Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
6 C 232/2021-51
Okresní soud ve Žďáru nad Sázavou rozhodl samosoudkyní Mgr. Janou Homolovou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci
proti
žalovanému: osobní údaje žalovaného
o zaplacení 51 980 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 40 540 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 371,73 Kč, úrokem ve výši 21,27 % ročně z částky 22 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 585,20 Kč a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 22 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení a dále s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 139,83 Kč, úrokem ve výši 19,31 % ročně z částky 10 850 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 626,01 Kč a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 850 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení.
II. Žaloba se zamítá ohledně částky 11 440 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 46,83 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 22,02 Kč a dále kapitalizovaného úroku ve výši 43,61 Kč a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 22,59 Kč.
III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám právního zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení ve výši 8 239 Kč.
Odůvodnění:
I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 40 540 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 371,73 Kč, úrokem ve výši 21,27 % ročně z částky 22 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 585,20 Kč a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 22 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení a dále s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 139,83 Kč, úrokem ve výši 19,31 % ročně z částky 10 850 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 626,01 Kč a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 850 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení. II. Žaloba se zamítá ohledně částky 11 440 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 46,83 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 22,02 Kč a dále kapitalizovaného úroku ve výši 43,61 Kč a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 22,59 Kč. III. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni k rukám právního zástupce žalobkyně do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na náhradě nákladů řízení ve výši 8 239 Kč.
1. Žalobkyně se návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu ze dne 28. 6. 2021 domáhala po žalovaném zaplacení částky 51 980 Kč s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 418,56 Kč, úrokem ve výši 21,27 % ročně z částky 22 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 607,22 Kč a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 22 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení a dále s kapitalizovaným úrokem ve výši 3 183,44 Kč, úrokem ve výši 19,31 % ročně z částky 10 850 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 1 648,60 Kč a úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 850 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení. Žalobkyně uvedla, že žalovaný uzavřel dne 29. 10. 2018 s právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo na jejímž základě právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému peněžní prostředky ve výši 22 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit půjčené peněžní prostředky spolu s úrokem ve výši 3 740 Kč, odměnou za administrativní činnost ve výši 4 400 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 11 440 Kč. Žalovaný se zavázal celkovou dlužnou částku 41 580 Kč zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně v 78 týdenních splátkách po 534 Kč Poslední splátka byla stanovena na 27. 4. 2020. Žalovaný na dlužnou pohledávku za dobu trvání smluvního vztahu až do postoupení pohledávky žalobkyni uhradil pouze 3 550 Kč, přičemž poslední splátku uhradil dne 14. 6. 2019. Dále žalovaný uzavřel dne 24. 5. 2018 s právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo na jejímž základě právní předchůdce žalobkyně poskytl žalovanému peněžní prostředky ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se zavázal vrátit půjčené peněžní prostředky spolu s úrokem ve výši 3 000 Kč, odměnou za administrativní činnost ve výši 3 000 Kč a za hotovostní inkaso splátek ve výši 6 000 Kč. Žalovaný se zavázal celkovou dlužnou částku 27 000 Kč zaplatit právnímu předchůdci žalobkyně v 60 týdenních splátkách po 450 Kč Poslední splátka byla stanovena na 18. 7. 2019. Žalovaný na dlužnou pohledávku za dobu trvání smluvního vztahu až do postoupení pohledávky žalobkyni uhradil pouze 13 050 Kč, přičemž poslední splátku uhradil dne 14. 6. 2019. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 15. 1. 2021 došlo k postoupení obou shora uvedených pohledávek na žalobkyni. Hodnota pohledávky plynoucí ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo ke dni postoupení činila 41 280 Kč (z toho jistina ve výši 22 000 Kč, úrok 1 216,69 Kč, poplatek za administrativní činnost 4 400 Kč a poplatek za hotovostní inkaso splátek 10 413,31 Kč). Součástí částky 41 280 Kč je i navýšení účtované původním věřitelem, které však žalobkyně žalobou nepožadovala, a dále úroky a zákonné úroky z prodlení. Hodnota pohledávky plynoucí ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo ke dni postoupení činila 17 200 Kč (z toho jistina ve výši 10 850 Kč a poplatek za hotovostní inkaso splátek 3 100 Kč). Součástí částky 17 200 Kč je i navýšení účtované původním věřitelem, které však žalobkyně žalobou nepožadovala, a dále úroky a zákonné úroky z prodlení. Dopisem ze dne 19. 2. 2021 bylo žalovanému oznámeno postoupení pohledávek na žalobkyni. Žalovaný na tento dluh nic nezaplatil, ačkoliv byl k tomu vyzván předžalobní upomínkou ze dne 13. 5. 2021.
