Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

83 EC 3/2022-34

Krajský soud v Ostravě rozhodl samosoudkyní JUDr. Evou Zavrtálkovou ve věci

žalobce: ; osobní údaje žalobce anonymizováno 10 slov, IČO

sídlem adresa

zastoupený advokátem titul jméno příjmení

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa

o částku 14.472 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 14.472 Kč spolu s úroky z prodlení

-) ve výši 9 % z částky 11.990 Kč od datum do zaplacení a

-) ve výši 9,75 % z částky 2.482 Kč od datum do zaplacení,

to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. V rozsahu 9% úroku z prodlení z částky 11.990 Kč za dobu prodlení od datum do datum včetně a v rozsahu 9,75% úroku z prodlení z částky 2.482 Kč za dobu prodlení od datum do datum včetně se žaloba zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci k rukám jeho advokáta do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku částka.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 14.472 Kč spolu s úroky z prodlení -) ve výši 9 % z částky 11.990 Kč od [datum] do zaplacení a -) ve výši 9,75 % z částky 2.482 Kč od [datum] do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. V rozsahu 9% úroku z prodlení z částky 11.990 Kč za dobu prodlení od [datum] do [datum] včetně a v rozsahu 9,75% úroku z prodlení z částky 2.482 Kč za dobu prodlení od [datum] do [datum] včetně se žaloba zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci k rukám jeho advokáta do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení částku [částka].

1. Žalobou s návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu žalobce uplatnil proti žalované částku 14.472 Kč s úroky z prodlení ve výši

-) 9 % z částky 11.990 Kč od datum do zaplacení a

-) 9,75 % z částky 2.482 Kč od datum do zaplacení.

V žalobě je obsaženo žalobní tvrzení o tom, že na základě rozhodnutí stát. instituce číslo jednací ze dne datum rozhodnutí, smluv o zastupování autorských majetkových práv uzavřených s autory hudebních děl a jinými nositeli autorských majetkových práv, smluv se zahraničními kolektivními správci o zastupování a ochraně autorských práv autorů hudebních děl a smlouvy, s kolektivním správcem název o zastupování při výkonu kolektivně spravovaného práva na provozování televizního vysílání děl je žalobce oprávněn mj. udělovat souhlas k užití hudebních děl, sjednávat a vybírat autorské odměny a domáhat se nároků na vydání bezdůvodného obohacení z neoprávněného užití děl. Žalovaná provozovala v období datum – datum a datum – datum chráněná autorská díla prostřednictvím 1 TV jen sport v provozovně„ název provozovny anonymizováno příjmení příjmení“ na adrese ulice a číslo ve obec a tuto skutečnost žalobce zjistil kontrolní návštěvou ze dne datum. Na základě provedené kontroly byla se žalovanou sepsána dne datum žádost o svolení k užití děl. Návrh na uzavření licenční smlouvy ze dne datum ovšem žalovaná nepřijala. Z neoprávněného užití děl je žalovaná povinna zaplatit bezdůvodné obohacení ve výši dvojnásobku obvyklé autorské odměny, která představuje v roce rok částku (po odečtení 10% slevy) 343,46 Kč x 3, rovná se 1.030,40 Kč. V roce rok se obvyklá odměna rovná (po odpočtu 15% slevy) částce 413,72 Kč měsíc x 12, rovná se 4.964,64 Kč. Součet obou odměn po zaokrouhlení se rovná částce 5.995 Kč a dvojnásobek této odměny podle § 40 odst. 4 autorského zákona odpovídá částce 11.990 Kč. V prodlení se zaplacením této částky je žalovaná od datum, tj. ode dne následujícího po splatnosti výzvy k zaplacení ze dne datum. Žalovaná provozovala v období datum – datum chráněná autorská díla prostřednictvím 1 TV v téže provozovně, jak žalobce zjistil kontrolní návštěvou ze dne datum. Návrh na uzavření licenční smlouvy ze dne datum žalovaná nepřijala. Obvyklá odměna po odpočtu 15% slevy se rovná částce 413,72 Kč měsíc x 3, rovná se 1.241,20 Kč, dvojnásobek autorské odměny po zaokrouhlení se rovná částce 2.482 Kč. V prodlení s jejím zaplacením je žalovaná od datum na základě výzvy ze dne datum.

