Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
9 C 21/2022-30
Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Šárovcovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 63 915,54 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Zastavuje se řízení v části, v níž se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 1 008,49 Kč a ve výši 496,20 Kč.
II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 44 751,04 Kč, spolu se smluvním úrokem ve výši 7 288,67 Kč, se smluvním úrokem ve výši 29 % ročně z částky 26 000 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 984,05 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 26 000 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 19 164,50 Kč, spolu se smluvním úrokem ve výši 4 578,89 Kč, se smluvním úrokem ve výši 29 % ročně z částky 10 604,74 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 805,03 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 10 604,74 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 16 931,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, anonymizováno, advokáta se sídlem v obec.
Odůvodnění:
<b>I. Zastavuje se řízení v části, v níž se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení zákonného úroku z prodlení ve výši 1 008,49 Kč a ve výši 496,20 Kč.</b> <b>II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 44 751,04 Kč, spolu se smluvním úrokem ve výši 7 288,67 Kč, se smluvním úrokem ve výši 29 % ročně z částky 26 000 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 3 984,05 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 26 000 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku ve výši 19 164,50 Kč, spolu se smluvním úrokem ve výši 4 578,89 Kč, se smluvním úrokem ve výši 29 % ročně z částky 10 604,74 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 1 805,03 Kč a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 10 604,74 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>IV. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 16 931,80 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], [anonymizováno], advokáta se sídlem v [obec].</b>
1. Žalobkyně se žalobou podanou dne 30. 7. 2021 domáhala po žalovaném zaplacení částky 44 751,04 Kč se smluvním úrokem 7 288,67 Kč a 29 % ročně z částky 26 000 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení 4 992,54 Kč a 9,75 % ročně z částky 26 000 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, a dále zaplacení částky 19 164,50 Kč se smluvním úrokem 4 578,89 Kč a 29 % ročně z částky 10 604,74 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení 2 301,23 Kč a 9 % ročně z částky 10 604,74 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení s tím, že mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO (dále jen„ Původní věřitel“), a žalovaným došlo dne 5. 7. 2018 k uzavření smlouvy o zápůjčce číslo na základě níž poskytl Původní věřitel žalovanému zápůjčku 26 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaný se ve smlouvě zavázal zápůjčku vrátit a zaplatit souhrnný poplatek 20 988 Kč, a to v 18 měsíčních splátkách po 2 611 Kč. Dále žalovaný uzavřel s Původním věřitelem dne 7. 5. 2018 smlouvu o zápůjčce číslo na jejímž základě mu Původní věřitel poskytl zápůjčku 14 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy. Žalovaný se ve smlouvě zavázal zápůjčku vrátit a zaplatit souhrnný poplatek 12 283 Kč, a to v 60 týdenních splátkách po 439 Kč. Původní věřitel dle žalobkyně před uzavřením smluv o zápůjčce náležitě posoudil schopnost žalovaného splácet poskytnuté zápůjčky, kdy vycházel z údajů uvedených žalovaným v žádostech o poskytnutí zápůjčky, a dále z listin, které žalovaný k prokázání těchto údajů předložil. Žalovaný nehradil sjednané splátky zápůjček řádně a včas - svůj dluh měl zaplatit v případě zápůjčky ve výši 26 000 Kč do 5. 1. 2020, avšak neuhradil ničeho; v případě zápůjčky 14 000 Kč pak měl žalovaný jistinu zápůjčky a souhrnný poplatek uhradit Původnímu věřiteli do 2. 7. 2019, však uhradil pouze 5 983 Kč. Pohledávky Původního věřitele za žalovaným vyplývající ze shora uvedených smluv o zápůjčce byly ke dni 5. 1. 2021 postoupeny na žalobkyni, postoupení bylo žalovanému písemně oznámeno. Žalovaný dluží z titulu zápůjčky ze dne 5. 7. 2018 na jistině 26 000 Kč a na souhrnném poplatku 18 751,04 Kč (žalobkyně požadovala nižší částku, poplatek byl sjednán ve výši 20 988 Kč), z titulu zápůjčky ze dne 7. 5. 2018 pak žalovaný dluží na jistině 10 604,74 Kč a na souhrnném poplatku 8 559,76 Kč (žalobkyně rovněž požadovala nižší částku). Žalobkyně vyzvala žalovaného k úhradě předžalobní upomínkou, žalovaný ničeho neuhradil.
