Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 C 494/2021-35

Obvodní soud pro Prahu 4 rozhodl samosoudkyní JUDr. Ivetou Nývltovou, Ph.D., ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 3 700 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba o zaplacení částky 3 700 Kč s příslušenstvím se zamítá.

II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému náklady řízení ve výši 900 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žaloba o zaplacení částky 3 700 Kč s příslušenstvím se zamítá. II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalovanému náklady řízení ve výši 900 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

1. Žalobce se žalobou, doručenou soudu dne datum, domáhal proti žalovanému zaplacení shora uvedené částky spolu s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaný jako cestující nastoupil dne datum do vlaku společnosti právnická osoba ("ČD") č. vlaku anonymizováno směr obec anonymizována dvě slova, čímž uzavřel s ČD přepravní smlouvu o přepravě osob. Po započetí přepravy byl žalovaný za asistence Policie ČR vyloučen z přepravy pro porušování smluvních přepravních podmínek pro veřejnou drážní osobní přepravu ("SPPO"), a proto bylo pověřeným zaměstnancem ČD sepsáno potvrzení o nedodržení SPPO variabilní symbol číslo a oznámení o závadách, a žalovaný byl vyzván, aby na základě smlouvy a podle tarifu Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících zaplatil přirážku k jízdnému v celkové výši 3 700 Kč, sestávající z částky 1 000 Kč jako přirážky za nepovolené zastavení vlaku a z částky 2 700 Kč jako náhrady za zpoždění vlaku vyšší kvality v délce 9 minut. Smlouvou ze dne datum byla pohledávka postoupena na žalobkyni, přičemž o této skutečnosti byl žalovaný vyrozuměn oznámením, zahrnujícím i předžalobní výzvu k zaplacení dluhu, zaslaným dne datum. Žalovaný však na pohledávku ničeho neuhradil.

2. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, proti němuž podal žalovaný odpor, s tím, že uplatňovaný nárok zcela neuznává. V doplňujícím vyjádření ze dne datum žalovaný uvedl, že nebyl vůbec informován o skutečnosti, že obec dráhy nárokují jakoukoli přirážku či pohledávku, nemá informace o obsahu navrhovaných důkazů potvrzení o nedodržení SPPO a oznámení o závadách, tento nárok není nijak odůvodněn. Z data výzvy usuzuje, že mu zřejmě byla doručována v době jeho dovolené, její obsah ani adresáta však nezjistil, neboť odesílatel neumožnil její vložení do poštovní schránky. U Českých drah má navíc elektronický účet, společnost disponuje jeho e-mailovou adresou a telefonním číslem. Tento úkon byl tedy zřejmě čistě formální a nenaplnil zásadní funkci takové výzvy, seznámit adresáta s obsahem zásilky. Přepravu vlakem žalovaný dne datum skutečně realizoval, ovšem na průběh situace má zcela jiný názor, přičemž již ve vlaku si učinil podstatné poznámky za účelem podání stížnosti na průvodčí. Žalovaný při návratu ze služební cesty z obec do obec byl při přestupu v obec u anonymizována dvě slova bezprostředně po nástupu do vlaku vyzván k předložení jízdenky, přičemž z důvodu velkého množství zavazadel a potřeby se napít a jít na toaletu požádal průvodčí o posečkání, až se usadí na své místo na konci posledního vagónu. Průvodčí šla za ním až k místu ve vagonu, kde byl žalovaný zcela sám, a vyčkávala, vyzvala žalovaného k nasazení roušky, která mu sjela při svlékání šály, tak i žalovaný opět učinil a ukázal průvodčí jízdenku. Tuto jízdenku má stále k dispozici a přikládá jí ke svému podání. Po zakoupení plechovky piva od slečny s občerstvením jej průvodčí upozornila, že v prostředcích hromadné dopravy nesmí konzumovat alkohol, žalovaný se ohradil, ať jej již nechá na pokoji, že urgentně potřebuje na toaletu, že se chová již skutečně neprofesionálně a podá na ní stížnost. Během krátké cesty za žalovaným průvodčí přišla ještě asi třikrát, jednou se svým kolegou, a ptala se stále, kde má žalovaný to zakoupené pivo. Na to jí žalovaný odmítl odpovědět. Několik minut po zastavení vlaku v obec již k žalovanému přišli příslušníci Policie ČR s tím, že průvodčí žalovaného vyloučila z přepravy. Nebylo mu sděleno, čeho se měl dopustit, ani jaký mají zákonný důvodu k takovému postupu, pouze že nejsou soud, aby rozhodovali, kdo je po právu s tím, že pokud žalovaný nevystoupí, budou použity donucovací prostředky. Policisté jinak jednali profesionálně a pomohli mu. Žalovaný sám přijel do obec s více než hodinovým zpožděním, z hlediska žalovaného to byl naopak on, kdo byl poškozen z důvodu zcela neprofesionálního jednání zaměstnankyně ČD. Žalovaný navíc rozhodně nezpůsobil "nepovolené zastavení" vlaku ani jeho zpoždění. Ani jednou nebyl žalovaný upozorněn na nějaké konkrétní porušení SPPO, v jakém smyslu měl porušit své povinnosti, žalovaný se domnívá, že motivem dalšího jednání průvodčí bylo odvrátit jej od podání stížnosti, nebo zajistit si odůvodnění v případě jejího podání. Žalobu proto žalovaný považuje za zcela neopodstatněnou.

