Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (3)No categories available
7 C 109/2022-25
Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Lucií Jelínkovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
zastoupen opatrovníkem příjmení jméno příjmení, advokátkou
sídlem adresa
o zaplacení 23 610 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni částku 5 282 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 282 Kč od
5. 1. 2020 do zaplacení.
II. Žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni částku 2 556 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 556 Kč od 26. 8. 2019 do zaplacení.
III. Žaloba se co do částky ve výši 7 905 Kč s příslušenstvím zamítá.
IV. Žaloba se co do částky ve výši 7 867 Kč s příslušenstvím zamítá.
V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení vůči ostatním účastníkům.
VI. Žalobkyně je povinna uhradit České republice na účet Okresního soudu v Mladé Boleslavi 67 % nákladů řízení, které Česká republika vynaloží v souvislosti s tímto řízením a jejichž výše a splatnost bude určena v samostatném usnesení.
Odůvodnění:
I. Žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni částku 5 282 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 5 282 Kč od 5. 1. 2020 do zaplacení. II. Žalovaná je povinna do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku zaplatit žalobkyni částku 2 556 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 556 Kč od 26. 8. 2019 do zaplacení. III. Žaloba se co do částky ve výši 7 905 Kč s příslušenstvím zamítá. IV. Žaloba se co do částky ve výši 7 867 Kč s příslušenstvím zamítá. V. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení vůči ostatním účastníkům. VI. Žalobkyně je povinna uhradit České republice na účet Okresního soudu v Mladé Boleslavi 67 % nákladů řízení, které Česká republika vynaloží v souvislosti s tímto řízením a jejichž výše a splatnost bude určena v samostatném usnesení.
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeného Okresnímu soudu v Mladé Boleslavi dne 21. 1. 2022 domáhala na žalované zaplacení částky ve výši 5 282 Kč s odůvodněním, že žalovaná jakožto provozovatel osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³, registrační značka, příjmení: anonymizováno, číslo technického průkazu anonymizováno neměla k tomuto vozidlu v období od 22. 6. 2019 do 5. 10. 2020 v rozporu se zákonem uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení). K zaplacení příspěvku ve výši 4 982 Kč (denní sazba 47 Kč x 106 dnů) vyzvala žalobkyně žalovanou dopisem odeslaným dne 20. 11. 2019, doručeným žalované dne 5. 12. 2019, přičemž splatnost příspěvku nastala dne 4. 1. 2020. Žalovaná neuhradila ničeho, ač byla žalobkyní před podáním žaloby vyzvána k zaplacení předžalobní upomínkou zaslanou dne 1. 12. 2021. Žalobkyně po žalované podanou žalobou požaduje též zaplacení poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč.
2. Žalobkyně se taktéž domáhala na žalované zaplacení částky ve výši 2 556 Kč s odůvodněním, že žalovaná jakožto provozovatel osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³, registrační značka, příjmení: anonymizováno, číslo technického průkazu anonymizováno neměla k tomuto vozidlu v období od 17. 1. 2019 do 5. 3. 2019 v rozporu se zákonem uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení). K zaplacení příspěvku ve výši 2 256 Kč (denní sazba 47 Kč x 48 dnů) vyzvala žalobkyně žalovanou dopisem odeslaným dne 11. 7. 2019, doručeným žalované dne 26. 7. 2019, přičemž splatnost příspěvku nastala dne 25. 8. 2019. Žalovaná neuhradila ničeho, ač byla žalobkyní před podáním žaloby vyzvána k zaplacení předžalobní upomínkou zaslanou dne 1. 12. 2021. Žalobkyně po žalované podanou žalobou požaduje též zaplacení poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč.
3. Žalobkyně se rovněž na žalované domáhá zaplacení částky uvedené ve výši 7 905 Kč s příslušenstvím s odůvodněním, že žalovaná jakožto provozovatel osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³, registrační značka, VIN kód, číslo technického průkazu vozidla anonymizováno neměla k tomuto vozidlu v období od 9. 1. 2020 do 4. 5. 2020 v rozporu se zákonem uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení). K zaplacení příspěvku ve výši 7 605 Kč (denní sazba 65 Kč x 117 dnů) vyzvala žalobkyně žalovanou dopisem odeslaným dne 6. 8. 2020, doručeným žalované dne 21. 8. 2020, přičemž splatnost příspěvku nastala dne 20. 10. 2020. Žalovaná neuhradila ničeho, ač byla žalobkyní před podáním žaloby vyzvána k zaplacení předžalobní upomínkou zaslanou dne 1. 12. 2021. Žalobkyně po žalované podanou žalobou požaduje též zaplacení poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč.