2. Žalovaný se k žalobě nevyjádřil.
3. Soud ve věci provedl dokazování listinami předloženými žalobkyní. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo ze dne 29. 10. 2018 soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně se zavázal poskytnout žalovanému peněžní prostředky ve výši 22 000 Kč. Žalovaný se ve smlouvě zavázal vrátit půjčenou částku spolu s úrokem ve výši 3 740 Kč, administrativním poplatkem ve výši 4 400 Kč a odměnou za hotovostní inkaso splátek ve výši 11 440 Kč, tj. celkem částku 41 580 Kč v 78 týdenních splátkách. V čl. 1 smlouvy bylo sjednáno, že v případě smlouvy na 78 týdnů činí zápůjční úroková sazba 21,27 % ročně. Ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo ze dne 23. 5. 2018 soud zjistil, že právní předchůdce žalobkyně se zavázal poskytnout žalovanému peněžní prostředky ve výši 15 000 Kč. Žalovaný se ve smlouvě zavázal vrátit půjčenou částku spolu s úrokem ve výši 3 000 Kč, administrativním poplatkem ve výši 3 000 Kč a odměnou za hotovostní inkaso splátek ve výši 6 000 Kč, tj. celkem částku 27 000 Kč v 60 týdenních splátkách. V čl. 1 smlouvy bylo sjednáno, že v případě smlouvy na 60 týdnů činí zápůjční úroková sazba 32,15 % ročně. Ze smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 15. 1. 2021, seznamu postoupených pohledávek, oznámení o postoupení pohledávek ze dne 19. 2. 2021 a podacího lístku má soud za prokázané postoupení obou shora uvedených pohledávek na žalobkyni. Z tvrzení žalobkyně, jemuž žalovaný neodporoval, má soud za zjištěné, že za dobu trvání smluvního vztahu až do postoupení pohledávky žalobkyni uhradil žalovaný na dluh ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo pouze 3 550 Kč a na dluh ze smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo pouze 13 050 Kč. Z předžalobní výzvy ze dne 13. 5. 2021 a podacího lístku soud zjistil, že žalovaný byl s dostatečným předstihem před podáním žaloby k soudu žalobkyní vyzván k úhradě tohoto svého dluhu.
4. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé: Žalovaný uzavřel s právním předchůdcem žalobkyně dne 29. 10. 2018 smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo ve výši 22 000 Kč, na jehož splacení se žalovaný zavázal zaplatit celkem 41 580 Kč, a to včetně odměny za hotovostní inkaso splátek ve výši 11 440 Kč. Žalovaný na splacení tohoto svého dluhu uhradil žalobkyni pouze 3 550 Kč. Žalovaný dále uzavřel s právním předchůdcem žalobkyně dne 23. 5. 2018 smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo na jehož splacení se žalovaný zavázal zaplatit celkem 27 000 Kč. Žalovaný na splacení tohoto svého dluhu uhradil žalobkyni pouze 13 050 Kč Smlouvou o postoupení pohledávek došlo k postoupení obou pohledávek z právního předchůdce žalobkyně na žalobkyni. Žalovaný na výše uvedené dluhy dále žalobkyni nic nezaplatil, přestože byl k tomu žalobkyní vyzván předžalobní výzvou ze dne 13. 5. 2021.
5. Podle § 1813 o. z. má se za to, že zakázaná jsou ujednání, která zakládají v rozporu s požadavkem přiměřenosti významnou nerovnováhu práv nebo povinností stran v neprospěch spotřebitele. To neplatí pro ujednání o předmětu plnění nebo ceně, pokud jsou spotřebiteli poskytnuty jasným a srozumitelným způsobem.
