Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

12 C 24/2021-65

Okresní soud v Semilech rozhodl samosoudkyní Mgr. Alexandrou Rulcovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částky 58 391,27 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 37 967,59 Kč

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 33 839 Kč od 14. 11. 2015 do zaplacení

a částku 7 381,41 Kč

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 8 206,69 Kč od 27. 3. 2015 do 28. 12. 2015 kapitalizovaným částkou 501,36 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 7 639,57 Kč od 29. 12. 2015 do 15. 2. 2016 kapitalizovaným částkou 82,56 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 7 450,53 Kč od 16. 2. 2016 do 1. 3. 2016 kapitalizovaným částkou 24,65 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 6 883,41 Kč od 2. 3. 2016 do 18. 4. 2016 kapitalizovaným částkou 72,87 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 6 316,29 Kč od 19. 4. 2016 do 16. 5. 2016 kapitalizovaným částkou 38,90 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 749,14 Kč od 17. 5. 2016 do 13. 6. 2016 kapitalizovaným částkou 35,50 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 182,05 Kč od 14. 6. 2016 do 18. 7. 2016 kapitalizovaným částkou 40 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 4 614,93 Kč od 19. 7. 2016 do 15. 8. 2016 kapitalizovaným částkou 28,50 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 4 236,85 Kč od 16. 8. 2016 do 1. 9. 2016 kapitalizovaným částkou 15,89 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 669,73 Kč od 2. 9. 2016 do 3. 10. 2016 kapitalizovaným částkou 25,90 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 291,65 Kč od 4. 10. 2016 do 17. 10. 2016 kapitalizovaným částkou 10,16 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 102,61 Kč od 18. 10. 2016 do 1. 12. 2016 kapitalizovaným částkou 30,79 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 913,57 Kč od 2. 12. 2016 do 16. 1. 2017 kapitalizovaným částkou 29,56 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 724,53 Kč od 17. 1. 2017 do 20. 2. 2017 kapitalizovaným částkou 21,03 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 535,49 Kč od 21. 2. 2017 do 20. 3. 2017 kapitalizovaným částkou 15,66 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 157,41 Kč od 21. 3. 2017 do 18. 4. 2017 kapitalizovaným částkou 13,80 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 657,41 Kč od 19. 4. 2017 do 15. 5. 2017 kapitalizovaným částkou 9,87 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 157,41 Kč od 16. 5. 2017 do 7. 6. 2017 kapitalizovaným částkou 5,87 Kč,

s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 457,41 Kč od 8. 6. 2017 do 15. 8. 2017 kapitalizovaným částkou 6,96 Kč

a s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 457,41 Kč od 16. 8. 2017 do 13. 9. 2017 kapitalizovaným částkou 2,93 Kč,

a to vše v pravidelných měsíčních splátkách po 2 000 Kč, splatných vždy do každého 25. dne v příslušném kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, a pod ztrátou výhody splátek.

