Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

24 C 71/2021-58

Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudcem JUDr. Milanem Pelikánem, Ph.D., ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa

PSČ příjmení jméno, Slovenská republika

zastoupená opatrovníkem příjmení jméno příjmení

advokátem se sídlem adresa, část obce

o zaplacení 58 285,77 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 46 926 Kč a 10% roční úrok z prodlení z částky 46 926 Kč od 20.9.2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 11 359,77 Kč a 10% roční úrok z prodlení z částky 2 048,65 Kč od 20.9.2019 do zaplacení, se zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci k rukám jeho zástupce na nákladech řízení částku ve výši 12 451,56 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku ve výši 46 926 Kč a 10% roční úrok z prodlení z částky 46 926 Kč od 20.9.2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.</b> <b>II. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 11 359,77 Kč a 10% roční úrok z prodlení z částky 2 048,65 Kč od 20.9.2019 do zaplacení, se zamítá.</b> <b>III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci k rukám jeho zástupce na nákladech řízení částku ve výši 12 451,56 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku.</b>

1. Žalobou došlou soudu dne 27.11.2020 se žalobce domáhal vydání rozhodnutí, kterým by žalovaná byla zavázána zaplatit žalobci částku ve výši 58 285,77 Kč a 10% roční úrok z prodlení z částky 48 974,65 Kč od 20.9.2019 do zaplacení. Žalobce tvrdil, že žalovaná uzavřela dne 15.4.2019 se společností právnická osoba smlouvu o půjčce číslo na základě které poskytl žalované úvěr ve výši 50 000 Kč, který měla vrátit v měsíčních splátkách po 1 537 Kč. Pohledávka vyplývající ze smlouvy o půjčce byla na žalobce postoupena na základě smlouvy o postoupení pohledávek uzavřené mezi žalobcem a společností právnická osoba, IČO. Pohledávka se skládala z jistiny ve výši 48 974,65 Kč, úroku ve výši 2 929,39 Kč, sankčního úroku ve výši 15,37 Kč, poplatku ve výši 6 316,36 Kč a nákladů na vymáhání ve výši 50 Kč.

2. Opatrovník žalované navrhl zamítnutí žaloby s odůvodněním, že předchůdce žalobce nedostatečně prověřil schopnost žalované splácet půjčku.

3. Z rámcové smlouvy o poskytování bankovních a platebních služeb ze dne 5.4.2017, z návrhu na uzavření smlouvy o půjčce číslo ze dne 15.4.2019 a z akceptace návrhu na uzavření smlouvy o půjčce číslo bylo zjištěno, že předchůdce žalobce se zavázal poskytnout žalované půjčku ve výši 50 000 Kč. Výzvou k úhradě závazku a oznámením o zesplatnění ze dne 19.9.2019, odeslanou dne 20.9.2019, vyzval předchůdce žalobce žalovanou k úhradě dlužné částky ve výši celkem 53 142,41 Kč Smlouvou o postoupení pohledávek uzavřenou dne 17.6.2020 a přílohou č. 1 z téhož dne úrok (bod 15), že předchůdce žalobce postoupil na žalobce pohledávku za žalovanou. Oznámením o postoupení pohledávky a předžalobní výzvou k plnění ze dne 3.7.2020, odeslaným téhož dne, vyzval zástupce žalobce žalovanou k úhradě dlužné částky činící ke dni postoupení 58 235,77 Kč. Z výpisu z účtu žalované vedeného u žalobce za rok 2018 bylo zjištěno, že žalovaná byla pravidelně jak v počátečním, tak i konečném měsíčním zůstatku v záporných hodnotách. Obdobně tomu bylo i v roce 2019. Z výpisu z účtu žalované za měsíc duben 2019 bylo zjištěno, že žalovaná 15.4.2019 čerpala půjčku ve výši 50 000 Kč. Z vyjádření žalobce vyplynulo, že žalovaná uhradila částku ve výši 3 074 Kč.

