Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (2)No categories available
14 C 43/2022-64
Okresní soud ve Znojmě rozhodl samosoudkyní Mgr. Evou Klaudingerovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
pro 14 208,51 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni
a) částku 3 350 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky
3 350 Kč od 29. 3. 2019 do zaplacení,
b) částku 1 350 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky
1 350 Kč od 29. 3. 2019 do zaplacení,
a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Zamítá se žaloba, aby žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni
a) částku 3 219,15 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 1 042,94 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 3 103,42 Kč, úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 219,15 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení a úrok 23,72 % ročně z částky 6 569,15 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení,
b) částku 4 248,67 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 989,02 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 2 940,05 Kč, úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 4 248,67 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení a úrok 23,72 % ročně z částky 5 598,67 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení,
c) částku 2 040,69 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 422,10 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1 253,16 Kč, úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 040,69 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení a úrok 23,72 % ročně z částky 2 040,69 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni a) částku 3 350 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 350 Kč od 29. 3. 2019 do zaplacení, b) částku 1 350 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 350 Kč od 29. 3. 2019 do zaplacení, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Zamítá se žaloba, aby žalované byla uložena povinnost zaplatit žalobkyni a) částku 3 219,15 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 1 042,94 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 3 103,42 Kč, úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 219,15 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení a úrok 23,72 % ročně z částky 6 569,15 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení, b) částku 4 248,67 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 989,02 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 2 940,05 Kč, úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 4 248,67 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení a úrok 23,72 % ročně z částky 5 598,67 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení, c) částku 2 040,69 Kč, kapitalizovaný úrok z prodlení ve výši 422,10 Kč, kapitalizovaný úrok ve výši 1 253,16 Kč, úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 040,69 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení a úrok 23,72 % ročně z částky 2 040,69 Kč ode dne 30. 11. 2019 do zaplacení. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
1. Žalobou ze dne 10. 12. 2021 se žalobkyně po žalované domáhá zaplacení částky 14 208,51 Kč, neboť právní předchůdce žalobkyně právnická osoba, uzavřela s žalovanou dne datum smlouvu o zápůjčce číslo poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 7 000 Kč, kterou měla žalovaná vrátit spolu s částkou ve výši 5 180 Kč sestávající z úroku v částce 980 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 23,72 % ročně, z odměny za zpracování a doručení v částce 1 400 Kč a za hotovostní splácení v částce 2 800 Kč, to vše v 58 týdenních splátkách po 210 Kč. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas. právnická osoba následně postoupila svoje pohledávky za žalovanou dne datum na žalobkyni. Žalovaná částka 8 530 Kč sestává z jistiny 6 569,15 Kč a dlužné částky poplatku 1 960,85 Kč. Dále právní předchůdce žalobkyně právnická osoba, uzavřela s žalovanou dne datum smlouvu o zápůjčce číslo poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 8 000 Kč, kterou měla žalovaná vrátit spolu s částkou ve výši 5 920 Kč sestávající z úroku v částce 1 120 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 23,72 % ročně, z odměny za zpracování a doručení v částce 1 600 Kč a za hotovostní splácení v částce 3 200 Kč, to vše v 58 týdenních splátkách po 240 Kč. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas. právnická osoba následně postoupila svoje pohledávky za žalovanou dne datum na žalobkyni. Žalovaná částka 7 270 Kč sestává z jistiny 5 598,67 Kč a dlužné částky poplatku 1 671,33 Kč. Dne datum uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně právnická osoba, s žalovanou smlouvu o zápůjčce číslo poskytla žalované peněžní prostředky ve výši 8 000 Kč, kterou měla žalovaná vrátit spolu s částkou ve výši 5 920 Kč sestávající z úroku v částce 1 120 Kč, s úrokovou sazbou ve výši 23,72 % ročně, z odměny za zpracování a doručení v částce 1 600 Kč a za hotovostní splácení v částce 3 200 Kč, to vše v 58 týdenních splátkách po 240 Kč. Žalovaná však nehradila sjednané splátky řádně a včas. právnická osoba následně postoupila svoje pohledávky za žalovanou dne datum na žalobkyni. Žalovaná částka 2 650 Kč sestává z jistiny 2 040,69 Kč a dlužné částky poplatku 609,31 Kč. Předžalobní výzvou ze dne 30. 4. 2020 byla žalovaná vyzvána k zaplacení dluhu.
