Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 CO 78/2022-48

Krajský soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedkyně Mgr. Petry Kubáčové a soudců Mgr. Šárky Hájkové a Mgr. Aleny Zemkové ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení 14 935 Kč s příslušenstvím

o odvolání žalovaného proti rozsudku Okresního soudu v Rakovníku ze dne 20. prosince 2021,

č. j. -16,

takto:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje.

II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

Odůvodnění:

I. Rozsudek soudu prvního stupně se potvrzuje. II. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů odvolacího řízení.

1. Žalobkyně se domáhala zaplacení celkem 14 935 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 7 444 Kč od datum do zaplacení a z částky 7 491 Kč od datum do zaplacení jako příspěvku za provozování vozidla bez pojištění odpovědnosti z provozu vozidla, a to konkrétně osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do

1 850 cm3, registrační značka, VIN kód (dále jen„ vozidlo“), jehož je žalovaný vlastníkem a provozovatelem. K vozidlu nebylo uvedené pojištění sjednáno v období od datum do datum (152 dní), sazba příspěvku činí 47 Kč za den, tj. celkem 7 144 Kč. Žalovanému byla doručena výzva k zaplacení datum, lhůta k plnění uplynula datum. Jeho dluh vůči žalobkyní za uvedené období tedy činí uvedenou částku a dále 300 Kč za náklady spojené s uplatněním příspěvku, tj. 7 444 Kč. Žalobkyně také tvrdila, že vozidlo nebylo pojištěno ani v období od datum do datum (153 dní), při téže denní sazbě činí celková částka příspěvku 7 191 Kč. Žalovanému byla doručena výzva k zaplacení datum, lhůta k plnění uplynula datum. Jeho dluh vůči žalobkyni za uvedené období činí uvedenou částku a 300 Kč za náklady na uplatnění příspěvku, tj. celkem 7 491 Kč. Ohledně obou výše popsaných dlužných částek zaslala žalobkyně žalovanému taktéž předžalobní upomínku.

2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.

3. Shora označeným rozsudkem uložil soud prvního stupně žalovanému povinnost zaplatit žalobkyni 14 935 Kč spolu s úroky z prodlení ve výši 8,25 % z částky 7 444 Kč od datum do zaplacení a ve výši 8,25 % z částky 7 491 Kč od datum do zaplacení do tří dnů od právní moci rozsudku (výrok I.), a dále povinnost zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení 1 489 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku, k rukám zástupkyně žalobkyně (výrok II.).

4. Soud prvního stupně postupoval podle (dále jen „“) a věc rozhodl po zjištění stanoviska účastníků k takovému postupu bez nařízení jednání, přičemž vycházel z listinných důkazů předložených žalobkyní, a dospěl k následujícím skutkovým zjištěním. Žalovaný jako vlastník a provozovatel vozidla neměl k vozidlu v období od datum do datum sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla. Žalobkyně proto vyzvala žalovaného k úhradě příspěvku do garančního fondu ve lhůtě 60 dnů od doručení výzvy dopisem ze dne datum. Příspěvek do garančního fondu vyčíslila na částku 7 144 Kč. Žalovaný požadovanou částku neuhradil, přestože byl žalobkyní upomínán dalším dopisem ze dne datum a předžalobní výzvou ze dne datum. Dále neměl žalovaný ohledně vozidla sjednáno pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla v období od datum do datum. Žalobkyně ho proto vyzvala k úhradě příspěvku do garančního fondu ve lhůtě 60 dnů od doručení výzvy dopisem ze dne datum. Příspěvek do garančního fondu vyčíslila na částku 7 191 Kč. Žalovaný požadovanou částku neuhradil, přestože byl žalobkyní upomínán dalším dopisem ze dne datum a předžalobní výzvou ze dne datum.