4. Žalobcem předložená„ smlouva o půjčce“ ze dne 15.4.2019 obsahuje označení účastníků a celou řadu smluvních ujednání včetně výše poskytovaného úvěru, neobsahuje však vlastnoruční podpis žalované a na jeho místě je uvedeno, že žalovaná smlouvu podepsala kódem číslo. Podle věty první k platnosti právního jednání učiněného v písemné formě se vyžaduje podpis jednajícího. Ve vztahu k elektronickému podpisu právního jednání odkazuje věta druhá téhož ustanovení na jiný právní předpis, kterým je přímo použitelný předpis Evropské unie, a to Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 910/2014 ve spojení se , o službách vytvářejících důvěru pro elektronické transakce. Podle k podepisování elektronickým podpisem lze použít zaručený elektronický podpis, uznávaný elektronický podpis, případně jiný typ elektronického podpisu. Podle nařízení EU č. 910/2014 účinky vlastnoručního podpisu má jen kvalifikovaný elektronický podpis. Podle a odst. 12 nařízení EU č. 910/2014 kvalifikovaným elektronickým podpisem je zaručený elektronický podpis, který splňuje požadavky stanovené v  nařízení EU č. 910/2014, a to že je jednoznačně spojen s podepisující osobou, umožňuje identifikaci podepisující osoby, je vytvořen pomocí dat pro vytváření elektronických podpisů, která podepisující osoba může s vysokou úrovní důvěry použít pod svou výhradní kontrolou, a je k datům, která jsou tímto podpisem podepsána, připojen takovým způsobem, že je možné zjistit jakoukoliv následnou změnu dat. Kód uvedený na smlouvě o půjčce takovým podpisem není, neboť nesplňuje podmínky stanovené pro kvalifikovaný (zaručený) elektronický podpis. Za situace, že ani z ostatních žalobcem předložených důkazů nevyplynulo, že by žalovaná smlouvu o půjčce s žalobcem uzavřela, dospěl soud k závěru, že pro absenci podpisu žalované je smlouva neplatná.

5. Neplatnost smlouvy o půjčce bylo nutno dovodit i z jiného důvodu.

6. Pro platné uzavření smlouvy o úvěru ( , „o. z.“), půjčky ( , – „obč. zák.“), popř. zápůjčky ( o. z.) je potřeba posoudit schopnost spotřebitele úvěr splácet, jak to vyplývá z předpisů upravujících spotřebitelské úvěry (odst. 26 úvodních ustanovení a Směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23.4.2008, , účinného od 1.1.2011 do 24.2.2013, , účinného od 25.2.2013 do 30.11.2016 a a , účinného od 1.12.2016). Z odůvodnění rozsudku Nejvyššího správního soudu ze dne 1.4.2015, sp. zn. (lze dohledat na internetových stránkách www.nssoud.cz) vyplývá, že pouhé předložení ničím nedoložených prohlášení spotřebitele není dostatečné k řádnému posouzení schopnosti dlužníka splácet úvěr. Věřitel musí vždy pečlivě zjišťovat schopnost spotřebitele splácet úvěr a požadovat doklady k jeho tvrzení, a nespoléhat jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, nýbrž tyto také prověřovat. K povinnosti obecného soudu zkoumat, zda poskytovatel úvěru před uzavřením úvěrové smlouvy posoudil schopnost spotřebitele úvěr splácet viz také Nález Ústavního soudu ze dne 26.2.2019, sp. zn. (lze dohledat na internetových stránkách www.nsoud.cz). Poskytl-li žalobce žalovanému spotřebitelský úvěr v rozporu s příslušnými předpisy upravujícími povinnost posoudit schopnost splácet úvěr, je smlouva o spotřebitelském úvěru neplatná ( obč. zák., , účinného od 25.2.2013 do 30.11.2016, o. z.). Posouzení neplatnosti právního jednání i bez návrhu je nezbytné zohlednit také v rámci konformního výkladu Vnitrostátní soud členského státu je povinen při výkladu vnitrostátního práva z důvodu ochrany spotřebitele je vykládat v co největším rozsahu ve světle znění a účelu směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23.4.2008 tak, aby dosáhl jí zamyšleného výsledku. Spotřebitele by nebylo možné efektivně chránit, pokud by vnitrostátní soud neměl povinnost posoudit z moci úřední, zda byly splněny povinnosti vyplývající z norem unijního spotřebitelského práva. Rozsudek Soudního dvora ze dne 5.3.2020 ve věci C -679/18 rozhodl o předběžné otázce položené Okresním soudem v Ostravě tak, že:„ Články 8 a 23 směrnice Evropského parlamentu a Rady 2008/48/ES ze dne 23. dubna 2008 o smlouvách o spotřebitelském úvěru a o zrušení směrnice Rady 87/102 EHS musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době.“. Z uvedených důvodů soud přihlédl k neplatnosti právního jednání i bez návrhu ( o. z.).

