Details
ECLI
Source
Decision form
Issue date
Last update
File mark
Court
Jurisdiction
Judge
Máme iba nejednoznačné citácie tohto rozhodnutia.
Zobraziť všetky (1)No categories available
9 C 266/2020-89
Okresní soud v Kolíně rozhodl předsedkyní senátu Mgr. Martinou Volfovou jako samosoudkyní ve věci
žalobce: osobní údaje žalobce zastoupený advokátem údaje o zástupci
proti
žalované: osobní údaje žalované zastoupená obecným zmocněncem jméno příjmení
bytem adresa
o zaplacení 17 300 Kč s příslušenstvím
takto:
I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 2 350 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 9,75%, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši částka vždy k 20. dni v měsíci, počínaje měsícem následujícím po právní moci rozhodnutí, pod ztrátou výhody splátek.
II. Žaloba se ohledně částky 11 150 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 9,75% a úroku 18,96% ročně z částky částka od datum do zaplacení, a částky částka, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši částka, kapitalizovaného úroku ve výši částka, zákonného úroku z prodlení z částky částka od datum do zaplacení ve výši 9%, úroku 23,72% ročně z částky částka od datum, zamítá.
III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení
Odůvodnění:
<b>I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobci částku 2 350 Kč, zákonný úrok z prodlení z částky [částka] od [datum] do zaplacení ve výši 9,75%, a to v pravidelných měsíčních splátkách ve výši [částka] vždy k 20. dni v měsíci, počínaje měsícem následujícím po právní moci rozhodnutí, pod ztrátou výhody splátek.</b> <b>II. Žaloba se ohledně částky 11 150 Kč, kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši [částka], kapitalizovaného úroku ve výši [částka], zákonného úroku z prodlení z částky [částka] od [datum] do zaplacení ve výši 9,75% a úroku 18,96% ročně z částky [částka] od [datum] do zaplacení, a částky [částka], kapitalizovaného zákonného úroku z prodlení ve výši [částka], kapitalizovaného úroku ve výši [částka], zákonného úroku z prodlení z částky [částka] od [datum] do zaplacení ve výši 9%, úroku 23,72% ročně z částky [částka] od [datum], zamítá.</b> <b>III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení</b>
1. Žalobce se žalobou podanou ke zdejšímu soudu domáhal zaplacení žalované částky s příslušenstvím. Žalobu odůvodnil tím, že dne datum uzavřel žalovaný s právním předchůdcem žalobce společností právnická osoba smlouvu o úvěru číslo na základě níž byla žalovanému poskytnuta půjčka ve výši částka, a to v hotovosti při podpisu smlouvy. Žalovaný se zavázal za poskytnutí půjčky zaplatit poplatek částka sestávající z poplatku za administrativní činnost ve výši částka, úroku ve výši částka a poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši částka. Žalovaný splátky nehradil řádně a včas, v důsledku čehož se stal jeho závazek splatným v celém rozsahu. Žalovaný celkem uhradil částku částka. Dne datum uzavřel žalovaný s právním předchůdcem žalobce společností právnická osoba smlouvu o úvěru číslo na základě níž byla žalovanému poskytnuta půjčka ve výši částka, a to v hotovosti při podpisu smlouvy. Žalovaný se zavázal za poskytnutí půjčky zaplatit poplatek částka sestávající z poplatku za administrativní činnost ve výši částka, úroku ve výši částka a poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši částka. Žalovaný splátky nehradil řádně a včas, v důsledku čehož se stal jeho závazek splatným v celém rozsahu. Žalovaný celkem uhradil částku částka. Na základě smlouvy o postoupení pohledávek ze dne datum uzavřené mezi původním věřitelem (právnická osoba a žalobcem došlo s účinností od datum k postoupení pohledávky na žalobce. Postoupení pohledávky bylo žalovanému oznámeno přípisem ze dne 29. 11 2019. Přes výzvy žalobce žalovaný zbytek dluhu neuhradil.
2. Žalovaný uvedl, že sjednaný úrok je nepřiměřený, že se jedná o lichvu.
3. Soud provedl důkazy listinami, které předložili účastníci k prokázání svých tvrzení (ust. § 120 odst. 1 občanského soudního řádu , dále jen „o.s.ř. “), účastníci provedení dalších důkazů nenavrhovali a potřeba provedení jiných důkazů v řízení nevyšla najevo a po postupu dle ust. § 132 o.s.ř byl v řízení prokázán následující skutkový stav v rozsahu dostatečném pro rozhodnutí:
4. Právní předchůdce žalobce společnost právnická osoba a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o úvěru číslo na základě které žalobce poskytl žalovanému částku ve výši částka. Žalovaný se zavázal zaplatit žalobci v souvislosti s poskytnutím úvěru celkovou dlužnou částku ve výši částka, a to v 60 pravidelných týdenních splátkách po částka. Celková dlužná částka je vypočtena jako součet úvěru ve výši částka, poplatku za administrativní činnost ve výši částka, úroku ve výši částka a poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši částka v hotovostním režimu. Částku částka žalovaný převzal v den podpisu smlouvy, což výslovně stvrdil svým podpisem na smlouvě (prokázáno smlouvou o úvěru). Součástí smlouvy jsou smluvní podmínky smlouvy o úvěru, v čl. 1 si strany sjednaly fixní úrok 32,15% ročně s tím, že tento úrok běží po celou dobu trvání smlouvy, a v čl. 2 6 je pak uvedeno, že smlouva je uzavřena na dobu určitou, určenou počtem týdnů dle článku 1. Smlouvy, která trvá ode dne poskytnutí spotřebitelského úvěru až do dne vypořádání veškerých závazků, které vznikly na základě nebo v souvislosti se spotřebitelským úvěrem dle této Smlouvy (prokázáno smlouvou o úvěru). Věřitel před poskytnutím úvěru provedl šetření ke schopnosti žalovaného úvěr splácet na základě karty zákazníka vyplněné žalovaným k jeho výdělkových a osobním poměrům - čistý příjem částka, státní podpora částka, výdaje na bydlení částka, osobní výdaje částka, splátky částka (prokázáno kartou zákazníka). Žalovaný uhradil celkem částka (prokázáno evidencí splátek).