5. Zjištěné skutečnosti posoudil soud prvního stupně podle , - 5 , o pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou provozem vozidla a o změně některých souvisejících zákonů (zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla) a a , kterou se zákon o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla provádí, a uzavřel, že žalovaný jako vlastník a provozovatel vozidla v období od datum do datum a dále od datum do datum porušil povinnost mít k vozidlu sjednané pojištění odpovědnosti z jeho provozu. Vznikla mu proto povinnost zaplatit žalobkyni příspěvek za každý den, kdy vozidlo nebylo pojištěno, za první období ve výši 7 144 Kč (152 dní po 47 Kč) a náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva ve výši 300 Kč a za druhé období příspěvek ve výši 7 191 Kč (153 dní po 47 Kč) a náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva ve výši 300 Kč. Soud prvního stupně proto žalobě vyhověl, včetně přiznání nároku na zaplacení úroků z prodlení podle (dále jen „o. z.“), ve spojení s , neboť žalovaný neuhradil dlužné částky ve lhůtě splatnosti podle výzev žalobkyně a je vůči ní s plněním svého dluhu v prodlení.

6. O nákladech řízení rozhodl soud prvního stupně podle a a přiznal je plně úspěšné žalobkyni celkem ve výši 1 489 Kč. Účelně vynaložené náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku (800 Kč) a z nákladů na zastoupení advokátem, který provedl tři úkony právní služby dle , advokátního tarifu a je plátcem daně z přidané hodnoty.

7. Proti tomuto rozsudku podal včas odvolání žalovaný, který namítal, že k vozidlu bylo od jeho koupě sjednáváno povinné ručení vždy jeho (nyní již bývalou) manželkou jméno příjmení. Dále namítal, že vozidlo již fakticky neexistuje a v odstavci 4 odůvodnění napadeného rozsudku je uvedeno vozidlo registrační značka, které žalovaný nevlastní a nikdy nevlastnil.

8. Žalobkyně se k odvolání nevyjádřila.

9. Krajský soud v Praze jako soud odvolací ( ) po zjištění, že odvolání bylo podáno proti nepravomocnému rozhodnutí okresního soudu oprávněnou osobou (účastníkem řízení) v zákonné lhůtě ( ) a že jde o rozhodnutí, proti kterému je odvolání přípustné (, a contr. ), přezkoumal podle a a 5 rozsudek soudu prvního stupně i řízení, které vydání rozsudku předcházelo, a dospěl k závěru, že odvolání není důvodné.

10. Odvolací soud zopakoval dokazování listinnými důkazy, ze kterých vycházel soud prvního stupně. Dospěl ke shodným skutkovým zjištěním jako soud prvního stupně a dále z výpisu ze služby anonymizována dvě slova zjistil, že zásilka datovaná datum byla žalovanému doručena do domovní schránky žalovaného dne datum a zásilka datovaná dne datum dne datum.

11. Závěry soudu prvního stupně o povinnosti žalovaného, jakožto vlastníka, vozidlo pojistit podle , absenci tohoto pojištění za období od datum do datum, výši příspěvku odvíjející se od zdvihového objemu vozidla, stejně tak jako obsahové náležitosti výzev k zaplacení příspěvku a výši žalobkyní požadovaných nákladů s tím spojených považuje odvolací soud rovněž za správné.

12. Podle § 1 odst. 2 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené, může na dálnici, silnici, místní komunikaci a účelové komunikaci, s výjimkou účelové komunikace, která není veřejně přístupná, provozovat vozidlo pouze ten, jehož povinnost nahradit újmu způsobenou provozem tohoto vozidla je pojištěna podle tohoto zákona; povinnost pojištění odpovědnosti musí být splněna i v případě ponechání vozidla na pozemní komunikaci.

13. Podle § 4 odst. 1 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla jsou vlastník tuzemského vozidla a jeho provozovatel společně a nerozdílně povinni zaplatit anonymizováno příspěvek za každý den porušení povinnosti podle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno.

14. Podle § 4 odst. 2 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla se má při určení osoby povinné k zaplacení příspěvku za to, že osoba zapsaná jako vlastník vozidla v registru silničních vozidel je vlastníkem vozidla a osoba zapsaná jako provozovatel vozidla v registru silničních vozidel je provozovatelem vozidla.

15. Podle § 4 odst. 3 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla se výše příspěvku vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost podle § 1 odst. 2, a výše denní sazby podle druhu vozidla. Osoba povinná k zaplacení příspěvku je podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla povinna zaplatit anonymizováno náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. Výši denní sazby příspěvku, druhy vozidel pro účely denní sazby příspěvku a výši nákladů anonymizováno spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek stanoví podle § 4 odst. 5 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla Ministerstvo financí vyhláškou.

