Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

39 C 277/2021-35

Okresní soud Plzeň-město rozhodl samosoudkyní Mgr. Petrou Pavlíčkovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

fakticky Slovenská republika, příjmení číslo, PSČ Tornaĺa

o zaplacení 3 259,15 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení o zaplacení jistiny ve výši 3 259,19 Kč a části kapitalizovaného úroku z prodlení za období od 14. 4. 2008 do 18. 12. 2020 v částce 1 935,50 Kč se zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci

část kapitalizovaného úroku z prodlení za období od 14. 4. 2008 do 18. 12. 2020 ve výši 3 461,19 Kč a

kapitalizovaný úrok z prodlení za období od 19. 12. 2020 do 4. 2. 2022 ve výši 286,34 Kč

a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci plnou náhradu nákladů řízení ve výši 3 062 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.

Odůvodnění:

I. Řízení o zaplacení jistiny ve výši 3 259,19 Kč a části kapitalizovaného úroku z prodlení za období od 14. 4. 2008 do 18. 12. 2020 v částce 1 935,50 Kč se zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci část kapitalizovaného úroku z prodlení za období od 14. 4. 2008 do 18. 12. 2020 ve výši 3 461,19 Kč a kapitalizovaný úrok z prodlení za období od 19. 12. 2020 do 4. 2. 2022 ve výši 286,34 Kč a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci plnou náhradu nákladů řízení ve výši 3 062 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobce.

1. Žalobou doručenou Okresnímu soudu Plzeň-město dne 29. 10. 2021 se žalobce domáhal vydání rozhodnutí, kterým by soud uložil žalované povinnost zaplatit žalobci částku 3 259,15 Kč s úrokem z prodlení v zákonné výši a náklady řízení. Žaloba byla odůvodněna tím, že právnická osoba, jako věřitel a žalovaná jako dlužník uzavřeli dne 1. 7. 2007 smlouvu o půjčce, na základě které byl žalované poskytnuta částka 5 000 Kč. Žalovaná se zavázala půjčku zaplatit ve splátkách po 205 Kč týdně, celkem bylo sjednáno 40 splátek. Za poskytnutí půjčky byl sjednán souhrnný poplatek ve výši 3 200 Kč Poslední splátku uhradila žalovaná dne 2. 1. 2008, původní splatnost byla sjednána do 6. 4. 2008. Žalovaná neuhradila celkem 3 259,15 Kč na jistině a 2 085,85 Kč na poplatku. Aktivní legitimaci žalobce odůvodnil odkoupením této pohledávky od původního věřitele na základě smlouvy ze dne 18. 12. 2020. Žalobce následně oznámil žalované postoupení pohledávky a vyzval ji dopisem ke splnění dluhu, ovšem bez výsledku. Žalobce požaduje žalobou pouze uhrazení nesplacené části jistiny a zákonného úroku z prodlení, který byl do dne podání žaloby kapitalizován. Ve věci byl dne 8. 11. 2021 vydán platební rozkaz, ten se však nepodařilo žalované doručit do vlastních rukou a byl zrušen. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila, byť žalobu osobně převzala dne 28. 1. 2022.

2. Podáním doručeným soudu dne 14. 2. 2022 žalobce sdělil, že žalovaná dne 4. 2. 2022 uhradila částku 5 194,75 Kč. Tuto započetl na jistinu (3 259,19 Kč) a na část kapitalizovaného úroku (1 935,50 Kč), ze kterého tedy zbývá uhradit jen 3 461,19 Kč. Navrhl tedy zastavení řízení o částku 5 194,75 Kč (jistina a část kapitalizovaného úroku z prodlení), požádal o vydání rozhodnutí, kterým by žalované bylo uloženo uhradit zbytek kapitalizovaného úroku z prodlení do 18. 12. 2020 v částce 3 461,19 Kč a úrok z prodlení za dobu od 19. 2. 2020 do 4. 2. 2022 kapitalizovaný na 286,34 Kč.

3. Podle a 2 může žalobce za řízení vzít zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Je-li návrh vzat zpět, soud řízení zastaví. V dané věci došlo k částečnému zpětvzetí žaloby před vyhlášením rozsudku, soud tedy v uvedené části rozhodl o zastavení řízení.