2. Věcná příslušnost Krajského soudu v Ostravě k projednání žaloby je odvozena z

3. Krajský soud rozhodl ve věci elektronickým platebním rozkazem ze dne datum rozhodnutí, číslo jednací, který se nepodařilo účinně doručit žalované do vlastních rukou a usnesením ze dne datum byl elektronický platební rozkaz zrušen. Krajský soud ve věci nařídil jednání na den datum a předvolání k jednání se stejnopisem žaloby zaslal žalované prostřednictvím pošty na adresu hlášeného trvalého bydliště žalované ve obec, ulice a číslo. Při doručování soudní zásilky žalovaná nebyla v bydlišti zastižena, v místě bydliště nemá schránku a z téhož důvodu byla na úřední desce soudu vyvěšena výzva k vyzvednutí soudní zásilky. Fikce jejího řádného doručení nastala uplynutím 10. dne od data, kdy výzva byla na úřední desce soudu vyvěšena. K datu datum účinky řádného doručení předvolání k jednání se stejnopisem žaloby nastaly. Žalovaná se k jednání nedostavila a krajský soud věc projednal bez její osobní účasti.

4. Z listin předložených žalobcem krajský soud učinil následující skutková zjištění. Z předžalobní výzvy ze dne datum a fotokopie podacího archu České pošty bylo zjištěno, že advokát žalobce adresoval žalované na adresu trvalého bydliště žalované ve obec, ulice a číslo písemnou výzvu k zaplacení částky 2.482 Kč a téhož dne zásilku určenou žalované předal poště k přepravě. Z předžalobní výzvy ze dne datum a podacího archu České pošty ze dne datum bylo zjištěno, že advokát žalobce adresoval žalované výzvu k zaplacení částky 11.990 Kč a zásilka byla předána poště k přepravě dne datum. Z výzvy k zaplacení bezdůvodného obohacení ze dne datum a přílohy číslo k této výzvě bylo zjištěno, že žalobce adresoval žalované výzvu k zaplacení bezdůvodného obohacení v částce 2.482 Kč s určením splatnosti částky k datu datum. Přílohou číslo bylo určeno, že jde o bezdůvodné obohacení za užití hudebních děl prostřednictvím 1 TV v provozovně„ název provozovny anonymizováno příjmení příjmení“ na adrese adresa datum anonymizováno datum. Bezdůvodné obohacení představuje dvojnásobek autorské odměny v částce 1.241 Kč, která zahrnuje autorskou odměnu pro spolky název a název. Z návrhu hromadné licenční smlouvy o veřejném provozování č. číslo rok číslo a přílohy číslo k téže smlouvě bylo zjištěno, že návrh licenční smlouvy žalovaná nepřijala. Přílohou číslo byla vyčíslena odměna za užití hudebních děl prostřednictvím TV přístroje v provozovně„ název provozovny anonymizováno příjmení příjmení“ na adrese adresa, ulice a číslo a výzvou určil splatnost bezdůvodného obohacení v částce 14.508 Kč (částka zahrnuje DPH) k datu datum. Z přílohy číslo k téže výzvě lze zjistit, že jde o bezdůvodné obohacení za užití hudebních děl prostřednictvím TV přístroje jen sport v období datum – datum a datum – datum v provozovně„ název provozovny anonymizováno příjmení příjmení“ na adrese ulice a číslo ve obec. Bezdůvodné obohacení ve výši dvojnásobku obvyklé autorské odměny (bez DPH) se rovná částce 11.990 Kč. Z návrhu licenční smlouvy ze dne datum bylo zjištěno, že návrh smlouvy žalovaná nepřijala. Ze žádosti o udělení oprávnění (licence) k provozování děl ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná k tomuto datu požádala o udělení oprávnění k provozování děl v provozovně„ název provozovny příjmení příjmení“ ve obec pro období datum – datum o udělení oprávnění k provozování děl požádala prostřednictvím TV výhradně pro sledování sportovních přenosů. Ze záznamu o provedené kontrole ze dne datum bylo zjištěno, že kontrola byla provedena pracovníkem žalobce v provozovně„ název provozovny anonymizováno příjmení příjmení“ ve obec, ulice a číslo za účasti provozovatelky jméno příjmení. Podle záznamu o provedené kontrole užívá provozovatelka bez licenční smlouvy TV – sport v provozovně od datum do data provedení kontroly – datum. Kontrolou bylo zjištěno, že nedošlo k podpisu smlouvy číslo rok a provozovatelka projevila úmysl osobně kontaktovat žalobce za účelem uzavření dohody o úhradě dlužné částky. Ze záznamu o provedené kontrole ze dne datum bylo zjištěno, že kontrola byla provedena v provozovně„ název provozovny anonymizováno příjmení příjmení“, ulice a číslo ve obec za přítomnosti provozovatelky jméno příjmení a bylo zjištěno užití TV přístroje – sport. Podle záznamu užití TV přístroje v provozovně trvalo od datum do data provedení kontroly datum. S provozovatelkou bylo domluveno, že uhradí dluh ze smlouvy uzavřené v roce rok ve splátkách a téhož dne byla s provozovatelkou sepsána žádost pro další období datum – datum.

