Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

30 CO 178/2022-47

Městský soud v Praze jako soud odvolací rozhodl v senátu složeném z předsedkyně JUDr. Jany Knotkové a soudců Mgr. Zdeňka Váni a JUDr. Kateřiny Kodetové ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa

insolvenční správce dlužníka právnická osoba, IČO

sídlem adresa

proti

žalované: osobní údaje žalované

sídlem adresa

zastoupená advokátem JUDr. jméno příjmení

sídlem adresa

o zaplacení částka a částka s příslušenstvím

o odvolání žalované proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 1 ze dne datum rozhodnutí, č. j. číslo jednací,

takto:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů odvolacího řízení částka do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů odvolacího řízení [částka] do tří dnů od právní moci rozsudku.

1. Napadeným rozsudkem, vydaným formou rozsudku pro uznání, soud prvního stupně uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částka a částka s příslušenstvím (výrok I.), žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení částka (výrok II.), a dále žalované uložil povinnost zaplatit země na soudním poplatku částka na účet Obvodního soudu pro Prahu 1 (výrok III.), to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

2. Žalobkyně (jako insolvenční správce dlužníka právnická osoba) se v řízení domáhala po žalované shora specifikované částky na základě tvrzení, že částky představují cenu za ubytování poskytnuté dlužníkem na základě objednávky žalované pro její klienty v ubytovacích zařízeních dlužníka a příslušenství je tvořeno zákonným úrokem z prodlení a též náklady spojenými s uplatněním pohledávky. Cenu za ubytování dlužník vyúčtoval žalované fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce 5. částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou č. anonymizováno se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena co do částka, fakturou číslo se splatností datum v částce částka nebyla uhrazena a fakturou číslo se splatností datum v částce částka, která nebyla uhrazena.

3. Soud prvního stupně vydal ve věci dne datum rozhodnutí platební rozkaz č. j. číslo jednací, kterým žalobě vyhověl a současně žalované uložil, aby se pro případ podání odporu ve věci ve lhůtě 30 dnů od uplynutí lhůty k podání odporu písemně vyjádřila s tím, že pokud se nevyjádří, bude mít soud za to, že nárok, který je proti ní žalobou uplatňován, uznává a soud ve věci samé rozhodne rozsudkem pro uznání. Žalovaná podala proti platebnímu rozkazu odpor, v něm přislíbila, že jej následně ve stanovené lhůtě řádně odůvodní, což neučinila.

4. Žalovaná tak na výzvu dle nereagovala, soud prvního stupně měl proto za to, že nárok, který byl proti ní žalobou uplatňován, uznala ( ), proto žalobě vyhověl a přiznal žalobkyni jako procesně úspěšnému účastníkovi i náhradu nákladů řízení dle O povinnosti žalované zaplatit státu soudní poplatek bylo rozhodnuto podle , o soudních poplatcích.

5. Proti rozsudku podala žalovaná včasné odvolání, v němž namítala nedostatky podané žaloby a nemožnost aplikovat kvalifikovanou výzvu v posuzované věci, v této souvislosti odkazovala na četnou judikaturu. Žalovaná uvedla, že kvalifikovaná výzva podle je procesním institutem, který má být aplikován výjimečně, nikoliv jako pravidlo. Z tohoto důvodu je nutné vykládat podmínky aplikace vydání usnesení podle restriktivně, nelze ji připustit ve sporech, které jsou po skutkové i právní stránce jednoduché. Žalované navíc nebyly společně s platebním rozkazem a kvalifikovanou výzvou zaslány přílohy představující důkazy, kterých se žalobkyně dovolává v žalobě. Žalovaná tak ani neměla reálnou možnost vyjádřit se ve věci samé k žalobě, neboť v ní se nacházejí jen obecná a nepodložená tvrzení žalobkyně. Žalovaná zdůraznila, že předmětná věc není skutkově ani právně složitá, proto v jejím případě nešlo vydat kvalifikovanou výzvu. Soud mohl učinit prostou výzvu podle V jednoduchých věcech rozhodovací praxe Nejvyššího soudu vylučuje vydání usnesení podle Žalovaná poukázala na nedostatečné poučení nacházející se v platebním rozkazu o následku dle ve spojení s  Žalovaná navíc podáním odporu proti platebnímu rozkazu jasně deklarovala, že žalobkyní uplatněný nárok neuznává a hodná se soudního řízení aktivně účastnit, proto nemohl být učiněn závěr o její pasivitě a nutnosti aplikace kvalifikované výzvy. Žalovaná proto navrhla, aby odvolací soud napadený rozsudek zrušil a věc vrátil soudu prvního stupně k dalšímu řízení.

