Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
4 C 75/2022-29
Okresní soud v Písku rozhodl soudkyní Mgr. Markétou Česánkovou ve věci
manželky: osobní údaje manželky
bytem adresa manželky
zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení
sídlem adresa
proti
manželovi: osobní údaje manžela
o rozvod manželství
takto:
I. Manželství celé jméno manželky, rozené příjmení, a celé jméno manžela, uzavřené dne datum před stát. instituce, zapsané v knize manželství - v oddací matrice stát. instituce, okres okres, ve svazku VI., ročník rok, strana číslo, pořadové číslo se rozvádí.
II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Manželství [celé jméno manželky], rozené [příjmení], a [celé jméno manžela], uzavřené dne [datum] před [stát. instituce], zapsané v knize manželství - v oddací matrice [stát. instituce], okres [okres], ve svazku VI., ročník [rok], strana [číslo], pořadové [číslo] se rozvádí. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Manželka se svým návrhem domáhá rozvodu manželství účastníků. Tvrdí, že manželství bylo uzavřeno dne datum před stát. instituce. Z manželství účastníků se narodily dvě dnes již zletilé děti, a to dcera jméno, datum narození, a dcera jméno, datum narození. Manželka dále uvedla, že manželství účastníků plní pouze roli formálního svazku a lze jej považovat za rozvrácené. Manželé spolu nežijí od roku rok. Vztahy mezi manželi jsou dle manželky natolik narušeny, že spolu nevedou v žádném ohledu společný život, intimně spolu nežijí, netráví spolu volný čas, nemají žádné společné zájmy. Naopak mají rozdílné názory a postoje k řešení životních situací. Své potřeby každý z manželů uspokojuje samostatně. Vzhledem k rozdílnému způsobu života každého z manželů a z něho plynoucího citového odcizení nelze očekávat, že by mohlo dojít k obnovení manželského soužití. Manželé měli v minulosti snahu o smíření a udržení manželství, avšak tyto pokusy byly neúspěšné.
2. Manžel s rozvodem manželství nesouhlasil. V průběhu řízení však sdělil, že jestli je to přání manželky, jestli manželka se chce rozvést, tak že jí v tom bránit nebude a„ podepíše to“. Uvedl, že si je vědom toho, že manželství rozvedeno bude a nepřeje si, aby byly soudem vyslýchány jejich dcery a kamarádky manželky.
3. Z oddacího listu vyplývá, že účastníci uzavřeli manželství dne datum před stát. instituce s tím, že manželství je zapsané v knize manželství - v oddací matrice stát. instituce, okres okres, ve svazku VI., ročník rok, strana číslo, pořadové číslo.
4. Manželka vypověděla, že manželství bylo uzavřeno v listopadu 1991 z lásky. Po dvou letech se narodila první dcera, po dalších šesti letech druhá dcera. Prvních pět let bydleli v domě s matkou manželky a se sestrou a její rodinou. Mezi manželem a její rodinou docházelo k neshodám, proto se odstěhovali do bytu a posléze si postavili rodinný dům. Manželka uvedla, že mezi nimi panovaly dlouhodobě neshody. Manželka je společenská, ráda se baví, zatímco manžel je uzavřený a introvertní. Každý z nich měl jinou představu o trávení volného času. Manželka připustila, že manžel se vždy dokázal o rodinu postarat, dokázal ji zabezpečit a i díky jeho podpoře si dodatečně dokázala dodělat vzdělání a vybudovat kariéru. Na druhou stranu však je její manžel velmi direktivní a přísný, například manželka nemohla telefonovat ve volném čase, protože měla trávit čas s ním, nebo když někam jeli, tak manžel nařídil, že za deset minut musí být připravené, jinak že pojede sám, rovněž jí sebral klíče od auta s tím, že je to auto firemní. Manželka se snažila, aby atmosféra v rodině byla pohodová, klidná a harmonická. Manžel však vyžadoval, aby vše mělo svůj pevný řád a pravidla, snažil se manželce řídit život, byl dominantní, urputný, v rodině panovalo stálé napětí. Manžel neměl moc přátel, manželku chtěl mít jen pro sebe, zatímco ona se chtěla bavit, jezdit na výlety a chodit do společnosti. V manželství jí chyběla spontánnost, hravost a zábava. Přesto se snažila manželství udržet kvůli dcerám. Manželka začala postupně z manželství unikat, potřebovala se seberealizovat, odreagovat, být se svými přáteli. Od roku 2012 začala přemýšlet o tom, že by ráda žila svůj život po svém, byla svobodná, volná, bez závazků. Poprvé se rozhodla od manžela odejít asi před sedmi či osmi lety. Kvůli přestupu mladší dcery na jinou střední školu se však k manželovi po týdnu vrátila. Až poté, co starší dcera ukončila studium bakaláře na vysoké škole, si řekla:„ Je tvůj čas si žít.“ Koupila si chalupu, kterou zrekonstruovala, aby měla kam odejít. V té době měla dva roky trvající mimomanželský poměr, proto nechala manžela, aby to zjistil, a poté se v srpnu 2019 ze společné domácnosti odstěhovala. První rok po jejím odchodu měli špatné vztahy, ale poté se začali i na radu psycholožky opět vídat. Manžel však začal jejich schůzky sám plánovat a rozhodovat, kdy a kam půjdou, což se manželce nelíbilo. Manželka několikrát manželovi řekla, že se chce rozvést, ale manžel ji vždy přesvědčil, aby to zatím nedělala. Manželka přiznala, že po odchodu ze společné domácnosti občas uvažovala o návratu k manželovi, a to s ohledem na společně strávené roky a jejich dcery. Definitivně si uvědomila, že už s manželem nechce být na společné dovolené v březnu 2022, kterou jí dal manžel jako dárek k 50. narozeninám. Tam pochopila, že nemá cenu se snažit vztah zachránit a že musí podat návrh na rozvod. Manželka doplnila, že to má již v sobě uzavřené, má svůj život a k manželovi se vracet nehodlá. Manžela si váží, prožili spolu třicet let a mají spolu dvě děti, ale je si jistá, že s ním být už nechce. K citovému odcizení z její strany došlo před asi sedmi či osmi lety, kdy od manžela chtěla odejít poprvé.
