Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

18 C 95/2021-44

Okresní soud v Kolíně rozhodl předsedkyní senátu titul Martinou Volfovou jako samosoudkyní ve věci

žalobce: osobní údaje žalobce

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částka

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši částka, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci náhradu nákladů řízení ve výši [částka], a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

Žalobce se žalobou domáhal na žalované zaplacení částky ve výši částka jako náhrady škody. Uvedl, že poskytl na základě žádosti/smlouvy o klasickém spotřebitelském úvěru ze dne datum, znějící na jméno jméno příjmení (rodné příjmení příjmení), datum narození, trvale bytem adresa žalované, revolvingový úvěr evidovaný pod číslo ve výši částka. Poskytnutí předmětného úvěru bylo prověřováno Policií České republiky. Z rozsudku č.j. -271 ze dne 9. 12. 2020 vyplývá, že žalovaná dne datum ve svém tehdejším bydlišti, ulice a číslo, obec, za použití osobních údajů své matky jméno příjmení, bez jejího vědomí a souhlasu, vystupovala jejím jménem a prostřednictvím klientské zóny aktivovala kartu příjmení jméno číslo sloužící k poskytnutí revolvingového úvěru, vydanou na jméno jméno příjmení a vyčerpala u spol. název žalobkyně z revolvingového úvěru číslo částku ve výši částka, která byla převedena na bankovní účet číslo bankovní účet, vedený u právnická osoba, na jméno jejího syna jméno příjmení, kdy dispoziční právo k tomuto účtu měla pouze celé jméno žalované, z tohoto úvěru nesplatila do současné doby žádnou splátku a takto jednala v úmyslu získat majetkový prospěch. Žalobce bezúspěšně vyzval žalovanou k úhradě dluhu dopisem ze dne datum.

Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

Žalobce souhlasil s projednáním a rozhodnutím věci bez nařízení jednání. Žalovaná se k navrženému postupu nevyjádřila, proto má soud za to, že nemá námitek ( ). Soud dospěl k závěru, že věc lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů, proto postupoval podle ust. a věc projednal a rozhodl bez nařízení jednání.

Ze žádosti/smlouvy o klasickém úvěru ze dne datum, všeobecných obchodních podmínek, produktových podmínek, sazebníku a formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru bylo zjištěno, že žalobce jako věřitel uzavřel s klientem označeným jménem jméno příjmení, datum narození, trvale bytem adresa žalované, na základě žádosti klienta ze dne datum, smlouvu o spotřebitelském úvěru a o revolvingovém úvěru, kdy z titulu této smlouvy se žalobce zavázal poskytnout klientovi mj. revolvingový úvěr ve výši částka.

Z výpisu z úvěrového účtu číslo bylo zjištěno, že dne datum byla z tohoto úvěru poskytnuta částka ve výši částka ve prospěch klienta jménem jméno příjmení.

Z rozsudku Okresního soudu v Kolíně ze dne 9. 12. 2020, č.j. -271, bylo zjištěno, že žalovaná byla shledána vinnou, že dne datum ve svém tehdejším bydlišti, ulice a číslo, obec, za použití osobních údajů své matky jméno příjmení, bez jejího vědomí a souhlasu, vystupovala jejím jménem a prostřednictvím klientské zóny aktivovala kartu příjmení jméno číslo sloužící k poskytnutí revolvingového úvěru číslo částku ve výši částka, která byla převedena na bankovní účet číslo vedený u právnická osoba, na jméno jejího syna jméno příjmení, kdy dispoziční právo k tomu účtu měla pouze žalovaná, z tohoto úvěru nesplatila do současné doby žádnou splátku a takto jednala v úmyslu získat majetkový prospěch, právnická osoba Paribas Personal Finance byla způsobena škoda ve výši částka.

Z dopisu ze dne datum včetně podacího archu ze dne datum bylo zjištěno, že žalovaná byla žalobcem vyzvána k úhradě dlužné částky ve výši částka nejpozději do datum. Zároveň byla upozorněna, že neuhradí-li dlužnou částku ve stanovené lhůtě, bude na ni žalobce nucen podat žalobu.

Po právní stránce aplikoval soud na vztah účastníků ust. o náhradě majetkové a nemajetkové újmy dle a násl. , („o.z.“). Dle o.z. povinnost nahradit jinému újmu zahrnuje vždy povinnost k náhradě újmy na jmění (škody). Dle věty první o.z. škůdce, který vlastním zaviněním poruší povinnost stanovenou zákonem a zasáhne tak do absolutního práva poškozeného, nahradí poškozenému, co tím způsobil.

Za shora uvedeného soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a proto rozhodl, jak je uvedeno ve výroku. Žalobce v řízení prokázal existenci a výši žalované pohledávky. Žalovaná využitím osobních údajů své matky požádala žalobce o úvěr ve výši částka, který jí byl poskytnut, a to na bankovní účet jejího syna, k němuž měla jako jediná dispoziční právo. Tímto jednáním způsobila žalobci škodu ve výši částka, kterou je povinna žalobci nahradit. Žalovaná v řízení netvrdila ani neprokázala, že na žalovanou pohledávku něčeho uhradila. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. věty první , když neshledal důvodu pro jiný postup.

Výrok o nákladech řízení je odůvodněn Žalobce byl v řízení plně úspěšný a náleží mu plná náhrada účelně vynaložených nákladů řízení. Konkrétně má žalobce nárok na náhradu částky:

-) částka (zaplacený soudní poplatek).

-) částka (paušální náhrada nezastoupeného účastníka řízení za dva úkony - návrh ve věci samé a výzva k plnění dle , přičemž paušální náhrada za tyto dva úkony nezastoupeného účastníka činí dle vyhl. č. 2 x částka).

Celkem tak má žalobce nárok na náhradu nákladů řízení ve výši částka, a to ve standardní třídenní lhůtě k plnění s počátkem běhu od právní moci rozsudku ( ).

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobce domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.