6. Podle § 1815 o. z. se k nepřiměřenému ujednání nepřihlíží, ledaže se jej spotřebitel dovolá.
7. Podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanského zákoníku v pl. znění (dále jen „o. z.“) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
8. Podle § 1802 o. z. mají-li být plněny úroky a není-li jejich výše ujednána, platí dlužník úroky ve výši stanovené právním předpisem. Nejsou-li úroky takto stanoveny, platí dlužník obvyklé úroky požadované za úvěry, které poskytují banky v místě bydliště nebo sídla dlužníka v době uzavření smlouvy.
9. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.
10. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k závěru, že žalovaný uzavřel s právním předchůdcem žalobkyně postupně dvě smlouvy o úvěru ve smyslu zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru a § 2395 a násl. o. z. Aktivní legitimaci žalobkyně měl soud za prokázanou na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 15. 1. 2021 uzavřené v souladu s § 1879 a násl. o. z. Soud dospěl k závěru o důvodnosti podané žaloby ohledně částky 26 590 Kč podle smlouvy číslo. Pokud se týká ujednání o odměně za hotovostní inkaso splátek ve výši 11 440 Kč, považuje jej soud vzhledem k výši poskytnutého úvěru za neplatné, resp. neúčinné, neboť tento poplatek sám o sobě převyšuje polovinu půjčené jistiny. Jedná se tedy o nepřípustnou platbu, která v rozporu s dobrými mravy a s požadavkem přiměřenosti zakládá významnou nerovnováhu práv a povinností stran v neprospěch spotřebitele. Takové nepřiměřené právní jednání proto nemá žádnou právní relevanci (§ 1813 a § 1815 o. z.), neboť je zdánlivé a nepřihlíží se k němu. Z žalobních tvrzení žalobkyně je zřejmé, že žalobkyně požadovala po žalované úhradu částky 38 030 Kč, z toho jistiny ve výši 22 000 Kč a zbytek na poplatcích. Přiznaná částka 26 590 Kč tak představuje rozdíl mezi částkou 38 030 Kč požadovanou v žalobě a sjednanou odměnou za hotovostní inkaso splátek, na jejíž zaplacení žalobkyni nevznikl nárok. Z uvedených důvodů proto soud žalobě výrokem I. tohoto rozsudku vyhověl ohledně částky 26 590 Kč. Naproti tomu ohledně částky 11 440 Kč byla žaloba výrokem II. tohoto rozsudku zamítnuta.
11. Vedle toho vznikl podle smlouvy číslo nárok na zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 3 371,73 Kč, vzniklého sazbou 21,27 % ročně z částky 22 000 Kč od 28. 4. 2020 do 15. 1. 2021, a úroku ve výši 21,27 % ročně z částky 22 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení. Dále žalobkyni vznikl i nárok na zaplacení kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 585,20 Kč, vzniklého zákonnou sazbou 10 % ročně z částky 22 000 Kč od 28. 4. 2020 do 15. 1. 2021, a úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 22 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení jako sankce za prodlení s plněním jednotlivých týdenních splátek, a to podle ust. § 1970 odst. 1 o. z. a nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , ve znění účinném ke dni, kdy prodlení nastalo.
12. Ve zbývajícím rozsahu byla žaloba v části příslušenství požadovaného na základě smlouvy číslo rovněž zamítnuta, a to ohledně kapitalizovaného úroku ve výši 46,83 Kč a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 22,02 Kč. Po provedení přepočtu požadovaného kapitalizovaného úroku bylo totiž zjištěno, že kapitalizovaný úrok vzniklý sazbou 21,27 % ročně z částky 22 000 Kč od 28. 4. 2020 do 15. 1. 2021 činí 3 371,73 Kč, nikoliv žalobkyní požadovaných 3 418,56 Kč. Po provedení přepočtu požadovaného kapitalizovaného úroku z prodlení bylo zjištěno, že kapitalizovaný úrok z prodlení vzniklý sazbou 10 % ročně z částky 22 000 Kč od 28. 4. 2020 do 15. 1. 2021 činí 1 585,20 Kč, nikoliv žalobkyní požadovaných 1 607,22 Kč.
