Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 145/2021-95

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudcem titul Janem Lipertem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 33 256,40 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky 31 441,37 Kč zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % z částky 31 441,37 Kč od 22. 6. 2021 do 4. 11. 2021 do 15 dnů od právní moci rozsudku.

III. Žaloba se co do částky 1 815,03 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % z této částky za dobu od 21. 6. 2021 do zaplacení a co do zákonného úroku z prodlení z částky 31 441,37 Kč za den 21. 6. 2021 se zamítá.

IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 10 697 Kč, a to do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky 31 441,37 Kč zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení ve výši 8,25 % z částky 31 441,37 Kč od 22. 6. 2021 do 4. 11. 2021 do 15 dnů od právní moci rozsudku. III. Žaloba se co do částky 1 815,03 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % z této částky za dobu od 21. 6. 2021 do zaplacení a co do zákonného úroku z prodlení z částky 31 441,37 Kč za den 21. 6. 2021 se zamítá. IV. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 10 697 Kč, a to do 15 dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 7. 8. 2021 domáhá přiznání náhrady škody ve výši 33 256,40 Kč s příslušenstvím z důvodu nezákonného rozhodnutí v řízení vedeném před Obvodním soudem pro Prahu 1 pod sp. zn. spisová značka.

2. Žalovaná shledala nárok důvodným co do částky 31 441,37 Kč, přičemž tuto částku v průběhu řízení žalobkyni uhradila. Nárok neuznala co do částky 1 815,03 Kč představující náhradu za úkon porada s klientem ze dne 14. 5. 2019, neboť tento úkon je již přiznán v rámci úkonu příprava a převzetí věci.

3. V podání ze dne 11. 11. 2021 vzala žalobkyně žalobu co do částky 31 441,37 Kč a nadále trvá na náhradě za úkon porada s klientem ze dne 14. 5. 2019 ve výši 1 815,03 Kč.

4. Mezi účastníky není sporné, že žalobkyně nárok na náhradu škody v nákladech obhajoby uplatnila u žalované dne 20. 12. 2020, a že na základě stanoviska žalované ze dne 2. 11. 2021 žalobkyni vyplatila dne 4. 11. 2021 částku 31 441,37 Kč.

5. Soud věc rozhodl dle , aniž by nařizoval jednání, neboť pře je objasněna listinnými důkazy a účastníci s tímto postupem souhlasili.

6. Mezi účastníky není sporné, že proti žalobkyni bylo vedeno trestní řízení před Obvodním soudem pro Prahu 1 pod sp. zn. spisová značka a že dne 2. 11. 2020 byla žalobkyně zproštěna obžaloby. Mezi účastníky je sporné, zda žalobkyni náleží náhrada za úkon první porada s klientem ze dne 14. 5. 2019.

7. Podle ust. (dále jen „“), stát odpovídá za podmínek zákonem stanovených za škodu způsobenou při výkonu státní moci. Podle ust. , b) zákona stát odpovídá za podmínek zákonem stanovených za škodu, která byla způsobena rozhodnutím, jež bylo vydáno v občanském soudním řízení, ve správním řízení, v řízení podle nebo v řízení trestním, a za škodu, která byla způsobena nesprávným úředním postupem. Podle ust. zákona má právo na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím účastník řízení, ve kterém bylo vydáno rozhodnutí, z něhož mu vznikla škoda.

8. Podle § 8 odst. 1 zákona nárok na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím lze, není-li dále stanoveno jinak, uplatnit pouze tehdy, pokud pravomocné rozhodnutí bylo pro nezákonnost zrušeno nebo změněno příslušným orgánem. Rozhodnutím tohoto orgánu je soud rozhodující o náhradě škody vázán. Podle zákona nejde-li o případy zvláštního zřetele hodné, lze nárok na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím přiznat pouze tehdy, pokud poškozený využil v zákonem stanovených lhůtách všech procesních prostředků, které poškozenému k ochraně jeho práva poskytuje.

9. Podle ust. § 31 odst. 1, odst. 3 zákona, náhrada škody zahrnuje takové náklady řízení, které byly poškozeným účelně vynaloženy na zrušení nebo změnu nezákonného rozhodnutí a náklady zastoupení zahrnují účelně vynaložené hotové výdaje a odměnu za zastupování, přičemž výše této odměny se určuje podle ustanovení

10. Podle § 14 odst. 1 cit. zák. se nárok na náhradu škody uplatňuje u úřadu uvedeného v § 6, přičemž podle ust. odst. 3 cit. § je uplatnění nároku na náhradu škody podle tohoto zákona podmínkou pro případné uplatnění nároku na náhradu škody u soudu. § 15 odst. 2 cit zák. pak stanoví, že poškozený se může domáhat náhrady škody u soudu pouze tehdy, pokud do šesti měsíců ode dne uplatnění nebyl jeho nárok plně uspokojen.

