Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

25 C 226/2019-180

Obvodní soud pro Prahu 2 rozhodl soudkyní Mgr. Zdeňkou Burdovou ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

pro zaplacení 180 000 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku 180 000 Kč, se zamítá.

II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náklady řízení ve výši 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku 180 000 Kč, se zamítá. II. Žalobce je povinen zaplatit žalované náklady řízení ve výši 600 Kč, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobce se žalobou došlou soudu dne 16. 10. 2019 domáhal přiměřeného zadostiučinění ve výši 180 000 Kč s tím, že bylo porušeno jeho právo na projednání věci v přiměřené lhůtě v řízení u název soudu pod sp. zn. spisová značka. Řízení trvalo 9 let a 2 měsíce. Věc nebyla skutkově ani právně složitá. Žalobce nezavdal příčinu k prodloužení řízení. Soud postupoval nestandardně, první rozhodnutí bylo až téměř po pěti letech řízení. Řízení mělo pro žalobce zásadní význam, neboť bylo třeba postavit na jisto vlastnické vztahy k pozemkům, na nichž měl žalobce za nemalé peníze vybudovaný rodinný dům.

2. Žalovaná učinila nespornou skutečnost, že žalobce u ní přípisem, doručeným žalované dne 11. 10. 2019, uplatnil nárok na poskytnutí zadostiučinění za nemajetkovou újmu spočívající v nesprávném úředním postupu v řízení vedeném u název soudu pod sp. zn. spisová značka. Řízení proběhlo na třech stupních soudní soustavy, soud prvního stupně rozhodl jednou, odvolací soud dvakrát a dovolací soud také dvakrát. V řízení nedocházelo k neodůvodněné nečinnosti soudů, procesní úkony byly prováděny v přiměřených lhůtách. Řízení považuje žalovaná za složité, a to jednak s ohledem na jeho předmět a rozsah dokazování, jednak s ohledem na počet účastníků řízení. Předmětem řízení byla žaloba na určení vlastnictví zůstavitele k nemovitostem ke dni jeho úmrtí. Soudy posuzovaly aktivní a pasivní legitimaci účastníků, naléhavý právní zájem žalobkyň na požadovaném určení a jako předběžnou otázku platnost smlouvy o prodeji nemovitostí uzavřené mezi zůstavitelem a realitní společností, dále pak dobrou víru žalovaných jako nabyvatelů nemovitostí. V průběhu řízení bylo rozhodováno o procesních nástupcích některých účastníků. Byl vypracován znalecký posudek příjmení příjmení v obec, a to z oboru neurologie, psychiatrie, interny a urologie. Navíc řízení bylo přerušeno po dobu cca 15 měsíců, a to v prvních třech letech řízení. S ohledem na uvedené tak žalovaná hodnotí délku posuzovaného řízení jako přiměřenou, nedošlo k nesprávnému úřednímu postupu.

3. Soud ve věci rozhodl rozsudkem ze dne datum rozhodnutí, č.j. číslo jednací, kterým žalobu žalobce zamítl (výrok I.) a uložil žalobci zaplatit žalované náhradu nákladů řízení ve výši 300 Kč (výrok II.). Žalobce podal odvolání. Žalovaná ve vyjádření k odvolání žalobce vznesla námitku promlčení nároku.

4. název soudu jako soud odvolací usnesením ze dne datum rozhodnutí, č.j. číslo jednací, rozsudek k odvolání žalobce zrušil a věc vrátil k dalšímu řízení. Soudu prvního stupně uložil, aby nejprve přijal jednoznačný a srozumitelný závěr o konci posuzovaného řízení ve vztahu k žalobci, a to se zvážením okruhu a průběhu dovolacího řízení. Dále, aby na základě tohoto závěru posoudil vznesenou námitku promlčení. Poté, aby znovu případně posoudil a srozumitelným a konkrétním způsobem odůvodnil závěr o základu nároku žalobce a především o porušení či neporušení jeho práva na řízení vedené v přiměřené lhůtě.

