Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

8 C 483/2021-37

Okresní soud v Ústí nad Labem rozhodl samosoudcem Mgr. Janem Davidem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa žalobkyně,

zastoupená advokátem anonymizováno titul jméno příjmení, anonymizováno,

se sídlem adresa,

proti

žalované: osobní údaje žalované

bytem adresa žalované,

o zaplacení 33 807,24 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 14 650 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 14 650 Kč od datum do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba na zaplacení částky ve výši 19 157,24 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 5 843,24 Kč, s úrokem 29 % ročně z částky 18 088,98 Kč ode dne datum do zaplacení, a dále s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 2 653,05 Kč, s úrokem z prodlení 10 % ročně z částky 18 088,98 Kč od datum do datum s úrokem z prodlení 10 % ročně z částky 3 438,98 Kč od datum do zaplacení a s úrokem z prodlení 1,75 % ročně z částky 14 650 Kč od datum do zaplacení, se zamítá.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši 14 650 Kč spolu s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 14 650 Kč od [datum] do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba na zaplacení částky ve výši 19 157,24 Kč spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 5 843,24 Kč, s úrokem 29 % ročně z částky 18 088,98 Kč ode dne [datum] do zaplacení, a dále s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 2 653,05 Kč, s úrokem z prodlení 10 % ročně z částky 18 088,98 Kč od [datum] do [datum] s úrokem z prodlení 10 % ročně z částky 3 438,98 Kč od [datum] do zaplacení a s úrokem z prodlení 1,75 % ročně z částky 14 650 Kč od [datum] do zaplacení, se zamítá. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) domáhala zaplacení jistiny ve výši 33 807,24 Kč a příslušenství spočívajícího v kapitalizovaném zákonném úroku z prodlení ve výši 2 653,05 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 5 843,24 Kč, zákonného úroku z prodlení z částky 18 088,98 Kč od datum do zaplacení a úroku z částky 18 088,98 Kč ve výši 29 % p. a. od datum do zaplacení. Žalobu odůvodnila tím, že žalovaná uzavřela dne datum s žalobkyní (resp. její právní předchůdkyní, společností právnická osoba) smlouvu o zápůjčce, na jejímž základě žalované poskytla předchůdkyně žalobkyně peněžní prostředky ve výši 20 000 Kč v hotovosti v den uzavření smlouvy. Schopnost žalované splácet byla ověřena na základě údajů, které uvedla v tzv. zákaznické kartě, a to oproti dokladům předloženým žalovanou. Žalovaná se zavázala vrátit jistinu a částku ve výši 19 366 Kč, představující součet kapitalizovaných úroků za zapůjčené peněžní prostředky ve výši 6 592 Kč, odpovídající úroku ve výši 29 % p. a., a z odměny za zpracování a doručení ve výši 5 340 Kč, jakož i poplatku administrativní činnost (komfortní splácení v hotovosti) ve výši 7 434 Kč Částku 39 366 Kč měla žalovaná uhradit v 24 měsíčních splátkách po 1 641 Kč. Žalovaná dosud uhradila toliko 5 250 Kč. Od datum, kdy měla být zápůjčka splacena, se dlužná částka úročí úrokem ve výši 29 % p. a., jakož i zákonným úrokem z prodlení. Pohledávka byla postoupena na žalobkyni s účinností ke dni datum, což bylo žalované oznámeno. Žalovaná se ve věci nevyjádřila.

