Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

11 C 133/2021-76

Obvodní soud pro Prahu 3 rozhodl předsedkyní senátu JUDr. Janou Spanilou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného zastoupený opatrovnicí údaje o zástupci

pro 1 452 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 252 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 252 Kč od 24. 10. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku.

II. Žaloba se zamítá co do částky 1 200 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z této částky od 13. 2. 2021 do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

IV. Výše odměny a náhrady hotových výdajů ustanovené opatrovnice žalovaného příjmení jméno příjmení, advokátky činí 3 900 Kč a bude proplacena po právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 252 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 252 Kč od 24. 10. 2019 do zaplacení, to vše do tří dnů od právní moci rozsudku. II. Žaloba se zamítá co do částky 1 200 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z této částky od 13. 2. 2021 do zaplacení. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. IV. Výše odměny a náhrady hotových výdajů ustanovené opatrovnice žalovaného [příjmení] [jméno] [příjmení], advokátky činí 3 900 Kč a bude proplacena po právní moci rozsudku.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 25. 3. 2021 domáhala proti žalovanému zaplacení částky 1 452 Kč představující náhradu škody způsobenou žalovaným na majetku žalobkyně v Pobytovém středisku obec (dále jen„ příjmení jméno“) na adrese adresa, že při svém odchodu nevrátil zapůjčený materiál v celkové hodnotě 252 Kč (prostěradlo, povlak na přikrývku) a dále žalovaný poškodil majetek žalobkyně v příjmení jméno v celkové hodnotě 1 200 Kč (poškození sádrokartonové stěny na pokoji číslo). Žalobkyně opakovaně písemně vyzvala žalovaného dopisem č. j. UT-27455/2019 ze dne 24. 9. 2019 k uhrazení dlužné částky v celkové výši 252 Kč v termínu do 23. 10. 2019, dopisem č. j. UT-30402/2019 ze dne 22. 10. 2019 k uhrazení dlužné částky v celkové výši 252 Kč v termínu do 22. 11. 2019 a dopisem číslo jednací ze dne 11. 1. 2021 k uhrazení dlužné částky v celkové výši 1 452 Kč s příslušenstvím v termínu do 12. 2. 2021, žalovaný však svůj dluh neuhradil. Žalobkyně uplatňuje rovněž zákonné úroky z prodlení jdoucí od 24. 10. 2019 z částky 252 Kč a od 13. 2. 2021 z částky 1 200 Kč, kdy se žalovaný dostal do prodlení.

2. Žalovanému z důvodu neznámého důvodu ustanovená opatrovnice k žalobě uvedla, žey předložené žalobkyní neprokazují, že škůdcem, který škodu zavinil, je právě žalovaný. Tuto skutečnost žalobkyně pouze tvrdí, ale nijak neprokazuje. Samotný záznam o zjištění škody jako důkaz k jednoznačné identifikaci škůdce neobstojí. Z listin rovněž nevyplývá, že sádrokarton v pokoji 313A poškodil právě žalovaný, zda byl žalovaný skutečně ubytován právě na tomto pokoji, zda na počátku byl pokoj bez závad a zda pokoj před zjištěním škody užíval výlučně žalovaný, žalobkyně je dle ní povinna skutečnosti potřebné k přiznání náhrady škody nejen tvrdit, ale i prokázat.

3. Na základě provedeného dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním.

4. Ze záznamu o zjištění škody ve výši 252 Kč ze dne 19. 9. 2019, záznamu o jednání škodné komise ze dne 23. 9. 2019 a z vyjádření vedoucího odboru ze dne 23. 9. 2019 soud zjistil, že žalovaný nevrátil prostěradlo ve výši 102 Kč a povlak na přikrývku ve výši 150 Kč, škodu zjistil a nahlásil provozář - ubytovatel jméno příjmení, a to dne 19. 9. 2019 při odchodu žalovaného na dlouhodobé opuštění pobytového střediska, celková výše nevrácených věcí tak činila 252 Kč; škodnou událost projednala škodní komise a navrhla, aby výši škody nahradil žalovaný, s tímto postupem souhlasil vedoucí odboru.

5. Z dokladu o zaúčtování příjemky materiálu číslo ze dne 9. 9. 2015 soud zjistil, že cena prostěradla činila 102 Kč a cena povlaku na přikrývku 150 Kč.

6. Z výzvy k úhradě ze dne 24. 9. 2019 soud zjistil, že žalovaný byl vyzván k zaplacení částky 252 Kč, tuto výzvu převzal žalovaný osobně dne 31. 10. 2019 (viz potvrzení o osobním převzetí dokumentu).

7. Ze záznamu o zjištění škody ze dne 27. 4. 2020, záznamu z jednání škodní komise ze dne 28. 4. 2020, z vyjádření vedoucího odboru z dne 28. 4. 2020 soud zjistil, že ubytovatelka jméno příjmení dne 27. 4. 2020 zjistila na pokoji 313A poškozený sádrokarton, v zápisu je uvedeno, že žalovaný klient poškodil na pokoji sádrokarton; škodní komise se usnesla, že bylo zjištěno na pokoji proražení sádrokartonu, vzhledem k tomu, že škodu způsobil žalovaný, doporučila, aby žalovaný tuto škodu uhradil, což schválil vedoucí odboru.

