Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
24 C 100/2022-54
Okresní soud v Jihlavě rozhodl samosoudcem Mgr. et Mgr. Bc. Milanem Boháčkem, M.A., ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o 102 375,22 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 102 375,22 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 315,59 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 660,05 Kč, s úrokem ve výši 11,99 % ročně z částky 99 662,29 Kč od 15. 6. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 99 662,29 Kč od 15. 6. 2021 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 24 134 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám anonymizováno jméno příjmení, advokátky.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 102 375,22 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 6 315,59 Kč, s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 660,05 Kč, s úrokem ve výši 11,99 % ročně z částky 99 662,29 Kč od 15. 6. 2021 do zaplacení a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 99 662,29 Kč od 15. 6. 2021 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 24 134 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám [anonymizováno] [jméno] [příjmení], advokátky.
1. Podanou žalobou se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení 102 375,22 Kč s příslušenstvím. V odůvodnění žaloby uvedla, že společnost právnická osoba, IČO, (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) uzavřela s žalovanou dne datum smlouvu číslo o příjmení půjčce, na jejímž základě jí poskytla převodem na bankovní účet úvěr ve výši 140 000 Kč. Žalovaná se zavázala vrátit poskytnutý úvěr spolu s úrokem ve výši 11,99 % ročně a s poplatky podle ceníku v pravidelných měsíčních splátkách. Schopnost žalované splácet poskytnutý úvěr posuzovala právní předchůdkyně žalobkyně na základě informací uvedených žalovanou v žádosti o úvěr včetně potvrzení o příjmu žalované a nahlédnutím do dostupných databází. Žalovaná se dostala do prodlení s hrazením splátek úvěru, proto právní předchůdkyně žalobkyně úvěr dne datum v souladu se smlouvou zesplatnila a pohledávku za žalovanou následně postoupila na právnická osoba anonymizováno, která tuto pohledávku postoupila na žalobkyni. Před podáním žaloby byla žalovaná vyzvána k úhradě dluhu.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.
3. Jelikož žalovaná je státním občanem země, zabýval se soud nejprve svou příslušností vést řízení a použitelným rozhodným právem. Podle čl. 18 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech, (dále jen„ nařízení Brusel I bis“) může smluvní partner spotřebitele v případě sporů ze spotřebitelských smluv podat žalobu proti spotřebiteli pouze u soudů členského státu, v němž má spotřebitel bydliště. Podle čl. 19 odst. 3 nařízení Brusel I bis je možné se od ustanovení tohoto oddílu odchýlit pouze dohodou uzavřenou mezi spotřebitelem a jeho smluvním partnerem, kteří mají v době uzavření smlouvy bydliště nebo obvyklý pobyt v témže členském státě, jestliže tato dohoda zakládá příslušnost soudů tohoto členského státu, ledaže by taková dohoda nebyla podle práva tohoto členského státu přípustná. Podle čl. 62 odst. 1 nařízení Brusel I bis pro posouzení toho, zda má strana řízení bydliště v členském státě, u jehož soudů byl podán návrh, použije soud své právo. Spotřebitelem je v tomto sporu žalovaná, jejím smluvním partnerem je právní předchůdkyně žalobkyně, která s žalovanou uzavřela dne datum smlouvu o příjmení půjčce, v jejímž článku XIII. odst. 2 si strany ujednaly, že k rozhodnutí sporu z uvedené smlouvy je dána pravomoc českého soudu. Žalovaná měla v době uzavření smlouvy obvyklý pobyt v České republice na adrese adresa žalovaného, a právní předchůdkyně žalobkyně měla v době uzavření smlouvy sídlo na adrese adresa. Soud neshledal důvod, proč by dohoda o příslušnosti soudu uzavřená pro rozhodování sporů ze smlouvy o zápůjčce nebyla podle českého práva přípustná, a proto s ohledem na bydliště smluvních stran dospěl k závěru, že soudem příslušným k rozhodnutí věci je český soud, a to Okresní soud v Jihlavě podle § 84 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, (dále jen „o. s. ř.“) ve spojení s § 85 odst. 1 o. s. ř. Podle čl. 6 odst. 2 nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008, o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), (dále jen„ nařízení Řím I“) si mohou strany spotřebitelské smlouvy zvolit v souladu s článkem 3 právo rozhodné pro takovou smlouvu, přičemž v důsledku této volby nesmí být spotřebitel zbaven ochrany, kterou mu poskytují ustanovení právního řádu, od nichž se nelze smluvně odchýlit a jež by se v případě neexistence volby práva jinak použila. Podle čl. 3 odst. 1 nařízení Řím I se smlouva řídí právem, které si strany zvolí. Volba musí být vyjádřena výslovně nebo jasně vyplývat z ustanovení smlouvy nebo okolností případu. Strany si mohou zvolit právo rozhodné pro celou smlouvu nebo pouze pro její část. V tomto případě si smluvní strany ujednaly v čl. 17 všeobecných obchodních podmínek, jež tvořily nedílnou součást předmětné smlouvy, že právní vztahy mezi klientem a bankou se řídí právním řádem České republiky, není-li dohodnuto jinak. Podle čl. 14 odst. 2 nařízení Řím I právo, jímž se řídí postoupená pohledávka, určuje převoditelnost pohledávky, vztah mezi postupníkem a dlužníkem, podmínky, za kterých může být postoupení uplatněno vůči dlužníkovi, a zprošťující účinek dlužníkova plnění. Rozhodným právem je zde tudíž právo české, které zároveň poskytuje žalované coby spotřebiteli požadovanou míru právní ochrany.