4. Žalobkyně se taktéž domáhala na žalované zaplacení částky ve výši 7 867 Kč s odůvodněním, že žalovaná jakožto provozovatel osobního automobilu se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³, registrační značka, příjmení: anonymizováno, číslo technického průkazu anonymizováno neměla k tomuto vozidlu v období od 21. 11. 2019 do 29. 4. 2020 v rozporu se zákonem uzavřeno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení). K zaplacení příspěvku ve výši 7 567 Kč (denní sazba 47 Kč x 161 dnů) vyzvala žalobkyně žalovanou dopisem odeslaným dne 9. 7. 2020, doručeným žalované dne 24. 7. 2020, přičemž splatnost příspěvku nastala dne 22. 9. 2020. Žalovaná neuhradila ničeho, ač byla žalobkyní před podáním žaloby vyzvána k zaplacení předžalobní upomínkou zaslanou dne 1. 12. 2021. Žalobkyně po žalované podanou žalobou požaduje též zaplacení poplatku spojeného s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč.
5. Opatrovnice žalované navrhla při jednání zamítnout žalobu v celém jejím rozsahu.
6. K nároku na zaplacení částky ve výši 5 282 Kč: Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: žalovaná byla v období od 18. 9. 2018 zapsána v registru vozidel jako vlastník či provozovatel osobního automobilu s objemem válců nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³, registrační značka, příjmení: anonymizováno, číslo technického průkazu anonymizováno (prokázáno sdělením Magistrátu města Mladá Boleslav ze dne 10. 3. 2022 a zjištěnými údaji o vozidle), přičemž v období od 22. 6. 2019 do 5. 10. 2020, tj. po dobu 106 dní nebylo k osobnímu automobilu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení). Žalobkyně proto požadovala po žalované zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP ve výši 4 982 Kč (zákonná sazba 47 Kč x 106 dnů) a nákladů na uplatnění ve výši 300 Kč, tj. celkové částky 5 282 Kč do 30 dnů od doručení dopisu ze dne 20. 11. 2019 (prokázáno výzvou k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 20. 11. 2019, sdělením České pošty). K zaplacení příspěvku byla žalovaná urgována žalobkyní upomínkami ze dne 30. 1. 2020 a ze dne 12. 3. 2020 (prokázáno upomínkou ze dne 30. 1. 2020, upomínkou ze dne 12. 3. 2020 a dodejkou). Žalovaná nerozporovala tvrzení žalobkyně, že splatnost příspěvku nastala dne 4. 1. 2020. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná urgována rovněž upomínkami ze dne 4. 10. 2021 a ze dne 25. 10. 2021 (prokázáno upomínkou ze dne 4. 10. 2021 a upomínkou ze dne 25. 10. 2021). Před podáním žaloby právní zástupkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení žalované částky upomínkou ze dne 1. 12. 2021 (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne 1. 12. 2021).
7. K nároku na zaplacení částky ve výši 2 556 Kč: Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: žalovaná byla v období od 18. 9. 2018 zapsána v registru vozidel jako vlastník či provozovatel osobního automobilu s objemem válců nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³, registrační značka, příjmení: anonymizováno, číslo technického průkazu anonymizováno (prokázáno sdělením Magistrátu města Mladá Boleslav ze dne 10. 3. 2022 a zjištěnými údaji o vozidle), přičemž v období od 17. 1. 2019 do 5. 3. 2019, tj. po dobu 48 dní nebylo k osobnímu automobilu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení). Žalobkyně proto požadovala po žalované zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP ve výši 2 256 Kč (zákonná sazba 47 Kč x 48 dnů) a nákladů na uplatnění ve výši 300 Kč, tj. celkové částky 2 556 Kč do 30 dnů od doručení dopisu ze dne 11. 7. 2019 (prokázáno výzvou k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 11. 7. 2019, sdělením České pošty). K zaplacení příspěvku byla žalovaná urgována žalobkyní upomínkami ze dne 26. 9. 2019 a ze dne 12. 12. 2019 (prokázáno upomínkou ze dne 26. 9. 2019, upomínkou ze dne 12. 12. 2019 a dodejkou). Žalovaná nerozporovala tvrzení žalobkyně, že splatnost příspěvku nastala dne 25. 8. 2019. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná urgována rovněž upomínkami ze dne 4. 10. 2021 a ze dne 25. 10. 2021 (prokázáno upomínkou ze dne 4. 10. 2021 a upomínkou ze dne 25. 10. 2021). Před podáním žaloby právní zástupkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení žalované částky upomínkou ze dne 1. 12. 2021 (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne 1. 12. 2021).