8. Z cenové kalkulace opravy sádrokartonu na pokoji číslo a z fotografie soud zjistil, že škoda na sádrokartonu byla vyčíslena na částku 1 200 Kč.

9. Z výzvy k úhradě ze dne 11. 1. 2021 včetně kopie dodejky soud zjistil, že žalovanému byla žalobkyní doručována výzva k úhradě částky 1 452 Kč na adresu adresa žalovaného, tato se vrátila žalobkyni jako nevyzvednutá.

10. Ze záznamu o zjištění škody ve výši 1 200 Kč s dovětkem soud zjistil, že žalovaný výzvu k úhradě částky 1 200 Kč odmítl převzít a nesouhlasí s ní.

11. Na základě výše uvedeného dokazování soud dospěl ke skutkovému závěru, že žalovaný byl ubytován v Pobytovém středisku obec, při svém ubytování převzal mimo jiné prostěradlo a povlak na peřinu, kterou při svém dlouhodobém odchodu neodevzdal. Žalovaný byl vyzván k náhradě škody za tyto věci ve výši 252 Kč, výzvu si dne 31. 10. 2019 osobně převzal, dlužnou částku však nezaplatil. Dále bylo zjištěno poškození sádrokartonu v pokoji číslo, tato škoda byla vyčíslena na částku 1 200 Kč, bylo škodní komisí shledáno, že tuto částku by měl uhradit klient - žalovaný, který však s tímto nesouhlasil a odmítl převzít výzvu k zaplacení.

12. Po právní stránce soud věc posoudil následovně.

13. Dle ust. , (dále jen „o. z.“) povinnost nahradit jinému újmu zahrnuje vždy povinnost k náhradě újmy na jmění (škody).

14. Dle ust. § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení zodpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

15. Předpokladem odpovědnosti za náhradu škody je porušení povinnosti, vznik škody, příčinná souvislost mezi vznikem škody a porušením povinnosti a zavinění. Předpoklad k tomu, aby byl zavázán škůdce k náhradě škody, je rovněž zjištění, že je to právě on, kdo porušením povinností způsobil poškozenému škodu.

16. V posuzovaném případě soud dospěl na základě provedeného dokazování k závěru, že v řízení se žalobkyni podařilo prokázat vznik škody ve výši 252 Kč i skutečnost, že to byl žalovaný, kdo je za vznik škody porušením svých povinností odpovědný (žalovaný měl povinnost při odchodu z pobytového střediska vrátit žalobkyni materiál, který obdržel, konkrétně povlak na peřinu a prostěradlo); žalovaný převzal rovněž výzvu k zaplacení této škody, proti zaplacení nijak nebrojil, pouze dosud dlužnou částku nezaplatil. Soud jej proto zavázal k zaplacení této vzniklé škody žalobkyni včetně úroku z prodlení ve výši odpovídající ode dne následujícího po doručení výzvy na adresu žalovaného uvedenou při odchodu žalobkyni.

17. Soud však nemohl vyhovět žalobě co do částky 1 200 Kč, neboť z provedeného dokazování nebylo prokázáno, že by to byl právě žalovaný, který měl tuto škodu způsobit. Žalobkyně i po poučení dle ust. ,3 při jednání, aby doplnila tvrzení a důkazní návrhy, z čeho dovozuje, že předmětnou škodu způsobil právě žalovaný, zda užíval pokoj číslo sám a že škoda vznikla v příčinné souvislosti s jednáním žalovaného. neuvedla jiný důkaz než záznam škodné události a fotografii; soud však má shodně s opatrovnicí žalovaného za to, že z těchto důkazů nelze jednoznačně dovodit závěr, že škodu na sádrokartonu nemohla způsobit jiná osoba než žalovaný, například v době nepřítomnosti žalovaného, z žádného důkazu navíc nevyplývá, kdy konkrétně byla škoda způsobena, žalovaný s provedeným zápisem o škodné události nesouhlasil a odmítl jej podepsat. Soud tedy dospěl k závěru, že v této části žaloby žalobkyně neunesla břemeno tvrzení a důkazní a žalobu proto co do částky 1 200 Kč s příslušenstvím zamítl.

18. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl dle ust. , dle kterého v řízení převážně úspěšnému žalovanému dle obsahu spisu náklady řízení nevznikly a soud tak rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

19. Soud dále postupem dle ust rozhodl o odměně a náhradě hotových výdajů ustanovené opatrovnice žalovaného. Odměna byla přiznána za tři úkony právní služby po 1 000 Kč dle ust. a 11 , a to za převzetí zastoupení, vyjádření k žalobě a účast u jednání včetně náhrady hotových výdajů za tři úkony právní služby po 300 Kč. Celková výše odměny a náhrady hotových výdajů tak činí 3 900 Kč.

20. Lhůta k plnění byla určena v souladu s ust.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení , ).

Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.