6. Žalobkyně ve svém vyjádření k odvolání navrhla potvrzení napadeného rozsudku.

7. Odvolací soud z podnětu podaného odvolání přezkoumal napadený rozsudek, včetně řízení, které jeho vydání předcházelo ( , , 4 a 5 za použití ), aniž by nařizoval jednání ( ) a shledal, že odvolání žalované není důvodné.

8. Podle jsou u odvolání proti rozsudku pro uznání nebo proti rozsudku pro zmeškání odvolacím důvodem jen vady uvedené v  a skutečnosti nebo důkazy, jimiž má být prokázáno, že nebyly splněny předpoklady pro jejich vydání ( , ).

9. Podle odvolání proti rozsudku nebo usnesení, jímž bylo rozhodnuto ve věci samé, lze odůvodnit jen tím, že nebyly splněny podmínky řízení, rozhodoval věcně nepříslušný soud prvního stupně, rozhodnutí soudu prvního stupně vydal vyloučený soudce (přísedící) nebo soud prvního stupně byl nesprávně obsazen, ledaže místo samosoudce rozhodoval senát.

10. Podle vyžaduje-li to povaha věci nebo okolnosti případu, jakož i tehdy, bylo-li o věci rozhodnuto platebním rozkazem, elektronickým platebním rozkazem nebo evropským platebním rozkazem, může předseda senátu místo výzvy podle nebo nebylo-li takové výzvě řádně a včas vyhověno, žalovanému usnesením uložit, aby se ve věci písemně vyjádřil a aby v případě, že nárok uplatněný v žalobě zcela neuzná, ve vyjádření vylíčil rozhodující skutečnosti, na nichž staví svoji obranu, a k vyjádření připojil listinné důkazy, jichž se dovolává, popřípadě označil důkazy k prokázání svých tvrzení; to neplatí ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír ( a 2).

11. Podle k podání vyjádření podle odstavce 1 předseda senátu určí lhůtu, která nesmí být kratší než 30 dnů od doručení usnesení. Bylo-li o věci rozhodnuto platebním rozkazem, elektronickým platebním rozkazem nebo evropským platebním rozkazem, určí tuto lhůtu až ode dne uplynutí lhůty k podání odporu proti platebnímu rozkazu, elektronickému platebnímu rozkazu nebo evropskému platebnímu rozkazu.

12. Podle jestliže se žalovaný bez vážného důvodu na výzvu soudu podle odstavce 1 včas nevyjádří a ani ve stanovené lhůtě soudu nesdělí, jaký vážný důvod mu v tom brání, má se za to, že nárok, který je proti němu žalobou uplatňován, uznává; o tomto následku ( ) musí být poučen. To neplatí, jsou-li splněny předpoklady pro zastavení řízení nebo odmítnutí žaloby.

13. Podle rozsudkem pro uznání rozhodne soud také tehdy, má-li se za to, že žalovaný nárok, který je proti němu žalobou uplatňován, uznal ( a ). Podle jen pro vydání rozsudku pro uznání nemusí být nařízeno jednání.

