Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 9/2022-36

Okresní soud v Nymburce rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Šárovcovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 45 915 Kč s příslušenstvím

rozsudkem pro uznání

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 45 915 Kč, spolu se smluvním úrokem ve výši 8 738,82 Kč, se smluvním úrokem ve výši 29 % ročně z částky 29 314,62 Kč od 17. 4. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 918,56 Kč za období prodlení od 27. 9. 2019 do 16. 4. 2021, a dále se zákonným úrokem z prodlení z částky 29 314,62 Kč ve výši 10 % ročně od 17. 4. 2021 do zaplacení, a to v měsíčních splátkách po 1 000 Kč, splatných vždy do 20. dne příslušného kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, až do zaplacení, a to pod sankcí ztráty výhody splátek, nebude-li některá ze splátek zaplacena řádně nebo včas.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 015 Kč do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně příjmení jméno příjmení, Ph.D., advokáta se sídlem v obec a číslo.

Odůvodnění:

<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 45 915 Kč, spolu se smluvním úrokem ve výši 8 738,82 Kč, se smluvním úrokem ve výši 29 % ročně z částky 29 314,62 Kč od 17. 4. 2021 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 4 918,56 Kč za období prodlení od 27. 9. 2019 do 16. 4. 2021, a dále se zákonným úrokem z prodlení z částky 29 314,62 Kč ve výši 10 % ročně od 17. 4. 2021 do zaplacení, a to v měsíčních splátkách po 1 000 Kč, splatných vždy do 20. dne příslušného kalendářního měsíce, počínaje měsícem následujícím po právní moci tohoto rozsudku, až do zaplacení, a to pod sankcí ztráty výhody splátek, nebude-li některá ze splátek zaplacena řádně nebo včas.</b> <b>II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 4 015 Kč do tří měsíců od právní moci tohoto rozsudku, k rukám právního zástupce žalobkyně [příjmení] [jméno] [příjmení], Ph.D., advokáta se sídlem v [obec a číslo].</b>

Žalobkyně žalobou podanou dne 30. 9. 2021 domáhala po žalované zaplacení částky 45 915 Kč, spolu se smluvním úrokem a zákonným úrokem z prodlení tak, jak je uvedeno ve výroku I. rozsudku s tím, že mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO (dále jen„ Původní věřitel“), a žalovanou došlo dne datum k uzavření smlouvy o zápůjčce číslo na základě které poskytl Původní věřitel žalované zápůjčku ve výši 36 000 Kč, a to v hotovosti v den uzavření smlouvy, což žalovaná potvrdila svým podpisem. Žalovaná se zavázala půjčku vrátit a zaplatit poplatek ve výši 31 275 Kč (smluvní úrok 8 822 Kč, vypočtený za použití úrokové sazby 29 % ročně, poplatek za zpracování, doručení, administrativní činnost a flexibilní splácení 16 052 Kč a poplatek za vedení zákaznického účtu a komfortní splácení 6 401 Kč). Žalovaná se dostala do prodlení se splácením poskytnuté zápůjčky a sjednaného poplatku, přičemž ke dni 5. 10. 2019 svůj dluh vůči Původnímu věřiteli písemně co do důvodu a výše 64 400,89 Kč uznala. Ke dni podání žaloby činila dlužná částka 45 915 Kč (jistina 29 314,62 Kč, poplatek 16 600,38 Kč), žalovaná následně ničeho nezaplatila.

Žalovaná při jednání soudu dne 26. 4. 2022 svůj dluh vůči žalobkyni zcela uznala, a to včetně příslušenství. Zároveň požádala o umožnění splátek 1 000 Kč měsíčně, a to s ohledem na její osobní poměry - žalovaná uvedla, že se v minulosti snažila dlužnou částku splácet po 2 000 Kč měsíčně, avšak v poslední době nemá peníze pro úhradu splátek, protože pečuje o tetu, jakožto o osobu blízkou, která je ve 4. stupni invalidity. Žalovaná uvedla, že pobírá pouze příspěvky na bydlení, jiný příjem nemá, bydlí v bytě s tetou, která pobírá starobní důchod a příspěvek na péči. Nájemné v bytě je 17 000 Kč měsíčně, k tomu elektřina 1 000 Kč a internet 500 Kč. Žalobkyně tetě kupuje pleny a hygienické potřeby, nemá auto, a když potřebuje k lékaři, musí jet taxíkem. K prokázání svých příjmů pak žalovaná předložila potvrzení Úřadu práce – kontaktní pracoviště obec, kdy ze seznamu vyplacených dávek soud zjistil, že žalované je vyplácen příspěvek (řádná dávka na bydlení) ve výši 3 415 Kč měsíčně (v této výši příspěvek pobírá od září 2021, v srpnu 2021 jeho výše činila 3 217 Kč, v červnu a červenci 2021 pak 1 975 Kč a v květnu 2021 činila výše příspěvku 1 575 Kč). Dále byly žalované v období od 1. 1. 2021 do 4. 4. 2022 na bydlení vyplaceny dávky v celkové výši 64 792 Kč (5 491 Kč v únoru a březnu 2022, v předchozím období 4 164 Kč, resp. 4 362 Kč měsíčně).

