Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

9 C 36/2022-30

Okresní soud v Mladé Boleslavi rozhodl samosoudkyní JUDr. Helenou Hrubou, Ph.D., ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

pro zaplacení 2 998,61 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 2 998,61 Kč s úrokem z prodlení

ve výši 10 % ročně z částky 4 998,61 Kč od 16. 4. 2020 do 23. 11. 2020 a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 2 998,61 Kč od 24. 11. 2020 do zaplacení,

a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 2 998,61 Kč s úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 998,61 Kč od 16. 4. 2020 do 23. 11. 2020 a s úrokem z prodlení ve výši 8,25 % ročně z částky 2 998,61 Kč od 24. 11. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Návrhem na vydání elektronického platebního rozkazu doručeným Okresnímu soudu v Mladé Boleslavi dne 26. 11. 2021 se žalobkyně domáhala po žalované zaplacení částky 2 998,61 Kč s příslušenstvím, s poukazem zejména na následující skutečnosti: účastníci uzavřeli prostřednictvím komunikačních prostředků na dálku smlouvu k službě anonymizováno účet (dále jen: Smlouva), jejíž nedílnou součástí byly Obchodní podmínky (dále jen příjmení). Žalobkyně poskytla žalované možnost zřídit si službu anonymizováno nákupní účet s limitem odložených plateb až do výše 10 000 Kč. Žalovaná využila služeb žalobkyně a vyčerpala prostřednictvím účtu částku 4 998,61 Kč. V případě odložení splatnosti byla žalovaná povinna uhradit žalobkyni poplatek za prodloužení splatnosti ve výši 5 Kč za každých odložených 100 Kč o 1 měsíc při platbě min. 10 % z celkové jistiny a ve výši 10 Kč za každých odložených 100 Kč o 1 měsíc při platbě méně než 10 % z celkové jistiny. Žalobce prostřednictvím právního zástupce vyzval žalovanou dne 10. 6. 2021 k úhradě dlužné částky, načež žalovaná uhradila dne 23. 11. 2020 částku 2 000 Kč, dále ničeho. Žalobkyni proto vznikla za žalovanou pohledávka ve výši 2998,61 Kč, která představovala dlužnou jistinou. Žalobkyně dále požadovala zaplacení zákonného úroku ve výši 10 % z dlužné jistiny 4 998,61 Kč od 16. 4. 2020 do 23. 11. 2020 a zákonného úroku ve výši 10 % z dlužné jistiny 2 998,61 Kč od 24. 11. 2020 do zaplacení.

2. Žalovaná je státním občanem Slovenské republiky. Mezinárodní příslušnost a místní příslušnost soudu k projednání dané věci je založena čl. 7 odst. 1 písm. a) Nařízení Rady (ES) č. 1215/2012 ze dne 12. prosince 2012, o příslušnosti a uznávání a výkonu soudních rozhodnutí v občanských a obchodních věcech. Žalovaný, který je občanem členského státu, může být žalován u soudu místa, kde závazek, o nějž se jedná, byl nebo měl být splněn. Za takové místo se považuje v případě smlouvy o úvěru místo sídla věřitele. Pro danou věc tedy platí, že žalobkyně může žalovat žalovanou o zaplacení dluhu ze smlouvy o úvěru též u soudů České republiky, neboť na území České republiky měl být uhrazen dluh (mezinárodní příslušnost na výběr daná). V dané věci je tedy Okresní soud v Mladé Boleslavi mezinárodně příslušný k projednání věci.

3. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila.

4. Soud ve věci postupoval podle , (dále jen „ “), podle něhož k projednání věci samé není třeba nařizovat jednání, jestliže ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů a účastníci se práva účasti na projednávání věci vzdali, popřípadě s rozhodnutím ve věci bez nařízení jednání souhlasí.

