Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

22 C 327/2021-52

Okresní soud v Karviné rozhodl samosoudkyní Mgr. Lucií Blahutovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení částky 11 876,57 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 1 003,57 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 840,89 Kč, s úrokem ve výši 21,51 % ročně z částky 11 876,57 Kč od datum do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 11 876,57 Kč od datum do datum a s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 1 003,57 Kč od datum do zaplacení, zamítá.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 873 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 10 873 Kč od datum do zaplacení

a dále částku 1 300 Kč na náhradě nákladů řízení,

a to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč měsíčně vždy k 25. dni kalendářního měsíce až do úplného zaplacení, a to počínaje kalendářním měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek, s tím, že náhradu nákladů řízení je žalovaný povinen zaplatit k rukám zástupce žalobkyně.

III. Žalobkyně je povinna doplatit na soudním poplatku z žaloby částku 200 Kč České republice – Okresnímu soudu v Karviné ve lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žaloba se v části, ve které se žalobkyně domáhala po žalovaném zaplacení částky 1 003,57 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 840,89 Kč, s úrokem ve výši 21,51 % ročně z částky 11 876,57 Kč od [datum] do zaplacení, s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 11 876,57 Kč od [datum] do [datum] a s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 1 003,57 Kč od [datum] do zaplacení, zamítá. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 10 873 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,5 % ročně z částky 10 873 Kč od [datum] do zaplacení a dále částku 1 300 Kč na náhradě nákladů řízení, a to vše v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 1 000 Kč měsíčně vždy k 25. dni kalendářního měsíce až do úplného zaplacení, a to počínaje kalendářním měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek, s tím, že náhradu nákladů řízení je žalovaný povinen zaplatit k rukám zástupce žalobkyně. III. Žalobkyně je povinna doplatit na soudním poplatku z žaloby částku 200 Kč České republice – Okresnímu soudu v Karviné ve lhůtě do tří dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se po žalovaném domáhala zaplacení částky 11 876,57 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že předchůdkyně žalobkyně (původní věřitelka) společnost právnická osoba, IČO, (dále jen jako„ BNP Paribas“), postoupila žalobkyni smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum pohledávku za žalovaným vzniklou ze smlouvy o úvěru číslo ze dne datum, ve které se BNP Paribas zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 11 908Kč a žalovaný se zavázal splatit úvěr a sjednané úroky 21,51 % ročně v 13 měsíčních splátkách ve výši 1 035 Kč. Žalovaný závazek řádně a včas nesplácel, proto předchůdkyně žalobkyně úvěr zesplatnila dne datum. Dlužná částka sestává z nesplacené jistiny úvěru 11 876,57 Kč a kapitalizovaného smluvního úroku 840,89 Kč. Žalovanému byla zaslána předžalobní výzva. Schopnost žalovaného úvěr splácet byla posouzena na základě informací získaných od žalovaného, který uvedl, že jeho měsíční příjem je 12 638 Kč a celkové náklady domácnosti jsou ve výši 4 000 Kč. Dále BNP Paribas ověřila žalovaného v interních systémech a v databázi příjmení.

2. Žalovaný uvedl, že nárok žalobkyně nerozporuje, požádal o úhradu dluhu ve splátkách po 1000 Kč měsíčně. Momentálně je nezaměstnaný, pobírá nemocenskou ani ne 10 000 Kč měsíčně. Bydlí u sestry, které přispívá 3 000 Kč – 4 000 Kč, pokud má více, tak i více. Sestra mu obstarává jídlo. Jeho výdaje na léky jsou 1 000 Kč až 2 000 Kč měsíčně. Na dluh uhradil pouze 1 035 Kč.

3. Zy označené jako smlouva o klasickém úvěru ze dne datum číslo bylo zjištěno, že obsahuje ujednání mezi právnická osoba Paribas jako poskytovatelem úvěru a žalovaným, podle kterého se právnická osoba Paribas zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 11 908 Kč a zavázala se tuto částku zaslat na účet zprostředkovatele pro účely nákupu TV, žalovaný se zavázal splácet částku s úrokem 21,51 % ročně v 13 měsíčních splátkách po 1 035 Kč, celková částka k zaplacení byla sjednána na 13 455 Kč. Žalovaný podpisem zároveň stvrzuje, že zboží obdržel. Žalovaný zde uvedl, že je rozvedený, bydlí u rodičů nebo u dětí, nemá vyživovací povinnost, je zaměstnán jako obsluha strojů a zařízení ve právnická osoba a.s. s měsíčním příjmem 12 683 Kč, celkové náklady domácnosti jsou 4 000 Kč, nemá další finanční závazky.