II. Žaloba se zamítá co do částky 13 042,27 Kč, co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 33 839 Kč za den 13. 11. 2015 Kč, co do smluvního úroku ve výši 19 % ročně kapitalizovaného částkou 9 688,15 Kč, co smluvního úroku ve výši 19 % ročně z částky 33 839 Kč od 16. 5. 2017 do zaplacení, co do smluvního úroku ve výši 19 % ročně kapitalizovaného částkou 12 007,73 Kč, co smluvního úroku ve výši 19 % ročně z částky 20 423,68 Kč od 26. 5. 2020 do zaplacení co do zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 20 423,68 Kč od 26. 5. 2020 do zaplacení a co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 4 074,73 Kč.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 7 684,78 Kč, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč k rukám zástupce žalobkyně, splatných vždy do každého 25. dne v příslušném kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, pod ztrátou výhody splátek.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 37 967,59 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 33 839 Kč od 14. 11. 2015 do zaplacení a částku 7 381,41 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 8 206,69 Kč od 27. 3. 2015 do 28. 12. 2015 kapitalizovaným částkou 501,36 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 7 639,57 Kč od 29. 12. 2015 do 15. 2. 2016 kapitalizovaným částkou 82,56 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 7 450,53 Kč od 16. 2. 2016 do 1. 3. 2016 kapitalizovaným částkou 24,65 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 6 883,41 Kč od 2. 3. 2016 do 18. 4. 2016 kapitalizovaným částkou 72,87 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 6 316,29 Kč od 19. 4. 2016 do 16. 5. 2016 kapitalizovaným částkou 38,90 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 749,14 Kč od 17. 5. 2016 do 13. 6. 2016 kapitalizovaným částkou 35,50 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 182,05 Kč od 14. 6. 2016 do 18. 7. 2016 kapitalizovaným částkou 40 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 4 614,93 Kč od 19. 7. 2016 do 15. 8. 2016 kapitalizovaným částkou 28,50 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 4 236,85 Kč od 16. 8. 2016 do 1. 9. 2016 kapitalizovaným částkou 15,89 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 669,73 Kč od 2. 9. 2016 do 3. 10. 2016 kapitalizovaným částkou 25,90 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 291,65 Kč od 4. 10. 2016 do 17. 10. 2016 kapitalizovaným částkou 10,16 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 102,61 Kč od 18. 10. 2016 do 1. 12. 2016 kapitalizovaným částkou 30,79 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 913,57 Kč od 2. 12. 2016 do 16. 1. 2017 kapitalizovaným částkou 29,56 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 724,53 Kč od 17. 1. 2017 do 20. 2. 2017 kapitalizovaným částkou 21,03 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 535,49 Kč od 21. 2. 2017 do 20. 3. 2017 kapitalizovaným částkou 15,66 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 2 157,41 Kč od 21. 3. 2017 do 18. 4. 2017 kapitalizovaným částkou 13,80 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 657,41 Kč od 19. 4. 2017 do 15. 5. 2017 kapitalizovaným částkou 9,87 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 1 157,41 Kč od 16. 5. 2017 do 7. 6. 2017 kapitalizovaným částkou 5,87 Kč, s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 457,41 Kč od 8. 6. 2017 do 15. 8. 2017 kapitalizovaným částkou 6,96 Kč a s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 457,41 Kč od 16. 8. 2017 do 13. 9. 2017 kapitalizovaným částkou 2,93 Kč, a to vše v pravidelných měsíčních splátkách po 2 000 Kč, splatných vždy do každého 25. dne v příslušném kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, a pod ztrátou výhody splátek. II. Žaloba se zamítá co do částky 13 042,27 Kč, co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 33 839 Kč za den 13. 11. 2015 Kč, co do smluvního úroku ve výši 19 % ročně kapitalizovaného částkou 9 688,15 Kč, co smluvního úroku ve výši 19 % ročně z částky 33 839 Kč od 16. 5. 2017 do zaplacení, co do smluvního úroku ve výši 19 % ročně kapitalizovaného částkou 12 007,73 Kč, co smluvního úroku ve výši 19 % ročně z částky 20 423,68 Kč od 26. 5. 2020 do zaplacení co do zákonného úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 20 423,68 Kč od 26. 5. 2020 do zaplacení a co do kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši 4 074,73 Kč. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 7 684,78 Kč, a to v pravidelných měsíčních splátkách po 1 000 Kč k rukám zástupce žalobkyně, splatných vždy do každého 25. dne v příslušném kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, pod ztrátou výhody splátek.

1. Žalobkyně se žalobou ze dne 30. 10. 2020 domáhá na žalované zaplacení částky v celkové výši 58 391,27 Kč s příslušenstvím z titulu neuhrazené zápůjčky dle smlouvy číslo kdy tato částka se sestává z jistiny ve výši 33 389 Kč, poplatku ve výši 4 128,59 Kč a úroků. Ve věci byl vydán elektronický platební rozkaz, proti němuž podala žalovaná odpor, v němž částečně uznala nárok žalobkyně a popsala své tíživé finanční a sociální poměry, kdy požádala o povolení splátek ve výší 1 500 Kč měsíčně a od září 2021 ve výši 2 500 Kč měsíčně. K výzvě soudu žalobkyně doplnila žalobu podáním ze dne 14. 12. 2021. K nařízenému jednání se nedostavila žádná z účastnic.