4. Žalobce při podání žaloby předložil soudu dostatek listinných důkazů, které mohly být podkladem pro rozhodnutí bez jednání dle ust. Právní zástupce žalobce souhlasil s tímto postupem již v žalobě, žalovaná se k výzvě soudu, zda s tímto postupem souhlasí, ve stanovené lhůtě nevyjádřila, soud tedy postupoval v souladu s ustanovením a ve věci jednání nenařizoval.

5. Z předložených listin byly zjištěny tyto skutečnosti. Dne 1. 7. 2007 byla uzavřena mezi právnická osoba, jako věřitelem a žalovanou jako dlužníkem smlouva o půjčce. Výše půjčky byla sjednána na 5 000 Kč, poplatek pak 3 200 Kč. Celková částka byla stanovena na 8 200 Kč, tato měla být splacen v 40 týdenních splátkách po 205 Kč. Ve smlouvě žalovaná též potvrdila, že se seznámila s obchodními podmínkami žalobce (z obsahu smlouvy), potvrdila také převzetí finanční částky. Dopisem ze dne 6. 1. 2021 právní předchůdce žalobce oznámil žalované postoupení pohledávky na žalobce. Výzvu k zaplacení učinil též právní zástupce žalobce dopisem ze dne 29. 7. 2021, ve kterém zároveň oznámil postoupení pohledávky. Aktivní legitimace žalobce byla prokázána smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 18. 12. 2020 včetně přílohy, kde figuruje i pohledávka za žalovanou. Další důkazy navrhovány ani prováděny nebyly.

6. Na uvedenou věc bylo třeba použít právní předpisy účinné ke dni uzavřený smlouvy, tedy č.

7. Podle ustanovení přenechává věřitel dlužníkovi věci určené podle druhu, zejména peníze a dlužník se zavazuje vrátit po uplynutí dohodnuté doby věci stejného druhu. Podle je-li dlužník v prodlení se splněním peněžitého závazku nebo jeho části a není smluvena sazba úroků z prodlení, je dlužník povinen platit z nezaplacené částky úroky z prodlení určené ve smlouvě, jinak určené předpisy práva občanského.

8. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že návrh je zcela důvodný a je na místě mu vyhovět. Právní vztah mezi účastníky odpovídá smlouvě o půjčce dle č. Povinnost žalované vrátit poskytnuté peněžní prostředky ve sjednané lhůtě vyplývá z ustanovení . Nárok na zaplacení úroku z prodlení vyplývá z ustanovení . Soud tedy žalobě v plném rozsahu vyhověl s přihlédnutím k částečné platbě žalované po podání žaloby a částečném zastavení řízení.

9. O náhradě nákladů řízení rozhodoval soud podle ustanovení , ve spojení s  , věta druhá o.s.ř když žalobce byl ve věci zcela úspěšný, ke zpětvzetí žaloby ve shora uvedené části došlo proto, že až po podání žaloby část pohledávky žalovaná uhradila. Žalobci náleží celková náhrada 3 062 Kč spočívající v zaplaceném soudním poplatku ve výši 400 Kč, dále pak náleží odměna za tři úkony právní služby po 200 Kč a 3 paušální náhrady po 100 Kč, když hodnota úkonu i paušální náhrady je účtována dle ustanovení , odst. 5 písm. a) Za částečné zpětvzetí žaloby pak náleží žalobci právo na zaplacení úkonu právní služby za 1 000 Kč a paušální náhrady 300 Kč. Součástí náhrady je i DPH 21% z úkonů advokáta a paušálních náhrad, to vše dle vyhl. č.

10. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto podle část věty před středníkem , žalované byla stanovena ke splnění všech v tomto rozsudku uvedených povinností běžná třídenní lhůta.

Poučení:

Proti výrokům I a III tohoto rozsudku je možné podat odvolání, a to ve lhůtě 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Plzni prostřednictvím Okresního soudu Plzeň-město.

Proti výroku II tohoto rozsudku není možné podat odvolání, neboť nebylo rozhodováno o plnění nepřevyšujícím 10 000 Kč, přičemž k příslušenství pohledávky se nepřihlíží.

Nesplní-li žalovaná dobrovolně, co jí ukládá vykonatelné rozhodnutí, může žalobce podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo exekuční návrh.