Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

41 C 207/2021-30

Okresní soud Praha-západ rozhodl samosoudkyní Mgr. Marcelou Uhříčkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení částky 11 529 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 11 529 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 11 529 Kč za období od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 400 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 11 529 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 11 529 Kč za období od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 1 400 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>

1. Žalobkyně se žalobou podanou ke zdejšímu soudu dne datum domáhala po žalovaném zaplacení částky 11 529 Kč s příslušenstvím. Žalobu odůvodnila tak, že žalovaný dne datum v době kolem 20:59 hodin v obec a číslo na nástupišti stanice metra jméno z obec fyzicky napadl poškozeného jméno příjmení, narozeného datum (dále jen„ poškozený“), a to tak, že jej po slovní rozepři minimálně dvakrát udeřil pěstí do hlavy, načež spolu s poškozeným upadl na zem. Žalovanému se následně podařilo vymanit ze sevření poškozeného, načež poškozeného minimálně dvakrát udeřil maximální silou pěstí do blíže nezjištěného místa a poté poškozeného minimálně jednou kopl, kterýmižto útoky poškozenému způsobil zlomeninu nosních kůstek a zlomeninu spodiny levé očnice s proniknutím vzduchu i do podkoží měkkých tkání levé očnice, s výhřezem měkkých tkání levé očnice do dutiny horní čelisti vlevo, kožní oděrky na hřbetu nosu, krevní výron měkkých tkání obou očnic, ojedinělé a drobné krevní výrony v dutině ústní, otok měkkých tkání dolního rtu vlevo a dvě tržně zhmožděné rány na čele a kožní oděrky na kolenou. Tato zranění si vyžádala lékařské ošetření. Žalobkyně uhradila náklady spojené s poskytnutou zdravotní péčí smluvnímu zdravotnickému zařízení v celkové výši 11 529 Kč. Odpovědnost žalovaného za toto ublížení na zdraví byla potvrzena trestním příkazem Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 31. 12. 2018, č. j. -117. Žalobkyně zaslala žalovanému rozpis nákladů na hrazené služby a vyzvala jej k jejich náhradě. Žalovaný však žalobkyni i přes tuto výzvu ničeho nezaplatil.

2. Stanovisko žalovaného k podané žalobě se soudu nepodařilo zjistit. Soud proto při rozhodování vycházel z tvrzení žalobkyně a z důkazů, které označila k prokázání svých tvrzení.

3. Soud ve věci rozhodl za splnění podmínek stanovených v  a , (dále jen „“), bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů.

4. Na základě žalobkyní předložených listin soud zjistil následující skutkový stav věci.

5. Dne datum v době kolem 20:59 hodin v obec a číslo, na nástupišti stanice metra jméno z obec žalovaný po slovní rozepři fyzicky napadl poškozeného minimálně dvěma údery pěstí do hlavy, načež spolu s poškozeným upadl na zem. Žalovanému se následně podařilo vymanit ze sevření poškozeného, načež poškozeného minimálně dvakrát udeřil maximální silou pěstí do blíže nezjištěného místa a poté poškozeného minimálně jednou kopl, kterýmižto útoky poškozenému způsobil zlomeninu nosních kůstek a zlomeninu spodiny levé očnice s proniknutím vzduchu i do podkoží měkkých tkání levé očnice, s výhřezem měkkých tkání levé očnice do dutiny horní čelisti vlevo, kožní oděrky na hřbetu nosu, krevní výron měkkých tkání obou očnic, ojedinělé a drobné krevní výrony v dutině ústní, otok měkkých tkání dolního rtu vlevo a dvě tržně zhmožděné rány na čele a kožní oděrky na kolenou. Na základě trestního příkazu Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 31. 12. 2018, č. j. -117, který nabyl právní moci dne datum a je vykonatelný, byl žalovaný za toto své jednání shledán vinným ze spáchání přečinu ublížení na zdraví v jednočinném souběhu s přečinem výtržnictví a podmíněně odsouzen k trestu odnětí svobody (důkaz: trestní příkaz Obvodního soudu pro Prahu 3 ze dne 31. 12. 2018, č. j. -117). Poškozenému byla poskytnuta zdravotní péče, jejíž náklady ve výši 11 529 Kč hradila žalobkyně (důkaz: vyúčtování zdravotní péče k náhradě za léčení ze dne datum, rozpis plateb k náhradě za léčení ze dne datum). Žalobkyně dne datum zaslala žalovanému na tři jeho poslední známé adresy stejnopisy výzvy k zaplacení náhrady nákladů ve výši 11 529 Kč s podrobným rozpisem jednotlivých nákladů a vyzvala jej k zaplacení těchto nákladů do 15 dnů od doručení této výzvy (důkaz: stejnopisy výzev k zaplacení náhrady nákladů ze dne datum spolu s doručenkami).