16. Podle § 4 odst. 6 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla povinnost zaplatit příspěvek a náklady anonymizováno zaniká, pokud anonymizováno neodešle do jednoho roku ode dne vzniku povinnosti zaplatit příspěvek osobě povinné k zaplacení příspěvku výzvu k zaplacení příspěvku, jde-li o osobu zapsanou jako vlastník či provozovatel vozidla v registru silničních vozidel. V ostatních případech lhůta jednoho roku nezačne běžet dříve, než se anonymizováno prokazatelně dozví, kdo je vlastníkem či provozovatelem vozidla.

17. Podle § 4 odst. 7 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla musí výzva k zaplacení příspěvku obsahovat popis důvodů vzniku nároku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů anonymizováno, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dní ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit anonymizováno okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti anonymizováno uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů anonymizováno u soudu.

18. Podle se stanoví denní sazba příspěvku pro jednotlivé druhy tuzemských vozidel podle zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla pro osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm3 do

1 850 cm3 včetně ve výši 47 Kč. Podle § 2a citované vyhlášky činí výše nákladů obec kanceláře pojistitelů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek podle § 4 odst. 4 zákona o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla 300 Kč.

19. Soud prvního stupně postupoval správně, když žalobě v plném rozsahu vyhověl, neboť žalovaný porušil svou povinnost pojistit vozidlo v jeho vlastnictví a žalobkyně jej řádně vyzvala k zaplacení příspěvků ve správně určené výši odpovídající zdvihovému objemu válců motoru vozidla, a to opakovanými výzvami se všemi zákonnými náležitostmi a rovněž předžalobní upomínkou. Požadovaný úrok z prodlení odpovídá zjištěné době prodlení a výši zákonného úroku dle , paušálně určené náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek jsou součástí příspěvku. Pochybení neshledal odvolací soud ani v nákladovém výroku II. rozsudku soudu prvního stupně.

20. Pokud soud prvního stupně označil v odůvodnění svého rozsudku vozidlo registrační značka, šlo o zřejmou ojedinělou chybu v psaní v odůvodnění jeho rozsudku, neboť z rozhodnutí soudu prvního stupně je zřejmé, že rozhodnutí se týkalo vozidla registrační značka. Takové pochybení v odůvodnění rozsudku nemá na věcnou správnost rozhodnutí soudu prvního stupně žádný vliv.

21. Odvolací soud proto podle rozsudek soudu prvního stupně jako věcně správný potvrdil.

22. Další skutečnosti, které žalovaný uplatnil v odvolání (tedy že vozidlo fakticky neexistuje a že povinné ručení sjednávala jeho bývalá manželka jméno příjmení), nejsou přípustným odvolacím důvodem. Nejde o skutečnosti, které nastaly (vznikly) po vyhlášení rozsudku soudu prvního stupně a potřeba poučení o tom, že skutečnosti nebo důkazy, které nebyly uplatněny před soudem prvního stupně, jsou u odvolání proti rozsudku nebo usnesení ve věci samé odvolacím důvodem jen za podmínek dle (poučení dle ) v řízení nenastala. Soud prvního stupně rozhodl v souladu s  jen na základě listinných důkazů bez nařízení jednání, a to poté, co účastníci na jeho výzvu nevyjádřili s takovým postupem nesouhlas. Rozhodne-li soud ve věci samé bez nařízení jednání podle , řídí se v odvolacím řízení projednání věci systémem neúplné apelace (srov. např. rozsudek Městského soudu v Praze z 29. 1. 2004, sp. zn. ). V odvolání uplatněnou obranu žalované nemohl proto odvolací soud při svém rozhodnutí zohlednit. Je třeba dodat, že žalovaný ke svým tvrzením uplatněným v odvolání neoznačil žádné důkazy a k jednání před odvolacím soudem se neodstavil.

23. O náhradě nákladů odvolacího řízení rozhodl odvolací soud podle , a Žalovaný nebyl v odvolacím řízení úspěšný (jeho odvolání nebylo vyhověno), žalobkyni v odvolacím řízení náklady nevznikly. Právo na náhradu nákladů řízení nemá proto žádný z účastníků.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku odvolacího soudu není dovolání přípustné.