2. Žalobkyně vzala svým podáním ze dne 22. 3. 2022 žalobu částečně zpět, a to ohledně části požadovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 1 008,49 Kč (zápůjčka ze dne 5. 7. 2018) a ve výši 496,20 Kč (zápůjčka ze dne 7. 5. 2018). Žalobkyně tak místo vypočteného zákonného úroku z prodlení ve výši 4 992,54 Kč nově požadovala zákonný úrok z prodlení ve výši 3 984,05 Kč a místo vypočteného zákonného úroku z prodlení ve výši 2 301,23 Kč nově požadovala zákonný úrok z prodlení ve výši 1 805,03 Kč. Soud proto postupem dle § 96 odst. 1 zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř. “), rozhodl o částečném zastavení řízení (výrok I. rozsudku).
3. Žalovaný se k podané žalobě nevyjádřil.
4. Se souhlasem účastníků rozhodl soud ve smyslu § 115a zákona č. 99/1963 Sb. , občanský soudní řád (dále jen „o. s. ř. “), bez nařízení jednání na základě předložených listinných důkazů.
5. Ze smlouvy o zápůjčce číslo ze dne 5. 7. 2018 soud zjistil, že Původní věřitel poskytl žalovanému zápůjčku ve výši 26 000 Kč, převzetí peněz v hotovosti žalovaný stvrdil podpisem smlouvy. Žalovaný se smlouvou zavázal poskytnutou zápůjčku vrátit společně s poplatkem ve výši 20 988 Kč, který tvořil smluvní úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 6 372 Kč, vypočtený za použití úrokové sazby 29 % ročně za dobu trvání smlouvy, tedy do okamžiku splatnosti poslední sjednané splátky zápůjčky, dále odměna za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení zápůjčky ve výši 8 888 Kč (tento poplatek zahrnoval mimo jiné vyhotovení smluvní dokumentace, posouzení žádosti žalovaného o zápůjčku, doručení dokumentace a finančních prostředků zápůjčky do místa bydliště žalovaného a poskytnutí služby v podobě možného odkladu splátek) a poplatek za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení 5 728 Kč (tento poplatek zahrnoval zejména úkony související s úhradou splátek a hotovostní inkaso splátek v místě bydliště žalovaného). Celkem se tedy žalovaný zavázal zaplatit Původnímu věřiteli 46 988 Kč, a to v 18 měsíčních splátkách po 2 611 Kč, resp. poslední splátka měla být nižší, a to 2 601 Kč. Dle smlouvy činila výpůjční úroková sazba 29 % ročně.
6. Ze smlouvy o zápůjčce číslo ze dne 7. 5. 2018 soud zjistil, že Původní věřitel poskytl žalovanému zápůjčku 14 000 Kč, převzetí peněz v hotovosti žalovaný stvrdil podpisem smlouvy. Žalovaný se smlouvou zavázal poskytnutou zápůjčku vrátit společně s poplatkem ve výši 12 283 Kč, který tvořil smluvní úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 2 504 Kč, vypočtený za použití úrokové sazby 29 % ročně za dobu trvání smlouvy, tedy do okamžiku splatnosti poslední sjednané splátky zápůjčky, dále odměna za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení zápůjčky ve výši 5 652 Kč (tento poplatek zahrnoval mimo jiné vyhotovení smluvní dokumentace, posouzení žádosti žalovaného o zápůjčku, doručení dokumentace a finančních prostředků zápůjčky do místa bydliště žalovaného a poskytnutí služby v podobě možného odkladu splátek) a poplatek za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení 4 127 Kč (tento poplatek zahrnoval zejména úkony související s úhradou splátek a hotovostní inkaso splátek v místě bydliště žalovaného). Celkem se tedy žalovaný zavázal zaplatit Původnímu věřiteli částku 26 283 Kč, a to v 60 týdenních splátkách po 439 Kč, resp. poslední splátka měla činit 382 Kč. Dle smlouvy činila smluvní úroková sazba 29 % ročně.