11. Podle ust. , advokátního tarifu (dále jen AT), mimosmluvní odměna náleží za každý z těchto úkonů právní služby:

a) převzetí a příprava zastoupení nebo obhajoby na základě smlouvy o poskytnutí právních služeb,

b) první porada s klientem včetně převzetí a přípravy zastoupení nebo obhajoby, je-li klientovi zástupce nebo obhájce ustanoven soudem,

c) další porada s klientem přesahující jednu hodinu,

d) písemné podání soudu nebo jinému orgánu týkající se věci samé,

e) účast při vyšetřovacích úkonech v přípravném řízení, a to každé započaté dvě hodiny,

f) prostudování spisu při skončení vyšetřování, a to každé započaté dvě hodiny,

g) účast při úkonu správního nebo jiného orgánu, účast na jednání před soudem nebo jiným orgánem, a to každé započaté dvě hodiny,

h) sepsání právního rozboru věci,

i) jednání s protistranou, a to každé dvě započaté hodiny,

j) návrh na předběžné opatření, dojde-li k němu před zahájením řízení, odvolání proti rozhodnutí o předběžném opatření a vyjádření k nim,

k ) odvolání, dovolání, návrh na obnovu řízení, popřípadě stížnost proti rozhodnutí o návrhu na obnovu řízení a vyjádření k nim,

l) podnět k podání stížnosti pro porušení zákona a vyjádření ke stížnosti pro porušení zákona,

m) sepsáníy o právním úkonu.

12. Dle doktríny i konstantní judikatury je nárok na náhradu škody způsobené zahájením trestního stíhání, které neskončilo pravomocným odsouzením, specifickým případem nároku na náhradu škody nezákonným rozhodnutím. Rozhodnutí o zproštění obžaloby je přitom rozhodnutím, které (byť nikoliv výslovně)„ ruší“ účinky zahájeného trestního stíhání, činí rozhodnutí, jímž bylo trestní stíhání zahájeno, ve smyslu zákona„ nezákonným“ a zakládá proto dle soudu nárok na náhradu škody (odškodnění nemajetkové újmy) v právním režimu zákona. Uvedené právo nemá pouze ten, kdo si obvinění zavinil sám a ten, kdo byl obžaloby zproštěn nebo proti němuž bylo trestní stíhání zastaveno jen proto, že není za spáchaný trestný čin trestně odpovědný nebo že mu byla udělena milost nebo že trestný čin byl amnestován. Se sdělením obvinění žalobci je proto třeba s ohledem na způsob skončení trestního stíhání žalobce nakládat v režimu zákona jako s nezákonným rozhodnutím.

13. V daném případě požaduje žalobkyně náhradu za úkon první porada s klientem ze dne 14. 5. 2019. Žalovaná žalobkyni již poskytla náhradu za převzetí a přípravu zastoupení. Tento úkon je složen ze dvou složek, tj. úkonu převzetí a přípravy a dále první porady, přičemž první poradu s klientem nelze účtovat zvlášť (viz usnesení Městského soudu v Praze ze dne 22. 12. 2000 čj. -33). Požadavek žalobkyně na náhradu za tento úkon tedy není důvodný.

14. Dále se soud zabýval požadavkem na přiznání úroků z prodlení z přiznané částky.

15. Prodlení žalované nastalo dnem následujícím po uplynutí šestiměsíční lhůty k předběžnému uplatnění nároku u příslušného úřadu. V konkrétním případě byl nárok uplatněn dne 20. 12. 2020, vzhledem k tomu, že poslední den lhůty pro předběžné projednání nároku by připadal na neděli 20. 6. 2021, posouvá se dle poslední den lhůty na pracovní den nejblíže následující, tedy na pondělí 21. 6. 2021, a proto se žalovaná dostala do prodlení dne 22. 6. 2021. Požadavek na přiznání úroků z prodlení za den 21. 6. 2021 proto soud zamítl, v rozsahu zpětvzetí řízení dle věta první zastavil a žalované uložil žalobkyni uhradit zákonné úroky z prodlení z přiznané částky za dobu od 22. 6. 2021 do 4. 11. 2021, kdy žalovaná žalobkyni částku 31 447,37 Kč uhradila. Výše úroku odpovídá zákonu ( ) a

16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle , neboť převážně úspěšná byla žalobkyně (úspěch 31 441,37 Kč proti neúspěchu 1 809,03 Kč). Žalobkyni náleží náhrada účelně vynaložených nákladů v rozsahu 89 %.

17. Náklady žalobkyně tvoří soudní poplatek ve výši 2 000 Kč a náklady na právní zastoupení. Tarifní hodnota daného sporu činí 33 256,40 Kč. Advokát učinil ve věci 3 úkony po 2 460 Kč dle § 7 odst. 5 AT (převzetí věci a příprava, podání žaloby a částečné zpětvzetí žaloby) společně s 3 x 300 Kč paušálu dle § 13 odst. 4 AT. Advokát je plátcem 21 % DPH.

Poučení:

Odvolání proti výroku I. rozsudku lze podat k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2 do patnácti dnů ode dne jeho doručení.

Proti výrokům II. až IV. není odvolání přípustné ( )

Nebude-li povinnost uložená tímto rozhodnutím splněna dobrovolně, může být podán návrh na výkon rozhodnutí nebo exekuci.