3. Žalobkyně se podáním ze dne datum, doručeným soudu dne datum, vyjádřila k odporu žalovaného v tom smyslu, že žalovaný se na výzvu pověřeného zaměstnance ČD ve vlaku nechtěl prokázat platným jízdním dokladem, následně opakovaně neuposlechl výzvy k nasazení respirátoru, čímž porušil SPPO v bodě 144. písm. z), neboť neuposlechl pokyn daný mu pověřeným zaměstnancem. Dále byl žalovaný upozorněn na zákaz požívání alkoholu ve vlaku, neboť cestující pod vlivem alkoholu může být z přepravy vyloučen. Žalovaný byl z důvodu neuposlechnutí výzvy pověřeného zaměstnance v nejbližší stanici z přepravy vyloučen podle bodu 146. SPPO za asistence přivolané hlídky Policie ČR. Tímto jednáním žalovaného zaviněno nepovolené zpoždění a zdržení vlaku dle bodu 143. SPPO. Zaměstnancem ČD bylo následně se žalovaným sepsáno potvrzení o nedodržení SPPO a oznámení o závadách (podrobný zápis průvodčího) a žalovaný byl vyzván, aby zaplatil přirážku k jízdnému za nepovolené zastavení a zdržení vlaku a náhradu na zpoždění vlaku dle bodu číslo a 103. SPPO a platného tarifu (přirážka 1000 Kč a náhrada 300 Kč za každou započatou minutu zpoždění). Žalobkyně považuje svůj nárok za dostatečně odůvodněný a prokázaný.

4. K projednání věci soud nařídil ústní jednání na den datum, k němuž se žalovaný dostavil. Žalobkyně se z jednání soudu prostřednictvím svého zástupce omluvila, a požádala, aby soud rozhodl ve věci v její nepřítomnosti na základě dosavadních tvrzení a předložených důkazů.

5. Soud v rámci řízení provedl tyto důkazy: smluvní přepravní podmínky pro veřejnou drážní osobní přepravu úč. od datum (SPPO), tarif Českých drah pro vnitrostátní přepravu cestujících a zavazadel (tarif), potvrzení o nedodržení SPPO z datum, oznámení o závadách z datum, editace narušení a jízdy vlaku 515, přehled přepravních podmínek, oznámení o postoupení pohledávky a výzva k zaplacení z datum, arch podací pošty. Z provedených důkazů soud zjistil tento skutkový stav věci v rozsahu nezbytném pro rozhodnutí.

6. Žalovaný jako cestující nastoupil dne datum do vlaku společnosti právnická osoba ("ČD") č. vlaku anonymizováno směr obec anonymizována dvě slova, čímž uzavřel s ČD přepravní smlouvu o přepravě osob. Žalovaný zakoupil dne datum jednosměrnou jízdenku ze stanice obec do stanice obec anonymizováno s přestupem v obec u anonymizována dvě slova. Po započetí přepravy byl žalovaný ve stanici obec za asistence Policie ČR vyloučen z přepravy pro porušování smluvních přepravních podmínek. Z potvrzení o nedodržení SPPO ze dne datum, anonymizováno, vyplývá, že žalovaný byl ztotožněn Policií ČR dle občanského průkazu, potvrzení obsahuje podpis průvodčí, příslušníci Policie ČR jsou označeni zřejmě svým číslem jako dva svědci, podpis cestujícího (žalovaného) chybí. Z oznámení o závadách, sepsaného a podepsaného pouze průvodčí, vyplývá, že cestující byl vyloučen v železniční stanici obec anonymizováno, byla sepsaná hlášenka SPPO s poznámkami: zpoždění vlaku, ve stavu nouze ČR, odmítal vystoupit, přivolána PČR. Z editace narušení jízdy vlaku anonymizováno vyplývá zpoždění vlaku v délce 9 min. Z oznámení ze dne datum, odeslaného žalovanému téhož dne, vyplývá, že pohledávka Českých drah vůči žalovanému byla postoupena na žalobkyni smlouvou číslo ze dne datum, přičemž toto oznámení zahrnuje i předžalobní výzvu k zaplacení dluhu.

7. Žaloba není důvodná.

8. právnická osoba ("ČD"), jako dopravce poskytující přepravní služby mj. ve vnitrostátní drážní přepravě, v souladu se , o drahách, v platném znění, dle vyhlášky Ministerstva dopravy a spojů ČR č. , o přepravním řádu pro veřejnou drážní a silniční osobní dopravu, a dle podmínek stanovených platným cenovým výměrem Ministerstva financí ČR, vyhlásila smluvní přepravní podmínky pro veřejnou drážní osobní přepravu ("SPPO"), tarif pro vnitrostátní přepravu cestujících. Žalovaný nastoupil dne datum do vlaku ČD, čímž dle části druhé kapitoly I SPPO uzavřel přepravní smlouvu o přepravě osob, a vyslovil souhlas s dodržováním přepravních podmínek SPPO.

