Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

14 C 202/2021-106

Obvodní soud pro Prahu 2 se sídlem Francouzská 808/19, Praha 2, rozhodl soudkyní JUDr. Otílií Hrehovou v právní věci

žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátkou údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení částky 273 037 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se co do částky 223 037 Kč s příslušenstvím, zastavuje.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně od 14. 11. 2019 do 10. 1. 2022 z částky 50 000 Kč, do 15 dnů od právní moci rozsudku.

III. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 50 000 Kč, se zamítá.

IV. Žalobce je povinen zaplatit žalované náklady řízení ve výši 190 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.

Odůvodnění:

I. Řízení se co do částky 223 037 Kč s příslušenstvím, zastavuje. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně od 14. 11. 2019 do 10. 1. 2022 z částky 50 000 Kč, do 15 dnů od právní moci rozsudku. III. Žaloba, aby žalovaná byla povinna zaplatit žalobci částku ve výši 50 000 Kč, se zamítá. IV. Žalobce je povinen zaplatit žalované náklady řízení ve výši 190 Kč do 3 dnů od právní moci rozsudku.

1. Žalobce se žalobou ze dne 30. 9. 2021 podanou u zdejšího soudu domáhal na žalované zaplacení částky 273 037 Kč s příslušenstvím představující náhradu nákladů právního zastoupení, které žalobce vynaložil v souvislosti s vydáním nezákonného rozhodnutí v řízení vedeném u Městského soudu v Praze pod sp. zn. . Žalobce předběžně uplatnil svůj nárok u žalované dne 13. 5. 2019.

2. Žalovaná navrhla zamítnutí žaloby s tím, že žalobce vůči žalované uplatnil dne 13. 5. 2019 svůj nárok na poskytnutí náhrady škody v celkové výši 273 037 Kč, která měla žalobci vzniknout v souvislosti s vydáním nezákonného rozhodnutí. Žádost byla shledána důvodnou v tom směru, že v předmětném řízení došlo ohledně žalobce k vydání nezákonného rozhodnutí a žalovaná vyhověla požadavku žalobce na náhradu nákladů právního zastoupení co do částky 50 000 Kč, jak sdělila žalovanému ve svém stanovisku ze dne 13. 12. 2021.

3. V průběhu řízení vzal žalobce žalobu co do částky 223 037 Kč s příslušenstvím zpět z důvodu úhrady části žalované částky žalovanou dne 10. 1. 2022.

4. Podle ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen ) žalobce může vzít za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to z části nebo zcela. Podle ustanovení , je-li návrh vzat zpět, soud řízení zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu zastaví. Podle , jestliže ostatní účastníci se zpětvzetím návrhu z vážných důvodů nesouhlasí, soud rozhodne, že zpětvzetí návrhu není účinné. Podle ustanovení odstavce 3 neplatí, dojde-li ke zpětvzetí návrhu dříve, než začalo jednání.

5. S ohledem na částečné zpětvzetí žaloby žalobcem soud v souladu s citovanými ustanoveními řízení v rozsahu zpětvzetí zastavil. (výrok I.)

6. V dané věci soud na základě výsledků přípravy jednání dospěl k závěru, že ve věci lze rozhodnout jen na základě účastníky předložených listinných důkazů. Účastníci s projednáním a rozhodnutím věci bez nařízení jednání souhlasili. Soud tedy s ohledem na splnění podmínek předvídaných shora cit. ust. věc projednal a rozhodl, aniž by nařídil jednání.

7. Mezi účastníky nebylo sporu o tom, že žalobce požádal žalovanou o poskytnutí náhrady škody způsobené trestním stíháním představující náhradu nákladů právního zastoupení, a to podáním doručeným žalované dne 13. 5. 2019. Žalobce tedy nepochybně splnil podmínku pro soudní uplatnění nároku na náhradu škody způsobené nezákonným rozhodnutím či nesprávným úředním postupem. Žalovaná mimosoudně projednala uplatněný nárok žalovaného na náhradu škody a přiznala žalobci částku v celkové výši 50 000 Kč, když uzavřela, že v daném řízení došlo k vydání nezákonného rozhodnutí. Přiznaná částka byla žalobci uhrazena dne 10. 1. 2022, jak plyne z vyjádření žalobce.