2. Soud vzal za prokázané, že žalovaná dne datum podepsalau označenou jako„ smlouva o zápůjčce – zelená v hotovosti číslo“, v níž se společnost právnická osoba zavázala poskytnout jí zápůjčku ve výši 20 000 Kč. Žalovaná svým podpisem potvrdila, že tuto částku převzala v hotovosti a že za ni uhradí celkem 39 366 Kč, a to v 24 měsíčních splátkách po 1 641 Kč. příjmení navíc ve výši 19 366 Kč sestává z kapitalizovaných úroků za zapůjčené peněžní prostředky ve výši 6 592 Kč, odpovídající úroku ve výši 29 % p. a., a z odměny za zpracování a doručení ve výši 5 340 Kč, jakož i poplatku administrativní činnost (komfortní splácení v hotovosti) ve výši 7 434 Kč. V listině„ zákaznická karta“ ze dne datum žalovaná uvedla, že jako operátor výroby v družstvu anonymizováno vydělá měsíčně částka čistého, jako ostatní příjem uvedla částka a jako další čistý příjem domácnosti částka, celkem částka. Jako odhadované měsíční výdaje uvedla částka s tím, že je svobodná, žije v nájmu a nemá vyživovací povinnost k žádné osobě. Příjem měl být ověřen ze tří výplatních pásek, a to za měsíce červenec až září. Zy označené„ tabulka umoření“ plyne, že žalovaná uhradila na splátkách částku ve výši 5 350 Kč. Z listiny„ oznámení o postoupení pohledávky“ soud zjistil, že byla žalovaná vyzvána k úhradě dlužné částky do 10 dnů od data doručení tohoto dopisu, kdy tato lhůta započala běžet od datum, jak vyplývá z podacího lístku. Vyzvána k úhradě byla také předžalobní výzvou ze dne datum. Soud naopak nevzal za prokázané, že by žalovaná předložila právní předchůdkyni žalobkyně jakékoliv informace či doklady k posouzení schopnosti spotřebitelský úvěr splácet, jelikož tyto údaje nejsou součástí žádné z žalobkyní předložených listin a žalobkyně žádné z těchto údajů, např. výplatní pásky, nedoložila.

3. K aktivní legitimaci žalobkyně vzal soud z listiny„ smlouva o postoupení pohledávek“ ze dne datum za prokázané, že touto smlouvou společnost právnická osoba projevila vůli postoupit na žalobkyni soubor pohledávek specifikovaných v příloze, mimo jiné pohledávku za žalovanou, a žalobkyně toto akceptovala. Z listiny„ oznámení o postoupení pohledávky“ a dokladu o jejím odeslání vzal soud za prokázané, že byla žalovaná s tímto seznámena.

4. Dle ust. ., (dále jen „“), přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

5. Dle ust. , o spotřebitelském úvěru (dále jen „“), je spotřebitelským úvěrem odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli.

6. Dle ust. § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet.

7. Dle ust. § 86 odst. 2 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

8. Dle ust. § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

9. Dle ust. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

10. Dle věřitel může celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

11. Dle postoupením pohledávky nabývá postupník také její příslušenství a práva s pohledávkou spojená, včetně jejího zajištění.

12. Dle ust. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil.

13. Dle ust. se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

14. V rozsudku č. j. -39 ze dne 1. 4. 2015 Nejvyšší správní soud mj. konstatoval, že„ součástí odborné péče při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele je také posouzení rozhodujících listin a vynaložení patřičného úsilí, podloženého odborností a profesionalitou, aby byly zjištěny všechny potřebné skutečnosti v nezbytném rozsahu. Proto je nutno dovodit také požadavek na doložení tvrzení dlužníka o jeho majetkových poměrech. Samotné ničím nedoložené prohlášení spotřebitele nemůže vést k řádnému prověření jeho schopnosti splácet úvěr, neboť se jedná o situace, kdy by osoba jednající s odbornou péčí měla a mohla mít pochybnosti o pravdivosti tvrzených skutečností.“

15. Dále uvedl, že„ je třeba si uvědomit, že klade velký důraz na ochranu spotřebitelů před neodpovědným zadlužováním, které je v současnosti závažným společenským problémem, jehož řešení patrně nelze ponechat pouze na odpovědnosti samotných dlužníků. K řešení tohoto problému tak mají věřitelé přispět tím, že budou před uzavřením úvěrových smluv pečlivě zkoumat schopnost spotřebitele úvěr splácet, a eliminovat tak možné tendence spotřebitelů zkreslovat své majetkové poměry ve snaze získat spotřebitelský úvěr, bez ohledu na předchozí uvážení o svých schopnostech jej splácet. Jedná se tedy o právní úpravu orientovanou na ochranu spotřebitele, jakožto slabší smluvní strany, která s sebou nese naopak větší zatížení povinnostmi na straně podnikatele - zde poskytovatele spotřebitelského úvěru.“

16. V rozsudku sp. zn. ze dne 25. 7. 2018 Nejvyšší soud České republiky mj. uvedl, že„ věřitel nedostojí povinnosti postupovat s odbornou péčí při posouzení schopnosti spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr podle § 9 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru, vyjde-li z objektivně nedoloženého osobního prohlášení dlužníka o jeho osobních, výdělkových a majetkových poměrech. Na tom nic nemění, že dlužník není evidován v databázích dlužníků.“

17. V nálezu sp. zn. ze dne datum Ústavní soud mj. uvedl, že„ nezkoumá-li obecný soud, zda úvěrující při poskytnutí spotřebitelského úvěru prověřil schopnost úvěrovaného plánovaný úvěr splatit, zasáhne tím do základního práva spotřebitele na soudní ochranu zaručeného v d.“ V tomtéž nálezu Ústavní soud dovozuje, že výše uvedenou judikaturu lze aplikovat i na zákona o spotřebitelském úvěru, kdy pro účely tohoto výkladu lze vycházet z toho, že se právní úprava nezměnila.

