Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 112/2020-88

Zmenené rozhodnutím 25 CO 181/2021-189
„Krajský soud v Praze rozhodl v senátě složeném z předsedkyně JUDr. Renáty Lukešové a soudců Mgr. Lukáše Randy a JUDr. Ireny Sekavové ve věci žalobkyně: [[osobní údaje žalobkyně]] sídlem [[adresa]] zastoupená advokátem [[titul]] [[jméno]] [[příjmení]] sídlem [[adresa]] proti žalované: [[osobní údaje žalované]] bytem [[adresa]] zastoupená opatrovníkem [[jméno]] [[příjmení]], [[datum narození]] bytem [[adresa]] zastoupená advokátkou [[titul]] [[jméno]] [[příjmení]] [[ulice a číslo]], [[PSČ]] [[část obce]] o zaplacení 18 198 Kč s příslušenstvím, o odvolání žalované proti rozsudku Okresního soudu v Kolíně, ze dne 30. 3. 2021, č. j. 12 C 112/2020-88, takto: I. Rozsudek soudu prvního stupně se v napadeném výroku II. mění tak, že se žaloba o zaplacení 18 198 Kč s příslušenstvím zamítá. II. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů řízení vzniklých před soudem prvního stupně 9 467 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Okresního soudu v Kolíně. III. Žalobkyně je povinna zaplatit žalované náhradu nákladů odvolacího řízení 8 592 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Krajského soudu v Praze. IV. Žalobkyně je povinna zaplatit České republice náhradu nákladů řízení 9 620 Kč do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku na účet Krajského soudu v Praze."

Okresní soud v Kolíně rozhodl samosoudkyní Mgr. Renátou Bielovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

zastoupené údaje o zástupci

pro zaplacení 34 198 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky 16 000 Kč zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 18 198 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 34 198 Kč od 18.1.2020 do zaplacení, a to ve splátkách po 1 000 Kč měsíčně, splatných vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje právní mocí tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky 16 000 Kč zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 18 198 Kč spolu se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 34 198 Kč od 18.1.2020 do zaplacení, a to ve splátkách po 1 000 Kč měsíčně, splatných vždy do každého 15. dne v měsíci, počínaje právní mocí tohoto rozsudku, pod ztrátou výhody splátek. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobce se domáhal zaplacení částky 34 198 Kč s příslušenstvím z důvodu, že žalovaná byla shledána vinnou za spáchání přestupku, rozhodnutí nabylo právní moci dne 19.1.2018. S žalovanou uzavřel žalobce dohodu o narovnání dluhu, a to ve splátkách po 1 000 Kč měsíčně. Žalovaná uhradila pouze jednu splátku a celý dluh se tak stal splatný. V průběhu řízení vzal žalobce svůj návrh částečně zpět, neboť žalovaná část dluhu uhradila a soud proto v této části řízení zastavil.

2. Opatrovník žalované s žalobou nesouhlasil s tím, že žalovaná není vlastníkem psa, vlastníkem je syn žalované, žalovaná v době nehody neměla psa svěřeného od jeho vlastníka, jednalo se o zvíře, které uprchlo. Žalovaná není tedy pasivně legitimována, neboť za škodu způsobenou zvířetem odpovídá vlastník. Navíc žalovaná trpí duševní poruchou, má diagnostikovanou paranoidní schizofrenii, dohoda o narovnání dluhu nemohla být tedy platně uzavřena.

3. Z předžalobní výzvy ze dne 8.1.2020 bylo zjištěno, že žalobce vyzval žalovanou k uhrazení dlužné částky z důvodu, že způsobila škodu svým jednáním, když venčila psa a došlo k jeho střetu s osobním automobilem.

4. Z dohody o uznání dluhu ze dne 15.5.2018 bylo zjištěno, že mezi žalobcem a žalovanou byla uzavřena dohoda o uznání dluhu v souladu s § 2053 o.z., když žalovaná uznala dluh ve výši 35 198 Kč a zavázala se jej zaplatit v měsíčních splátkách po 1 000 Kč.

5. Ze zprávy ze dne 24.1.2018 bylo zjištěno, že osobou odpovědnou ze spáchání přestupku je žalovaná jako vlastník nebo držitel domácího zvířete, který měl zabránit pobíhání po pozemní komunikaci.