14. K námitkám žalované odvolací soud předně uvádí, že z výše uvedeného mimo jiné vyplývá, že soud může vydat v souladu se zákonem usnesení podle jen jestliže byly splněny podmínky řízení a jestliže žaloba netrpí takovými vadami, které by bránily pokračování v řízení. Jen v takovém případě je totiž možné na jeho základě řádně připravit jednání a jen za těchto okolností mohou být též splněny podmínky, za nichž se má za to, že žalovaný uznal nárok, který je proti němu uplatňován žalobou.„ Fikce" uznání nároku podle ustanovení se nemůže uplatnit, jsou-li důvody k zastavení řízení podle ustanovení , nebo byl-li proti žalovanému uplatněn nárok žalobou, která vykazuje takové vady, jež brání dalšímu pokračování v řízení (srov. rozhodnutí Nejvyššího soudu sp. zn. spisová značka ze dne datum rozhodnutí). Odvolací soud konstatuje, že podmínky řízení byly splněny a žaloba obsahovala vylíčení rozhodujících skutečností ( ), tj. údaje nezbytné k tomu, aby bylo jasné, o čem má soud rozhodnout.

15. Žalobu nelze považovat za vnitřně rozpornou a nesrozumitelnou, jak se v podaném odvolání snaží argumentovat žalovaná. Žalobkyně zřetelně tvrdila, že dlužník provozoval čtyři hotely, žalovaná zajišťovala pro své zahraniční klienty ubytování při jejich pobytech v země. Žalovaná objednala u dlužníka pro své klienty ubytování, které měla následně uhradit. Dlužník vyúčtoval cenu svých poskytnutých služeb daňovými doklady, které byly v žalobě specifikovány. Takto vystavěná žalobní tvrzení odvolací soud za nesrozumitelná nepovažuje. Žaloba obsahovala všechna právně významná skutková tvrzení, z nichž se odvíjí uplatněný nárok. Pokud žaloba byla projednatelná i bez spojitosti s přílohami (daňové doklady vystavené v anonymizováno a v anonymizováno), je bez významu pro vydání tzv. kvalifikované výzvy to, že žalované tyto přílohy nebyly zaslány. Judikatura takovou podmínku stanovila pouze v případě, pokud by žaloba byla projednatelná pouze ve spojitosti se svými přílohami (usnesení Nejvyššího soudu ze dne datum rozhodnutí, sp. zn. spisová značka).

16. Je nutno zdůraznit, že za splnění zákonných předpokladů může soud usnesení podle vydat rovněž ve věci, ve které rozhodl platebním rozkazem, elektronickým platebním rozkazem, popřípadě evropským platebním rozkazem. Předpoklad, aby to vyžadovala povaha věci nebo okolnosti případu, v tomto případě neplatí, jak vyplývá z ustanovení i z komentářové literatury (srovnej i příjmení, L., příjmení, J. a kol. I. Komentář, C. H. Beck, 2009, str. 792). Odvolací argumentace žalované ohledně povahy věci je zde proto lichá. Z obsahu spisu vyplývá, že žalovaná podala dne datum odpor proti platebnímu rozkazu, který obsahoval i výzvu k vyjádření k žalobě. Žalovaná přislíbila, že odpor ve stanovené lhůtě odůvodní a k žalobě se řádně vyjádří. Ve lhůtě 30 dnů ode dne uplynutí lhůty k podání odporu však žalovaná nevyužila možnosti vyjádřit se k žalobě, která jí byla současně doručena a uvést skutečnosti na svou obranu, případně v uvedené lhůtě nesdělila, jaké okolnosti jí v uvedeném brání.