18. Na základě výše uvedeného soud nejprve zkoumal aktivní věcnou legitimaci žalobkyně k podání žaloby, a dospěl k závěru, že je dána. právnická osoba v souladu s  a násl. postoupila pohledávku za žalovaným na žalobkyni, která se tak dostala do pozice věřitele. Svědčí ji proto aktivní věcná legitimace k podání žaloby na zaplacení 33 807,24 Kč s příslušenstvím proti žalované.

19. Smlouvu o zápůjčce – zelená v hotovosti číslo uzavřenou mezi společností právnická osoba a žalovanou posoudil soud jako smlouvu o zápůjčce ve smyslu a násl. , kterou je třeba zároveň s ohledem na zákona o spotřebitelském úvěru posuzovat jako spotřebitelský úvěr. Soud se v prvé řadě zabýval platností této smlouvy, kdy s ohledem na shora citovaný a judikaturu nejvyšších soudů přezkoumal, zda předchůdkyně žalobkyně s odbornou péčí posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr, a to na základě dostatečných informací umožňujících posouzení úvěruschopnosti žalované jako spotřebitele. Soud nicméně neměl moc co posuzovat, protože posouzení schopnosti žalované splácet zůstalo na straně žalobkyně toliko v rovině tvrzení, které nebylo podloženo jakýmkoliv důkazem. Žalovaná uvedla v zákaznické kartě jako příjem částku ve výši částka měsíčně ze zaměstnání, což prý měla doložit výplatními páskami. Další příjmy ve výši částka a částka jsou vágní položky bez dalšího upřesnění a jakéhokoliv ověření. Pokud pak měla žalobkyně za prokázané, že má žalovaná příjem částka měsíčně, je tento zcela nedostatečný na splácení částky 1 641 Kč měsíčně, kdy shora uvedená částka postačí sotva na úhradu těch nejzákladnějších životních potřeb, pokud vůbec. Žalobkyně tak neunesla důkazní břemeno ohledně posouzení schopnosti žalované splácet spotřebitelský úvěr, a proto soud dospěl k jednoznačnému závěru, že je smlouva o zápůjčce – zelená v hotovosti číslo uzavřená mezi společností právnická osoba a žalovanou neplatná ve smyslu zákona o spotřebitelském úvěru, k čemuž soud přihlédl bez návrhu na základě . Ostatně, v intencích shora citovaného nálezu Ústavního soudu by bylo protiústavní tak neučinit.

20. Vyplacená částka žalované tak byla vyplacena bez právního důvodu, a mezi účastníky vznikl vztah z bezdůvodného obohacení ve smyslu § 2991 odst. 2 o.z. Žalovaná je proto povinna vydat bezdůvodné obohacení odpovídající vyplacené částce žalobkyní, kterou dosud nezaplatila ( o.z.). Za období prodlení (po výzvě k zaplacení – srov shora – splatnost nastala dne datum) pak žalované rovněž vznikla povinnost zaplatit úrok z prodlení ( o.z., ve výši stanovené v  , ve znění účinném k prvnímu dni prodlení). Soud proto podle těchto ustanovení žalobě ve shora uvedeném rozsahu vyhověl a ve zbytku žalobu zamítl.

21. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle , když žalovaná byla v řízení úspěšnější než žalobkyně, avšak žalované v řízení žádné náklady nevznikly. Soud proto nepřiznal náhradu nákladů řízení ani jednomu z účastníků.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání ve lhůtě 15 (patnácti) dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Ústí nad Labem prostřednictvím Okresního soudu v Ústí nad Labem.

Nesplní-li povinný dobrovolně rozsudkem uložené povinnosti, může se oprávněný domáhat nařízení soudního výkonu rozhodnutí nebo exekuce ( ).