7. Z tabulky umoření týkající se úhrad provedených žalovaným na zápůjčku ze dne 5. 7. 2018 ve výši 26 000 Kč soud zjistil, že žalovaný na tuto zápůjčku neuhradil ničeho.
8. Z tabulky umoření týkající se úhrad provedených žalovaným na zápůjčku ve výši 14 000 Kč ze dne 7. 5. 2018 pak soud zjistil, že žalovaný na tuto zápůjčku uhradil celkem 5 983 Kč (11. 5. 2018 částka 500 Kč, 18. 5. 2018 úhrada 440 Kč, 25. 5. 2018 částka 500 Kč, 1. 6. 2018 úhrada 543 Kč, ve dnech 8. 6. 2018, 15. 6. 2018, 22. 6. 2018, 29. 6. 2018, 5. 7. 2018, 13. 7. 2018, 22. 7. 2018 a 27. 7. 2018 úhrada vždy po 500 Kč).
9. Ze zákaznické karty – žádosti žalovaného o spotřebitelský úvěr ze dne 5. 7. 2018 soud zjistil, že žalovaný požádal o zápůjčku 26 000 Kč a pro účely jejího poskytnutí uvedl, že má příjmy ze zaměstnání (dělník na plný pracovní úvazek, základní vzdělání) ve výši 30 530 Kč měsíčně čistého (tyto příjmy měl žalovaný doložit pracovní smlouvou uzavřenou se společností právnická osoba, IČO), žalovaný měl být svobodný, bez vyživovací povinnosti, měl vlastnit automobil a měl bydlet v nájemním bytě. Žalovaný měl splácet další úvěry nebo půjčky u třetích osob částkou 2 000 Kč měsíčně, odhadované výdaje žalovaného činily 3 500 Kč měsíčně. K doložení těchto skutečností byly Původnímu věřiteli předloženy výpisy z bankovního účtu žalovaného za květen a červen 2018. Totožnost žalovaného byla ověřena občanským průkazem.
10. Ze zákaznické karty – žádosti žalovaného o spotřebitelský úvěr ze dne 7. 5. 2018 soud zjistil, že žalovaný požádal o zápůjčku 14 000 Kč a pro účely jejího poskytnutí uvedl, že má příjmy ze zaměstnání (technik na plný pracovní úvazek se základním vzděláním) ve výši 30 433 Kč měsíčně čistého (příjmy měl žalovaný doložit pracovní smlouvou uzavřenou se společností právnická osoba, IČO, na dobu neurčitou, počátek pracovního vztahu 4. 12. 2017, a dále výplatními lístky za únor, březen a duben 2018), žalovaný měl být svobodný, bez vyživovací povinnosti, měl vlastnit automobil a měl bydlet v nájemním bytě. Žalovaný nesplácel žádné jiné úvěry nebo půjčky, odhadované výdaje žalovaného činily 4 000 Kč měsíčně, jako důvod žádosti o poskytnutí zápůjčky žalovaný uvedl neočekávané výdaje. Totožnost žalovaného byla ověřena z občanského průkazu.
11. Z pracovní smlouvy uzavřené mezi žalovaným a společností právnická osoba, IČO, dne 4. 12. 2017, soud zjistil, že žalovaný měl pracovat jako technik, pracovní poměr byl sjednána na donu neurčitou.
12. Z výplatních lístků žalovaného za únor, březen a duben 2018 soud zjistil, že plátcem mzdy byla společnost právnická osoba, IČO, žalovaný neměl žádné děti, byl svobodný. Za únor 2018 mu byla vyplacena mzda ve výši 30 191 Kč čistého, v březnu 2018 pak činila mzda žalovaného 30 872 Kč čistého a v dubnu 2018 pak 30 238 Kč čistého.
