Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

13 C 18/2022-62

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Radmilou Vladykovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 2 585,80 Kč

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 2 585,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 2 585,80 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se svým návrhem, doručeným soudu dne datum, domáhala vůči žalované zaplacení částky ve výši 2 585,80 Kč. Svůj návrh odůvodnila tak, že dne datum uzavřela žalovaná s právní předchůdkyní žalobkyně, společností právnická osoba (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) Smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací číslo (dále jen„ smlouva“), na jejímž základě se právních předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytovat žalované služby elektronických komunikací a zprostředkovávat za splnění smluvních podmínek přístup ke službám třetích stran a žalovaná se zavázala hradit za tyto služby sjednanou cenu. Žalované bylo zapůjčeno za účelem využívání veřejně dostupných služeb elektronických komunikací přijímací zařízení anonymizováno 7 slov), za jehož pronájem se žalovaná zavázala měsíčně platit poplatek ve výši 70 Kč. Žalovaná své povinnosti, plynoucí jí ze smlouvy, porušila, když soustavně nehradila řádně a včas ceny za poskytnuté služby elektronických komunikací a z toho důvodu právní předchůdkyně žalobkyně poskytování služeb jednostranně ukončila a od smlouvy dopisem ze dne datum odstoupila. Žalovaná se ve smlouvě zavázala, že přijímací zařízení vrátí do 14 dnů od data ukončení smlouvy a to na své náklady a nebezpečí a pokud vrátí zařízení ve stavu nefunkčním nebo ve stavu, který zjevně neodpovídá běžnému opotřebení, zaplatí poskytovateli jednorázovou smluvní pokutu. Žalovaná příslušné přijímací zařízení nevrátila, a proto jí právní předchůdkyně žalobkyně naúčtovala v souladu se smluvními podmínkami smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč za jeho nevrácení. V důsledku fúze sloučením přešlo ke dni datum veškeré jmění právní předchůdkyně žalobkyně na žalobkyni jako nástupnickou společnost. Žalovaná částka tak představuje nehrazené nájemné za přijímací zařízení ve výši 140 Kč, které jí bylo vyúčtováno fakturou číslo splatnou dne datum, znějící na částku 70 Kč a fakturou číslo splatnou dne datum, znějící na částku 70 Kč. Žalovaná částka se dále skládá z náhrady nákladů za odpojení z důvodu nedoplatku, které byly na základě faktury číslo (splatné dne datum) vyúčtovány ve výši 445,80 Kč a ze smluvní pokuty v celkové výši 2 000 Kč účtované na základě nevrácení přijímacího zařízení. Žalovaná na svůj dluh, ani přes výzvu žalobkyně, ničeho neuhradila.

2. Žalovaná se ve věci nikterak nevyjádřila.

3. V řešené věci jde o spor, jehož předmětem je peněžité plnění s hodnotou, která nedosahuje částky uvedené v  , , (dále jen „”), tedy na jistině 10 000 Kč (bez příslušenství), jde tak o tzv. bagatelní řízení, v němž proti vydanému rozsudku soudu I. stupně není odvolání přípustné. Z pak plyne, že v odůvodnění rozsudku, proti němuž není odvolání přípustné nebo proti němuž se účastníci odvolání vzdali ( ), soud uvede pouze předmět řízení, závěr o skutkovém stavu a stručné právní posouzení věci.

4. Účastníci řízení na základě výzvy soudu svým postojem dali najevo souhlas s tím, aby soud ve věci rozhodl bez nařízení jednání. Soud proto ve věci postupoval podle ustanovení , , (dále jen „”), dle kterého k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. V řízení se jedná o věc s mezinárodním prvkem, neboť žalovaná je státním příslušníkem Ukrajiny. Soud se proto nejprve zabýval tím, zda je dána jeho pravomoc ve věci rozhodovat a podle jakého právního řádu má soud ve věci postupovat. Otázku pravomoci pak soud zkoumal z hlediska Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (dále jen Nařízení Brusel I bis). Podle čl. 4 Nařízení Brusel I bis platí, že nestanoví-li toto nařízení jinak, mohou být osoby, které mají bydliště v některém členském státě, bez ohledu na svou státní příslušnost žalovány u soudů tohoto členského státu. Na osoby, které nejsou státními příslušníky členského státu, v němž mají bydliště, se použijí pravidla pro určení příslušnosti, která se použijí pro jeho vlastní státní příslušníky. V průběhu řízení pak soud zjistil, že žalovaná měla ke dni zahájení tohoto řízení na adrese uvedené shora adresu dlouhodobého přechodného pobytu /viz potvrzení o provedené lustraci v ISZR na č. l. 46 spisu/ a písemnosti jsou mu na tuto adresu doručovány. Pravomoc zdejšího soudu je tak dána a rozhodným právem je právo české (srov. , o mezinárodním právu soukromém, ve znění pozdějších předpisů).