5. Soud věc projednal a rozhodl dle , (dále jen „“).

6. Obsahem spisu název soudu sp. zn. spisová značka. Dne 12. 2. 2010 byla k název soudu podána třemi žalobci žaloba proti manželům příjmení o určení vlastnictví zůstavitele ke dni jeho smrti, když zůstavitel Ing. jméno příjmení trpěl středně těžkou až těžkou formou demence. Došlo údajně k sepsání kupní smlouvy. Kupní cena za nemovitosti nebyla Ing. příjmení zaplacena s tím, že kupní smlouva ze dne 29. 2. 2000 je neplatná, vlastnické právo k nemovitostem v ní jmenovaných na nabyvatele právnická osoba, s. r. o. i na další nikdy nepřišlo. Dne 18. 5. 2010 bylo rozhodnuto, že se řízení ve věcech vedených u název soudu pod sp. zn. spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka, spisová značka spojují ke společnému řízení pod sp. zn. spisová značka s tím, že 13. žalovaný byl celé jméno žalobce. Dne 4. 10. 2010 bylo řízení přerušeno do řízení pod sp. zn. spisová značka. Žalovaní podáním ze dne 25. 10. 2010 podali odvolání. Spis předložen odvolacímu soudu dne 27. 12. 2010. Spis byl vrácen dne 3. 2. 2011 bez věcného vyřízení, došlo ke spojení věcí, aniž by tyto spojené věci byly ke spisu připojeny. Opětovně zaslán odvolacímu soudu dne 2. 3. 2011. Dne 30. května 2011 bylo odvolacím soudem rozhodnuto, že se mění usnesení tak, že řízení se nepřerušuje s tím, že i v tomto řízení jsou účastníci na straně žalované rozdílní, mají právo přinášet tvrzení a důkazy, které jsou rozdílné. Nařízeno jednání na den 2. 12. 2011, které bylo přeodročeno na den 20. 1. 2012. Dne 21. 1. 2012 proběhlo jednání, žalovaný číslo celé jméno žalobce, osobně přítomen. Jednání odročeno na žádost účastníků s ohledem na mimosoudní jednání na den 6. 4. 2012. Žalovaný celé jméno žalobce přítomen. Přednesena žaloba, vyjádření žalovaných, navrženy důkazy, čteny listinné důkazy a odročeno za účelem doplnění dokazování na den 22. 6. 2012. Proběhlo 22. června 2012, žalovaný celé jméno žalobce přítomen, čteny listinné důkazy, odročeno za účelem doplnění dokazování na den 21. 9. 2012. Dne 3. 9. 2012 řízení přerušeno do pravomocného skončení řízení o vypořádání dědictví po zůstavitelce jméno příjmení žalobkyně c) zemřelé dne 26. 6. 2012. Jednání ze dne 21. 9. 2012 odročeno na neurčito. Soud dne 30. 11. 2012 žádá po notáři, aby sdělil okruh dědiců, urguje dotaz notáře dne 7. 1. 2013. Notářka odpovídá 15. 1. 2013 s tím, že zůstavitelka měla dvě dcery jedna s pobytem v země, jedna v země. Dne 16. 4. 2013 název soudu určil obvyklou cenu dědictví ve věci zůstavitelky jméno příjmení usnesením čj. číslo jednací schválil dohodu vypořádání dědictví a určil odměnu notářky. Dne 2. května 2013 soud rozhoduje o pokračování v řízení s dědičkami žalobkyně c) jméno příjmení a anonymizována dvě slova, do tohoto rozhodnutí podávají žalovaní odvolání. Spis předložen odvolacímu soudu dne 20. 6. 2013, který rozhoduje dne 27. 6. 2013, tak že rozhodnutí soudu prvého stupně se potvrzuje. Nařízeno jednání na den 8. 10. 2013. Dne 8. 10. 2013 jednání proběhlo, žalovaný 13 celé jméno žalobce přítomen. Čteny listinné důkazy, slyšeni svědci, za účelem doplnění dokazování odročeno na den 6. 12. 2013. Odročeno na den 5. 12. 2013. Dne 5. 12. 2013 proběhlo jednání, žalovaný přítomen osobně, slyšeni svědci, odročeno na neurčito za účelem vypracování znaleckého posudku z oboru zdravotnictví. Dne 13. února 2014 soud ustanovuje znalecký ústav, vypracování znaleckého posudku do 60 dnů od doručení spisu. Spis doručen dne 5. 3. 2014, dne 3. 4. 2014 žádá o prodloužení lhůty na 180 dnů z důvodu rozsáhlé dokumentace. Soud prodlužuje lhůtu o 60 dnů dne 4. dubna 2014. Urgován znalecký posudek dne 20. 6. 2014, žádost o prodloužení lhůty dne 2. 7. 2014 z důvodu přetíženosti znaleckéhou. Lhůta prodloužena k vypracování znaleckého posudku dne 3. 7. 2014 do 30. 9. 2014. Dne 15. 9. 2014 soud rozhoduje, že není znalecký ústav vyloučen z podání znaleckého posudku s tím, že v podání ze dne 28. 8. 