13. Pohledávky Původního věřitele za žalovaným, plynoucí ze shora uvedených smluv o zápůjčce, byly ke dni datum postoupeny na žalobkyni a žalovaný o tom byl Původním věřitelem písemně vyrozuměn (smlouva o postoupení pohledávek z 18. 12. 2020, včetně příslušné části seznamu postoupených pohledávek - pohledávky za žalovaným uvedeny pod položkou číslo číslo oznámení Původního věřitele o postoupení pohledávky ze dne 6. 1. 2021, odeslané žalovanému dle poštovního podacího lístku dne 25. 1. 2021).
14. Žalobkyně vyzvala žalovaného k zaplacení dlužné částky předžalobní upomínkou ze dne 28. 6. 2021, odeslanou dle poštovního podacího lístku téhož dne, přičemž žalovaný byl vyzván k úhradě nejpozději do 13. 7. 2021.
15. Po provedeném dokazování má soud za prokázané, že Původní věřitel poskytl dne 5. 7. 2018 žalovanému zápůjčku 26 000 Kč, žalovaný se smlouvou zavázal kromě takto poskytnutých prostředků zaplatit Původnímu věřiteli také poplatek 20 988 Kč, který tvořil smluvní úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 6 372 Kč, vypočtený za použití úrokové sazby 29 % ročně za dobu trvání smlouvy, tedy do okamžiku splatnosti poslední sjednané splátky zápůjčky, dále odměna za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení zápůjčky ve výši 8 888 Kč (tento poplatek zahrnoval mimo jiné vyhotovení smluvní dokumentace, posouzení žádosti žalovaného o zápůjčku, doručení dokumentace a finančních prostředků zápůjčky do místa bydliště žalovaného a poskytnutí služby v podobě možného odkladu splátek) a poplatek za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení 5 728 Kč (tento poplatek zahrnoval zejména úkony související s úhradou splátek a hotovostní inkaso splátek v místě bydliště žalovaného). Celkem se tedy žalovaný zavázal zaplatit Původnímu věřiteli částku 46 988 Kč, a to 18 měsíčními splátkami po 2 611 Kč, resp. poslední splátka měla činit 2 601 Kč (první splátka měla být zaplacena měsíc po uzavření smlouvy, poslední splátka pak měla být uhrazena 5. 1. 2020). Splátky měly být hrazeny v hotovosti přímo zaměstnanci Původního věřitele nebo jiné pověřené osobě, a to v místě bydliště žalovaného. Dle smlouvy o zápůjčce činila výpůjční úroková sazba 29 % ročně. Původní věřitel před uzavřením smlouvy o zápůjčce náležitě zkoumal schopnost žalovaného splácet poskytnutou zápůjčku, přičemž vycházel ze zjištění, že žalovaný je svobodný, bez vyživovací povinnosti, vlastní automobil a bydlí v nájemním bytě, má příjem ze zaměstnání ve výši 30 530 Kč měsíčně čistého (tyto příjmy žalovaný doložil pracovní smlouvou a výpisy z bankovního účtu žalovaného za květen a červen 2018), výdaje přibližně 3 500 Kč měsíčně a splácí další úvěry nebo půjčky u třetích osob částkou 2 000 Kč měsíčně. Žalovaný na zápůjčku neuhradil ničeho. Původní věřitel dále poskytl žalovanému dne 7. 5. 2018 zápůjčku ve výši 14 000 Kč, žalovaný se smlouvou zavázal kromě takto poskytnutých prostředků zaplatit Původnímu věřiteli také poplatek 12 283 Kč, který tvořil smluvní úrok za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 2 504 Kč, vypočtený za použití úrokové sazby 29 % ročně za dobu trvání smlouvy, tedy do okamžiku splatnosti poslední sjednané splátky zápůjčky, dále odměna za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení zápůjčky ve výši 5 652 Kč (tento poplatek zahrnoval mimo jiné vyhotovení smluvní dokumentace, posouzení žádosti žalovaného o zápůjčku, doručení dokumentace a finančních prostředků zápůjčky do místa bydliště žalovaného a poskytnutí služby v podobě možného odkladu splátek) a poplatek za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení 4 127 Kč (tento poplatek zahrnoval zejména úkony související s úhradou splátek