5. Z rozhodnutí stát. instituce ze dne datum rozhodnutí, číslo jednací a rozhodnutí ze dne datum rozhodnutí, číslo jednací bylo zjištěno, že stát. instituce udělilo oprávnění žalobci k výkonu kolektivní správy majetkových práv autorů a jiných nositelů práv hudebních děl. Ze smlouvy uzavřené žalobcem a spolkem název, anonymizováno 5 slov ze dne datum bylo zjištěno, že smlouvou spolek název pověřil žalobce zastupováním při výkonu kolektivně spravovaného práva na provozování televizního vysílání děl a kromě jiného k vymáhání nároků na zaplacení autorských odměn a nároků na vydávání bezdůvodného obohacení z neoprávněného užití děl. Ze anonymizována tři slova pro užití hudebních a jiných autorských děl prostřednictvím přístrojů bylo zjištěno, že v obci s počtem obyvatel číslo – číslo za užití TV přístroje převážně na sportovní utkání je určena autorská odměna v roce rok v měsíční výši 343,46 Kč, pro rok rok a rok výše autorské odměny za stejných podmínek odpovídá v částce 413,72 Kč.

6. Podle o právu autorském, o právech souvisejících s právem autorským a o změně některých zákonů (autorský zákon), , tento zákon zapracovává příslušné předpisy Evropské unie a zároveň navazuje na přímo použitelný předpis Evropské unie a upravuje

a) práva autora k jeho autorskému dílu.

7. Podle § 95 odst. 1 téhož zákona, kolektivní správou se rozumí plná správa majetkových práv autorských nebo práv souvisejících s právem autorským nositelů práv k jejich zveřejněným nebo ke zveřejnění nabídnutým dílům, uměleckým výkonům, zvukovým nebo zvukově-obrazovým záznamům (dále jen„ předmět ochrany“), která je vykonávána k jejich společnému prospěchu (věta prvá).

8. Podle § 95 odst. 2 téhož zákona, účelem kolektivní správy je kolektivní uplatňování a kolektivní ochrana majetkových práv autorských a majetkových práv souvisejících s právem autorským a umožnění zpřístupňování předmětů těchto práv veřejnosti.

