Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

26 C 226/2021-70

Obvodní soud pro Prahu 8 rozhodl soudkyní Mgr. Beatricí Keményovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

IČO

sídlem adresa žalované

zastoupený advokátem JUDr. jméno příjmení

se sídlem adresa

o zaplacení 27 000 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Zamítá se žaloba o zaplacení 27 000 Kč s příslušenstvím.

II. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému náklady řízení ve výši 9 002 Kč k rukám zástupce žalovaného do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Zamítá se žaloba o zaplacení 27 000 Kč s příslušenstvím. II. Žalobce je povinen zaplatit žalovanému náklady řízení ve výši 9 002 Kč k rukám zástupce žalovaného do tří dnů od právní moci rozsudku.

1. Podanou žalobou se žalobce domáhal zaplacení částky 27 000 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 8,25 % p.a. od datum do zaplacení s odůvodněním, že je fyzickou osobou podnikající dle živnostenského zákona v oboru opravy a údržba motorových vozidel. Mezi účastníky byla dne datum uzavřena pojistná smlouva číslo jejímž předmětem je pojištění odpovědnosti žalobce, které se dle čl. 2 odst. 1 pojistné smlouvy mj. vztahuje i na povinnost žalovaného nahradit újmu poškozenému, vznikla-li v souvislosti s činností žalobce jako pojištěného uvedené v živnostenském listu či v souvislosti se vztahy z této činnosti vyplývající. Dle čl. I. odst. 4 pojistné smlouvy se pojištění řídí také Všeobecnými pojistnými podmínkami, Doplňkovými pojistnými podmínkami a Zvláštními pojistnými podmínkami. Dne datum provedl žalobce v rámci své podnikatelské činnosti (tedy při činnosti uvedené v jeho živnostenském listu) svému zákazníkovi jméno příjmení výměnu vzduchového kompresoru na vozidle VW Touareg registrační značka. Přibližně po dvou měsících se na vozidle objevila závada, načež bylo zjištěno, že kompresor přestal fungovat. Poškozený navštívil autorizovaný servis, který dne datum podal poškozenému vyjádření k reklamaci kompresoru. Dle vyjádření bylo garančním technikem zjištěno, že kompresor byl poškozen nečistotami ve vzduchovém systému, které nebyly při montáži vyčištěny, a příčinou vzniku škodné události byla tedy neodborná montáž kompresoru žalobcem. Poškozený kontaktoval žalobce s žádostí o vrácení celé zaplacené částky za opravu ve výši 37 000 Kč, která se skládala z ceny odvedené práce ve výši 3 500 Kč a z ceny vzduchového kompresoru ve výši 33 500 Kč. Následně se však žalobce s poškozeným dohodli na vrácení částky ve výši 27 000 Kč, které částečně hradí cenu poškozeného kompresoru. Toto žalobce vyplatil poškozenému z vlastních finančních prostředků dne datum prostřednictvím dobropisu z téhož dne. Následně žalobce uplatil u žalovaného škodní událost, v průběhu řešení věci byl žalobce likvidátorem žalovaného ujištěn, že požadovaná částka bude žalovaným vyplacena. Žalobce však poté obdržel od žalovaného odpověď ze dne datum, v níž žalovaný sdělil, že pojištění se na tuto událost nevztahuje s odkazem na čl. 5 odst. 1 písm. a) ZPPVV, tedy na povinnost pojištěného nahradit újmu na samotném výrobku či práci, nebo vyplývající ze záruční doby. Žalobce je přesvědčen, že v projednávaném případě však nejde o výše jmenovanou výluku z pojištění, neboť vyplatil poškozenému náhradu škody ve výši 27 000 Kč, která částečně kryje pouze cenu samotného kompresoru, nikoli práci samotnou, a právě proti této události je žalobce pojištěn.

2. Žalovaný v rámci vyjádření k žalobě nárok sporoval. Učinil nesporným uzavření pojistné smlouvy, dále uvedl, že v hlášení pojistné události je uvedeno, že po provedené výměně vzduchového agregátu dne datum se po 2 měsících, tedy v záruční době, objevila závada a kompresor přestal fungovat. Kompresor byl poškozen nečistotami ve vzduchovém systému, přičemž dle servisního postupu se při výměně musí vyčistit, aby od nečistot nedošlo k jeho poškození. Na danou věc tak dopadá výluka z pojištění dle čl. 5 odst. 1 písm. a) pojistných podmínek, dle nějž se pojištění nevztahuje na povinnost pojištěného nahradit vzniklou újmu na samotném výrobku (poskytnuté práci) nebo vyplývající se záruční doby. V daném případě se nejedná o škodu způsobenou vadou zhotoveného díla, ale vadu samotného díla, která pojištěním kryta není.

3. Mezi účastníky bylo nesporné uzavření pojistné smlouvy a skutečnost, že žalobce uplatnil u žalovaného pojistnou událost a požadoval vyplacení pojistného plnění 27 000 Kč odpovídající částce, kterou uhradil poškozenému jakožto částečně vrácenou cenu za provedenou výměnu vzduchového kompresoru. Sporná zůstala otázka výkladu pojistné smlouvy a pojistných podmínek žalovaného.

4. Soud zjistil tento skutkový stav:

5. Z výpisu z živnostenského rejstříku žalobce plyne, že je držitelem živnostenského oprávnění pro živnost ohlašovací řemeslnou s předmětem podnikání„ Opravy silničních vozidel“.

6. Z čl. II pojistné smlouvy uzavřené mezi účastníky soud zjistil, že pojištění odpovědnosti se vztahuje na povinnost pojištěného nahradit poškozenému újmy specifikované ve smlouvě a pojistných podmínkách, vznikla-li pojištěnému povinnost k jejich náhradě v souvislosti mj. s činností uvedenou v živnostenském listu nebo v souvislosti se vztahy z této činnosti vyplývajícími a s vadou výrobku, jež byl uveden na trh nebo vadou poskytnuté práce, jež se projeví po jejím předání. Pojištění se sjednává v rozsahu článku 3 DPPOP (obecná odpovědnost) a článku 3 ZPPVV (odpovědnost za újmu způsobenou vadou výrobku), není-li dále uvedeno jinak. V souladu s čl. 6 bodem 2 písm. b) DPPOP se ujednává, že pojištění se vztahuje i na právním předpisem stanovenou povinnost pojištěného nahradit poškozenému majetkovou újmu vzniklou na věci, která není ve vlastnictví pojištěného, kterou však pojištěný a) převzal na účelem provedení objednané činnosti, b) převzal do oprávněného užívání. V souladu s článkem 6, bodem 2, písm. h) ZPPVV se ujednává, že pojištění se vztahuje i na právním předpisem stanovenou povinnost pojištěného nahradit poškozenému majetkovou újmu vzniklou na věci, na které pojištěný vykonal objednanou činnost, pokud k poškození nebo zničení věci došlo tím, že objednaná činnost byla provedena vadně. Pojištění se vztahuje i na následnou újmu z toho vyplývající.

7. Zvláštní pojistné podmínky žalovaného pro pojištění odpovědnosti za újmu způsobenou vadou výrobku (ZPPVV P1/14) v čl. 5 bodu 1 písm. a) stanoví, že pojištění se nevztahuje na povinnost pojištěného nahradit vzniklou újmu na samotném výrobku (na poskytnuté práci) nebo vyplývající se záruční doby. V čl. 5 bodu 2 písm. h) stanoví, že není-li v pojistné smlouvě ujednáno, pojištění se nevztahuje na povinnost pojištěného nahradit vzniklou újmu na věci, na které pojištěný vykonával objednanou činnost, pokud ke škodě došlo tím, že objednaná činnost byla vadně provedena. (totožné znění je ve verzi ZPPVV P 1/15 v čl. 6)

8. Z příjmového pokladního dokladu ze dne datum plyne, že žalobce provedl pro jméno příjmení práce spočívající ve výměně vzduchového agregátu na vozidle VW Touareg za celkovou částku 37 000 Kč, z toho cena práce činí 3 500 Kč.

9. Z listiny„ Vyjádření reklamace“ ze dne datum plyne, že kompresor na předmětném vozidle byl poškozen nečistotami ve vzduchovém systému. Dle servisního postupu se při výměně kompresoru musí vyčistit vzduchový systém od nečistot, aby nedošlo k poškození nového kompresoru. Jedná se o mechanické poškození, které bylo způsobeno neodbornou montáží,

10. Z výdajového pokladního dokladu ze dne datum plyne, že žalobce z důvodu reklamace zakázky VW Touareg registrační značka ze dne datum vyplatil jméno příjmení částku 27 000 Kč.

11. Po právní stránce posoudil soud věc podle a násl. , (o.z.) a dospěl k závěru, že žaloba není důvodná. Mezi účastníky bylo nesporné, že žalobce provedl práce na motorovém vozidle spočívající se výměně kompresoru za nový. Tyto práce provedl vadně, neboť v rozporu se servisním postupem nevyčistil vzduchový systém od nečistot a ty způsobily následné poškození kompresoru. Soud má shodně s žalovaným za to, že na tuto situaci dopadá výluka z pojištění uvedená v  písm. 1 bodu a) zvláštních pojistných podmínek ZPPVV P 1/14 (resp. písm. a) ZPPVV P 1/15). Ta stanoví, že pojištění se nevztahuje na povinnost pojištěného hradit újmu vzniklou na samotné provedené práci, což dle soudu dopadá právě na situace, kdy je poškozenému způsobena škoda nikoli vadou použitého výrobku, ale chybně provedenou prací. Nelze tak aplikovat čl. II bod 1.2 smlouvy, který hovoří o majetkové újmě vzniklé na věci, na které pojištěný vykonával objednanou činnost, pokud k poškození nebo zničení věci došlo tím, že objednaná činnost byla provedena vadně. V daném případě nevznikla poškozenému újma na věci, neboť vozidlo nebylo v důsledku činnosti žalobce nijak poškozeno, a nedopadá tak na věc čl. II bod 1.2 smlouvy. Rovněž nebyl vadný použitý kompresor a nejedná se tak o škodu způsobenou danou výrobku. Vadu však vykazovala samotná žalobcem provedená práce, v jejímž důsledku došlo až k následnému poškození kompresoru, a jedná se tak o situaci krytou výlukou dle (resp. 6) odst. 1 písm. a) zvláštních pojistných podmínek. Proto soudu žalobu zamítl.

12. O nákladech řízení žalovaného rozhodl soud za použití Žalovanému náleží náhrada nákladů řízení sestávající z odměny advokáta dle bodu 5 , advokátního tarifu (a.t.) po 2 180 Kč za úkon za 3 úkony (1. převzetí a příprava zastoupení, 2. vyjádření k žalobě, 3. účast na jednání dne datum). Žalovanému dále náleží paušální náhrada hotových výdajů podle a.t. za tyto tři úkony po 300 Kč za úkon, tedy 900 Kč, a 21% sazba DPH, tedy částka 1 562 Kč. Celkové náklady činí 9 002 Kč O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto podle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dní od jeho doručení, k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.

Nesplní-li povinný dobrovolně povinnost stanovenou vykonatelným rozsudkem, může oprávněný navrhnout soudní výkon rozhodnutí.