4. Z přehledu transakcí na účtu bylo zjištěno, že žalovaný čerpal úvěr ve výši 11 908 Kč dne datum a že již uhradil 1 035 Kč.

5. Zy označené jako odstoupení od úvěrové smlouvy bylo zjištěno, že právnická osoba Paribas oznámila žalovanému, že z důvodu prodlení žalovaného se splácením, odstupuje od smlouvy a úvěr se ke dni datum stává splatným v celém rozsahu.

6. Z poštovního podacího archu ze dne datum bylo zjištěno, že žalovanému byla BNP Paribas odeslána poštovní zásilka téhož dne.

7. Zy označené jako oznámení o postoupení pohledávky ze dne datum bylo zjištěno, že obsahuje oznámení žalobkyně adresované žalovanému, ve kterém oznamuje, že pohledávka byla postoupena žalobkyni.

8. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum bylo zjištěno, že právnická osoba Paribas postoupila žalobkyni pohledávku za žalovaným.

9. Z předžalobní upomínky ze dne datum bylo zjištěno, že zástupce žalobkyně vyzval žalovaného k zaplacení dlužné částky ve lhůtě 7 dní od odeslání.

10. Z poštovního podacího archu ze dne datum bylo zjištěno, že žalovanému byla žalobkyní odeslána poštovní zásilka téhož dne.

11. Z informací o bonitě klienta bylo zjištěno, že byl ve vztahu k žalovanému učiněn dotaz dne datum a bylo zjištěno, že má 3 úvěry, z dotazu v databázi příjmení ze dne 27. 9. 2011 zjištěno, že toho dne byl učiněn dotaz na žalovaného s negativním výsledkem.

12. Z ostatních u jednání provedených, avšak v rozsudku neuvedených důkazů, soud nezjistil žádné podstatné skutečnosti.

13. Soud na základě provedeného dokazování dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu: Žalovaný uzavřel s předchůdkyní žalobkyně na dálku smlouvu o úvěru ze dne datum číslo ve které se právnická osoba Paribas zavázala poskytnout žalovanému úvěr ve výši 11 908 Kč na nákup TV. Žalovaný se zavázal úvěr splácet v 13 měsíčních splátkách po 1 035 Kč. Roční úroková sazba byla sjednána ve výši 21,51 % a celková částka k zaplacení byla sjednána na 13 455 Kč. příjmení úvěru byla zaslána na účet zprostředkovatele a žalovaný zboží obdržel. Před podpisem smlouvy předchůdkyně žalobkyně zkoumala schopnost žalovaného splácet úvěr tak, že získala informace přímo od žalovaného. Žalovaný v žádosti o úvěr uvedl, že je rozvedený, bydlí u rodičů nebo u dětí, nemá vyživovací povinnost, je zaměstnán jako obsluha strojů a zařízení ve právnická osoba a.s. s měsíčním příjmem 12 683 Kč, celkové náklady domácnosti jsou 4 000 Kč, nemá další finanční závazky. Žalobkyně však tato skutková tvrzení nedoložila žádnými důkazy, nedoložila pracovní smlouvu nebo zprávu zaměstnavatele, z níž by bylo zřejmé, o jaký typ pracovního poměru se jedná, nedoložila výplatní pásky nebo potvrzení o výši příjmů, nedoložila žádné výpisy z databáze dlužníků př. BRKI, NRKI, nedoložila žádnéy dokládající výdaje žalovaného. Dotazy v interní databázi a databázi příjmení byly z roku 2011. Z těchto údajů právní předchůdkyně žalobkyně usoudila, že žalovaný je schopen poskytnutý úvěr splácet. Žalovaný na svůj závazek uhradil 1 035 Kč. Pohledávka byla smlouvou ze dne datum postoupena žalobkyni. Žalovaný byla vyzván k zaplacení dluhu ve lhůtě do 7 dní od odeslání v předžalobní výzvě, která byla odeslána žalovanému dne datum.

14. Podle , (dále jen „o. z.“), smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

15. Podle , o spotřebitelském úvěru, ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ ZoSÚ“) je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

16. Podle § 86 odst. 1 ZoSÚ poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Posouzením úvěruschopnosti spotřebitele je posouzení jeho schopnosti splácet spotřebitelský úvěr (§ 3 písm. c) ZoSÚ).