7. Z prokázaných skutečností žalobcem navrhovaných důkazů nevyplynulo, že by žalobce ve shora uvedeném smyslu řádně posuzoval schopnost žalované (spotřebitele) splácet poskytnutý úvěr, a proto soud vyhodnotil smlouvu o úvěru i z tohoto důvodu jako neplatnou, neboť odporuje zákonu ( č. - o. z.).

8. Předložené výpisy z účtu, ze kterých vyplývá, že žalovaná byla téměř po celou posuzovanou dobu, pokud se jedná o zůstatky finančních prostředků, v mínusových hodnotách, rozhodně neprokazují skutečnost, že předchůdce žalobce řádně posuzoval schopnost žalované úvěr splácet.

9. Podle § 2991 odst. 1 o. z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

10. Podle § 2991 odst. 2 o. z., bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

11. Podle § 1958 odst. 2 o. z., neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.

12. Podle § 1970 o. z., po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

13. Soud dospěl k závěru, že žalobě lze z titulu bezdůvodného obohacení (§ 2991 o. z.) částečně vyhovět, a proto zavázal žalovanou vydat žalobci poskytnuté a nevrácené peněžní prostředky ve výši 46 926 Kč (50 000 Kč - 3 074 Kč). Žalovaná byla požádána o plnění doručením výzvy k úhradě dne 18.9.2019. Žalovaná byla povinna vydat bezdůvodné obohacení prvního dne poté (19.9.2019), kdy byla o plnění požádána ( o. z.). Následujícího dne po splatnosti, tedy dnem 20.9.2019, se žalovaná dostala do prodlení. Úrok z prodlení byl přiznán podle , podle kterého výše úroků z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. Repo sazba činila v druhém pololetí roku 2019 2 %, a proto úrok z prodlení byl stanoven ve výši 10 % ročně.

14. Smlouva o půjčce (tedy i případná ujednání o poplatcích, pokutách a úrocích) byla shledána jako neplatná, a proto soud žalobu ve zbytku, tedy částku ve výši 11 359,77 Kč a 10% roční úrok z prodlení z částky 2 048,65 Kč od 20.9.2019 do zaplacení, zamítl.

15. O nákladech řízení mezi účastníky bylo rozhodnuto podle . Žalobce měl ve věci úspěch jen částečný, a proto soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování práva poměrně rozdělil. Náklady řízení se skládají z odměny advokáta za 4 úkony právní služby (převzetí a příprava zastoupení, výzva před podáním žaloby, podání žaloby, účast u jednání - , d/a g/ advokátního tarifu) ve výši 13 840 Kč (4 x 3 460 Kč). Náklady řízení se dále skládají z náhrady hotových výdajů za 4 úkony právní služby stanovené podle advokátního tarifu ve výši 1 200 Kč (4 x 300 Kč). Odměna a náhrada hotových výdajů ve výši 15 040 Kč činí s připočtením 21% daně z přidané hodnoty 18 198,40 Kč Celkem činí náklady řízení, včetně zaplaceného soudního poplatku ve výši 2 214 Kč, částku 20 412,40 Kč. Žalobce byl úspěšný v rozsahu 80,5 %. Odečtením neúspěchu (19,5 %) od úspěchu vzniklo žalobci právo na náhradu 61 % nákladů řízení, což v přepočtu činí 12 451,56 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí je možno podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení, písemně, dvojmo, prostřednictvím Okresního soudu v Karviné ke Krajskému soudu v Ostravě.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí ( ).