8. K nároku na zaplacení částky ve výši 7 905 Kč: Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: společnost právnická osoba byla v období od 9. 1. 2020 do 4. 5. 2020 zapsána v registru vozidel jako vlastník a provozovatel osobního automobilu registrační značka, VIN kód (prokázáno sdělením Magistrátu města Mladá Boleslav ze dne 10. 3. 2022). K předmětnému automobilu nebylo v období od 9. 1. 2020 do 4. 5. 2020, tj. po dobu 117 dní nebylo k osobnímu automobilu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení). Žalobkyně proto požadovala po žalované zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP ve výši 7 605 Kč (zákonná sazba 65 Kč x 117 dnů) a nákladů na uplatnění ve výši 300 Kč, tj. celkové částky 7 905 Kč do 60 dnů od doručení dopisu ze dne 6. 8. 2020 (prokázáno výzvou k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 6. 8. 2020, zjištěné údaje o vozidlu). K zaplacení příspěvku byla žalovaná urgována žalobkyní upomínkami ze dne 12. 11. 2020 a ze dne 31. 12. 2020 (prokázáno upomínkou ze dne 12. 11. 2020, upomínkou ze dne 31. 12. 2020 a dodejkou). Žalovaná nerozporovala tvrzení žalobkyně, že splatnost příspěvku nastala dne 20. 10. 2020. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná urgována rovněž upomínkami ze dne 4. 10. 2021 a ze dne 25. 10. 2021 (prokázáno upomínkou ze dne 4. 10. 2021 a upomínkou ze dne 25. 10. 2021). Před podáním žaloby právní zástupkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení žalované částky upomínkou ze dne 1. 12. 2021 (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne 1. 12. 2021).
9. K nároku na zaplacení částky ve výši 7 867 Kč: Z listinných důkazů předložených žalobkyní dospěl soud k tomuto závěru o skutkovém stavu: společnost právnická osoba byla v období od 4. 4. 2019 do 13. 8. 2021 zapsána v registru vozidel jako vlastník a provozovatel osobního automobilu registrační značka, příjmení: anonymizováno (prokázáno sdělením Magistrátu města Mladá Boleslav ze dne 10. 3. 2022). K předmětnému automobilu nebylo v období od 21. 11. 2019 do 29. 4. 2020, tj. po dobu 161 dní nebylo k osobnímu automobilu sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (povinné ručení). Žalobkyně proto požadovala po žalované zaplacení příspěvku do garančního fondu ČKP ve výši 7 567 Kč (zákonná sazba 47 Kč x 161 dnů) a nákladů na uplatnění ve výši 300 Kč, tj. celkové částky 7 867 Kč do 60 dnů od doručení dopisu ze dne 9. 7. 2020 (prokázáno výzvou k úhradě příspěvku do garančního fondu ČKP ze dne 9. 7. 2020). K zaplacení příspěvku byla žalovaná urgována žalobkyní upomínkami ze dne 24. 10. 2020 a ze dne 26. 11. 2020 (prokázáno upomínkou ze dne 24. 10. 2020, upomínkou ze dne 26. 11. 2020 a dodejkou). Žalovaná nerozporovala tvrzení žalobkyně, že splatnost příspěvku nastala dne 22. 9. 2020. K zaplacení dlužné částky byla žalovaná urgována rovněž upomínkami ze dne 4. 10. 2021 a ze dne 25. 10. 2021 (prokázáno upomínkou ze dne 4. 10. 2021 a upomínkou ze dne 25. 10. 2021). Před podáním žaloby právní zástupkyně žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení žalované částky upomínkou ze dne 1. 12. 2021 (prokázáno předžalobní upomínkou ze dne 1. 12. 2021).