6. Z oznámení o škodné události ze dne 5.7.2017 bylo zjištěno, že příčinou vzniku škody bylo vběhnutí psa do vozovky a poškození vozu třetí osoby, příčinou vzniku škody bylo připojištění střetu se zvěří.

7. Z oznámení o poskytnutí pojistného plnění ze dne 18.9.2017 bylo zjištěno, že celková výše škody byla stanovena částkou 70 397 Kč.

8. Ze spisu Městského úřadu Říčany bylo zjištěno, že na základě oznámení o přestupku policií ČR bylo zahájeno řízení o dopravní nehodě způsobené pohybem psa na pozemní komunikaci. Součástí je protokol o silniční nehodě. Příkazem ze dne 9.1.2017 byla žalovaná uznána vinnou, že se dopustila přestupku z nedbalosti proti zákonu o silničním provozu, když volně pobíhající pes v držení žalované způsobil dopravní nehodu a porušila tak povinnost dle zákona o pozemních komunikacích § 125. Žalované byla uložena pokuta ve výši 1 500 Kč.

9. Pokud se týká navrhovaného znaleckého posudku, soud jej neprovedl, neboť z vyjádření znalkyně vyplynulo, že není schopna posoudit, zda v době spáchání přestupku a uzavření dohody trpěla žalovaná duševní poruchou a zda tato mohla ovlivnit její rozpoznávací a ovládací schopnosti.

10. Další důkazy účastníci nenavrhovali a soud má za to, že shora provedené listinné důkazy jsou postačující k rozhodnutí ve věci.

11. Podle § 2053 uzná-li někdo svůj dluh co do důvodu i výše prohlášením učiněným v písemné formě, má se za to, že dluh v rozsahu uznání v době uznání trvá.

12. Podle § 2933 o.z. způsobí-li škodu zvíře, nahradí ji jeho vlastník, ať již bylo pod jeho dohledem nebo pod dohledem osoby, které vlastník zvíře svěřil, anebo se zatoulalo nebo uprchlo. Osoba, které zvíře bylo svěřeno nebo která zvíře chová nebo jinak používá, nahradí škodu způsobenou zvířetem společně a nerozdílně s vlastníkem.

13. Podle soud je vázán rozhodnutím příslušných orgánů o tom, že byl spáchán trestný čin, přestupek nebo jiný správní delikt postižitelný podle zvláštních předpisů, a kdo je spáchal, jakož i rozhodnutím o osobním stavu; soud však není vázán rozhodnutím v blokovém řízení, jinak otázky, o nichž přísluší rozhodnout jinému orgánu, může soud posoudit sám. Bylo-li však o takové otázce vydáno příslušným orgánem rozhodnutí, soud z něho vychází.

14. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je důvodná. Žalovaná byla uznána rozhodnutím Městského úřadu v Říčanech ze dne 9.1.2017 vinnou z přestupku z nedbalosti proti zákonu o silničním provozu, při kterém způsobila škodu třetí osobě, za toto jednání jí byla udělena pokuta ve výši 1 500 Kč. Výše škody byla stanovena ve výši 70 397 Kč, kterou žalobce vyplatil poškozenému z titulu pojistné smlouvy o havarijním pojištění. Mezi žalobcem a žalovanou byla uzavřena dohoda o narovnání dluhu, podle které se žalovaná zavázala uhradit částku 35 198 Kč ve splátkách po 1 000 Kč. Důvodem byl vznik škody, neboť pes žalované způsobil dopravní nehodu, při které došlo k poškození vozidla třetí osoby a žalobce uhradil poškozenému pojistné plnění. Žalovaná splátky nehradila a dluh se tak stal splatný. Vzhledem ke shora uvedenému rozhodl soud tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto rozsudku. Vzhledem k finanční situaci žalované rozhodl soud o plnění ve splátkách v souladu s 

15. O nákladech řízení rozhodl soud podle , neboť má za to, že sociální a finanční situace žalované splňuje důvody hodné zvláštního zřetele.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Praze, prostřednictvím Okresního soudu v Kolíně. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.