9. Podle § 95 odst. 3 téhož zákona, nositelem práv se rozumí osoba, které přísluší

a) majetkové právo autorské nebo majetkové právo související s právem autorským

b) podle tohoto zákona výkon majetkových práv k dílu, nebo

c) ze smlouvy výhradní oprávnění k výkonům práva kolektivně spravovaného po celou dobu trvání majetkových práv a alespoň pro území České republiky s právem poskytnout podlicenci.

10. Podle § 95 odst. 4 téhož zákona, uživatelem se pro účely kolektivní správy rozumí osoba, která užívá předmět ochrany, nebo která je povinna platit odměnu podle tohoto zákona.

11. Podle § 95a odst. 1 téhož zákona, kolektivním správcem je právnická osoba tvořená nositeli práv.

12. Podle § 97 téhož zákona, odst. 1, kolektivní správce vykonává kolektivní správu pro nositele práv na základě písemné smlouvy nebo, pokud to stanoví tento zákon i bez uzavření takové smlouvy.

13. Podle § 98a odst. 1 téhož zákona, kolektivní správce poskytuje uživateli licenční smlouvou nevýhradní oprávnění k výkonu práva užít předměty ochrany určené buď jednotlivě, nebo hromadně.

14. Podle § 98e odst. 1 téhož zákona, nestanoví-li sazby odměn vybíraných kolektivními správci tento zákon, stanoví je Sazebník kolektivního správce (dále jen„ sazebník“) a jsou vždy uvedeny bez daně z přidané hodnoty.

15. Podle § 40 odst. 4 téhož zákona, právo na náhradu škody a na vydání bezdůvodného obohacení podle zvláštních právních předpisů zůstává nedotčeno; místo skutečně ušlého zisku se autor může domáhat náhrady ušlého zisku ve výši odměny, která by byla obvyklá za získání takové licence v době neoprávněného nakládání s dílem. Výše bezdůvodného obohacení vzniklého na straně toho, kdo neoprávněně nakládal s dílem, aniž by k tomu získal potřebnou licenci, činí dvojnásobek odměny, která by byla za získání takové licence obvyklá v době neoprávněného nakládání s dílem.

16. Podle č. smlouvou autor poskytuje nabyvateli oprávnění k výkonu práva autorské dílo užít v původní nebo zpracované či jinak změněné podobě, a to určitým způsobem nebo všemi způsoby užití, v rozsahu omezeném nebo neomezeném.

17. Podle § 1968 o. z., dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení (věta prvá).

18. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroků z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

19. Podle nařízení vlády č. 142/94 Sb. ve znění změn provedených , , výše úroku z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8% bodů.

20. Listinnými důkazy žalobce bylo prokázáno použití autorských děl chráněných autorským zákonem prostřednictvím TV přístroje – programu sport v provozovně žalované„ název provozovny anonymizováno příjmení příjmení“ na adrese ulice a číslo ve obec v období vymezeném žalobou, tj. od datum – datum. Za celé žalované období žalovaná nepřijala návrh licenční smlouvy navzdory tomu, že o uzavření licenční smlouvy požádala žádostí o udělení licence k provozování děl ze dne datum. Navzdory tomu, že v žádosti vymezila období k provozování děl na dobu datum – datum, v záznamu o provedené kontrole ze dne datum podepsala informaci, že k užití děl prostřednictvím TV programu sport v provozovně docházelo od datum do datum a podpisem na záznamu o provedené kontrole ze dne datum potvrdila, že k užití autorských děl prostřednictvím TV programu sport v provozovně docházelo od datum do datum. Listinami je tak bezpečně prokázáno použití autorských děl bez udělené licence žalovanou prostřednictvím TV přístroje programu sport v celém žalovaném období datum – datum. Bezdůvodné obohacení v důsledku užití autorských děl bez udělené licence odpovídá dvojnásobku obvyklé autorské odměny, jejíž výše se v jednotlivých letech žalovaného období liší. sazebník anonymizována dvě slova pro užití hudebních a jiných autorských děl prostřednictvím přístrojů pro rok rok byla měsíční sazba stanovena na částku 343,46 Kč a její násobek 3 měsíci (datum - datum) odpovídá částce 1.030,40 Kč. Pro rok rok byla sazebník anonymizována dvě slova určena výše měsíční sazby na částku 413,72 Kč a 12-ti násobek této částky za období datum – datum odpovídá částce 4.964,64 Kč sazebník anonymizována dvě slova pro rok rok byla výše základní sazby určena na částku 413,72 Kč a její trojnásobek (za období datzm – datum) odpovídá částce 1.241,16 Kč. Dvojnásobek obvyklých odměn jako bezdůvodné obohacení se rovná částkám 11.990 Kč a 2.482 Kč, v součtu částce 14.472 Kč.

