Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
18 C 292/2021-33
Okresní soud v Jihlavě rozhodl samosoudkyní JUDr. Petrou Pipkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
o 13 813 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 808 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 10 735,89 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky
9 808 Kč od 19. 12. 2020 do 31. 12. 2020, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 9 808 Kč od 1. 1. 2021 do 30. 6. 2021, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 9 808 Kč od 1. 7. 2021 do 31. 12. 2021, a za dobu od 1. 1. 2022 do zaplacení s ročním úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodů, přičemž v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení dlužníka, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí, částku 4 005 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 4 391,29 Kč, s úrokem z prodlení ve výši
7,25 % ročně z částky 4 005 Kč od 19. 12. 2020 do 31. 12. 2020, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 4 005 Kč od 1. 1. 2021 do 30. 6. 2021, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 4 005 Kč od 1. 7. 2021 do 31. 12. 2021, a za dobu od 1. 1. 2022 do zaplacení s ročním úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodů, přičemž v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení dlužníka, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 9 808 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 10 735,89 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 9 808 Kč od 19. 12. 2020 do 31. 12. 2020, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 9 808 Kč od 1. 1. 2021 do 30. 6. 2021, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 9 808 Kč od 1. 7. 2021 do 31. 12. 2021, a za dobu od 1. 1. 2022 do zaplacení s ročním úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodů, přičemž v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení dlužníka, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí, částku 4 005 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 4 391,29 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 4 005 Kč od 19. 12. 2020 do 31. 12. 2020, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 4 005 Kč od 1. 1. 2021 do 30. 6. 2021, s úrokem z prodlení ve výši 7,25 % ročně z částky 4 005 Kč od 1. 7. 2021 do 31. 12. 2021, a za dobu od 1. 1. 2022 do zaplacení s ročním úrokem z prodlení ve výši repo sazby stanovené Českou národní bankou, zvýšené o sedm procentních bodů, přičemž v každém kalendářním pololetí, v němž trvá prodlení dlužníka, je výše úroků z prodlení závislá na výši repo sazby stanovené Českou národní bankou a platné pro první den příslušného kalendářního pololetí, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 2 252 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.
1. Podanou žalobou se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 13 813 Kč s příslušenstvím. V odůvodnění žaloby žalobkyně uvedla, že společnost právnická osoba, IČO (dále též jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“) se žalovanou uzavřela dne 6. 6. 2006 smlouvu o půjčce číslo na částku 7 000 Kč, která byla žalované vyplacena v hotovosti při podpisu smlouvy, což tato potvrdila svým podpisem. Poskytnutou částku spolu se souhrnným poplatkem ve výši 4 648 Kč se žalovaná ve smlouvě zavázala splatit v 52 týdenních splátkách po 224 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 5. 6. 2007. Žalovaná svou povinnost splnila pouze zčásti, když uhradila pouze částku 1 840 Kč. Dne 18. 12. 2020 postoupila právní předchůdkyně žalobkyně pohledávku za žalovanou na žalobkyni. Tato skutečnost byla žalované oznámena. Žalovaná byla na možnost podání žaloby upozorněna ve výzvě k zaplacení učiněné zástupcem žalobkyně. Právní předchůdkyně žalobkyně posoudila schopnost žalované splácet půjčku vyhodnocením údajů sdělených žalovanou v kartě zákazníka a jejich ověřením předloženými doklady. Právní předchůdkyně žalobkyně se žalovanou dále uzavřela dne 21. 3. 2006 smlouvu o půjčce číslo na částku 5 000 Kč, která byla žalované vyplacena v hotovosti při podpisu smlouvy, což tato potvrdila svým podpisem. Poskytnutou částku spolu se souhrnným poplatkem ve výši 2 995 Kč se žalovaná ve smlouvě zavázala splatit v 39 týdenních splátkách po 205 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na 19. 12. 2006. Žalovaná svou povinnost splnila pouze zčásti, když uhradila pouze částku 3 990 Kč. Dne 18. 12. 2020 postoupila právní předchůdkyně žalobkyně pohledávku za žalovanou na žalobkyni. Tato skutečnost byla žalované oznámena. Žalovaná byla na možnost podání žaloby upozorněna ve výzvě k zaplacení učiněné zástupcem žalobkyně. Právní předchůdkyně žalobkyně posoudila schopnost žalované splácet půjčku vyhodnocením údajů sdělených žalovanou v kartě zákazníka a jejich ověřením předloženými doklady.
2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, ač ji byla žaloba spolu s výzvou k vyjádření se doručena do vlastních rukou postupem dle § 49 zákona č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád, v účinném znění (dále též jen„ o. s. ř.“) na adresu trvalého pobytu. K nařízenému jednání se žalovaná nedostavila. Nedostavila se také žalobkyně, která svou neúčast omluvila. Soud při splnění zákonných podmínek jednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků (§ 101 odst. 3 o. s. ř.).