9. Podle kapitoly XI čl. 140 SPPO se za porušení přepravních podmínek považuje, pokud cestující: písm. a) nemá zakoupenou jízdenku po nástupu do vlaku v obsazené stanici, písm. b) nemůže nebo odmítne předložit platnou jízdenku nebo průkaz na slevu a nemůže nebo odmítne na místě zaplatit jízdné, doplatek jízdného, nebo přirážku.

10. Podle kapitoly XI čl. 143 SPPO se za porušení přepravních podmínek považuje, pokud cestující zaviní nepovolné zpoždění, zdržení nebo odřeknutí vlaku. Dle čl. 143 SPPO v takovém případě zaplatí přirážku a náhradu za zpoždění nebo odřeknutí podle čl. 103.

11. Podle kapitoly XI čl. 144 písm. z) SPPO se za porušení přepravních podmínek považuje, pokud cestující: neuposlechne pokyn daný mu pověřeným zaměstnancem ČD.

12. Podle kapitoly XI čl. 146 SPPO pověřený zaměstnanec ČD vyloučí z přepravy v nejbližší stanici cestujícího, který: písm. a) poruší přepravní podmínky podle čl. 140 – 144. SPPO a odmítne nebo nemůže na místě zaplatit jízdné, doplatek k jízdnému, přirážku k jízdnému nebo přirážku za porušení přepravních podmínek, písm. c) přes upozornění nebo i předchozí zaplacení přirážky z porušení přepravních podmínek opakovaně nedodržuje ustanovení SPPO nebo oprávněné pokyny či příkazy dávané mu pověřeným zaměstnancem ČD, písm. d) nastoupil do vlaku zjevně pod vlivem alkoholu nebo jiných návykových látek a je ve stavu, v němž bezprostředně ohrožuje sebe nebo jiné osoby, veřejný pořádek, nebo majetek, a písm. f) jedná v rozporu s opatřením orgánu veřejné moci, přijatým za účelem zabránit šíření nakažlivé nemoci.

13. Podle kapitoly XI čl. 146 1. 1. SPPO při oznámení o vyloučení z přepravy je cestující povinen prokázat pověřenému zaměstnanci ČD své osobní údaje potřebné pro vymáhání jízdného a přirážek za porušení přepravních podmínek a vymáhání přípravných škod. Podle čl. 146 1. 1. SPPO pokud cestující odmítne, nebo nemůže své osobní údaje prokázat, bude o pomoc požádána Policie ČR, neboť jednání cestujícího může naplňovat skutkovou podstatu přestupku.

14. Soud konstatuje, že z provedených důkazů nebylo zjištěno, že by žalovaný porušil čl. 144 písm. z) SPPO dle tvrzení žalobkyně, tedy že by neuposlechl pokyn daný mu pověřeným zaměstnancem ČD, přičemž se musí jednat o pokyn oprávněný. Žalovaný měl platný jízdní doklad, přičemž žalobkyně netvrdí, že by jej neředložil. Žalovaný není povinen informovat o tom, jak naložil s případně zakoupenou plechovkou, tato skutečnost sama o sobě nenaplňuje znaky porušení přepravních podmínek, kterým je pouze nastoupení cestujícího do vlaku zjevně pod vlivem alkoholu, který je současně ve stavu, v němž bezprostředně ohrožuje sebe nebo jiné osoby, veřejný pořádek, nebo majetek. Takové skutečnosti žalobkyně ani netvrdí, ani nevyplývají z listinných důkazů. Nebylo rovněž prokázáno, že by žalovaný jednal v rozporu s opatřením orgánu veřejné moci, přijatým za účelem zabránit šíření nakažlivé nemoci, neboť žalovaný roušku měl, a nebylo prokázáno její sejmutí tak, aby došlo k porušení předpisů. Skutečnost, zda žalovaný nakonec podal nebo nepodal stížnost na jednání pověřeného zaměstnance ČD, na učiněná zjištění ve věci nemá vliv.

15. Z obsahu provedených důkazů nevyplývá, že žalovaný opakovaně nedodržel podmínky SPPO, ani že opakovaně neuposlechl oprávněný pokyn zaměstnance ČD, ani že byl žalovaný oprávněně vyloučen z přepravy, resp. z jakého důvodu byl skutečně vyloučen z přepravy, ani že právě svým jednáním v rozporu s podmínkami zavinil zpoždění vlaku o 9 minut, které běžně není nijak výjimečné. Soud proto uzavírá, že provedeným dokazováním nebylo prokázáno žádné konkrétní porušení přepravních podmínek a s ohledem na výše uvedené rozhodl tak, žalobu zamítl.

16. O nákladech řízení bylo proto rozhodnuto tak, že soud přiznal procesně úspěšnému žalovanému podle ve spojení s vyhl. č. , paušální náhradu nákladů řízení ve výši 900 Kč za 3 úkony podle , b) a c) cit. vyhl. po 300 Kč za úkon dle cit. vyhl.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné ( ).

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, lze podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.