2. Žalovaná se ve věci nevyjádřila a k nařízenému soudnímu jednání se bez omluvy nedostavila, soud proto ve věci rozhodoval jen na základě skutkových tvrzení žalobce a na základě jím předložených listinných důkazů.
3. Ze smlouvy o zápůjčce ze dne datum číslo ze smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce vzal soud za prokázané, že mezi společností právnická osoba, a žalovanou byla uzavřena smlouva, kterou se společnost právnická osoba, zavázala poskytnout žalované zápůjčku ve výši 7 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit společnosti tuto zápůjčku spolu s poplatkem ve výši 5 180 Kč s tím, že tento poplatek se skládá z úroku ve výši 980 Kč, z administrativní činnosti ve výši 1 400 Kč a z hotovostního režimu splátek ve výši 2 800 Kč, v pravidelných 58 týdenních splátkách po 210 Kč s tím, že splatnost první splátky byla stanovena 7. den od data uzavření smlouvy. V případě, že by zákazník splátku řádně a včas neuhradil, byla společnost oprávněna požadovat úhradu celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky. RPSN byla stanovena v rámci smluvních podmínek sazbou 75,72 %, výpůjční úroková sazba byla sjednána jako pevná sazbou 23,72 % ročně. Podpisem smlouvy o zápůjčce žalovaná potvrdila, že částku 7 000 Kč převzala v hotovosti při podpisu smlouvy. právnická osoba, postoupila svoji pohledávku za žalovanou ze smlouvy o zápůjčce na žalobkyni. O postoupení pohledávky byla žalovaná informována dopisem původního věřitele ze dne datum.
4. Ze smlouvy o zápůjčce ze dne datum číslo ze smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce vzal soud za prokázané, že mezi společností právnická osoba, a žalovanou byla uzavřena smlouva, kterou se společnost právnická osoba, zavázala poskytnout žalované zápůjčku ve výši 8 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit společnosti tuto zápůjčku spolu s poplatkem ve výši 5 920 Kč s tím, že tento poplatek se skládá z úroku ve výši 1 120 Kč, z administrativní činnosti ve výši 1 600 Kč a z hotovostního režimu splátek ve výši 3 200 Kč, v pravidelných 58 týdenních splátkách po 240 Kč s tím, že splatnost první splátky byla stanovena 7. den od data uzavření smlouvy. V případě, že by zákazník splátku řádně a včas neuhradil, byla společnost oprávněna požadovat úhradu celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky. RPSN byla stanovena v rámci smluvních podmínek sazbou 75,72 %, výpůjční úroková sazba byla sjednána jako pevná sazbou 23,72 % ročně. Podpisem smlouvy o zápůjčce žalovaná potvrdila, že částku 8 000 Kč převzala v hotovosti při podpisu smlouvy. právnická osoba, postoupila svoji pohledávku za žalovanou ze smlouvy o zápůjčce na žalobkyni. O postoupení pohledávky byla žalovaná informována dopisem původního věřitele ze dne datum.
5. Ze smlouvy o zápůjčce ze dne datum číslo ze smluvních podmínek smlouvy o zápůjčce vzal soud za prokázané, že mezi společností právnická osoba, a žalovanou byla uzavřena smlouva, kterou se společnost právnická osoba, zavázala poskytnout žalované zápůjčku ve výši 8 000 Kč a žalovaná se zavázala vrátit společnosti tuto zápůjčku spolu s poplatkem ve výši 5 920 Kč s tím, že tento poplatek se skládá z úroku ve výši 1 120 Kč, z administrativní činnosti ve výši 1 600 Kč a z hotovostního režimu splátek ve výši 3 200 Kč, v pravidelných 58 týdenních splátkách po 240 Kč s tím, že splatnost první splátky byla stanovena 7. den od data uzavření smlouvy. V případě, že by zákazník splátku řádně a včas neuhradil, byla společnost oprávněna požadovat úhradu celé zbývající dosud neuhrazené části celkové dlužné částky. RPSN byla stanovena v rámci smluvních podmínek sazbou 75,72 %, výpůjční úroková sazba byla sjednána jako pevná sazbou 23,72 % ročně. Podpisem smlouvy o zápůjčce žalovaná potvrdila, že částku 8 000 Kč převzala v hotovosti při podpisu smlouvy. právnická osoba, postoupila svoji pohledávku za žalovanou ze smlouvy o zápůjčce na žalobkyni. O postoupení pohledávky byla žalovaná informována dopisem původního věřitele ze dne datum.