3. Ze smlouvy číslo ze dne 31. 5. 2006 soud zjistil, že ji uzavřela právní předchůdkyně žalobkyně se žalovanou smlouvu. Podle smlouvy měla být žalované poskytnuta částka ve výši 7 000 Kč, kterou měla právní předchůdkyně žalobkyně žalované vyplatit v hotovosti při podpisu smlouvy, což žalovaná stvrdila podpisem smlouvy. Součástí byly smluvní podmínky. Předmětnou smlouvou se žalovaná zavázala zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku ve výši 11 648 Kč, skládající se z částky 7 000 Kč představující jistinu, z částky 4 648 Kč představující souhrnný poplatek. Celková finanční částka ve výši 11 648 Kč měla být žalovanou uhrazena v hotovosti v 52 týdenních splátkách po 224 Kč. První splátka byla splatná sedmý den od data uzavření smlouvy a každá následující splátka do konce následujícího sedmidenního období. Ze zákaznické karty ze dne 31. 5. 2006 soud zjistil, že žalovaná uvedla, že bydlí v nájmu a že je nezaměstnaná a že příjem má ze„ sociálního odboru obec“. Uvedla svůj měsíční příjem ve výši 10 500 Kč a měsíční výdaje ve výši 5 640 Kč (2 100 Kč na bydlení, 200 Kč na telefon, 840 Kč na splátky půjček a 2 500 Kč na výdaje domácnosti). Použitelný měsíční příjem byl uveden ve výši 4 860 Kč. Podle zaškrtnutých políček byly k ověření použity dokumenty: občanský průkaz a výměr podpory.
4. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru ze dne 20. 3. 2006 soud zjistil, že žalobkyně se zavázala vyplatit žalované částku 5 000 Kč v hotovosti při podpisu smlouvy. Žalovaná se zavázala zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně celkem částku ve výši 7 995 Kč, skládající se z částky 5 000 Kč představující jistinu a z částky 2 995 Kč představující souhrnný poplatek. Celková finanční částka ve výši 7 995 Kč měla být žalovanou uhrazena v hotovosti v 39 týdenních splátkách po 205 Kč. První splátka byla splatná sedmý den od data uzavření smlouvy a každá následující splátka do konce následujícího sedmidenního období. Ze zákaznické karty ze dne 20. 3. 2006 soud zjistil, že žalovaná uvedla, že bydlí v nájmu. Uvedla, že je nezaměstnaná a pobírá dávky od„ odboru sociální péče“. Dále uvedla svůj měsíční příjem ve výši 6 140 Kč a měsíční výdaje ve výši 3 000 Kč (1 300 Kč na bydlení, 200 Kč na telefon a 1 500 Kč na výdaje na domácnost). Podle zaškrtnutých políček měly být k ověření předloženy občanský průkaz, výměr podpory a SIPO.
5. Ze smlouvy o postoupení pohledávek včetně přílohy soud zjistil, že byla uzavřena dne 18. 12. 2020 a na žalobkyni byla z její právní předchůdkyně postoupena pohledávka z titulu uzavřené smlouvy číslo číslo v celkové výši 13 813 Kč, přičemž z čl. I odst. 1 ve spojení s čl. II odst. 2 dotčené postupní smlouvy vyplývá, že se má jednat o pohledávky ze smluv o půjčce se všemi právy s tím spojenými. Postoupení pohledávek bylo žalované oznámeno dopisem ze dne 6. 1. 2021, jehož součástí bylo i informování o zpracování osobních údajů. Předžalobní výzvou ze dne 29. 7. 2021 vyzval právní zástupce žalobkyně žalovanou k úhradě dlužné částky ve výši 29 563,30 Kč ve lhůtě do 13. 8. 2021; z podacího lístku vyplývá, že tato byla odeslána 30. 7. 2021.