2. Na základě předložených důkazů soud učinil následující závěry o skutkovém stavu.

3. Smlouvou o zápůjčce číslo ze dne 12. 1.2 2013 bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba a žalovaná uzavřely smlouvu, na základě níž se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému zápůjčku ve výši 38 000 Kč a ta se ji zavázala uhradit spolu s úrokem ve výši 7 876 Kč, s úrokovou sazbou 19% ročně a s poplatkem za administrativní činnost ve výši 8 913 Kč, a to v 100 týdenní splátkách po 548 Kč. Bylo doloženo poskytnutí částky 38 000 Kč jako zápůjčky žalované a žalobou včetně jejího doplnění a přehledem plateb, kdy proti danému žalovaná nebrojila, platební bilance žalované, která na předmětný závazek uhradila částku v celkové výši 16 821,41 Kč Smlouvou o zápůjčce číslo ze dne 25. 4. 2013 bylo prokázáno, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba a žalovaná uzavřely smlouvu, na základě níž se žalobkyně zavázala poskytnout žalovanému zápůjčku ve výši 46 000 Kč a ta se ji zavázala uhradit spolu s úrokem ve výši 9 535, s úrokovou sazbou 19% ročně a s poplatkem za administrativní činnost ve výši 10 789 Kč, a to v 100 týdenní splátkách po 664 Kč. Bylo doloženo poskytnutí částky 46 000 Kč jako zápůjčky žalované a žalobou včetně jejího doplnění a přehledem plateb, kdy proti danému žalovaná nebrojila, platební bilance žalované, která na předmětný závazek uhradila částku v celkové výši 43 242,59 Kč před postoupením pohledávky a ve výši 15 700 Kč po postoupení pohledávky. Dopisem ze dne 15. 5. 2017 informovala společnost o postoupení pohledávek vůči žalované na žalobkyni, postoupení je prokázáno smlouvou. Dnem 18. 7. 2018 je datována předžalobní upomínka právního zástupce žalobkyně adresovaná žalované k zaplacení dlužné částky, kdy odeslání upomínky bylo prokázáno podacím archem.

4. Tyto skutková zjištění soud posuzoval podle , (dále jen o. z.), podle kterého přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce.

5. Podle § 2392 odst. 1 o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky.

6. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená.

7. V řízení bylo prokázáno uzavření smlouvy o zápůjčce mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou, na základě níž se společnost zavázala poskytnout žalované zápůjčku v prvém případě ve výši 38 000 Kč a v druhém případě ve výši 46 000 Kč, ta se ji zavázala uhradit spolu s úrokem a poplatkem za administrativní činnost, a to v obou případech v 100 týdenní splátkách. Žalobkyně prokázala platební bilancí poskytnutí obou zápůjček žalované i úhradu žalované ve výši 16 821,41 Kč na první smlouvu o zápůjčce a ve výši 58 942,59 Kč na druhou smlouvu o zápůjčce, kdy soud zdůrazňuje, že v doplnění žaloby již nebyla zohledněna úhrada žalovanou po postoupení pohledávky, která dle žalobkyně byla v celkové výši 15 700 Kč. Úhrada zbylé části dluhu však prokázána nebyla. Soud proto vyhověl nároku žalobkyně a přiznal ji neuhrazenou část jistin ze smluv o zápůjčky a poplatků za administrativní činnost, po zohlednění plateb ve výši 15 700 Kč, kdy na jistinu a poplatky byla započtena částka 13 042,27 Kč a v této části byla žaloba zamítnuta, a to spolu s navazujícím příslušenstvím. Dále soud přiznal žalobkyni požadovaný zákonný úrok z prodlení a smluvní úrok, kdy však došlo k zamítnutí úroků nezohledňujících platby žalované ve výši 15 700 Kč ( , a ). S ohledem na doložené poměry žalované stanovil soudu povinnost uhradit ji dlužnou částku vše v pravidelných měsíčních splátkách po 2 000 Kč, splatných vždy do každého 25. dne v příslušném kalendářním měsíci počínaje měsícem následujícím po právní moci rozsudku, a pod ztrátou výhody splátek. Pokud tedy žalovaná nezaplatí některou splátku, má žalobkyně právo na vyrovnání celého zůstatku dluhu. Toto právo může žalobkyně uplatnit nejpozději do splatnosti nejblíže příští splátky.

8. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 7 684,78 Kč, přičemž tato částka představuje 55,32 % z jejich celkové výše (rozdíl úspěchu v řízení v rozsahu 77,66 % a úspěchu žalované v rozsahu 22,34 %). Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 2 336 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 58 391,27 Kč sestávající z částky 3 460 Kč za každý ze dvou úkonů uvedených v  a. t. a z částky 1 730 Kč za jeden úkon právní služby uvedený v  a. t. včetně tří paušálních náhrad výdajů po 300 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 9 550 Kč ve výši 2 005,50 Kč. Žalovaná je povinna nahradit tyto náklady žalobkyni ve stanovených splátkách dle výroku III. pod ztrátou výhody splátek.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to ke Krajskému soudu v Hradci Králové, prostřednictvím Okresního soudu v Semilech. Odvolání je třeba podat ve dvojím vyhotovení.

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.