a hotovostní inkaso splátek v místě bydliště žalovaného). Celkem se tedy žalovaný zavázal zaplatit Původnímu věřiteli částku 26 283 Kč, a to 60 týdenními splátkami, z nichž 59 bylo sjednáno ve výši 439 Kč a poslední splátka měla činit 382 Kč (první splátka měla být zaplacena 7. den po uzavření smlouvy, každá další pak vždy do sedmi dnů). Splátky měly být hrazeny v hotovosti přímo zaměstnanci Původního věřitele nebo jiné pověřené osobě, a to v místě bydliště žalovaného. Dle smlouvy o zápůjčce činila výpůjční úroková sazba 29 % ročně. Původní věřitel před uzavřením smlouvy o zápůjčce náležitě zkoumal schopnost žalovaného splácet poskytnutou zápůjčku, přičemž vycházel ze zjištění, že žalovaný je svobodný, bez vyživovací povinnosti, vlastní automobil a bydlí v nájemním bytě, má příjem ze zaměstnání ve výši 30 433 Kč měsíčně čistého (tyto příjmy žalovaný doložil pracovní smlouvou uzavřenou na dobu neurčitou a výplatními lístky za únor, březen a duben 2018), výdaje přibližně 4 000 Kč měsíčně a nesplácí žádné jiné úvěry nebo půjčky. Důvodem žádosti žalovaného o poskytnutí zápůjčky byly neočekávané výdaje. Žalovaný na zápůjčku celkem uhradil 5 983 Kč. Pohledávky Původního věřitele za žalovaným vyplývající z uvedených smluv o zápůjčce byly na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020 postoupeny na žalobkyni (s účinností ke dni 5. 1. 2021), žalovaný o tom byl Původním věřitelem písemně vyrozuměn. Žalobkyně vyzvala předžalobní upomínkou odeslanou dne 28. 6. 2021 žalovaného k zaplacení dlužné částky nejpozději do 13. 7. 2021, žalovaný ničeho neuhradil.
16. Podle § 2390 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen „o. z.“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Dle § 2392 odst. 1 o. z. lze při peněžité zápůjčce ujednat úroky.
17. Podle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle § 1880 odst. 1 o. z. nabývá postupník postoupením pohledávky také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.
18. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru (dále jen „zákon o spotřebitelském úvěru “), je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.
19. Podle § 419 o. z. je spotřebitelem každý člověk, který mimo rámec své podnikatelské činnosti nebo mimo rámec samostatného výkonu svého povolání uzavírá smlouvu s podnikatelem nebo s ním jinak jedná.
20. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Dle odstavce 2 téhož ustanovení poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.
21. Podle § 3 odst. 1 písm. c) zákona o spotřebitelském úvěru se pro účely tohoto zákona rozumí posouzením úvěruschopnosti spotřebitele posouzení jeho schopnosti splácet spotřebitelský úvěr.
22. V daném případě byly žalovanému poskytnuty dvě zápůjčky, a to dne 5. 7. 2018 zápůjčka ve výši 26 000 Kč a dne 7. 5. 2018 zápůjčka ve výši 14 000 Kč, přičemž žalovaný se zavázal vrátit uvedené částky a zaplatit poplatky 20 988 Kč a 12 283 Kč, jejichž součástí byl smluvní úrok vypočtený za použití sjednané úrokové sazby 29 % ročně pro dobu řádného a včasného splácení zápůjčky, poplatek za zpracování, doručení a flexibilní splácení zápůjčky (tento poplatek zahrnoval mimo jiné vyhotovení smluvní dokumentace, posouzení žádosti žalovaného o zápůjčku, doručení dokumentace a finančních prostředků zápůjčky do místa bydliště žalovaného a poskytnutí služby v podobě možného odkladu splátek) a poplatek za administrativní činnost a komfortní splácení zápůjčky (tento poplatek zahrnoval zejména úkony související s úhradou splátek a hotovostní inkaso splátek v místě bydliště žalovaného). Celkové částky 46 988 Kč (zápůjčka ze dne 5. 7. 2018 ve výši 26 000 Kč) a 26 283 Kč (zápůjčka ze dne 7. 5. 