17. Ve vztahu k napadenému rozsudku je pole přezkumu odvolacího soudu limitováno výhradně kritérii Za situace, kdy ve vztahu k předmětu řízení nastala fikce uznání nároku, a soudem prvního stupně bylo přikročeno k vydání rozsudku pro uznání, věcný přezkum správnosti vydaného rozhodnutí odvolacím soudem je zákonem vyloučen. Rozsudek pro uznání nebyl vydán po provedeném dokazování, ale za splnění zákonných předpokladů. Proto se odvolací soud může zabývat jedině splněním předpokladů pro jeho vydání ( ) Odvolací soud tak není vázán odvolacími důvody a přezkoumává napadený rozsudek jen z hlediska ustanovení , bez ohledu na to, jaký odvolací důvod odvolatel sám uplatnil. Vzhledem k tomu, že veškeré podmínky z hlediska fikce uznání nastaly, když žalovaná nevylíčila (poté, co ve věci bylo rozhodnuto platebním rozkazem) ve vztahu k uplatněnému nároku na zaplacení žalobou požadovaného plnění žádné skutečnosti, na nichž staví svoji obranu (srov. usnesení Nejvyššího soudu ze dne datum rozhodnutí, sp. zn. spisová značka), je třeba uzavřít, že zákonné podmínky pro vydání rozsudku pro uznání byly splněny. Žalovaná byla o takovém následku řádně poučena ve vydaném platebním rozkazu, i tato podmínka fikce uznání byla v posuzované věci splněna.

18. Odvolací soud s ohledem na výše uvedené uzavírá, že vzhledem k tomu, že žalovaná se přes výzvu dle , 2 ve věci samé v určené lhůtě kvalifikovaně nevyjádřila (poté, co ve věci bylo rozhodnuto platebním rozkazem), ač byla o následcích nesplnění této povinnosti soudem prvního stupně ve výzvě řádně poučena ( ), ani nesdělila, jaký vážný důvod jí v podání vyjádření bránil, nastala fikce uznání nároku ze strany žalované ze zákona a soud prvního stupně byl povinen vydat ve věci rozsudek pro uznání dle

19. Při konstatování tohoto závěru si je odvolací soud vědom judikatury Ústavního soudu, který opakovaně artikuloval názor (viz např. usnesení ze dne datum, sp. zn. nebo nález z datum, sp. zn. ), že použití fikce uznání je významným zásahem do procesního postavení účastníka řízení, jehož důsledkem je nezvratné odepření meritorního přezkumu věci. Obecný soud je povinen citlivě zacházet s fikcí uznání nároku a "kontumačním rozsudkem pro uznání", musí zejména pečlivě vážit, zda je přes splnění formálních procesních podmínek vydání rozsudku pro uznání namístě, a zda ostatní okolnosti nenasvědčují tomu, že se o procesní obstrukce ani celkovou pasivitu žalovaného nejedná. V případech, kdy je z chování žalovaného zřejmé, že s žalobou nesouhlasí a hodlá se jí bránit, stává se mechanická aplikace neslučitelná se zásadami, na nichž stojí, a tím i právem na spravedlivý proces (nález sp. zn. ze dne datum, bod 8). V posuzovaném případě byl vydán rozsudek pro uznání za situace, kdy z chování žalované nebylo zřejmé, že s žalobou nesouhlasí a hodlá se jí bránit, o čemž svědčí i skutečnost, že vyjádření k žalobě nebylo žalovanou podáno ani po vydání napadeného rozsudku. Za této situace lze dospět k závěru o opodstatněnosti fikce uznání.

20. Na základě uvedených důvodů odvolací soud potvrdil napadený rozsudek dle jako věcně správný, včetně správného výroku o náhradě nákladů řízení, který je v souladu s 

21. O náhradě nákladů odvolacího řízení mezi účastníky rozhodl soud podle § 224

odst. 1 ve spojení s  , kdy plně úspěšné žalobkyni vznikly náklady za jeden úkon po částka (vyjádření k odvolání) dle a O lhůtě splnění povinnosti žalované zaplatit tuto náhradu nákladů bylo rozhodnuto dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze za podmínek uvedených v  podat dovolání ve lhůtě dvou měsíců od jeho doručení. Dovolání se podává k Nejvyššímu soudu České republiky prostřednictvím soudu prvního stupně. Přípustnost dovolání zkoumá dovolací soud ( ).