8. Podle ust. o odpovědnosti za škodu způsobenou při výkonu veřejné moci rozhodnutím nebo nesprávným úředním postupem a o změně zákona České národní rady č. , o notářích a jejich činnosti (dále jen zákon) se nárok na náhradu škody uplatňuje u úřadu uvedeného v .

9. Podle ust. § 15 odst. 1 zákona přizná-li příslušný úřad náhradu škody, je třeba je nahradit do šesti měsíců od uplatnění nároku. Podle odst. 2 se náhrady škody u soudu může domáhat poškozený pouze tehdy, pokud do šesti měsíců ode dne uplatnění nebyl jeho nárok plně uspokojen.

10. S ohledem na znění shora citovaného ust. § 15 odst. 2 zákona stojí soudní judikatura na konstantním závěru, že stát se ocitá v prodlení s náhradou škody způsobené nezákonným rozhodnutím či nesprávným úředním postupem teprve uplynutím šestiměsíční lhůty určené k předběžnému projednání nároku, jež začíná běžet ode dne uplatnění nároku poškozeným u příslušného úřadu. Teprve ode dne následujícího po uplynutí této lhůty jej proto stíhá povinnost zaplatit úrok z prodlení (srov. rozhodnutí Nejvyššího soudu ČR sp. zn. ). Plní-li tedy žalovaná, byť dobrovolně, po lhůtě šesti měsíců, která je určena k projednání nároku, je s plněním dluhu v prodlení. Žalobce uplatnil svůj nárok u žalované dne 13. 5. 2019. Uznala-li žalovaná částku 50 000 Kč za důvodnou, byla povinna ji uhradit žalobci do šesti měsíců od uplatnění nároku dle zákona, tedy do dne 13. 11. 2019. Žalovaná plnila až dne 10. 1. 2022, pročež se dostala za období od 14. 11. 2019 do 10. 1. 2022 do prodlení. Žalobce má tedy právo na úrok z prodlení z uvedené částky podle a , úrok z prodlení odpovídá ročně výši repo sazby stanovené Českou národní bankou pro první den kalendářního pololetí, v němž došlo k prodlení, zvýšené o 8 procentních bodů. S ohledem na shora uvedené proto soud přiznal žalobci příslušenství z poskytnuté částky za uvedené období. Lhůtu k plnění stanovil soud odlišně od s ohledem na specifika plnění ze státního rozpočtu.

11. Soud zamítl žalobu co do částky 50 000 Kč, když předmětná částka byla již žalobci dle shodných tvrzení žalobce a žalované uhrazena v rámci mimosoudního projednání, avšak žalobce v této části nevzal svou žalobu zpět (výrok III.).

12. O náhradě nákladů řízení soud rozhodl podle ve spojení s  , kdy žaloba byla podána důvodně pouze co do částky 50 000 Kč (tj. 18,3 %), když žalobce vzal žalobu částečně zpět z důvodu úhrady této částky žalovanou po datu podání žaloby. Žalovaná pak měla úspěch v části ve výši 223 037 Kč, tj. úspěch žalované 81,7 %. Soud proto v souladu s  přiznal žalované poměrnou část nákladů řízení ve výši 63,4 % (odečtení neúspěchu žalované od úspěchu). Náhradu nákladů řízení představuje paušální náhrada hotových výdajů podle ust. , tj. 300 Kč podle vyhl. č. , o stanovení výše paušální náhrady pro účely rozhodování o náhradě nákladů řízení v případech podle a podle exekučního řádu, za vyjádření ve věci samé ( cit. vyhl.). Celkem soud přiznal žalobkyni na náklady řízení částku 190 Kč (tj. 63,4 % z 300 Kč). Lhůta k plnění v nákladovém výroku byla stanovena podle část věty před středníkem

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení k Městskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.

Nesplní-li povinný dobrovolně, co mu ukládá vykonatelné rozhodnutí, může oprávněný podat návrh na soudní výkon rozhodnutí nebo na nařízení exekuce.