5. Manžel vypověděl, že v červnu 2019 poprvé přišla manželka s tím, že se chce rozvést, ale on jí řekl, že se rozvádět nebude. Manželka se v srpnu 2019 odstěhovala ze společné domácnosti. K tomu, z jakého důvodu to bylo, se nechtěl vyjádřit. Poté byla mezi nimi komunikace velmi napjatá, a to z obou stran. Asi po půl nebo tři čtvrtě roce došlo k částečnému obratu, kdy se domníval, že je ještě šance manželství zachránit. Manžel se snažil změnit z důvodu záchrany manželství, ale myslí si, že chyba byla na obou stranách. Připustil, že v manželství nějaké negativní věci byly, ale to je tak podle něj v každém vztahu. Před dovolenou v březnu 2022 spolu komunikovali normálně, na radu psycholožky se scházeli jednou za 14 dnů. Poté, co se vrátili z dovolené, je mezi nimi komunikace minimální, stejně tak osobní návštěvy. Manžel uvedl, že se rozvádět nechce, manželku má stále velmi rád. Přijde mu nefér, aby do toho byly zatahovány jejich dcery, aby byly soudem vyslýchány, případně aby byly vyslýchány manželčiny kamarádky. S rozvodem nesouhlasí, ale ví, že manželství rozvedeno bude. Na závěr dodal, že jestli se manželka rozvést chce, jestli je to její přání, tak že jí v tom bránit nebude a„ podepíše to“.
6. Podle § 755 odst. 1 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o.z. “), manželství může být rozvedeno, je-li soužití manželů hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno a nelze očekávat jeho obnovení.
7. Podle § 756 o.z. soud, který rozhoduje o rozvodu manželství, zjišťuje existenci rozvratu manželství, a přitom zjišťuje jeho příčiny, pokud není stanoveno jinak.
8. Podle § 758 o.z. manželé spolu nežijí, netvoří-li manželské či rodinné společenství, bez ohledu na to, zda mají, popřípadě vedou rodinnou domácnost, s tím, že alespoň jeden z manželů manželské společenství zjevně obnovit nechce.
9. Z uvedených ustanovení vyplývá, že kvalifikovanost rozvratu je dána, jsou-li naplněna tři kritéria týkající se rozvrácení manželského soužití, a to hloubka, trvalost a nenapravitelnost, když další kritérium„ nelze očekávat jeho obnovení“ je zajedno s kritériem nenapravitelnosti rozvratu. Rozvrat soužití se posuzuje podle stavu v době vyhlášení rozhodnutí.
10. Na hloubku rozvratu lze usuzovat zejména ze skutečnosti, zda spolu manželé žijí. Společné soužití zahrnuje jak majetkové společenství, tak osobní společenství, včetně intimního. To znamená nejen společné nakládání s finančními prostředky, ale i společné sdílení svých zájmů, potřeb, radostí a problémů, společné trávení volného času, osobní péče o druhého manžela, intimní soužití. Manželé mohou bydlet v jednom bytě a vést rodinnou domácnost, tedy společně hradit náklady na bydlení, stravování apod., zkrátka hospodařit spolu, ale jejich vztahy jsou tak rozvráceny, že již mezi sebou nemají manželské společenství a v tom případě spolu nežijí. Existence manželského společenství závisí na vůli obou manželů – pokud jeden z nich zjevně nechce obnovit manželské společenství, manželé spolu nežijí a lze usuzovat na existenci rozvratu manželství. Toho z manželů, který se rozhodl pro rozvod manželství, nelze přitom žádnými právními prostředky donutit, aby plnil své povinnosti osobního charakteru vyplývající z manželství. V daném případě se účastníci shodli na tom, že manželka se ze společné domácnosti odstěhovala v srpnu 2019. Zejména z výpovědi manželky vyplývá, že od té doby má každý z nich svůj život, nevedou rodinnou domácnost, hospodaří samostatně, svůj volný čas tráví odděleně, intimně spolu nežijí. Od března 2022 spolu komunikují minimálně, téměř se nevídají. Manželka vypověděla, že v sobě to má již uzavřené a k manželovi se vrátit nechce. Jelikož mezi manželi neexistuje manželské společenství a ze strany manželky zcela jasně chybí vůle manželské společenství obnovit, je manželství účastníků dle názoru soudu hluboce rozvráceno.
