Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

36 C 432/2021-17

Okresní soud v České Lípě rozhodl samosoudkyní Mgr. Alenou Turaiovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 4 729,50 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 4 729,50 Kč, zákonný úrok z prodlení výši 10 % ročně z částky 4 500 Kč za dobu od 13. 4. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 628,77 Kč, kapitalizovaný úrok 4 079,36 Kč, náklady spojené s uplatněním pohledávky 217 Kč, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí.

II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce JUDr. jméno příjmení, advokáta se sídlem adresa.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobci částku 4 729,50 Kč, zákonný úrok z prodlení výši 10 % ročně z částky 4 500 Kč za dobu od 13. 4. 2021 do zaplacení, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 628,77 Kč, kapitalizovaný úrok 4 079,36 Kč, náklady spojené s uplatněním pohledávky 217 Kč, vše do tří dnů od právní moci tohoto rozhodnutí. II. Žalovaný je povinen nahradit žalobci náklady řízení ve výši 1 489 Kč, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobce JUDr. [jméno] [příjmení], advokáta se sídlem [adresa].

1. Žalobou v této věci, podanou dne 31. 8. 2021, domáhal se žalobce po žalovaném zaplacení částky 4 729,50 Kč s příslušenstvím s tvrzením, že právní předchůdce žalobce, právnická osoba právnická osoba, IČO, sídlem adresa (dále jen„ původní věřitel“) uzavřel se žalovaným dne 8. 10. 2019 smlouvu o úvěru číslo na základě které byla žalovanému na jím uvedený bankovní účet poukázána jistina úvěru ve výši 4 500 Kč, přičemž žalovaný se zavázal původnímu věřiteli vrátit částku 6 557 Kč, která se skládala z jistiny ve výši 4 500 Kč a poplatku ve výši 2 057 Kč, jenž představoval kapitalizovanou úplatu za poskytnutí úvěru složenou z poplatku za sjednání úvěru a kapitalizovaného smluvního úroku, to vše se splatností do 7. 11. 2019. Žalovaný své povinnosti z uzavřené smlouvy o úvěru nesplnil, když do sjednané doby splatnosti řádně neuhradil částku, k jejímuž plnění se zavázal. Z původního věřitele byla pohledávka za žalovaným následně postoupena na žalobce, a to na základě Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 9. 4. 2021 s účinností ke dni 12. 4. 2021, přičemž změna v osobě věřitele byla žalovanému oznámena přípisem ze dne 3. 5. 2021. Celková hodnota pohledávky činila ke dni postoupení 11 808,86 Kč a skládala se z: nesplacené jistiny ve výši 4 500 Kč, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru ve výši 2 057 Kč, smluvní pokuty ve výši 229,50 Kč, postoupeného smluvního úroku ve výši 1 522,36 Kč za období od 1. dne prodlení po celkové splatnosti závazku, tj. od 8. 11. 2019 do 16. 10. 2020 (základem pro výpočet úroku byla postoupená jistina pohledávky ve výši 4 500 Kč, která byla v uvedeném období úročena smluvní úrokovou sazbou ve výši 36 % ročně) a poplatků za odeslání upomínek ve výši 3 500 Kč. Ode dne postoupení pohledávky žalovaný neuhradil ničeho, žalobce proto žalobou požadoval zaplacení nesplacené jistiny ve výši 4 500 Kč, smluvní pokuty ve výši 229,5 Kč, nákladů spojených s uplatněním pohledávky v souhrnné výši 217 Kč, nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru, postoupeného smluvního úroku za poskytnutí finančních prostředků a poplatky za odeslání upomínek v souhrnné výši 4 079,36 Kč (v žalobě uvedeno jako položka: kapitalizovaný úrok; žalobce nárokuje pouze část postoupených poplatků za odeslání písemných upomínek, a to v částce 500 Kč), kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 628,77 Kč z dlužné jistiny za období od 8. 11. 2019, tj. prvního dne prodlení po splatnosti závazku do 1. 4. 2021, a dále zákonného úroku z prodlení z dlužné jistiny ve výši 4 500 Kč od 13. 4. 2021 do zaplacení.

2. Stanovisko žalovaného k žalobě nebylo zjištěno, žalovaný vyjádření k žalobě nepodal, přestože k tomu byl výslovně vyzván soudem. Soud ve věci rozhodl bez projednání žaloby při ústním jednání v souladu s ust. , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “), když účastníci s tímto postupem soudu vyjádřili souhlas ve smyslu ust. (neměli námitky).

3. Z listinných dokladů předložených k důkazu žalobcem, a to ze Smlouvy o spotřebitelském úvěru č. číslo uzavřené mezi právnická osoba anonymizována dvě slova a žalovaným dne 8. 10. 2019 včetně formuláře pro standardní (předsmluvní) informace o spotřebitelském úvěru, potvrzení o provedené platbě v částce 4 500 Kč prostřednictvím platební brány ThePay dne 8. 10. 2019, placených upomínek/výzev k úhradě dlužné částky právního předchůdce žalobce žalovanému ze dne 12. 11. 2019, 17. 11. 2019, 27. 11. 2019 a 7. 12. 2019, Smlouvy o postoupení pohledávek včetně příloh uzavřené mezi právnická osoba anonymizována dvě slova a žalobcem dne 9. 4. 2021, oznámení ze dne 3. 5. 2021 právnická osoba anonymizována dvě slova žalovanému o postoupení pohledávky, výzvy k zaplacení dlužné částky žalobce žalovanému ze dne 21. 5. 2021, a předžalobní upomínky právního zástupce žalobce žalovanému ze dne 10. 8. 2021 včetně dokladu o podání uvedené zásilky k doručení poštou, soud učinil závěr o skutkovém stavu odpovídajícím žalobnímu tvrzení, a sice že původní věřitel, právnická osoba anonymizována dvě slova a žalovaný uzavřeli smlouvu o úvěru, na jejímž základě původní věřitel poskytl žalovanému finanční prostředky ve výši 4 500 Kč, a to dne 8. 10. 2019 na jím označený bankovní účet. Žalovaný se zavázal poskytnuté finanční prostředky ve výši 4 500 Kč spolu s poplatkem za sjednání úvěru ve výši 963,93 Kč a kapitalizovaným smluvním úrokem ve výši 133,15 Kč úvěrující společnosti vrátit do 7. 11. 2019, v případě překročení této sjednané doby splatnosti došlo k navýšení poplatku za sjednání úvěru na částku 1 923,85 Kč a žalovaný se v takovém případě zavázal zaplatit celkem částku 6 557 Kč (jistina ve výši 4 500 Kč, poplatek za sjednání úvěru ve výši 1 923,85 Kč a kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 133,15 Kč). Žalovaný porušil své závazky ze smlouvy, když právnímu předchůdci žalobce do sjednané doby splatnosti řádně neuhradil částku, k jejímuž plnění se zavázal. Pohledávka za žalovaným byla na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 9. 4. 2021 postoupena původním věřitelem na žalobce jakožto postupníka. Žalobce eviduje dluh žalovaného ve výši dlužné jistiny 4 500 Kč, smluvní pokuty 229,5 Kč a nákladů spojených s uplatněním pohledávky 217 Kč, dále ve výši nesplaceného poplatku za poskytnutí úvěru včetně kapitalizovaného smluvního úroku 2 057 Kč, postoupeného smluvního úroku za poskytnutí finančních prostředků 1 522,36 Kč za období od 8. 11. 2019 do 16. 10. 2020 a poplatků za odeslání upomínek 500 Kč (celkem 4 079,36 Kč; v žalobě uvedeno jako položka: kapitalizovaný úrok), a kapitalizovaného úroku z prodlení 628,77 Kč z dlužné jistiny za období od 8. 11. 2019 do 1. 4. 2021, přičemž žádal zaplacení tohoto dluhu spolu se zákonným úrokem z prodlení z dlužné jistiny ve výši 4 500 Kč od 13. 4. 2021 do zaplacení. Právní posouzení nároku soud učinil podle ust. , o spotřebitelském úvěru, podle a násl. (o smlouvách o finančních službách uzavíraných na dálku), a násl. (úvěr, smluvní úrok), a násl. (úroky), a násl. (smluvní pokuta), a násl. (postoupení pohledávky), (úrok z prodlení) , , (výše úroku z prodlení). Soud žalovaného zavázal k zaplacení dlužného zůstatku jistiny úvěru spolu s poplatky, smluvní pokutou, a úroky smluvními i zákonnými, když nárok na uvedená dlužná plnění vyplývá ze žalobního tvrzení a z listinných důkazů předložených žalobcem.

4. Podle , , , 2 byl žalovaný zavázán nahradit žalobci, ve věci procesně úspěšnému, náklady řízení, a to zaplacený soudní poplatek 400 Kč a náklady zastoupení žalobce advokátem (3 x 200 Kč – odměna za 3 úkony právní pomoci – příprava a převzetí zastoupení, žaloba, předžalobní výzva k plnění, 3 x 100 Kč – paušální náhrada věcných výdajů spojených s uvedenými třemi úkony právní pomoci, 189 Kč – částka odpovídající 21% DPH z uvedené odměny a náhrad), přiznáno v souladu s úpravou danou , advokátní tarif, v platném znění (§, 2, 7, 11 odst. 1 písm. a), d), 13, 14a, 14b), náklady řízení celkem ve výši 1 489 Kč.

Poučení:

Proti rozsudku, jímž bylo rozhodnuto o peněžitém plnění nepřevyšujícím 10 000 Kč, není přípustné odvolání; k příslušenství pohledávky se přitom nepřihlíží ( ).

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může se oprávněný domáhat soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce.