Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Žiadne známe citácie.
No categories available
26 C 441/2020-168
Obvodní soud pro Prahu 5 rozhodl soudcem Mgr. Jindřichem Kyselou ve věci
žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená anonymizováno údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované
bydliště ulice a číslo, PSČ obec – část obce
o zaplacení 5 623,24 Kč s příslušenstvím,
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 623,24 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 290,86 Kč od 4. 1. 2020 do 17. 6. 2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 290, 86 Kč od 18. 6. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 332,38 Kč od 28. 5. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
II. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 10 801 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 623,24 Kč se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 4 290,86 Kč od 4. 1. 2020 do 17. 6. 2020, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 3 290, 86 Kč od 18. 6. 2020 do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 2 332,38 Kč od 28. 5. 2020 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b> <b>II. Žalovaná je povinna uhradit žalobkyni na náhradě nákladů řízení částku 10 801 Kč k rukám právního zástupce žalobkyně, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.</b>
1. Žalobkyně se žalobou podanou k soudu dne 23. 9. 2020 domáhala po žalované zaplacení částky 5 623,24 Kč z titulu nároku na smluvní pokutu s tím, že žalobkyně uzavřela s žalovanou Smlouvu o sdružených službách dodávky plynu (dále jen„ smlouva“). Žalobkyně se zavázala za podmínek sjednaných ve smlouvě dodávat do odběrného místa na adrese adresa, a v souvislosti s tím zajistit na vlastní účet přepravu, distribuci a uskladnění plynu a žalovaná se zavázala plyn odebírat a platit za něj cenu za podmínek stanovených ve smlouvě. Za toto plnění žalobkyně byly žalované vystaveny faktury na úhradu jejích závazků spojených s dodávkami plynu, a to faktura číslo za období od 11. 12. 2018 do 5. 12. 2019, ze dne 13. 12. 2019 se splatností dne 3. 1. 2020, znějící na částku 8 290 Kč, přičemž na tuto fakturu byla žalovanou částečně hrazena dne 3. 1. 2020 částka 4 000 Kč a dne 17. 6. 2020 částka 1 000 Kč. Na tuto fakturu tedy žalované zbývá uhradit částku ve výši 3 290,86 Kč a dále poté faktura číslo za období od 6. 12. 2019 do 17. 3. 2020, ze dne 6. 5. 2020 se splatností dne 27. 5. 2020, znějící na částku 2 332,38 Kč, přičemž na tuto fakturu nebylo žalovanou hrazeno ničeho. Celková částka ve výši 5 623,24 Kč nebyla tedy žalovanou do dnešního dne uhrazena, a to ani na základě zaslaných výzev.
2. Žalovaná se vyjádřila v podání ze dne 2. 11. 2020 tak, že žalobkyni zaplatila za rok 2019 zálohy na plyn ve výši 7 000 Kč a v roce 2020 ve výši 3 000 Kč. Od března 2019 do listopadu 2020 nebyla nemovitost využívána k bydlení a plyn byl vypnutý z důvodu nebezpečné stavby v sousedním bytě číslo o patro níž. Žalovaná uvádí, že služby a ceny vyúčtované ve fakturách reklamovala u Energetického regulačního úřadu, kdy reklamovala fakturaci za období 2019 a 2020, a že klientkou žalobkyně byla 13 let, přičemž smlouvu vypověděla dne 7. 1. 2020. Navíc distributor plynu ulice plynárenská právnická osoba, člen koncernu právnická osoba omezil práva žalované na užívání soukromého sklepního prostoru, kdy plynoměr je volně přístupný z veřejného prostranství a majitelem rozvodů plynu, včetně hlavního uzávěru plynu v domě je SVJ. Žalovaná tvrdí, že bez souhlasu vlastníků vystupovala do soukromého prostoru sklepa společnost, aby na žádost předsedkyně SVJ provedla rekonstrukci rozvodů plynu a zároveň byly provedeny i další stavební úpravy. Dne 19. 3. 2019 podala žalovaná trestní oznámení na předsedkyni SVJ, paní příjmení a na místopředsedu, pana příjmení za poškození práv nemovitosti a poškození dispozičních práv užívání sklepního prostoru S14 a porušení energetického zákona.
3. Soud provedl dokazování listinami, které navrhli a předložili účastníci řízení (ust. § 129 odst. 1 zák. č. 99/1963 Sb., občanský soudní řád /dále jen „o. s. ř.“), přičemž navržené listinné důkazy považuje za dostatečné. Z provedených důkazu zjistil následující skutečnosti.
4. Z provedených listinných důkazů, které předložili účastníci řízení, soud učinil tento závěr o skutkovém stavu, že dne datum uzavřela žalobkyně s žalovanou Smlouvu o sdružených službách dodávky a odběru zemního plynu č. zákazníka číslo, na základě které se žalobkyně zavázala dodávat žalované zemní plyn na adresu adresa. Termín placení záloh byl sjednán čtvrtletní ve výši 300 Kč (prokázáno předmětnou Smlouvou ze dne 24. 4. 2020). Nedílnou součástí této smlouvy byly i Obchodně-technické podmínky. Na základě této uzavřené smlouvy došlo téhož dne k uzavření smlouvy o připojení k distribuční soustavě kategorie maloodběratel-domácnost a měřícím zařízením anonymizována tři slova, výrobní číslo jehož stav při změně zákazníka byl 1 369 m3 (prokázáno smlouvou o připojení k distribuční soustavě kategorie maloodběratel-domácnost). Žalované byly vystaveny faktury na úhradu jejích závazků spojených s dodávkami plynu, a to faktura číslo za období od 11. 12. 2018 do 5. 12. 2019, ze dne 13. 12. 2019 se splatností dne 3. 1. 2020, znějící na částku 8 290 Kč, přičemž na tuto fakturu byla žalovanou částečně hrazena dne 3. 1. 2020 částka 4 000 Kč a dne 17. 6. 2020 částka 1 000 Kč (prokázáno řádnou fakturou číslo) a dále poté řádná faktura číslo rok znějící na částku 3 340,93 Kč, ponížená dobropisem – fakturou opravnou číslo za období od 6. 12. 2019 do 17. 3. 2020, ze dne 6. 5. 2020 se splatností dne 27. 5. 2020, znějící na částku 2 332,38 Kč (prokázáno řádnou fakturou číslo rok a opravnou číslo). Žalovaná podala žádost na kontrolu umístění hlavního uzávěru plynu HUP na adrese odběrného místa a pověřenou osobou bylo zjištěno, že vlastník nemovitosti v rozporu se zákonem umístil HUP ze stávajícího místa na nové (prokázáno sdělením ze dne 26. 2. 2018 ve spojení s fotodokumentací č.l. 41-42). Žalovaná od smlouvy odstoupila od smlouvy s žalobkyní dne 7. 1. 2020 z důvodů podle bodu 6 – nezajištění souvisejících služeb v plynárenství (prokázáno odstoupením od smlouvy ze dne 7. 1. 2020). Žalovaná reklamovala ceny účtované žalobkyní reklamací podanou písemně dne 6. 1. 2020 s odůvodněním, že dne 25. 9. 2019 žádala žalobkyni o snížení záloh s odůvodněním, že v období od 18. 3. 2019 – 30. 8. 2019 nebyl byt využíván, a byl proto vypnutý plynový uzávěr. Ke dni 25. 9. 2019 byl stav měřidla číslo. Uvedená vyúčtování reklamovala rovněž osobně na pobočce žalobkyně, a to dne 2. 3. 2020, kdy zároveň bylo vymáhání uvedených faktur blokováno do dne 2. 6. 2020 (prokázáno reklamací ze dne 6. 1. 2020 a záznamem o reklamaci ze dne 2. 3. 2020). Dále podala k Energetickému regulačnímu úřadu dne 12. 3. 2020 žádost o provedení kontroly souvisejících služeb v plynárenství právnická osoba kontroly plynových rozvodů v domě. Dne 8. 4. 2020 jí bylo úřadem sděleno, že bylo zahájeno ve věci z jejich strany šetření a dne 15. 7. 2020 jí bylo sděleno, že výsledky šetření nasvědčují možnému porušení zákona 458/2000 Sb. a že spis byl předán Odboru sankčních řízení k posouzení a případnému zahájení správního řízení (prokázáno přípisy Energetického regulačního úřadu ze dne 8. 4. 2020 a 15. 7. 2020). Dne 23. 4. 2019 podala podnět na pohotovostní službu ulice anonymizováno právnická osoba, z důvodu poškození plynoměru zásahem a obavám o únik plynu. Přípisem ze dne 24. 4. 2019 jí bylo sděleno, že únik plynu byl zajištěn uzavřením kulového uzávěru anonymizována tři slova (prokázáno přípisem ze dne 24. 4. 2019). Dále byla podána stížnost na porušení povinnosti plynoucí ze zákona č. 183/2006 Sb. a vyhlášky č. 55/2000 Sb na Městskou část obec a číslo za provádění stavebních prací bez stavebního povolení na adrese odběrného místa (prokázáno předmětnou stížností ve spojení s fotodokumentací na č.l. 66-67 a dále pak na č.l. 82-87). Nový dodavatel plynu, právnická osoba vystavila žalované dne 28. 12. 2020 fakturu za zúčtovací období od 18. 3. 2020 do 9. 12. 2020 znějící na částku 2 590,99 Kč (prokázáno předmětnou fakturou). Žalovanou bylo podáno trestní oznámení dne 18. 3. 2019 doplněné podáním ze dne 16. 5. 2019 ve věci poškození soukromého majetku bytu a sklepa a dále pak oznámení ze dne 24. 7. 2019 ve věci porušení energetického zákona (prokázáno obsahem dopisu na Obvodní státní zastupitelství pro část Prahy listiny pro Policii ČR, oznámením poškození soukromého majetku ve spojení s fotografiemi na č.l. 94-95 a doplněním podání). Dále žalobkyně nahlásila dne 26. 3. 2019 škodní událost, při které došlo na jejím bytě při rekonstrukci sousedního bytu načež jí bylo pojišťovnou ulice pojišťovna sděleno dne 27. 3. 2019, že se má obrátit s nárokem přímo na toho, kdo za škodu odpovídá (prokázáno předmětným přípisem).
5. Podle ust. § 72 odst. 2 zákona č. 458/2000 Sb., o podmínkách podnikání a o výkonu státní správy v energetických odvětvích a o změně některých zákonů (energetický zákon, dále jen „zák. č. 458/2000 Sb.“), smlouvou o sdružených službách dodávky plynu se zavazuje výrobce plynu nebo obchodník s plynem dodávat zákazníkovi plyn a zajistit na vlastní jméno a na vlastní účet alespoň jednu ze služeb přepravy plynu, distribuce plynu nebo uskladnění plynu a zákazník se zavazuje zaplatit za dodávku plynu cenu a za přepravu plynu nebo distribuci plynu cenu uplatněnou v souladu s cenovou regulací.
6. Na základě výše uvedeného dospěl soud k závěru, že mezi účastníky byla dne datum uzavřena smlouva o sdružených službách dodávky plynu ve smyslu ust. § 72 odst. 2 zák. č. 458/2000 Sb., kterou se žalobkyně zavázala dodávat žalované zemní plyn do sjednaného odběrného místa a zajistit žalované alespoň jednu ze služeb přepravy plynu, distribuce plynu nebo uskladnění plynu a žalovaná se zavázala platit za dodaný zemní plyn dohodnutou cenu. Žalovaná neuhradila cenu za dodávku zemního plynu vyúčtované fakturou číslo za období od 11. 12. 2018 do 5. 12. 2019, ze dne 13. 12. 2019 se splatností dne 3. 1. 2020, znějící na částku 8 290 Kč, přičemž na tuto fakturu byla žalovanou částečně hrazena dne 3. 1. 2020 částka 4 000 Kč a dne 17. 6. 2020 částka 1 000 Kč. Na tuto fakturu tedy žalované zbývá uhradit částku ve výši 3 290,86 Kč a dále poté faktura číslo za období od 6. 12. 2019 do 17. 3. 2020, ze dne 6. 5. 2020 se splatností dne 27. 5. 2020, znějící na částku 2 332,38 Kč řádně a včas. Žalovaná namítala, že faktury jsou nepravdivě spočtené, neboť v předmětných obdobích byl plyn v bytě nevyužíván a vůči této skutečnosti podala i reklamaci jak k žalobkyni, tak k Energetickému regulačnímu úřadu. Zároveň bylo ve věci podáno trestní oznámení.
7. Protože byla žalované uložena povinnost uhradit žalobkyni dlužnou částku, ocitla se dnem následujícím po splatnosti faktury v prodlení s plněním peněžitého závazku vůči žalobkyni ve smyslu ust. § 1968 zák. č. 89/2012 Sb., občanský zákoník (dále jen „o. z.“). Žalobkyni tak vzniklo právo požadovat po žalované zaplacení dlužné částky spolu s úroky z prodlení. Vzhledem k tomu, že žalovaná žalobkyni na svůj dluh dosud ničeho neuhradila, shledal soud žalobu důvodnou a rozhodl tak, jak je ve výroku I. tohoto rozsudku uvedeno.
8. O příslušenství dlužných částek soud rozhodl podle ust. § 1970 o. z. ve spojení s ust. § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb.
9. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle ust. § 160 odst. 1 o. s. ř., když neshledal důvod pro její prodloužení.
10. O nákladech řízení bylo rozhodnuto podle ust. § 142 odst. 1 o. s. ř., kdy procesně zcela úspěšné žalobkyni byla přiznána náhrada nákladů vzniklých v souvislosti se zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 000 Kč a dále náhrada nákladů spojených se zastoupením advokátem, které jsou tvořeny 3 úkony právní služby po 200 Kč (ust. § 11 vyhlášky č. 177/1996 Sb. /dále jen„ vyhláška“ /, jejíž aplikace vyplývá z ust. § 151 odst. 1 a 2 věta druhá za středníkem o. s. ř. a nálezu Ústavního soudu ČR ze dne 17. 4. 2013, sp. zn. Pl. ÚS 25/12), a to dle ust. § 11 odst. 1 písm. a) vyhlášky, převzetí a příprava zastoupení, a ust. § 11 odst. 1 písm. d) vyhlášky, sepis žaloby a výzva k plnění; výše těchto úkonů právní pomoci je dána § 14b odst. 1 bod 2. vyhlášky, 4 úkony právní služby po 1 500 Kč, a to dle ust. § 11 odst. 1 písm. g) vyhlášky, účast na jednání konaném u soudu dne 16. 6. 2021, 15. 9. 2021, 10. 11. 2021 a dále podle písm. d podání ve věci ze dne 7. 10. 2021; výše tohoto úkonu právní moci je dána ust. § 14b odst. 3 ve spojení s ust. § 7 bod 4. a s ust. § 8 odst. 1 vyhlášky, a dále 7 náhradami hotových výdajů, z toho 3 x po 100 Kč (ust. § 14b odst. 5 písm. a/ vyhlášky) a 4 x po 300 Kč (ust. § 14b odst. 5 písm. b/ vyhlášky). Celkové náklady žalobkyně ve výši 10 801 Kč (zahrnující ve smyslu ust. § 137 odst. 3 o. s. ř. rovněž 21% daň z přidané hodnoty z odměny advokáta a náhrady jeho hotových výdajů a výše zmíněný soudní poplatek) byly přisouzeny v obecné pariční lhůtě (ust. § 160 odst. 1 věta prvá před středníkem o. s. ř.) a na zákonné platební místo (ust. § 149 odst. 1 o. s. ř.).
Poučení:
Proti tomuto rozsudku není odvolání přípustné (ust. § 202 odst. 2 o.s.ř.).
Nesplní-li žalovaná povinnosti uložené jí tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu či exekuce.