10. Soud zamítl návrhy žalobkyně na provedení důkazu poštovním podacím archem ze dne 1. 12. 2021 a sděleními České pošty ohledně zásilky RR6753249575 F, když nebylo zřejmé, ke které konkrétní předžalobní upomínce a zásilce se vztahují.
11. Podle § 1 odst. 2 písm. a) zákona č. 168/1999 Sb., o pojištění odpovědnosti z provozu vozidla (dále jen„ zákon“), nestanoví-li tento zákon jinak, musí být v případě vozidla zapsaného v registru silničních vozidel podle zákona upravujícího podmínky provozu vozidel na pozemních komunikacích povinnost pojištění odpovědnosti podle tohoto zákona splněna po celou dobu, kdy je vozidlo zapsáno v registru silničních vozidel, s výjimkou doby, kdy je v registru silničních vozidel zapsáno jako vyřazené z provozu, vyvezené do jiného státu nebo zaniklé, a doby, kdy je vozidlo odcizené.
12. Podle § 4 odst. 1 zákona jsou vlastník a provozovatel tuzemského vozidla povinni společně a nerozdílně zaplatit Kanceláři příspěvek za každý den porušení povinnosti dle § 1 odst. 2; to neplatí, bylo-li vozidlo odcizeno. Dle § 4 odst. 3 zákona se výše příspěvku vypočte jako součin počtu dní, kdy byla porušována povinnost dle § 1 odst. 2 a výše denní sazby podle druhu vozidla. Dle § 4 odst. 4 zákona osoba povinná k zaplacení příspěvku je povinna zaplatit Kanceláři náklady spojené s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek. Dle § 4 odst. 7 zákona výzva k zaplacení příspěvku musí obsahovat popis důvodu vzniku na příspěvek, vyčíslení výše příspěvku a nákladů Kanceláře, lhůtu ke splnění povinnosti zaplatit příspěvek v trvání nejméně 30 dnů ode dne doručení výzvy, poučení adresáta o jeho právech a povinnostech včetně možnosti doložit Kanceláři okolnosti vylučující vznik nároku na příspěvek a poučení o možnosti Kanceláře uplatnit nárok na zaplacení příspěvku a nákladů Kanceláře u soudu.
13. Denní sazba příspěvku osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³ byla dána dle § 2 odst. 1 písm. g) vyhl. č. 205/1999 Sb., ve výši 47 Kč, náklady mimosoudního uplatnění práva na příspěvek byly dány dle § 2a téže vyhlášky ve výši 300 Kč.
14. Denní sazba příspěvku osobní automobil se zdvihovým objemem válců motoru nad 1 850 cm³ do 2 500 cm³ byla dána dle § 2 odst. 1 písm. h) vyhl. č. 205/1999 Sb., ve výši 65 Kč, náklady mimosoudního uplatnění práva na příspěvek byly dány dle § 2a téže vyhlášky ve výši 300 Kč.
15. K nároku na zaplacení částky ve výši 5 282 Kč: Žalobkyně předloženými listinami prokázala, že žalovaná byla povinna jakožto vlastník/provozovatel osobního automobilu s objemem válců nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³, registrační značka, příjmení: anonymizováno, číslo technického průkazu anonymizováno zaplatit žalobkyni příspěvek za 106 dnů, kdy ke svému vozidlu neměla sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobkyně žalovanou dle zákona vyzvala k zaplacení příspěvku ve výši 4 982 Kč a nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Jelikož žalovaná svou povinnost nesplnila, soud žalobě v této části vyhověl a uložil žalované zaplatit žalovanou částku včetně úroku z prodlení, na nějž má žalobkyně právo dle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen o. z.). Výše úroku z prodlení je dána nařízením vlády č. 351/2013 Sb.
16. K nároku na zaplacení částky ve výši 2 556 Kč: Žalobkyně předloženými listinami prokázala, že žalovaná byla povinna jakožto vlastník/provozovatel osobního automobilu s objemem válců nad 1 350 cm³ do 1 850 cm³, registrační značka, příjmení: anonymizováno, číslo technického průkazu anonymizováno zaplatit žalobkyni příspěvek za 48 dnů, kdy ke svému vozidlu neměla sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Žalobkyně žalovanou dle zákona vyzvala k zaplacení příspěvku ve výši 2 256 Kč a nákladů spojených s mimosoudním uplatněním práva na příspěvek ve výši 300 Kč. Jelikož žalovaná svou povinnost nesplnila, soud žalobě v této části vyhověl a uložil žalované zaplatit žalovanou částku včetně úroku z prodlení, na nějž má žalobkyně právo dle § 1970 zákona č. 89/2012 Sb., občanského zákoníku (dále jen o. z.). Výše úroku z prodlení je dána nařízením vlády č. 351/2013 Sb.