2018 ve výši 14 000 Kč) byl žalovaný povinen uhradit ve sjednaných splátkách, avšak na zápůjčku ve výši 26 000 Kč ze dne 5. 7. 2018 neuhradil ničeho, na zápůjčku poskytnutou mu dne 7. 5. 2018 ve výši 14 000 Kč zaplatil jen 5 983 Kč. Žalovaný tak dluží z titulu zápůjčky ze dne 5. 7. 2018 částku 44 751,04 Kč (jistina zápůjčky 26 000 Kč, neuhrazený souhrnný poplatek 18 751,04 Kč - žalobkyně požadovala nižší částku, poplatek byl sjednán ve výši 20 988 Kč) a z titulu zápůjčky ze dne 7. 5. 2018 žalovaný dluží částku 19 164,50 Kč (jistina 10 604,74 Kč, neuhrazený souhrnný poplatek 8 559,76 Kč - žalobkyně rovněž požadovala nižší částku). Pokud jde o sjednané poplatky, pak v sobě zahrnují mimo jiné smluvní úroky, jejichž sjednání je v případě peněžité zápůjčky možné. Pokud jde o jejich výši, soud ji posoudil jako platně sjednanou, a to zejména s ohledem na charakter zápůjček a podmínky jejich poskytnutí a splácení (zápůjčky byly poskytnuty krátkodobě, bez zajištění, mezi účastníky zápůjček nebyly sjednány žádné další poplatky související s jejím poskytnutím, žalovaný měl možnost využít odkladu splácení a měl hradit jednotlivé splátky zaměstnanci Původního věřitele či jiné pověřené osobě v hotovosti v místě svého bydliště, kam měl zaměstnanec pro splátky jezdit). Původní věřitel náležitě odborně posoudil schopnost žalovaného zápůjčky splácet, kdy pro toto posouzení vycházel z údajů sdělených žalovaným a z listin, které tyto údaje dokládaly (pracovní smlouva, výplatní lístky, výpisy z bankovního účtu žalovaného). Soud proto podané žalobě vyhověl a uložil žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni částku 44 751,04 Kč, včetně smluvního úroku ve výši 7 288,67 Kč a smluvního úroku ve výši 29 % ročně z částky 26 000 Kč (neuhrazená jistina zápůjčky) od 19. 12. 2020 do zaplacení, zákonného úroku z prodlení ve výši 3 984,05 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 26 000 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, a dále povinnost zaplatit žalobkyni částku ve výši 19 164,50 Kč, včetně smluvního úroku 4 578,89 Kč, smluvního úroku ve výši 29 % ročně z částky 10 604,74 Kč (neuhrazená jistina zápůjčky) od 19. 12. 2020 do zaplacení, zákonného úroku z prodlení 1 805,03 Kč a zákonného úroku z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 10 604,74 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení. Smluvní úroky a zákonné úroky z prodlení byly ke dni 18. 12. 2020, tedy ke dni uzavření smlouvy o postoupení pohledávek Původního věřitele za žalovaným na žalobkyni, vyčísleny, dále je pak žalovaný povinen je hradit od 19. 12. 2020 do zaplacení (povinnost platit úrok z prodlení vyplývá z § 1970 o. z., jeho výši pak stanoví nařízení vlády č. 351/2013 Sb. ).
23. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. a přiznal žalobkyni vůči žalovanému právo na náhradu nákladů řízení ve výši 16 931,80 Kč, které tvoří odměna advokáta za tři úkony právní služby ve výši 10 980 Kč podle § 7 bod 5 . vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátní tarif (dále jen „a. t.“; tarifní hodnota 63 915,54 Kč, jeden úkon právní služby 3 660 Kč), tři režijní paušály po 300 Kč dle § 13 a. t., 21 % daň z přidané hodnoty z částky 11 880 Kč ve výši 2 494,80 Kč a soudní poplatek 2 557 Kč. V souladu s § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. je žalovaný povinen uhradit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně.
24. Lhůta pro splnění povinností uložených žalovanému tímto rozsudkem byla soudem stanovena na základě § 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. , tedy v délce tří dnů od právní moci rozsudku.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu nebo nařízení exekuce.