5. Na základě zjištění učiněných z předložených listin dospěl soud k následujícímu závěru o skutkovém stavu ve věci samé:

6. Účastníci uzavřeli za pomoci prostředků komunikace na dálku dne 1. 3. 2020 Smlouvu k službě anonymizováno účet, na jejímž základě se žalobkyně zavázala umožnit žalované realizovat platby za zboží a služby prostřednictvím anonymizováno účtu, s daným finančním limitem. Žalovaná se zavázala zaplatit žalobkyni vyúčtované platby a nákupy provedené prostřednictvím anonymizováno účtu dle vystavených vyúčtování, vždy do 15. dne následujícího kalendářního měsíce, a to ve výši alespoň 10 % všech dosud neuhrazených čerpání. V případě, že žalovaná využila platbu online, mohla opakovaně nakoupit zboží nebo služby v maximální souhrnné hodnotě do 5 000 Kč za rok. Dále se žalovaná zavázala žalobkyni zaplatit i zákonný úrok z prodlení. Nedílnou součástí smlouvy byly Obchodní podmínky žalobkyně (i dále jen: příjmení). Dle těchto OP byla služba anonymizováno účet poskytována jako bezúčelový spotřebitelský úvěr ve formě možnosti odkládání plateb dle , o spotřebitelském úvěru, v platném znění, s tím, že tato služba byla poskytována na dobu neurčitou. Schválení žádosti o otevření anonymizováno účtu bylo podmíněno pozitivním ověřením úvěruschopnosti žalované. V případě, že žalovaná vždy nejpozději k 15. dni následujícího kalendářního měsíce uhradil alespoň 10 % z částky všech dosud nesplacených vyúčtování, došlo automaticky k odložení platby zbývající části jeho celkového vyúčtování anonymizováno účtu o jeden měsíc, a to i opakovaně. Pokud svůj nákup řádně a včas uhradíte (tj. do 14 dnů ode dne odeslání zboží či potvrzení objednávky služeb Obchodníkem Zákazníkovi, o kterém bude Zákazník informován), nebude vám právnická osoba účtovat žádné náklady, úroky z prodlení či smluvní pokuty.

7. Žalovaná učinila prostřednictvím svého anonymizováno účtu platby na internetových obchodech, se kterými měla žalobkyně uzavřenou smlouvu o poskytování služby anonymizováno, a to dne 2. 3. 2020 v celkové výši 719 Kč a v období od 14. 3. 2020 do 15. 5. 2020 v celkové výši 8 440,47 Kč, přičemž uhradila na základě vyúčtování 3 150 Kč.

8. Z předžalobní upomínky a potvrzení o podání ze dne 10. 6. 2021 soud zjistil, že v uvedených dnech žalobkyně vyzvala žalovanou k zaplacení částky 5 720,65 Kč s tím, že ji má zaplatit nejpozději do 17. 6. 2021.

9. Po právní stránce soud věc posoudil následovně:

10. 8. Rozhodné právo pro daný závazkový vztah soud určil podle nařízení Evropského Parlamentu a Rady (ES) č. 593/2008 ze dne 17. 6. 2008, které se na vztahy mezi členskými státy, jimiž Česká republika i Slovenská republika jsou, použijí přednostně. Podle čl. 3 odst. 1 tohoto nařízení se smlouva řídí právem, které si strany zvolí. Volba musí být vyjádřena výslovně nebo jasně vyplývat z ustanovení smlouvy nebo okolností případu. Strany si mohou zvolit právo rozhodné pro celou smlouvu nebo pouze pro její část. Podle čl. 6 odst. 1 písm. a) tohoto nařízení se aplikuje právo České republiky, neboť žalovaný má obvyklé bydliště na území České republiky.

11. Dle , (dále jen o. z.) se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

12. S ohledem na výše uvedené, kdy žalobkyně prokázala právní důvod i výši žalované částky

a zcela po právu tak nárokovala svou pohledávku za žalovanou, soud žalobě v plném rozsahu vyhověl. Výše žalované částky ani nebyla v řízení nijak rozporována. Právo žalobkyně požadovat zákonný úrok z prodlení vyplývá z o. z., výše úroku z prodlení je stanovena

13. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že přiznal žalobkyni, jež byla v řízení zcela úspěšná, nárok na náhradu nákladů řízení v částce 1 489 Kč Tyto náklady sestávají ze zaplaceného soudního poplatku v částce 400 Kč a nákladů zastoupení advokátem, kterému náleží odměna stanovená dle a , advokátního tarifu, (dále jen „a. t.”) z tarifní hodnoty ve výši 9 542,24 Kč sestávající z částky 200 Kč za každý ze tří úkonů právní služby realizovaných před podáním návrhu ve věci včetně tří paušálních náhrad výdajů po 100 Kč dle a. t. a daň z přidané hodnoty ve výši 21 % z částky 900 Kč ve výši 189 Kč.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ustanovení ).

Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.