21. Žalobce neprokázal, že prodlení žalované se zaplacením obou takto vyčíslených nároků nastalo k datu datum ve vztahu k částce 11.990 Kč a k datu datum ohledně částky 2.482 Kč. Žalobce nepředložilu prokazující, že výzvy k zaplacení bezdůvodného obohacení v této výši žalobce žalované skutečně doručil. Prodlení žalované se zaplacením obou nároků z bezdůvodného obohacení nastalo až v souvislosti s doručením předžalobních výzev ze dne datum a datum prostřednictvím pošty. K odeslání předžalobní výzvy k zaplacení částky 11.990 Kč prostřednictvím pošty na adresu trvalého bydliště žalované došlo dne datum. Dnem následným po datu odeslání této výzvy jako doporučené zásilky měla žalovaná částku zaplatit a dnem následujícím po tomto datu, tj. ode dne datum, se s jejím zaplacením ocitla v prodlení. Ve vztahu k částce 2.482 Kč došlo k odeslání předžalobní výzvy prostřednictvím pošty doporučeně dne datum. Dnem následujícím po tomto datu měla žalovaná částku splnit a následným dnem, tj. ode dne datum, se s jejím zaplacením ocitla v prodlení.

22. Krajský soud na základě těchto závěrů rozhodl o povinnosti žalované zaplatit žalobci částku 14.472 Kč jako součet nároků na bezdůvodné obohacení v částkách 11.990 Kč a 2.482 Kč, a to s úroky z prodlení ve výši

-) 9 % z částky 11.990 Kč od datum do zaplacení a

-) 9,75 % z částky 2.482 Kč od datum do zaplacení.

23. Za období uplatněné žalobou, tj. 9 % z částky 11.990 Kč za dobu prodlení od datum do datum včetně a 9,75 % z částky 2.482 Kč za dobu prodlení od datum do datum včetně, krajský soud žalobu jako nedůvodnou zamítl.

24. Úrok z prodlení tvoří součet

-) repo sazby stanovené ČNB pro poslední den kalendářního pololetí, které předchází kalendářnímu pololetí, v němž došlo k prodlení (k datu datum – 1 % a k datu datum – 1,75 %) a

-) 8% bodů podle nařízení vlády č. 142/94 Sb. ve znění

25. Žalobce měl v řízení převažující procesní úspěch a proti žalované mu náleží plná náhrada nákladů řízení podle Náhradu nákladů žalobce tvoří součet soudního poplatku za žalobu – částka, částka úkon podle vyhlášky č. 177/96 Sb., o odměnách advokátů a náhradách advokátů za poskytování právních služeb (advokátní tarif) v součtu částka částka, číslo x paušální náhrada za počet úkony právní služby v částce částka úkon, v součtu částka částka podle advokátního tarifu, náhrada 21% DPH ze součtu odměn a paušálních náhrad, tj. z částky částka rovnající se částce částka podle advokátního tarifu, celkem částka částka.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku je možno podat odvolání, písemně, do 15 dnů od doručení rozsudku, prostřednictvím Krajského soudu v Ostravě k Vrchnímu soudu v Olomouci.

Nesplní-li povinná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelný rozsudek, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí ( ).