2014 znalecký ústav uvedl, že po prostudování spisu dospěl k závěru, že nemůže vypracovat znalecký posudek. Dne 30. 1. 2015 žádost o prodloužení lhůty k vypracování znaleckých posudků. Soud prodlužuje lhůtu dne 30. 1. 2015 do 30. 4. 2015 jako důvod byl uveden, že předsedou znalecké komise byl jmenován již třetí odborník, neboť dva předchozí požádali o zproštění z důvodu enormního časového pracovního vytížení s ohledem na rozsáhlou dokumentaci k prostudování. Dne 11. května 2015 prodloužena lhůta do 30. 6. 2015 toto soud učinil, aniž by o to znalecký ústav požádal s tím, že nebyl předložen znalecký posudek do 30. 4. 2015. Dne 24. 8. 2015 soudu došel znalecký posudek. Nařízeno jednání na den 6. 10. 2015. Toto jednání dne 6. 10. 2015 proběhlo, třináctý žalovaný nebyl přítomen, vyslechnut znalecký ústav, odročeno za účelem doplnění dokazování na den 27. 11. 2015. Dne 9. 10. 2015 soud rozhoduje o znalečném, nařízeno jednání na den 27. 11. 2015. Dne 11. listopadu 2015 odvolací soud rozhoduje o odvolání, kterým soud přiznal odměnu, takže rozhodnutí soudu potvrdil, kdy proti tomu podali odvolání žalovaní. Jednání proběhlo, žalobce nebyl přítomen. Čteny listinné důkazy, ukončeno dokazování, předneseny závěrečné návrhy a odročeno za účelem vyhlášení rozhodnutí na 11. 12. 2015, kdy 11. 12. 2015 vyhlášen rozsudek s tím, že se určuje, že zůstavitel jméno příjmení byl ke dni svého úmrtí vlastníkem nemovitých věcí s tím, že žaloba na určení, že třináctý žalovaný není vlastníkem parcelní číslo stavební parcely číslo na list vlastnictví pro k. ú. obec, se zamítá. Ve výroku II., výrok I. že není vlastník, že byl zůstavitel vlastníkem specifikovaných nemovitých věcí ke dni svého úmrtí, zůstavitel nabyl právní moci dne 20. 9. 2018, výrok II. dne 9. 3. 2016. Žalovaní podávají odvolání, soudní poplatek z odvolání byl zaplacen žalovanými v březnu a dubnu 2016. Poté odvolání rozesílána k vyjádření. Spis předložen odvolacímu soudu dne 28. 6. 2016. Dne 20. 9. 2016 se rozhoduje o spojení věcí ke společnému projednání, dále návrh na přerušení řízení, se zamítá dne 27. 10. 2016 s tím, že u název soudu je vedeno řízení, jehož výsledek bude mít dle názoru žalovaného jméno příjmení vliv na řízení. Dne 27. října 2016 proběhlo odvolací jednání, byl slyšen svědek, odročeno za účelem vyhlášení rozhodnutí na den 3. 11. 2016 s tím, že v části byl rozsudek soudu prvého stupně zrušen ve vztahu k pozemkům parc. číslo dále byl zrušen ve výroku IV. a rozsudek ve spojení s doplňujícím usnesení soudu byl ve výroku I. změněn tak, že se zamítají žaloby na určení, že zůstavitel byl ke dni své smrti vlastníkem nemovitostí zapsaných v katastru. Tento rozsudek nabyl právní moci dne 28. 2. 2017. Rozsudek odvolacího soudu v rozsahu 32 stran. Žalobkyně podaly dovolání dne 29. 3. 2017, 18. 4. 2017 byly vyzvány k zaplacení soudního poplatku z dovolání, zaplacen dne 28. 4. 2017, předloženo název soudu dne 15. 5. 2017. Dne 27. 3. 2018 byl rozsudek název soudu ze dne 3. listopadu 2016 ve výrocích III., IV., V. a v jeho odstavcích zrušen a věc vrácena v rozsahu název soudu k dalšímu řízení z důvodu jiného právního posouzení, nařízeno jednání na den 28. 6. 2018 odvolacím soudem s tím, že vydán rozsudek, který nabyl právní moci dne 20. 9. 2018, který se rozsudek soudu prvého stupně ze dne 1. 12. 2015 a rozsudek soudu ze dne 1. 12. 2015 se výrocích IV. a V. mění tak, že se náhrada nákladů řízení anonymizováno nepřiznává, rozsudek soudu prvého stupně ze dne 1. 12. 2015 se ve výrocích I., III. potvrzuje. Tento rozsudek nabyl právní moci dne 20. 9. 2018 ve vztahu k žalobci, který nepodal dovolání. Dovolání žalovaných číslo (ne žalobcem, který žalovaný 13.) podáno dne 19. 11. 2018, dovolací řízení se zastavuje dne 7. ledna 2018 pro nezaplacení soudního poplatku z dovolání ve vztahu k žalovanému 22 a 23. Předloženy spisy dovolacímu soudu dne 27. 2. 2019, který dne 27. 3. 2019 dovolání ostatních žalovaných odmítá s právní mocí dne 18. 4. 2019.