17. Podle § 86 odst. 2 ZoSÚ poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

18. Podle § 87 odst. 1 ZoSÚ poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

19. Podle § 580 odst. 1 o. z. neplatné je právní jednání, které se příčí dobrým mravům, jakož i právní jednání, které odporuje zákonu, pokud to smysl a účel zákona vyžaduje.

20. Podle § 588 o. z., soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

21. Po zhodnocení provedených důkazů dospěl soud k závěru, že mezi žalovaným a předchůdcem žalobkyně byla uzavřena smlouva o úvěru podle § 2395 o. z. V řízení bylo prokázáno, že žalobkyně byla oprávněna k podání žaloby, neboť jí byla pohledávka postoupena původním věřitelem smlouvou o postoupení pohledávek ve smyslu § 1879 o. z. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno doručením oznámení o postoupení pohledávky.

22. Smlouva byla uzavřena předchůdkyní žalobkyně jako podnikatelem v rámci své podnikatelské činnosti s žalovaným jako spotřebitelem, v důsledku čehož je na smlouvu nutné aplikovat kromě ustanovení o. z. také zákon o spotřebitelském úvěru, který upravuje povinnost věřitele zkoumat tzv. úvěruschopnost spotřebitele. K neplatnosti smlouvy soud přihlédl i bez námitky žalovaného, a to s ohledem na rozsudek Evropského soudního dvora (druhého senátu) ze dne datum, sp. zn. C číslo, který v rámci rozhodování o předběžné otázce uzavřel, že články 8 a 23 směrnice 2008/48/ES musí být vykládány v tom smyslu, že vnitrostátnímu soudu ukládají, aby z úřední povinnosti zkoumal, zda došlo k porušení předsmluvní povinnosti věřitele stanovené v článku 8 této směrnice, tj. povinnosti posoudit úvěruschopnost spotřebitele, a vyvodil důsledky, které z porušení této povinnosti vyplývají ve vnitrostátním právu, za podmínky, že sankce splňují požadavky tohoto článku 23. Články 8 a 23 směrnice 2008/48 musí být rovněž vykládány v tom smyslu, že brání vnitrostátní úpravě, podle níž se sankce za porušení předsmluvní povinnosti věřitele posoudit úvěruschopnost spotřebitele, tj. neplatnost úvěrové smlouvy ve spojení s povinností tohoto spotřebitele vrátit věřiteli poskytnutou jistinu v době přiměřené jeho možnostem, uplatní pouze za podmínky, že spotřebitel tuto neplatnost namítne, a to v tříleté promlčecí době.

23. Jak vyplývá ze shora uvedeného, soud v souladu s eurokonformním výkladem směrnice 2008/48/ES dovodil, že nedodržení povinnosti věřitele dle §§ 86 a 87 ZoSÚ způsobuje absolutní neplatnost sjednané smlouvy dle § 588 o. z., ke kterému soud musí přihlížet z úřední povinnosti. Soud přitom nevzal za prokázáno, že by před uzavřením smlouvy předchůdce žalobkyně posoudil s odbornou péčí schopnost žalovaného úvěr splácet. Věřitel této své povinnosti nedostojí, pokud se spokojí s objektivně nedoloženým osobním prohlášením dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech, tedy pokud si prohlášení učiněná dlužníkem, zaznamenaná např. do žádosti o úvěr, neověří listinami (doklady), které bude požadovat po dlužníku. V takovém případě nelze dospět k závěru, že zkoumání úvěruschopnosti bylo provedeno s odbornou péčí. Soud přitom v dané věci konstatuje, že předchůdkyně žalobkyně své povinnosti zkoumat úvěruschopnost žalovaného nedostála, když doložila pouze žádost/smlouvu o revolvingovém úvěru obsahující prohlášení žalovaného o výši příjmů a výdajů, přičemž nebylo prokázáno, že by byly údaje uvedené v tétoě ověřeny i příslušnými doklady, žalobkyně soudu žádné další důkazy nepředložila.

24. Vzhledem k uvedenému dovodil soud absolutní neplatnost smlouvy o úvěru ze dne datum pro rozpor se zákonem (shora citované § a 87 ZoSÚ o. z.), kdy k tomuto je soud povinen přihlížet i bez návrhu ( o. z.). Jelikož se žalobkyně nedostavila k jednání, nemohla být poučena podle , 3 , aby doplnila skutková tvrzení a označila důkazy k prokázání svých tvrzení o schopnosti žalovaného splácet úvěr. Soud dospěl k závěru, že žalobkyně neprokázala, že před poskytnutím úvěru byla řádně posouzena úvěruschopnost žalovaného, proto je smlouva o úvěru absolutně neplatná.