17. K nároku na zaplacení částky ve výši 7 905 Kč: Žalobkyně předloženými listinami neprokázala, že by žalovaná byla vlastníkem či provozovatelem osobního automobilu registrační značka, VIN kód, číslo technického průkazu vozidla UG619330, čímž by jí vznikla povinnost zaplatit žalobkyni příspěvek za 117 dnů, kdy k vozidlu nebylo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Jelikož z údajů z registru vozidel, dle něhož byla vlastníkem a provozovatelem společnost právnická osoba, nelze dovodit pasivní legitimace žalované, tj. že by byla v období od 9. 1. 2020 do 4. 5. 2020 vlastníkem či provozovatelem automobilu registrační značka, VIN kód, soud žalobu co do částky ve výši 7 905 Kč částečně zamítl.
18. K nároku na zaplacení částky ve výši 7 867 Kč: Žalobkyně předloženými listinami neprokázala, že by žalovaná byla vlastníkem či provozovatelem osobního automobilu registrační značka, příjmení: anonymizováno, číslo technického průkazu anonymizováno, čímž by jí vznikla povinnost zaplatit žalobkyni příspěvek za 161 dnů, kdy k vozidlu nebylo sjednáno pojištění odpovědnosti z provozu vozidla. Jelikož z údajů z registru vozidel, dle něhož byla vlastníkem a provozovatelem společnost právnická osoba, nelze dovodit pasivní legitimace žalované, tj. že by byla v období od 21. 11. 2019 do 29. 4. 2020 vlastníkem či provozovatelem automobilu registrační značka, příjmení: anonymizováno, soud žalobu co do částky ve výši 7 867 Kč částečně zamítl.
19. Soud zástupkyni žalobkyně při jednání poučil, že nemá za tvrzené a prokázané, že žalovaná byla v období 9. 1. 2020 až 4. 5. 2020 vlastníkem či provozovatelem osobního automobilu registrační značka a že v období 21. 11. 2019 až 29. 4. 2020 byla žalovaná vlastníkem či provozovatelem osobního automobilu registrační značka a rovněž ohledně následků nedoplnění tvrzení a neunesení důkazního břemene. Ačkoli zástupkyně žalobkyně požádala o poskytnutí lhůty, soud tomuto návrhu nevyhověl, když se u žalobkyně nejednalo o překvapivou skutečnost – z téhož důvodu byly žalobkyni zamítnuty nároky za předmětné osobní automobily za jiné období uplatněné u zdejšího soudu pod sp. zn. 7 C 46/2022 a sp. zn. 7 C 89/2022.
20. Dle poměru úspěchu ve věci by tak měla právo na náhradu nákladů řízení žalovaná, které však v tomto řízení - podle obsahu spisu - žádné náklady nevznikly. Z tohoto důvodu soud rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
21. Lhůtu k plnění rozsudkem uložených povinností stanovil soud žalované dle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř. v délce tří dnů od právní moci rozsudku; důvody pro stanovení delší lhůty nebo pro rozložení plnění do splátek soud neshledal.
22. Výrokem VI. bylo žalobkyni uloženo nahradit státu dle § 148 odst. 1 o. s. ř. 67 % nákladů řízení (určeno dle poměru úspěchu žalované ve věci), které Česká republika vynaloží v tomto řízení – nákladů, jež budou soudem vynaloženy na úhradu odměny žalované ustanovené opatrovnici (usnesením zdejšího soudu ze dne 21. 3. 2022, č. j. 7 C 109/2022-15 byla žalované ustanovena opatrovnice příjmení jméno příjmení).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím Okresního soudu v Mladé Boleslavi.
Nebude-li povinnost uložená tímto rozsudkem splněna dobrovolně, lze se jejího splnění po právní moci rozhodnutí domáhat exekučním návrhem.