6. Ze zákaznické karty žalované ze dne datum bylo prokázáno, že žalovaná pro účely uzavření smlouvy původnímu věřiteli uvedla a doložila, že je vedena na Úřadu práce ČR, má čistou mzdu 3 000 Kč, státní sociální dávky 8 000 Kč a přídavky na dítě 4 500 Kč. Její měsíční odhadované výdaje činily 13 000 Kč, neměla žádnou splátku úvěru a měla jednu vyživovací povinnost, bydlela v nájmu, za bydlení uváděla výdaje 8 000 Kč, žádala o poskytnutí zápůjčky ve výši 10 000 Kč. Žalovaná uvedla, že je svobodná, má učňovské vzdělání, a má jednu vyživovací povinnost.
7. Ze zákaznické karty žalované ze dne datum bylo prokázáno, že žalovaná pro účely uzavření smlouvy původnímu věřiteli uvedla a doložila, že je vedena na Úřadu práce ČR, má čistou mzdu 5 000 Kč, další příjem 6 000 Kč, státní sociální dávky 3 500 Kč a přídavky na dítě 1 000 Kč. Její měsíční odhadované výdaje činily 12 500 Kč, měla splátku úvěru ve výši 1 000 Kč a měla jednu vyživovací povinnost, bydlela v nájmu, za bydlení uváděla výdaje 6 000 Kč, žádala o poskytnutí zápůjčky ve výši 8 000 Kč. Žalovaná uvedla, že je svobodná, má učňovské vzdělání, a má jednu vyživovací povinnost.
8. Ze zákaznické karty žalované ze dne datum bylo prokázáno, že žalovaná pro účely uzavření smlouvy původnímu věřiteli uvedla a doložila, že je vedena na Úřadu práce ČR, má čistou mzdu 5 000 Kč, další příjem 7 000 Kč, státní sociální dávky 3 500 Kč a přídavky na dítě 1 000 Kč. Její měsíční odhadované výdaje činily 11 000 Kč, měla splátku úvěru ve výši 2 000 Kč a měla jednu vyživovací povinnost, bydlela v nájmu, za bydlení uváděla výdaje 3 000 Kč, žádala o poskytnutí zápůjčky ve výši 7 000 Kč. Žalovaná uvedla, že je svobodná, má učňovské vzdělání, a má jednu vyživovací povinnost.