Podle věta prvá , (dále jen„ “), uzná-li žalovaný v průběhu soudního řízení nárok nebo základ nároku, který je proti němu žalobou uplatňován, rozhodne soud rozsudkem podle tohoto uznání. Dle rozsudek pro uznání nelze vydat ve věcech, v nichž nelze uzavřít a schválit smír ( a 2).

V daném případě byly splněny podmínky pro vydání rozsudku pro uznání podle , neboť žalovaná nárok žalobkyně uplatněný v žalobě zcela uznala a jedná se o věc, v níž lze uzavřít a schválit smír. Soud proto rozsudkem pro uznání žalobě v plném rozsahu vyhověl a uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku ve výši 45 915 Kč, včetně smluvního úroku ve výši 8 738,82 Kč a ve výši 29 % ročně z částky 29 314,62 Kč od 17. 4. 2021 do zaplacení, a zákonného úroku z prodlení ve výši 4 918,56 Kč za období prodlení od 27. 9. 2019 do 16. 4. 2021 a ve výši 10 % ročně z částky 29 314,62 Kč od 17. 4. 2021 do zaplacení.

O nákladech řízení rozhodl soud podle a přiznal žalobkyni vůči žalované právo na náhradu nákladů řízení ve výši 4 015 Kč, které tvoří odměna advokáta za tři úkony právní služby ve výši 1 500 Kč podle . , advokátní tarif (dále jen „a. t.“), tři režijní paušály po 100 Kč dle a. t., 21 % daň z přidané hodnoty z částky 1 800 Kč ve výši 378 Kč a soudní poplatek 1 837 Kč. V souladu s  je žalovaná povinna uhradit náklady řízení k rukám právního zástupce žalobkyně.

Pokud žalobkyně požadovala přiznání náhrady nákladů řízení za čtyři úkony právní služby, soud neshledal tento nárok žalobkyně plně důvodným. Žalobkyně učinila ve věci pouze tři úkony ve smyslu § 11 a. t., a to konkrétně převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva k plnění se základním skutkovým a právním rozborem věci a podání žaloby (písm. a), d) a. t.). Žalobkyně po podání žaloby ještě učinila jedno písemné podání ze dne 22. 1. 2022, avšak jednalo se o podání, kterým žalobkyně na základě výzvy soudu pouze doplnila skutková tvrzení, která měla být obsažena již v samotné žalobě (výzva byla činěna v souvislosti s unesením břemene tvrzení a břemen důkazního ze strany žalobkyně). Dle názoru soudu tak v případě, kdy je podání činěno z důvodu nedostatečných tvrzení v samotné žalobě, nevzniká nárok na náhradu nákladů řízení, neboť se nejedná o účelně vynaložené náklady. Soud proto s ohledem na shora uvedené přiznal žalobkyni právo na náhradu nákladů řízení pouze ve vztahu ke třem úkonům právní služby, a nikoli za čtyři úkony tak, jak bylo zástupcem žalobkyně požadováno.

Žalovaná požádala o umožnění splácet dlužnou částku ve splátkách, přičemž soud s ohledem na její majetkové a osobní poměry, a rovněž po zohlednění celkové výše dlužné částky, její žádosti vyhověl a v souladu s  uložil žalované povinnost zaplatit dlužnou částku ve splátkách, určil jejich výši a splatnost. ulice splátky ve výši 1 000 Kč jsou dle názoru soudu odpovídající celkové výši dluhu a poměrům žalované, přičemž možnost úhrady dlužné částky ve splátkách byla žalované dána pod sankcí ztráty výhody splátek, jestliže žalovaná některou ze splátek neuhradí řádně (tj. ve stanovené výši) nebo včas (tj. nejpozději ke dni její splatnosti). Pokud jde o náklady řízení, povinnost k jejich úhradě byla žalované uložena v delší lhůtě tří měsíců.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Nymburce, do 15 dnů ode dne jeho doručení.

U odvolání proti rozsudku pro uznání jsou odvolacím důvodem jen vady uvedené v  (nebyly splněny podmínky řízení, rozhodoval věcně nepříslušný soud prvního stupně, rozhodnutí soudu prvního stupně vydal vyloučený soudce nebo byl soud prvního stupně nesprávně obsazen, ledaže místo samosoudce rozhodoval senát) a skutečnosti nebo důkazy, jimiž má být prokázáno, že nebyly splněny předpoklady pro jeho vydání ( ).

V uvedené lhůtě bez uvedeného omezení lze podat odvolání proti lhůtě splatnosti a nákladům řízení.

Nebude-li povinnost stanovená tímto rozhodnutím plněna včas a řádně, lze se jejího splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí nebo nařízením exekuce.