4. Z návrhu na uzavření smlouvy o rychlé půjčce číslo ze dne datum soud zjistil, že žalovaná požádala o úvěr ve výši 140 000 Kč, který měla splatit formou 42 měsíčních splátek po 4 393 Kč, splatných vždy k 20. dni v měsíci. Součástí splátky byl i poplatek za pojištění ve výši 295 Kč. Úvěr byl úročen sazbou ve výši 11,99 % ročně. V návrhu byl dále sjednán poplatek ve výši 500 Kč za zaslání upomínky. Úvěr měl být čerpán převodem na účet č. bankovní účet. V rámci této smlouvy žalovaná přistoupila k pojištění schopnosti splácet poskytnutý úvěr na základě pojistné smlouvy číslo. V návrhu žalovaná uvedla, že vlastní dům nebo byt, má jednu vyživovací povinnost a že je zaměstnána ve společnosti právnická osoba Svůj čistý měsíční příjem uvedla ve výši 22 450 Kč a měsíční splátky jiných úvěrů ve výši 3 700 Kč. Ze souhlasu ze dne datum soud zjistil, že žalovaná udělila souhlas se zpracováním osobních údajů. Z akceptace návrhu smlouvy o rychlé půjčce ze dne datum soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně přijala předmětný návrh na uzavření smlouvy o úvěru. Součástí smlouvy jsou všeobecné obchodní podmínky, produktové obchodní podmínky a ceník produktů a služeb, z nichž soud zjistil obecné podmínky poskytování úvěrů a výši poplatku za pojištění typu B, která činí 9,29 % z měsíční splátky úvěru, a výši poplatku za odeslání výzvy, která činí 500 Kč. Z kopie občanského průkazu žalované soud zjistil její osobní údaje.
5. Z potvrzení o příjmu pro právnická osoba ze dne datum soud zjistil, že společnost právnická osoba potvrdila příjem žalované za poslední tři měsíce ve výši 21 417 Kč, 31 697 Kč a 22 981 Kč. Z výpisu anonymizováno ze dne 18. 7. 2019 soud zjistil, že ohledně žalované nebyla zjištěna žádná negativní informace. Ze sdělení právnická osoba ze dne 9. 5. 2022 soud zjistil, že žalovaná byla vlastníkem účtu č. bankovní účet a že na tento účet byla dne datum připsána částka 140 000 Kč.
6. Z prohlášení o okamžité splatnosti a výzvy k uhrazení dluhu ze dne datum a ze seznamu odeslaných zásilek soud zjistil, že právní předchůdkyně zesplatnila úvěr v celé výši a vyzvala žalovanou k okamžité úhradě zbývající části úvěru ve výši 110 350,86 Kč. Ze souhrnného výpisu pohybů na úvěrovém účtu soud zjistil přehled čerpání a splácení úvěru včetně naúčtování šesti poplatků za pojištění ve výši po 295 Kč a dvou poplatků za odeslání upomínky ve výši po 500 Kč; poslední platbu ve výši 57,07 Kč žalovaná uhradila dne 20. 11. 2020.
7. Z rámcové smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum a ze smlouvy o postoupení pohledávek č. 2018 číslo ze dne datum a z její přílohy soud zjistil, že předmětná pohledávka za žalovanou byla postoupena na právnická osoba a.s., IČO. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum a z její přílohy soud zjistil, že předmětná pohledávka za žalovanou byla postoupena na žalobkyni. Z potvrzení úplaty soud zjistil, že právnická osoba a.s. zaplatila cenu postoupených pohledávek. Z vyrozumění o postoupení pohledávky ze dne datum a ze seznamu odeslaných zásilek soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně oznámila žalované postoupení pohledávky na právnická osoba anonymizováno. Z oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum a ze seznamu odeslaných zásilek soud zjistil, že právnická osoba a.s. oznámila žalované postoupení pohledávky na žalobkyni. Z výzvy k úhradě dluhu ze dne datum a ze seznamu odeslaných zásilek soud zjistil, že žalovaná byla vyzvána k úhradě částky 128 061,10 Kč.
8. Z provedeného dokazování soud zjistil, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu, na jejímž základě byla žalované poskytnut úvěr ve výši 140 000 Kč, který se žalovaná zavázala splácet v pravidelných měsíčních splátkách spolu s pojistným za sjednané pojištění schopnosti splácet úvěr. Žalovaná se rovněž zavázala hradit poplatky podle ceníku. Před uzavřením smlouvy právní předchůdkyně žalobkyně posoudila schopnost žalované úvěr splácet. Žalovaná však přestala hradit splátky úvěru, proto právní předchůdkyně úvěr zesplatnila a vyzvala žalovanou k jeho zaplacení. Poté byla pohledávka z předmětného úvěru postoupena až na žalobkyni, o čemž byla žalovaná písemně vyrozuměna a následně opět vyzvána k úhradě svého dluhu.
9. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb., o spotřebitelském úvěru, je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.
10. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku, (dále jen „o. z.“) se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky. Podle § 2758 odst. 1 o. z. pojistnou smlouvou se pojistitel zavazuje vůči pojistníkovi poskytnout jemu nebo třetí osobě pojistné plnění, nastane-li nahodilá událost krytá pojištěním (pojistná událost), a pojistník se zavazuje zaplatit pojistiteli pojistné.
11. Podle § 1879 o. z. věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Podle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.
12. Podle § 1968 věty první o. z. dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
13. Soud posoudil závazkový vztah mezi účastníky jako platně a účinně uzavřenou smlouvu o úvěru, jejíž součástí je rovněž platně uzavřená pojistná smlouva. Právní předchůdkyně žalobkyně řádně posoudila úvěruschopnost žalované zejména tím, že měla k dispozici výpisy z účtu žalované a mohla tak posoudit její příjmy a výdaje a dále měla k dispozici potvrzení o výši příjmu žalované. Právní předchůdkyně žalobkyně dostála svému závazku poskytnout žalované peněžní prostředky a v souladu se smlouvou a obchodními podmínkami jí vznikl nárok i na úhradu poplatků, úroku a pojistného. Žalovaná svoji povinnost poskytnuté prostředky vrátit spolu s příslušenstvím a zaplatit pojistné nesplnila. Žalovaná nesplatila úvěr ani poté, co jej právní předchůdkyně žalobkyně zesplatnila a žalovaná byla vyzvána k vrácení celé částky úvěru. Následně byla pohledávka právní předchůdkyně žalobkyně za žalovanou platně postoupena až na žalobkyni. Jelikož žalovaná netvrdila ani neprokázala, že svůj dluh žalobkyni uhradila, její dluh v žalované výši trvá, a proto je povinna zaplatit žalobkyni dlužnou část úvěru včetně dlužného smluvního úroku. Pokud se jedná o dlužné poplatky a pojistné, ty činí celkem 2 712,93 Kč a tvoří je šest splátek neuhrazeného pojistného po 295 Kč a dva poplatky po 500 Kč za zaslání upomínky, snížené o poslední uhrazenou platbu žalované ve výši 57,07 Kč. Soud žalobě vyhověl i v rozsahu žalobkyní požadovaných úroků z prodlení, neboť žalovaná se dostala do prodlení se splácením peněžitého dluhu. Výši úroku z prodlení soud žalobkyni přiznal ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb. z nesplacené jistiny úvěru ve výši 99 662,29 Kč ode dne následujícího po zesplatnění úvěru do zaplacení. Lhůtu k plnění soud stanovil podle § 160 odst. 1 o. s. ř., neboť pro jinou lhůtu k plnění neshledal důvod.
14. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. tak, že přiznal žalobkyni, která byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 24 134 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 4 096 Kč a nákladů zastoupení advokátkou, které náleží odměna stanovená podle § 1 odst. 2, § 6 odst. 1, § 7 bodu 5. vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty 102 375,22 Kč sestávající z částky 5 220 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 písm. a), d) a. t. (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva, návrh ve věci samé) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč podle § 13 odst. 4 a. t. a náhrady daně z přidané hodnoty ve výši 21 % podle § 137 odst. 3 o. s. ř. a § 151 odst. 2 o. s. ř. z částky 16 560 Kč ve výši 3 478 Kč. Soud žalobkyni nepřiznal náhradu nákladů řízení za jeden úkon právní služby, a to podání ze dne datum, neboť doplnění tvrzení a důkazních návrhů v něm obsažené mohlo a mělo být již součástí žaloby; soud proto tento úkon vyhodnotil jako neúčelně vynaložený. Podle § 149 odst. 1 o. s. ř. soud žalované uložil zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupkyně žalobkyně ve lhůtě podle § 160 odst. 1 o. s. ř., neboť pro uložení jiné lhůty soud neshledal důvod.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu v Jihlavě ve dvou vyhotoveních.
Nesplní-li povinný ve stanovené lhůtě dobrovolně, co mu ukládá pravomocné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na exekuci nebo na soudní výkon rozhodnutí.