku ve výši 201 833,05 Kč s příslušenstvím. Svůj návrh odůvodnila a uvedla, že s žalovaným si, prostřednictvím čl. 19. Obchodních podmínek pro držitele anonymizováno kreditních karet (dále jen„ Obchodní podmínky I“), písemně sjednali místní příslušnost Obvodního soudu pro Prahu 6. Jelikož právní vztah mezi žalobkyní a žalovaným je svou povahou absolutním obchodním závazkovým vztahem, sjednání prorogační doložky nic nebránilo. Žalovaný předal žalobkyni„ Žádost o anonymizováno kreditní kartu“ ze dne 5. 8. 2010 (dále jen„ Žádost“) – návrh na uzavření smlouvy. Žalobkyně návrh žalovaného akceptoval dnem schválení Žádosti a pro žalovaného na jeho jméno vystavila a následně zaslala požadovanou kreditní kartu. Akceptací návrhu byla mezi žalobkyní a žalovaným uzavřena„ Smlouva o vydání a užití karty“ (dále jen„ Smlouva“). Nedílnou součástí uzavřené Smlouvy jsou Obchodní podmínky I, Obchodní podmínky anonymizováno pro fyzické osoby (dále jen„ Obchodní podmínky II“) a aktuální Sazebník, jejichž obdržení a souhlas s jejich zněním žalovaný potvrdil podpisem Žádosti. Hotovostní limit byl stanoven na 78 000 Kč. Dle uvedené Smlouvy žalovaný průběžně čerpal finanční prostředky formou výběrů hotovostních peněžních prostředků z bankomatů či bezhotovostním čerpáním za platby zboží a služeb. Rozhodným a konečným dokladem ohledně částek je ve smyslu ustanovení článku 5.2. Obchodních podmínek I výpis z kartového účtu žalovaného (dále jen„ Výpis“). Výpis obsahuje pod položkou„ Aktuální zůstatek“ výši dluhu žalovaného vůči žalobkyni. Výpisy byly žalovanému zasílány a doručovány na poslední známou poštovní adresu pro doručování, kterou žalovaný žalobkyni sdělil v souladu s ustanovením článku 14 Obchodních podmínek I. Čerpané peněžní prostředky byl žalovaný povinen splácet v souladu s Obchodními podmínkami I, zejména s jejich článkem 6. Dle tohoto článku měl žalovaný odpovědnost za aktuální zůstatek uvedený na Výpisu jako za zůstatek k úhradě ke dni splatnosti předepsanému na Výpisu. Žalovaný mohl zaplatit méně, vždy však byl povinen zaplatit alespoň minimální splátku ke dni splatnosti, rovněž uvedenou na Výpisu. Žalovaný však své povinnosti řádně a včas neplnil a předepsané splátky řádně a včas nesplácel, přičemž k poslednímu porušení smluvních povinností žalovaným došlo dne 5. 9. 2014, tedy v den splatnosti minimální splátky ve výši 87 060,85 Kč dle Výpisu ze dne 11. 8. 2015, když žalovaný k tomuto dni neuhradil ničeho. V důsledku tohoto porušení shora popsaných ustanovení Smlouvy týkajících se splátek úvěru žalovaným, zesplatnil žalobce v souladu s čl. 10 .1.2 Obchodních podmínek II celý dluh dopisem„ Oznámení anonymizováno o prohlášení úvěru na Vašem kartovém účtu číslo za splatný“ ze dne 28. 8. 2015 (dále jen„ Oznámení“) a vyzval žalovaného k úhradě dluhu ve výši 232 096,48 Kč. Žalobkyně rovněž zaslala žalovanému dopis„ Výzva k úhradě dluhu – předžalobní upomínka“ ze dne 28. 8. 2015, jímž žalovaného vyzvala k uhrazení celé dlužné částky a upozornila jej, že neuhradí-li pohledávku, bude ji nucena vymáhat soudní cestou. Žalobkyně požaduje v souladu s článkem 7.2. Obchodních podmínek I ve spojení s příslušným sazebníkem úhradu obchodního úroku z dlužné jistiny pohledávky ve výši 22,8 % p. a. a dále úhradu zákonného úroku z prodlení.
2. Usnesením zdejšího soudu ze dne 14. 12. 2016, č. j. 20 C 132/2016-48, bylo připuštěno, aby na místo původní žalobkyně společnosti právnická osoba, vstoupila do řízení jako nastupující žalobkyně společnost právnická osoba Usnesením zdejšího soudu ze dne 17. 6. 2021, č. j. 20 C 132/2016-80, bylo rozhodnuto, že v řízení bude pokračováno s žalobkyní společností právnická osoba Usnesením zdejšího soudu ze dne 12. 1. 2022, č. j. 20 C 132/2016-123, bylo připuštěno, že namísto dosavadní žalobkyně společnosti právnická osoba, vstoupí do řízení nová žalobkyně právnická osoba právnická osoba
3. Dne 13. 2. 2018 bylo řízení přerušeno podle § 140a odst. 1 zákona č. 182/2006 Sb., o úpadku a způsobech jeho řešení, jelikož bylo usnesením Krajského soudu v Brně ze dne 17. 1. 2017, č. j. insolvenční spisová značka, rozhodnuto o úpadku žalovaného. Usnesením zdejšího soudu ze dne 11. 11. 2021, č. j. 20 C 132/2016-112, bylo řízení částečně zastaveno co do částky 6 326,55 Kč, protože usnesením Krajského soudu v Brně č. j. insolvenční spisová značka, byl zrušen konkurs na majetek žalovaného. Žalobkyně se ve svém podání ze dne 9. 6. 2021 vyjádřila, že s ohledem na to, že žalovaný nebyl osvobozen od dosud nesplacených pohledávek, trvá na podané žalobě v uvedeném rozsahu. Zároveň sdělila, že byla částečně uspokojena v rámci insolvenčního řízení, a to ve výši 6 326,55 Kč.
4. Žalovaný k podané žalobě uvedl toliko, že dlouhodobě a trvale žije v zahraničí. Mezi lety 2017 – 2021 byl v insolvenčním řízení a nebylo mu povoleno oddlužení formou úhrady 30% dluhu. Byl prodán rodinný dům v hodnotě 6 000 000 Kč za cenu 3 300 000 Kč a veškerý majetek byl pod několikaletou správou insolvenčního správce. Žalovaný nevlastní žádnou nemovitost, auto ani bankovní účty. Žalovaný nežije na území České republiky.
5. Soud zjistil tyto skutečnosti:
6. Žalovaný předal žalobkyni„ Žádost o anonymizováno kreditní kartu“ ze dne 5. 8. 2010 – návrh na uzavření smlouvy, který žalovaná akceptovala, čímž mezi nimi byla uzavřena Smlouva o vydání a užití karty (důkaz: Žádost o anonymizováno kreditní kartu ze dne 5. 8. 2010). Žalovanému byl poskytnut hotovostní limit ve výši 78 000 Kč, přičemž zůstatek na kreditovém účtu byl za období 12. 8. 2014 – 11. 8. 2015 ve výši - 232 096,48 Kč, s výší minimální splátky 87 060,85 Kč, s neprodleně splatnými závazky po splatnosti ve výši 74 763,46 Kč, s datem splatnosti 5. 9. 2014 (důkaz: měsíční výpis anonymizováno kreditní karty Gold adresovaný žalovanému za období 12. 8. 2014 – 11. 8. 2015). Žalovaný podpisem Žádosti akceptoval Obchodní podmínky pro držitele anonymizováno kreditních karet, Obchodní podmínky anonymizováno pro fyzické osoby a aktuální Sazebník, podle kterých byl žalovaný povinen žalobkyni informovat o případně změně své adresy, byl povinen splácet jemu poskytnuté peněžní prostředky žalobkyní vždy v alespoň minimální předepsané splátce ke dni splatnosti, měl odpovědnost za zůstatek k úhradě ke dni výpisu z kreditního účtu, pokud splátku včas nehradí, vzniká mu povinnost hradit vzniklé poplatky a úroky, žalobkyně má právo zesplatnění celého dluhu v případě, že žalovaný nebude splátky plnit a požadovat úhradu obchodního úroku z dlužné jistiny pohledávky ve výši 22,8 % p. a. a dále úhradu zákonného úroku z prodlení (důkaz: Obchodní podmínky pro držitele anonymizováno kreditních karet, Obchodní podmínky anonymizováno pro fyzické osoby a aktuální Sazebník). Žalobkyně zesplatnila dluh žalovaného ke dni 28. 8. 2015 z důvodu porušení smluvních ujednání vyplývajících ze smlouvy o vydání a užití karty vedené na kartovém účtu číslo vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky skládající se z nesplacené jistiny ve výši 196 623,05 Kč, úroku za poskytnutí úvěru ve výši 30 263,43 Kč, a poplatku za vedení kartového účtu ve výši 5 210 Kč, celkem 232 096,48 Kč (důkaz: Oznámení anonymizováno o prohlášení úvěru na Vašem kartovém účtu číslo za splatný ze dne 28. 8. 2015). Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě dlužné částky ve výši 232 096,48 Kč (důkaz: výzva k úhradě dluhu – předžalobní upomínka ze dne 28. 8. 2015).
7. Z ostatních v řízení provedených důkazů již soud nezjistil žádné podstatné skutečnosti pro rozhodující skutková zjištění nebo právní posouzení věci a proto je dále nehodnotil.
8. Soud zhodnotil v řízení provedené důkazy v souladu s § 132 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř.“) a dospěl ke zjištění následujícího skutkového stavu:
9. Žalovaný a žalobkyně uzavřeli Smlouvu o vydání a užití karty na základě předání ze strany žalovaného a akceptace ze strany žalované Žádosti o anonymizováno kreditní kartu ze dne 5. 8. 2010. Žalobkyně žalovanému poskytla finanční prostředky na kreditní kartu s hotovostním limitem ve výši 78 000 Kč, to vše v souladu s Obchodními podmínkami I. a II. Žalovaný byl povinen poskytnuté finanční prostředky splácet podle předepsaných splátek, což však nečinil, finanční prostředky řádně a včas nesplácel, pouze čerpal. Žalobkyně proto pro porušení smluvních povinností ze strany žalovaného celý dluh žalovaného zesplatnila ke dni 28. 8. 2015 a vyzvala ho k úhradě dlužné částky ve výši 232 096,48 Kč dne 28. 8. 2015. Žalovaný však neuhradil žalobkyni ničeho.
10. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
11. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
12. Po právním hodnocení prokázaného skutkového stavu soud důvodné žalobě vyhověl, neboť nárok žalobkyně je odůvodněn § 2395 a násl. o. z., ve spojení s § 1970 o. z., a § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. Žalovaný obdržel finanční prostředky od žalobkyně, které čerpal. Žalovaný však poskytnuté finanční prostředky podle předem stanovených splátek v souladu s obchodními podmínkami řádně a včas nesplácel, čímž se dostal do prodlení s úhradou svého dluhu vůči žalobkyni. Žalovaný žalobkyni neuhradil ničeho ani na základě výzvy k úhradě dlužné částky učiněné spolu s oznámením o zesplatnění dluhu žalovaného vůči žalobkyni ve výši 232 096,48 Kč. Žalovaný nedostál své smluvní povinnosti, neboť neuhradil na svém dluhu ničeho, nereagoval na oznámení o zesplatnění úvěru a předžalobní výzvu ze strany žalobkyně, a dluží tak žalobkyni žalovanou částku. Zároveň je nutné konstatovat, že žalobkyně byla zčásti uspokojena v rámci insolvenčního řízení vedeného vůči žalovanému, kdy usnesením Krajského soudu v Brně ze dne 17. 1. 2017, č. j. insolvenční spisová značka, bylo rozhodnuto o úpadku žalovaného, a to ve výši 6 326,55 Kč, proto vzala žalobu co do této částky na jistině dlužné částky zpět. Žalovaný po ukončení insolvenčního řízení nebyl osvobozen od dosud nesplacených pohledávek, a proto bylo v řízení pokračováno. Žalovaný pohledávku žalobkyně vůči němu v předmětném insolvenčním řízení nepopřel.
13. S ohledem na shora uvedené soud uzavírá, že žaloba byla podána důvodně, když bylo prokázáno, že žalobkyně poskytla žalovanému finanční prostředky, které se žalovaný zavázal řádně a včas splácet, ale neučinil tak a na dluhu vzniklém vůči žalobkyni jí neuhradil ničeho, a proto soud rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku.
14. Výrok II. tohoto rozsudku, kterým bylo rozhodnuto o nákladech řízení, je odůvodněn § 142 odst. 1 o. s. ř., podle něhož soud přiznal žalobkyni, která měla ve věci plný úspěch, náhradu nákladů řízení. Ty sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 8 074 Kč a z nákladů za zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená podle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátní tarif (dále jen „a. t.), z tarifní hodnoty ve výši 201 833,05 Kč za 5 úkonů právní služby (příprava a převzetí zastoupení, žaloba ze dne 26. 10. 2015, výzva k úhradě – předžalobní upomínka ze dne 28. 8. 2015, písemné podání ze dne 9. 9. 2016, částečné zpětvzetí žaloby ze dne 9. 6. 2021) ve výši 9 140 Kč za jeden úkon, a z tarifní hodnoty ve výši 195 506,50 Kč za 2 úkony právní služby učiněné po 1. 12. 2021 (písemné podání ze dne 10. 1. 2022, účast na jednání dne 12. 5. 2022) ve výši 8 940 Kč za jeden úkon. V souladu s § 13 odst. 3 citované vyhlášky soud přiznal i hotové výdaje advokáta spojené s 5 úkony právní služby ve výši 300 Kč za jeden úkon. V souladu s § 137 odst. 1, 3 o. s. ř. zvýšil soud odměnu za úkony právní služby a hotové výdaje advokáta o 21 % DPH v částce 13 792,80 Kč, protože právní zástupce žalobkyně je plátcem této daně. Celkové náklady řízení tak činí přiznaných 87 546,80 Kč. V souladu s § 149 odst. 1 o. s. ř. uložil soud žalovanému zaplatit žalobkyni náklady řízení na účet jejího právního zástupce.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 6.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.