13. Na základě smlouvy číslo byl žalovanému poskytnut úvěr ve výši 15 000 Kč za úplatu v celkové výši 12 000 Kč (zahrnující úrok ve výši 3 000 Kč, administrativní poplatek ve výši 3 000 Kč a odměnu za hotovostní inkaso splátek ve výši 6 000 Kč). Žalovaný se tedy zavázal na splacení tohoto úvěru uhradit právnímu předchůdci žalobkyně celkem částku 27 000 Kč v 60 týdenních splátkách, s jejichž zaplacením se žalovaný dostal do prodlení. Soud dospěl k závěru o důvodnosti podané žaloby v části žalované jistiny ve výši 13 950 Kč. Žalobkyni vznikl podle smlouvy číslo též nárok na zaplacení kapitalizovaného úroku ve výši 3 139,83 Kč, vzniklého sazbou 19,31 % ročně z částky 10 850 Kč od 19. 7. 2019 do 15. 1. 2021, a úroku ve výši 19,31 % ročně z částky 10 850 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení. Dále žalobkyni vznikl i nárok na zaplacení kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 1 626,01 Kč, vzniklého zákonnou sazbou 10 % ročně z částky 10 850 Kč od 19. 7. 2019 do 15. 1. 2021, a úroku z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 10 850 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení jako sankce za prodlení s plněním jednotlivých týdenních splátek, a to podle ust. § 1970 odst. 1 o. z. a nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , ve znění účinném ke dni, kdy prodlení nastalo.
14. Podobně jako v případě smlouvy číslo provedl soud přepočet příslušenství požadovaného žalobkyní na základě smlouvy číslo výrokem II. tohoto rozsudku zamítl žalobu i v části kapitalizovaného úroku ve výši 43,61 Kč Kč a kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 22,59 Kč, neboť bylo zjištěno, že kapitalizovaný úrok vzniklý sazbou 19,31 % ročně z částky 10 850 Kč od 19. 7. 2019 do 15. 1. 2021 činí 3 139,83 Kč, nikoliv žalobkyní požadovaných 3 183,44 Kč. Kapitalizovaný úrok z prodlení vzniklý sazbou 10 % ročně z částky 10 850 Kč od 19. 7. 2019 do 15. 1. 2021 potom činí 1 626,01 Kč, nikoliv žalobkyní požadovaných 1 648,60 Kč.
15. K výši úroku sjednaného ve smlouvě číslo soud závěrem dodává, že nepřehlédl účastníky sjednanou úrokovou sazba 32,15 % ročně, která v době poskytnutí úvěru převyšovala obvyklé úrokové sazby úvěrů poskytovaných v dané době domácnostem na spotřebu (podle databáze časových řad ARAD České národní banky dostupné na https://www.cnb.cz/docs ARADY/HTML/info v roce 2018 průměrná výše ročních úrokových sazeb kontokorentů a revolvingových úvěrů se pohybovala od 12,18 % do 12,55 %). Úrok v požadované sazbě 19,31 % byl soudem přiznán s ohledem na skutečnost, že žalobkyně se nedomáhala po žalovaném zaplacení celé sjednané výše úroku, ale sama provedla jeho limitaci.
16. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud výrokem II. tohoto rozsudku podle § 142 odst. 2 zákona č. 99/1963 Sb. , občanského soudního řádu , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ o. s. ř. ”) tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení převážně úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení ve výši 8 239 Kč, přičemž tato částka představuje 56 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 78 % a úspěchu žalovaného v rozsahu 22 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 080 Kč a nákladů zastoupení advokátem, jemuž náleží odměna stanovená dle § 6 odst. 1 a § 7 vyhlášky č. 177/1996 Sb. , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 51 980 Kč sestávající z částky 3 180 Kč za každý ze tří úkonů uvedených v § 11 odst. 1 a. t. (převzetí a příprava zastoupení, předžalobní výzva a sepis žaloby) včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle § 13 odst. 4 a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 10 440 Kč ve výši 2 192,40 Kč.
17. Žalovaný je povinen uložené povinnosti splnit do tří dnů od právní moci rozsudku (§ 160 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. ). Podle § 149 odst. 1 o. s. ř. o. s. ř. je žalovaný povinen zaplatit náhradu nákladů řízení k rukám zástupce žalobkyně.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Brně, prostřednictvím Okresního soudu ve Žďáru nad Sázavou. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.
Nebude-li povinnost stanovená tímto rozsudkem řádně a včas splněna, lze se jejího plnění domáhat exekučním návrhem nebo návrhem na soudní výkon rozhodnutí.