7. Podle (dále jako„ OdpŠk“) odpovídá stát za škodu způsobenou nesprávným úředním postupem. Nesprávným úředním postupem je také porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v zákonem stanovené lhůtě. Nestanoví-li zákon pro provedení úkonu nebo vydání rozhodnutí žádnou lhůtu, považuje se za nesprávný úřední postup rovněž porušení povinnosti učinit úkon nebo vydat rozhodnutí v přiměřené lhůtě. Podle odstavce 2 téhož ustanovení má právo na náhradu škody ten, jemuž byla nesprávným úředním postupem způsobena škoda.

8. Dle § 32 odst. 3 OdpŠk nárok na náhradu nemajetkové újmy podle tohoto zákona se promlčí za 6 měsíců ode dne, kdy se poškozený dozvěděl o vzniklé nemajetkové újmě, nejpozději však do 10 let ode dne, kdy nastala právní skutečnost, se kterou je vznik nemajetkové újmy spojen. Vznikla-li nemajetková újma nesprávným úředním postup podle § 13 odst. 1 věty druhé a třetí nebo § 22 odst. 1 věty druhé a třetí tohoto zákona neskončí promlčecí doba dříve než za 6 měsíců od skončení řízení, v němž k tomuto nesprávnému úřednímu postupu došlo. V řízení bylo prokázáno, že žalobce žádal přiměřené zadostiučinění za vzniklou nemajetkovou újmu dle § 31a OdpŠk dle § 14 OdpŠk u žalované dne 11. 10. 2019. Žalobce se ve smyslu § 32 odst. 3 OdpŠk dozvěděl o vzniklé nemajetkové újmě rozhodnutím odvolacího soudu ze dne 28. 6. 2018 (poslední rozhodnutí ve věci ve vzrahu k žalobci) s právní mocí dne 20. 9. 2018. Žalobce uplatnil nárok u žalované až dne 11. 10. 2019, tedy po uplynutí 6 měsíční promlčecí doby dle § 32 odst. 3 OdpŠk. V případě nepřiměřené délky řízení je stěží myslitelné, že by se žalobce o vzniklé nemajetkové újmě a jejím rozsahu dozvěděl později než okamžikem skončení řízení. Nemajetková újma spočívá právě v nejistotě ohledně výsledku řízení a skončením řízení je tato nejistota odstraněna a újma dovršena (srov. rozsudek NS, sp.zn. ). Žalovaná vznesla námitku promlčení, soud hodnotí námitku promlčení žalované jako důvodnou a z tohoto důvodu soud žalobu zamítl.

9. Výrok o náhradě nákladů řízení je odůvodněn ustanovením , dle něhož účastníku, který měl ve věci plný úspěch, přizná soud náhradu nákladů potřebných k účelnému uplatňování nebo bránění práva proti účastníku, který ve věci úspěch neměl. Podle účastníku, který nebyl v řízení zastoupen zástupcem podle a který nedoložil výši hotových výdajů svých nebo svého jiného zástupce, přizná soud náhradu v paušální výši určené zvláštním právním předpisem. Paušální náhrada zahrnuje hotové výdaje účastníka a jeho zástupce; nezahrnuje však náhradu soudního poplatku. Podle , o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle a podle exekučního řádu, činí výše paušální náhrady pro účely 300 Kč za každý úkon. Soud proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku II. tohoto rozsudku a přiznal žalované právo na náhradu nákladů řízení ve výši paušální náhrady podle výše uvedené vyhlášky, když žalovaná, která nebyla v řízení zastoupena zástupcem podle a nedoložila výši svých hotových výdajů, učinila v této věci 2 úkony, kterými bylo písemné vyjádření k žalobě a vyjádření k odvolání žalobce. Lhůta k plnění ve výroku o nákladech řízení byla stanovena v souladu s ust. část věty před středníkem ; k určení lhůty delší nebo stanovení plnění ve splátkách neshledal soud důvod.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 2.

Nesplní-li žalobce povinnost uloženou mu tímto rozsudkem v uvedené lhůtě, může se žalovaná domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či nařízení exekuce.