6. Závěr o skutkovém stavu je ten, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná podepsaly dne datum smlouvu o poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací číslo jejíž nedílnou součástí byly všeobecné podmínky poskytování veřejně dostupných služeb elektronických komunikací, ceník, specifikace služeb a všeobecné obchodní podmínky. Na základě této smlouvy se žalobkyně zavázala poskytovat žalované služby elektronických komunikací a pronajala jí k využívání těchto služeb přijímací zařízení anonymizováno 7 slov). Jejich převzetí stvrdila žalovaná svým podpisem na zakázkovém listě. Za nájem přijímacího zařízení se žalovaná zavázala platit nájemné ve výši 70 Kč měsíčně. Žalovaná nehradila ceny za poskytnuté služby a pronájem přijímacího zařízení řádně a včas, proto žalobkyně od smlouvy dopisem ze dne datum odstoupila. Smluvní strany si sjednaly smluvní pokutu ve výši 2 000 Kč pro případ, že žalovaná nevrátí pronajaté zařízení do 14 dnů ode dne skončení smlouvy. Tato smluvní pokuta byla žalované vyúčtována fakturou číslo byla splatná do datum. Právní předchůdkyně žalobkyně vystavila vyúčtování číslo se splatností ke dni datum, z nějž za pronájem přijímacího zařízení požaduje 70 Kč, vyúčtování číslo se splatností ke dni datum, z nějž za pronájem technických zařízení požaduje 70 Kč a vyúčtování číslo se splatností ke dni datum, na základě kterého bylo žalované naúčtováno odpojení z důvodu nedoplatku ve výši 500 Kč, které bylo poníženo o částku 54,20 Kč, představující pronájem anonymizována dvě slova a na základě této faktury požaduje částku ve výši 445,80 Kč. Právní předchůdkyně žalobkyně zanikla v důsledku fúze sloučením žalobkyně a právnická osoba se žalobkyní, na kterou ke dni datum přešlo veškeré jmění zanikajících společností. Žalovaná byla k úhradě dluhu vyzvána naposledy předžalobní výzvou ze dne datum. Žalovaná v řízení netvrdila a ani jinak to v řízení nevyšlo najevo, že by na svůj dluh něčeho uhradila, nebo že by její dluh zanikl z jiného důvodu.

7. Podle § 2201 a násl. o. z. se pronajímatel zavazuje přenechat nájemci věc k dočasnému užívání a nájemce se zavazuje platit za to pronajímateli nájemné.

8. Podle § 2048 a násl. o. z. sjednají-li strany pro případ porušení smluvní povinnosti smluvní pokutu, je účastník, který tuto povinnost poruší, zavázán pokutu zaplatit, i když oprávněnému účastníku porušením povinnosti nevznikne škoda.

9. Soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a v plném rozsahu jí vyhověl. Soud vzal za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně a žalovaná uzavřely smlouvu o poskytování služeb elektronických komunikací, jejíž součástí byla smlouva o nájmu přijímacího zařízení (viz výše). Žalovaná se v této smlouvě zavázala platit právní předchůdkyni žalobkyně za poskytované služby ceny dle vyúčtování. Vzhledem k tomu, že žalovaná tuto smluvní povinnost neplnila, soud jí uložil povinnost zaplatit žalobkyni cenu za vyúčtované služby ve výši 140 Kč a částku 445,80 Kč představující poplatek za odpojení. Soud dále uložil žalované povinnost zaplatit žalobkyni částku ve výši 2 000 Kč z titulu smluvní pokuty, když žalovaná nevrátila právní předchůdkyni žalobkyně pronajaté zařízení ve lhůtě ujednané ve smlouvě. Právní předchůdkyně žalobkyně zanikla v důsledku fúze sloučením žalobkyně a právnická osoba se žalobkyní, na kterou ke dni datum přešlo veškeré jmění zanikajících společností.

10. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle a , tak že žalobkyni, která měla ve věci plný úspěch, přiznal právo na náhradu účelně vynaložených nákladů řízení, a to ve výši 1 489 Kč. Z této částky 400 Kč představuje soudní poplatek, 726 Kč představuje náhradu nákladů právního zastoupení za tři úkony právních služeb (převzetí věci a příprava zastoupení, sepis předžalobní výzvy a podání návrhu ve věci samé) po 200 Kč podle , advokátního tarifu (3 × 200 + 21% DPH) a 363 Kč představuje paušální částku náhrady hotových výdajů zástupce žalobkyně za tři úkony právních služeb po 100 Kč dle advokátního tarifu (3 × 100 + 21% DPH). Soud při rozhodování o náhradě nákladů řízení za zastupování advokátem aplikoval advokátního tarifu, neboť návrh na zahájení řízení posoudil jako tzv. formulářovou žalobu. Žalobkyně podala návrh na ustáleném vzoru uplatněném opakovaně shodnou žalobkyní ve skutkově i právně obdobných věcech.

11. Lhůty k plnění ve výrocích I. a II. byly určeny podle 160 odst. 1 a platební místo dle

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nebudou-li povinnosti stanovené tímto rozhodnutím plněny řádně a včas, může oprávněná osoba po právní moci rozhodnutí podat návrh na soudní výkon rozhodnutí podle části šesté nebo návrh na exekuci podle , exekučního řádu.