6. Na základě provedeného dokazování soud dospěl k následujícímu závěru o skutkovém stavu. Právní předchůdkyně žalobkyně jakožto podnikatel s předmětem podnikání spočívajícím v poskytování spotřebitelských úvěrů a žalovaná spolu uzavřely smlouvu ze dne 31. 5. 2006, v níž se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované finanční prostředky ve výši 7 000 Kč a žalovaná se zavázala dlužnou částku spolu s úrokem a dalšími poplatky splatit 52 týdenními splátkami ve výši 224 Kč. Bonita žalovanou byla právní předchůdkyní žalobkyně zkoumána toliko na základě tvrzení žalované. Žalovaná závazky splnila pouze částečně, když uhradila jen 1 840 Kč. Pohledávka z uzavřené smlouvy byla na žalobkyni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020, oznámením z téhož dne byla žalovaná vyzvána k vydání dlužných finančních prostředků. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné pohledávky předžalobní výzvou ze dne 29. 7. 2021. Právní předchůdkyně žalobkyně jakožto podnikatel s předmětem podnikání spočívajícím v poskytování spotřebitelských úvěrů a žalovaná spolu dále uzavřeli smlouvu ze dne 20. 3. 2006, v níž se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované finanční prostředky ve výši 5 000 Kč a žalovaná se zavázala dlužnou částku spolu s úrokem a dalšími poplatky splatit 39 týdenními splátkami ve výši 205 Kč. Bonita žalované byla právní předchůdkyní žalobkyně zkoumána toliko na základě tvrzení žalovanou. Žalovaná závazky splnila pouze částečně, když uhradila jen 3 990 Kč. Pohledávka z uzavřené smlouvy byla na žalobkyni postoupena smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020, oznámením z téhož dne byla žalovaná vyzvána k vydání dlužných finančních prostředků. Žalobkyně vyzvala žalovanou k úhradě dlužné pohledávky předžalobní výzvou ze dne 29. 7. 2021
7. Podle § 657 zákona č. 40/1964 Sb., občanský zákoník, platí, že smlouvou o půjčce přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze, a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu.
8. Podle ustanovení § 1879 zákona č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále též jen „o. z.“) věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi). Dle § 1880 odst. 1 o. z. postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.
9. Podle ustanovení § 1968 o.z. platí, že dlužník, který svůj dluh řádně a včas neplní, je v prodlení. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
10. Na základě provedeného dokazování a s přihlédnutím ke shora citovaným zákonným ustanovením soud dospěl k následujícímu. Žalobkyně prokázala, že její právní předchůdkyně s žalovanou uzavřela dvě smlouvy o půjčce, na jejichž základě poskytla žalované finanční prostředky, které žalovaná převzala v hotovosti při podpisu smluv. Žalovaná se ve smlouvách zavázala zaplatit sjednaný souhrnný poplatek. Žalovaná vrátila pouze část poskytnutých finančních prostředků. Jelikož žalovaná netvrdila ani neprokázala, že by zaplatila i zbytek závazku, tak soud žalobě zcela vyhověl. Žalovaná je tak povinna zaplatit částku 9 808 Kč na první smlouvu a 4 005 Kč na druhou smlouvu. Jelikož žalovaná byla v prodlení s plněním peněžitého závazku, tak má žalobkyně právo na úrok z prodlení ve výši podle nařízení vlády č. 351/2013 Sb., a to ode dne uvedeného v žalobě, neboť žalovaná v té době již byla v prodlení. V souladu s ustanovením § 160 odst. 1 o. s. ř., soud žalované uložil, aby žalovanou částku zaplatila do tří dnů od právní moci rozsudku, neboť pro jinou lhůtu k plnění neshledal důvod.
11. O nákladech řízení rozhodl soud podle § 142 odst. 1 o.s.ř. a úspěšné žalobkyni přiznal jejich plnou náhradu. Náklady řízení žalobkyně představuje odměna advokáta stanovená dle ustanovení § 14b odst. 1 bodu 1. (jedná se o tzv.„ formulářovou žalobu“, tj. žalobu opakovaně podávanou ve skutkově a právně totožných situacích, které se od sebe navzájem liší pouze výší žalovaných částek a osobou žalovaného, viz např. řízení vedená u zdejšího soudu pod sp. zn. 21 C 385/2021, 18 C 295/2021, 24 C 322/2021 atd.) ve spojení s § 8 odst. 1 a § 11 odst. 1 písm. a), d) vyhlášky č. 177/1996 Sb., advokátního tarifu, v účinném znění (dále též jen„ a.t.“) ve výši 300 Kč za jeden úkon právní služby, celkem tedy 900 Kč (za 3 úkony právní služby – příprava a převzetí zastoupení, sepsání žaloby, předžalobní výzva). Dále zástupci žalobkyně přísluší paušální náhrada hotových výdajů stanovená podle ustanovení § 14b odst. 5 písm. a) ve spojení s § 11 odst. 1 a.t. ve výši 300 Kč (za 3 úkony právní služby po 100 Kč), náhrada za daň z přidané hodnoty dle ustanovení § 137 o.s.ř. ve spojení se zákonem č. 235/2004 Sb., o dani z přidané hodnoty, ve znění účinném od 1. 1. 2013, ve výši 252 Kč (21 % ze součtu částky odměny a náhrady) a zaplacený soudní poplatek ve výši 800 Kč, celkem tedy 2 252 Kč.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Brně prostřednictvím Okresního soudu v Jihlavě ve 2 vyhotoveních.
Nesplní-li povinný ve stanovené lhůtě dobrovolně, co mu ukládá pravomocné rozhodnutí soudu, může oprávněný podat návrh na exekuci nebo na soudní výkon rozhodnutí.