6. Takto zjištěný skutkový stav věci soud posoudil podle , (dále jen„ o. z.“), a , o veřejném zdravotním pojištění a o změně a doplnění některých souvisejících zákonů (dále jen„ zákon o veřejném zdravotním pojištění“).

7. Podle § 55 odst. 1 věty prvé zákona o veřejném zdravotním pojištění má příslušná zdravotní pojišťovna vůči třetí osobě právo na náhradu těch nákladů na hrazené služby, které vynaložila v důsledku zaviněného protiprávního jednání této třetí osoby vůči pojištěnci.

8. Podle § 1968 o. z. je dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, v prodlení. Dlužník není za prodlení odpovědný, nemůže-li plnit v důsledku prodlení věřitele.

9. Podle § 1970 o. z. může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

10. Následně soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná. Soud vzal za zjištěné, že žalovaný způsobil poškozenému újmu na zdraví svým protiprávním jednáním. Protiprávní jednání žalovaného bylo prokázáno v trestním řízení vedeném před Obvodním soudem pro Prahu 3 ve věci sp. zn. . Dále vzal soud za zjištěné, že poškozenému byla v souvislosti s předmětnou újmou na zdraví poskytnuta zdravotní péče, jejíž náklady ve výši 11 529 Kč hradila žalobkyně. Výčet jednotlivých hrazených zdravotnických úkonů a léčiv odpovídá časově i věcně souvisí s předmětnou újmou na zdraví, soud tedy neshledal, že by žalobkyně žalovanému vyúčtovala jakékoli nesouvisející náklady. Byly tedy splněny veškeré předpoklady pro vznik regresního práva žalobkyně podle § 55 odst. 1 zákona o veřejném zdravotním pojištění na náhradu toho, co vynaložila na krytí zdravotní péče poškozenému. Jelikož žalovaný žalobkyni i přes výzvy na poslední známé adresy na svém dluhu ničeho neuhradil, je v prodlení. Na svou obranu přitom žalovaný neuvedl nic, čím by nárok žalobkyně jakkoli zpochybnil. Soud proto žalobě vyhověl a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni dlužnou částku ve výši 11 529 Kč spolu s úrokem z prodlení z této částky za období od datum do zaplacení, a to ve výši stanovené dle Třídenní lhůtu k plnění soud v I. výroku tohoto rozsudku stanovil v souladu s  části věty před středníkem

11. O nákladech řízení soud rozhodl ve II. výroku tohoto rozsudku tak, že úspěšné, nezastoupené žalobkyni v souladu s  ve spojení s  přiznal právo na jejich náhradu ve výši 1 400 Kč. Náklady řízení žalobkyně sestávaly jednak ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 800 Kč a jednak z paušální náhrady hotových výdajů po 300 Kč za dva úkony (sepis výzvy se základním skutkovým a právním rozborem a sepis podání ve věci samé) ve smyslu , o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle a podle exekučního řádu (dále jen „“). Celkem tak náklady řízení žalobkyně činily 1 400 Kč. V souladu s  části věty před středníkem soud stanovil lhůtu k plnění rovněž v trvání tří dnů.

12. K takto vypočtené částce nákladů řízení soud dodává, že se neztotožnil s argumentací žalobkyně ohledně nároku na náhradu nákladů za převzetí a přípravu věci. Soud žalobkyni přisvědčil, pokud se jedná o sazbu jednotlivých úkonů ve výši 300 Kč podle , neboť ve shodě s žalobkyní neměl za to, že by se v daném případě jednalo o tzv. formulářovou žalobu, na níž by se vztahoval Dle názoru soudu náleží však náhrada nákladů na převzetí a přípravu věci toliko advokátovi. Tomuto napovídá i rozdíl v samotných, třebaže demonstrativních, výčtech jednotlivých úkonů dle a , o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb, kdy v případě úkon převzetí a přípravy ve výčtu chybí, a to dle názoru soudu zcela pochopitelně. Je-li totiž účastník v řízení nezastoupen (advokátem), postrádalo by pak logiku, pakliže by mu náležela náhrada nákladů za převzetí a přípravu, když v takovémto případě nikdo věc fakticky nepřebírá (obdobně srov. usnesení Krajského soudu v Českých Budějovicích ze dne 21. 6. 2019, sp. zn. ). Nadto je třeba uvést, že pokud žalobkyně v žalobě uváděla, že je zastoupena svou regionální pobočkou, soud jí nepřisvědčil, neboť žalobkyně nedoložila soudu tomu odpovídající plnou moc, na základě které by vůbec mohl zvažovat, zda její regionální pobočka vystupuje v tomto sporu v roli obecného zmocněnce žalobkyně. Žalobkyně naproti tomu předložila pouze pověření udělené její zaměstnankyni Mgr. příjmení, pročež na ní soud hleděl jako na nezastoupeného účastníka.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě do 15 dnů ode dne jeho doručení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu Praha-západ.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem () u soudního exekutora.