25. Ustanovení § 87 odst. 1 věty třetí ZoSÚ stanoví povinnost spotřebitele vrátit jistinu úvěru, přičemž v takovém případě je zapotřebí na zaplacenou jistinu započítat plnění, které podle neplatné smlouvy spotřebitel již zaplatil. Žalovaný čerpal částku 11 908 Kč, přičemž uhradil toliko částku 1 035 Kč. Žalovaný tak byl zavázán zaplatit žalobkyni částku 10 873 Kč. Splatnost této částky nastala datum v souladu s § 1958 odst. 2 o. z. na základě výzvy předchůdkyně žalobkyně obsažené v předžalobní výzvě v níž byl žalovaný vyzván k úhradě dlužné částky v souvislosti s uzavřenou smlouvou o úvěru, a to ve lhůtě do 7 dnů od odeslání. K odeslání výzvy prokazatelně došlo datum na adresu žalovaného. Třetí pracovní den tak došlo dle zákonné fikce k doručení výzvy, tj. datum, do datum měl žalovaný plnit a od datum, tedy ode dne následujícího, je v prodlení a vznikla mu v souladu s  o. z. povinnost zaplatit žalobkyni vedle závazku k vydání nezaplacené jistiny také zákonný úrok z prodlení ve výši vyplývající z Ve zbylé části byla žaloba zamítnuta s ohledem na shora uvedené, jelikož se jednalo o nároky vyplývající přímo z neplatně uzavřené smlouvy o spotřebitelském úvěru.

26. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto v souladu s  věta za středníkem tak, že soud zavázal žalovaného zaplatit dlužnou pohledávku s příslušenstvím včetně náhrady nákladů řízení v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč, splatných vždy ke každému 25. dni v měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku až do úplného zaplacení pod ztrátou výhody splátek. Soud tak vyhověl návrhu žalovaného, který požadoval hradit dlužnou částku ve splátkách v maximální výši 1 000 Kč, neboť shledal podmínky pro plnění ve splátkách vzhledem k osobní a majetkové situaci žalovaného a jeho snaze předmětný dluh řešit.

27. O nákladech řízení bylo rozhodnuto dle , dle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. V daném řízení (po kapitalizaci úroku ke dni rozhodnutí) činí úspěch žalobkyně 76,5 % a její neúspěch 23,5 %. Ve výši rozdílu (53 %) má žalobkyně právo, aby jí žalovaný nahradil poměrnou část nákladů, které vynaložila při účelném uplatňování nebo bránění práva, tedy částku 1 300 Kč. Náklady řízení sestávají ze zaplaceného soudního poplatku ve výši 1 000 Kč, odměny zástupce žalobkyně ve výši 900 Kč, náhrady hotových výdajů k úkonům právní služby ve výši 300 Kč, přičemž odměna a náhrada hotových výdajů zástupce byly přiznány podle advokátního tarifu, (dále jen„ vyhláška”), (příprava a převzetí zastoupení, sepis předžalobní výzvy, sepis žaloby a účast u jednání soudu) a dle vyhlášky když odměna za jeden úkon činí 300 Kč a náhrada hotových výdajů k jednomu úkonu činí 100 Kč. Celkové náklady řízení tak činí částku 2 252 Kč, z toho poměrná část nákladů řízení ve výši 53 % činí částku 1 300 Kč.

28. Žalobkyně byla zavázána zaplatit státu doplatek soudního poplatku ve výši 200 Kč, neboť podle položky 2 bodu 2. sazebníku soudních poplatků, pokud soud platební rozkaz nevydá a pokračuje v řízení, doměří navrhovateli poplatek do výše položky 1. Podle položky 1 bodu 1. písm. a) sazebníku soudních poplatků za návrh na zahájení občanského soudního řízení, jehož předmětem je peněžité plnění do částky 20 000 Kč, činí poplatek 1 000 Kč, přičemž žalobkyně již uhradila 800 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozhodnutí lze podat odvolání do patnácti dnů následujících po dni jeho doručení ke Krajskému soudu v Ostravě prostřednictvím Okresního soudu v Karviné, písemně, ve dvou vyhotoveních.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá toto vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuci.