Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

28 C 13/2022-51

Obvodní soud pro Prahu 6 rozhodl samosoudkyní JUDr. Hanou Šedivou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

o zaplacení částky 60 490,38 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částku ve výši 60 490,38 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 5 828,61 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 7 470,61 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 35 396,40 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení a úrokem ve výši 29% ročně z částky 35 396,40 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení ve výši 16 359,20 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku ve výši částku ve výši 60 490,38 Kč s kapitalizovaným úrokem z prodlení ve výši 5 828,61 Kč, kapitalizovaným úrokem ve výši 7 470,61 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 35 396,40 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení a úrokem ve výši 29% ročně z částky 35 396,40 Kč od 19. 12. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni na náhradu nákladů řízení ve výši 16 359,20 Kč do tří dnů od právní moci rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se žalobou (návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu) došlou soudu dne 30. 7. 2021 domáhala vydání rozhodnutí, na jehož základě by soud uložil žalované povinnost uvedenou ve výroku I. tohoto rozhodnutí. Žalobu odůvodnila tím, že mezi právním předchůdcem žalobkyně, společností právnická osoba, IČO a žalovanou byla uzavřena dne datum Smlouva o zápůjčce číslo jejíž součástí byly smluvní podmínky. Žalované byla poskytnuta půjčka ve výši 40 000 Kč, kterou se zavázala vrátit spolu se souhrnným poplatkem ve výši 34 167 Kč, a to v 60-ti týdenních splátkách po 1 237 Kč, poslední splátka byla stanovena ke dni datum Poslední splátka byla žalovanou uhrazena dne datum. Pohledávka v žalované výši pak byla smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum postoupena na žalobkyni, o čemž byla žalovaná dopisem informována. Žalovaná dluh neuhradila ani přes výzvu.

2. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

3. Vzhledem k tomu, že žalobkyně je právnickou osobou existující podle právního řádu České republiky, žalovaná je občanem země, soud se nejprve zabýval pravomocí podepsaného soudu k projednání sporu, která vyplývá, s ohledem na trvalé bydliště žalovaného v obvodu zdejšího soudu, z ustanovení článku 4 odstavce 1 Nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) ze dne 12. prosince 2012, čísla 1215/2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech (Nařízení Brusel I bis) v návaznosti na ustanovení , o mezinárodním právu soukromém. V době podání žaloby se žalovaná již mohl zdržovat na své současné adrese v domovském státě. I tak by však byla založena pravomoc soudů České republiky k projednání sporu bez ohledu na postavení žalovaného jako spotřebitelky ze smlouvy o půjčce dle ustanovení článků 17 odstavce 1. písmena c), 18 odstavce 2. Nařízení Brusel I bis, neboť žalovaná vystupoval jako tzv. aktivní spotřebitelka, který uzavřel smlouvu na území České republiky mimo svůj domovský stát, na jejím území měl být závazek žalovaného uhradit poskytnutou půjčku s úroky splněn, pravomoc soudů České republiky k projednání sporu tak plyne z ustanovení článku 7 odstavce 1. písmena a) Nařízení Brusel I bis.

4. Co se týče rozhodného práva na vztah z uzavřené smlouvy o půjčce dopadá Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 o právu rozhodném pro smluvní závazkové vztahy (Řím I), které se dle svého ustanovení článku 28 použije na smlouvy uzavřené po 17. prosinci 2009. Ve smyslu ustanovení článku 3 odst. 1 vět první a druhé tohoto nařízení si účastníci řízení zvolili rozhodné právo, a to právní řád České republiky v článku číslo smluvních podmínek původního věřitele, které byly nedílnou součástí sjednané smlouvy. Ten uvádí, že se smlouva mezi stranami řídí (dále jen obč. zák.), což představuje dostatečně jasnou a nepochybnou volbu práva České republiky.

5. Soud návrh projednal při ústním jednání dne datum, k němuž se ani jedna ze stran nedostavila, žalobkyně svou neúčast omluvila, soud proto věc projednal a rozhodl ve smyslu v nepřítomnosti obou stran.

6. Po provedeném dokazování má soud za prokázaný tento skutkový stav. právnická osoba (dále jen„ věřitel“) a žalovanou byla dne anonymizována dvě slova uzavřena Smlouva o zápůjčce, podle které věřitel poskytl žalované půjčku 40 000 Kč v hotovosti, žalovaná převzetí peněz potvrdila podpisem smlouvy. Žalovaná se ve smlouvě zavázala kromě jistiny půjčky zaplatit i poplatek 34 167 Kč (úrok ve výši 7 155 Kč, administrativní činnost 15 220 Kč a vedení zákaznického účtu 11 792 Kč, RPSN 226,69%), jehož struktura je podrobně ve smlouvě popsána. Žalovaná dále svým podpisem na smlouvě potvrdila, že smlouvu uzavřela na základě dostatečných a odborně poskytnutých informací ze strany věřitele, což vyplývá i ze Smluvních podmínek Smlouvy o půjčce, které jsou nedílnou součástí smlouvy. Půjčku měla žalovaná splácet v 60 hotovostních týdenních splátkách po 1 237 Kč (smlouva o půjčce uzavřená mezi žalovanou a společností právnická osoba ze dne datum, Zákaznická karta – žádost o spotřebitelský úvěr). Poslední splátku žalovaná zaplatila dne datum (Tabulka umoření). Pohledávka za žalovanou byla žalobkyni postoupena společností právnická osoba smlouvou ze dne datum, postoupení bylo žalované oznámeno dopisem ze dne datum (oznámení o postoupení pohledávky, poštovní podací lístek).

7. Skutková zjištění soud opřel o shora uvedené důkazy, o jejichž pravosti a pravdivosti neměl pochybností. Provedené důkazy soud zhodnotil z hlediska jejich pravosti a vypovídací hodnoty a posoudil je jednotlivě i ve vzájemné souvislosti dle tak, aby mohl zjistit skutečný skutkový stav. Závěr o skutkovém stavu je shodný s výše uvedenými skutkovými zjištěními soudu. Po právní stránce posoudil soud vztah mezi původním věřitelem a žalovanou jako dlužníkem podle a násl. , , jako vztah plynoucí z uzavřené smlouvy o zápůjčce. Úroky z prodlení jsou odůvodněny dle o. z. ve výši dle Žalobkyni byla pohledávka za žalovanou postoupena dle a násl. , . Vzhledem k tomu, že žalovaná svůj peněžitý dluh řádně a včas nesplnila, dostala se dnem následujícím po splatnosti dluhu do prodlení, žalobkyně má tedy vůči žalované dále nárok na úrok z půjčky a úrok z prodlení, jehož výše odpovídá občanskoprávním předpisům.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle ust. , když žalobkyně měla ve věci úspěch a náleží mu náhrada nákladů řízení v plné výši. Náklady žalobkyně jsou tvořeny zaplaceným soudním poplatkem ve výši 2 420 Kč a nákladech za právní zastoupení. Z částky 60 490,38 Kč se jedná o tři účelně vynaložené úkony právní služby (příprava a převzetí, předžalobní výzva, podání žaloby) dle ust. a 7 vyhlášky 177/96 Sb. po 3 540 Kč a tři paušály po 300 Kč. S ohledem na to, že právní zástupce je plátcem DPH (viz. osvědčení o plátci), náleží mu s odkazem na ust. i DPH ve výši 21% z těchto částek (mimo soudního poplatku). Celkem se jedná o částku 16 359,20 Kč, kterou soud stanovil, v souladu s ust. , zaplatit žalovanému k rukám právního zástupce žalobkyně.

9. Lhůtu k plnění soud určil dle , když neshledal podmínky pro její prodloužení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Městskému soudu v Praze, prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 6. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.