11. Co se týče trvalosti, zákon nestanoví, jak dlouhou dobu musí být manželství rozvráceno, aby mohlo být rozvedeno. Dle manžela mu manželka poprvé řekla o rozvodu v červnu 2019. Z výpovědi manželky vyplývá, že problémy v manželství byly dlouhodobé. Manželka už v roce 2012 začala přemýšlet o tom, že by chtěla žít svůj život po svém, být svobodná, volná a bez závazků. Kvůli dcerám se však snažila manželství udržet. Poprvé se pokusila od manžela odejít před sedmi či osmi lety, ale kvůli mladší dceři se k manželovi vrátila. V srpnu 2019 se ze společné domácnosti odstěhovala, když měla pocit, že dcery jsou již dost velké a už ji tolik nepotřebují. Od té doby žijí manželé odděleně. Dle názoru soudu je tak kritérium trvalosti rozvratu v daném případě dáno.
12. Co se týče nenapravitelnosti a toho, že nelze očekávat obnovení manželského soužití, z provedeného dokazování jasně vyplývá neochota a nedostatek vůle manželky manželské soužití obnovit. Manželka sice po odchodu ze společné domácnosti občas uvažovala o návratu k manželovi, a to s ohledem na dcery a na společně strávené roky, manžel ji však svým chováním přesvědčil, že by se nic v jejich vztahu nezměnilo. Aby si byla jistá svým rozhodnutím rozvést se, jela s ním v březnu 2022 na dovolenou, kde si definitivně uvědomila, že s manželem už nechce být. K citovému odcizení ze strany manželky došlo již před sedmi či osmi lety, kdy chtěla od manžela odejít poprvé. Soud tak nezjistil žádné okolnosti, které by nasvědčovaly tomu, že stav rozvratu může odeznít a kritérium nenapravitelnosti je proto dle soudu rovněž splněno.
13. Po provedeném dokazování soud zjistil, že prvotní příčinou rozvratu manželství účastníků byly jejich rozdílné povahy, rozdílné zájmy a rozdílné názory na způsob trávení volného času a na způsob života rodiny. Dle manželky je manžel uzavřený, introvertní, nemá skoro žádné přátele, je dominantní, přísný, v rodině prosazoval pravidla a řád, řídil manželce život a chtěl ji mít jen pro sebe. Na místo toho manželka je společenská, ráda se baví, chtěla cestovat, chodit do společnosti, vídat se s přáteli, v rodině usilovala o harmonii, klid a pohodu a v manželství jí chyběla hravost, spontánnost a zábava. Právě tyto rozdíly mezi manžely vyústily v nevěru manželky a její následný odchod ze společné domácnosti.
14. S ohledem na shora uvedené soud dospěl k závěru, že soužití účastníků je tak hluboce, trvale a nenapravitelně rozvráceno, že nelze očekávat jeho obnovení. Soud proto postupoval v souladu s § 755 odst. 1 o.z. a manželství účastníků rozvedl, neboť byly splněny všechny zákonem stanovené předpoklady pro rozvod manželství.
15. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle § 23 zákona č. 292/2013 Sb. , o zvláštních řízeních soudních, dle kterého v řízení ve statusových věcech manželských a partnerských nemá žádný z účastníků právo na náhradu nákladů řízení podle výsledku řízení. Náhradu nákladů lze přiznat, odůvodňují-li to okolnosti případu. Jelikož soud v tomto případě neshledal žádné okolnosti případu, které by odůvodňovaly přiznání náhrady nákladů řízení, rozhodl, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů řízení právo.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku je přípustné podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Písku.
Kdo se práva na odvolání jednou výslovně vzdá, nemůže jej již znovu úspěšně uplatnit.
Manžel, který při sňatku přijal příjmení druhého manžela, může do 6 měsíců od právní moci výroku o rozvodu manželství prohlásit na matrice, kde bylo manželství uzavřeno, že opět přijímá dřívější příjmení.
Oba účastníci jsou povinni v případě, že v občanském průkazu mají uveden údaj o rodinném stavu, do 60 dnů od právní moci výroku o rozvodu manželství požádat příslušný správní úřad o vydání nového občanského průkazu.