9. Po takto provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je částečně důvodná.
10. Dle skutkových tvrzení žaloby a předložených listinných důkazů měla být mezi původním věřitelem a žalovanou uzavřena smlouva o zápůjčce dle § 2390 a následujících o. z. a zákona
o spotřebitelském úvěru. Soud předložené listinné důkazy posoudil a vyhodnotil s přihlédnutím k rozsudku Soudního dvora EU (dále jen„ SDEU“) ze dne 5. 3. 2020 ve věci C -679/18, ve kterém SDEU potvrdil, že harmonizovaná unijní úprava v oblasti spotřebitelských úvěrů ukládá vnitrostátním soudům povinnost zkoumat z moci úřední, zda věřitel před uzavřením smlouvy řádně posoudil schopnost spotřebitele splácet poskytovaný úvěr. V případě zjištění porušení povinnosti je povinností vnitrostátního soudu vyvodit z toho zákonem předvídané důsledky bez dalšího, vnitrostátní úprava, dle které se sankce uplatní pouze k námitce spotřebitele, je v rozporu s unijním právem. V daném případě soud dospěl k závěru, že původní věřitel řádně nepřezkoumal a nevyhodnotil úvěruschopnost žalované jako spotřebitele, žalobkyně k posouzení úvěruschopnosti žalované doložila pouze kartu zákazníka ze dne datum, datum a datum anonymizována dvě slova rok, ve které žalovaná uvedla své osobní, výdělkové poměry s doložením údajně výplatních pásek a složenek, kdy už je na první pohled zřejmé, že údaje tam uváděné neodpovídají realitě, neboť za tak krátké období není možné, aby se jí např. snížil přídavek na dítě z částky 4 500 Kč na částku 1 000 Kč, popř. nájem snížil z 8 000 Kč na částku 3 000 Kč, když bydlela pořád ve stejném bytě, jakož i další nesrovnalosti, které ze zákaznické karty vyplývají. Soudu nebyly předloženy žádné doklady prokazující přezkoumání a vyhodnocení úvěruschopnosti žalované, žádným způsobem nebyly prokázány její měsíční životní výdaje a hrazení nákladů na bydlení. Původnímu věřiteli muselo být také známo, že žalovaná má u něho další půjčky, které řádně nehradí. Porušení povinností poskytovatele spotřebitelského úvěru odpovídá i skutečnost, že smlouva o půjčce ve formulářové podobě byla uzavřena téhož dny, kdy byly obchodní zástupkyní vyplněny karty klienta. Uzavřená smlouva o spotřebitelském úvěru je neplatná dle § 9 zákona o spotřebitelském úvěru. Cílem směrnice 2008/48/ES o smlouvách o spotřebitelském úvěru je ochrana spotřebitele před nadměrným zadlužením a platební neschopností s přihlédnutím k nerovnému postavení spotřebitele vůči poskytovateli úvěru a jeho vyjednávací pozice, která často vede k akceptaci předem nastavených neměnných smluvních podmínek formulářových smluv tak, jak tomu bylo v projednávané věci. Původní věřitel porušil zákonnou povinnost posoudit před uzavřením smlouvy úvěruschopnost žalované, z toho důvodu byla žalovaná povinna uhradit dle § 87 odstavec 1 zákona o spotřebitelském úvěru pouze dlužnou jistinu úvěru, žalované byl poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 7 000 Kč, žalovaná zaplatila celkem 3 650 Kč, proto soud žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni nedoplatek poskytnuté jistiny úvěru ve výši 3 350 Kč (7 000 Kč – 3 650 Kč) s úrokem z prodlení dle § 1970 o. z. a § 2 nařízení vlády číslo 351/2013 Sb. ve výši 8,05 % ročně z této částky ode dne 29. 3. 2019, tedy po marném uplynutí týdenní lhůty po úhradě posledního peněžitého plnění splátky ze strany žalované, dále byl žalované poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 8 000 Kč, žalovaná zaplatila celkem 6 650 Kč, proto soud žalované uložil povinnost zaplatit žalobkyni nedoplatek poskytnuté jistiny úvěru ve výši 1 350 Kč (8 000 Kč – 6 650 Kč) s úrokem z prodlení dle § 1970 o. z. a § 2 nařízení vlády číslo 351/2013 Sb. ve výši 8,05 % ročně z této částky ode dne 29. 3. 2019, tedy po marném uplynutí týdenní lhůty po úhradě posledního peněžitého plnění splátky ze strany žalované.
11. Ve zbývající části byla žaloba jako nedůvodná zamítnuta tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku. Pokud jde o poslední nárok žalobkyně, byla žaloba zamítnuta v celém rozsahu, neboť žalované byl poskytnut spotřebitelský úvěr ve výši 8 000 Kč a na tento uhradila 11 270 Kč.
12. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle § 142 odstavec 2 zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu (dále jen „o. s. ř.“), kdy měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. S ohledem na celkový výsledek řízení je úspěšnější žalovaná, té však žádné náklady nevznikly a proto nebyla přiznána náhrada nákladů ani jedné procesní straně.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu ve Znojmě. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.