5. Právní předchůdce žalobce společnost právnická osoba a žalovaný uzavřeli dne datum smlouvu o úvěru číslo na základě které žalobce poskytl žalovanému částku ve výši částka. Žalovaný se zavázal zaplatit žalobci v souvislosti s poskytnutím úvěru celkovou dlužnou částku ve výši částka, a to v 58 pravidelných týdenních splátkách po částka. Celková dlužná částka je vypočtena jako součet úvěru ve výši částka, poplatku za administrativní činnost ve výši částka, úroku ve výši částka a poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši částka v hotovostním režimu. Částku částka žalovaný převzal v den podpisu smlouvy, což výslovně stvrdil svým podpisem na smlouvě (prokázáno smlouvou o úvěru). Součástí smlouvy jsou smluvní podmínky smlouvy o úvěru, v čl. 1 si strany sjednaly fixní úrok 23,76% ročně s tím, že tento úrok běží po celou dobu trvání smlouvy, a v čl. 2 6 je pak uvedeno, že smlouva je uzavřena na dobu určitou, určenou počtem týdnů dle článku 1. Smlouvy, která trvá ode dne poskytnutí spotřebitelského úvěru až do dne vypořádání veškerých závazků, které vznikly na základě nebo v souvislosti se spotřebitelským úvěrem dle této Smlouvy (prokázáno smlouvou o úvěru). Věřitel před poskytnutím úvěru provedl šetření ke schopnosti žalovaného úvěr splácet na základě karty zákazníka vyplněné žalovaným k jeho výdělkových a osobním poměrům –- čistý příjem částka, státní podpora částka, výdaje na bydlení částka, osobní výdaje částka, splátky částka (prokázáno kartou zákazníka). Žalovaný uhradil celkem částka (prokázáno evidencí splátek).
6. Pohledávky žalovaného byly s účinností ke dni datum převedeny na žalobce (prokázáno smlouvou o postoupení pohledávek ze dne datum). Tato skutečnost byla žalovanému oznámena přípisem ze dne datum (prokázáno přípisem a poštovním podacím archem ze dne datum). K zaplacení zbývající dlužné částky byl žalovaný řádně vyzván dopisem ze dne datum (prokázáno výzvou před podáním žaloby včetně poštovního podacího archu ze dne datum).
7. Po právní stránce soud posoudil vztah účastníků jako smlouvu o úvěru podle § 2395 zákona č. 89/2012 Sb. , občanský zákoník (dále jen o.z.) smlouvou o úvěru se úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.
8. Podle § 588 o.z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.
9. Podle § 2 odst. 1 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, účinném v době uzavření smlouvy mezi účastníky, spotřebitelským úvěrem je odložená platba, peněžitá zápůjčka, úvěr nebo obdobná finanční služba poskytovaná nebo zprostředkovaná spotřebiteli. Podle § 86 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle § 86 odst. 2 věty prvé téhož zákona poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Podle § 87 odst. 1 téhož zákona poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná.
10. Schopnost spotřebitele splácet spotřebitelský úvěr je situace, kdy v závislosti na frekvenci splácení zbyde spotřebiteli v jeho osobním/domácím rozpočtu dostatek finančních prostředků na to, aby bez jakýchkoliv problémů a omezení mohl splácet splátku v předpokládané výši. Proto Instituce musí mimo jiné analyzovat spotřebitelův osobní/domácí rozpočet, a to jak stranu příjmů, tak stranu výdajů, a to vždy ve vztahu ke konkrétnímu žadateli o úvěr (tj. konkrétní příjmy ze zaměstnanecké či jiné činnosti, konkrétní náklady na bydlení, dopravu, domácnost nebo nezaopatřené děti). Analýza pouze některé ze stran rozpočtu sama o sobě k posouzení úvěruschopnosti nepostačuje.
11. Soud obdobně jako za předchozí právní úpravy obsažené v zákoně č. 145/2010 Sb. , o spotřebitelském úvěru, platné a účinné do 30. 11. 2016, rovněž i nyní za účinnosti § 86 zákona č. 257/2016 Sb. , o spotřebitelském úvěru, zjišťoval, jakým způsobem prověřil žalobce jako věřitel schopnost žalovaného úvěr splácet. Dřívější úprava výslovně nestanovila absolutní neplatnost v případě porušení povinnosti poskytovatele řádně prověřit úvěruschopnost spotřebitele, přesto však k takovému závěru praxe dospěla z důvodu nutnosti ochrany spotřebitele a současně celé společnosti. V případě nové úpravy v zákoně o ochraně spotřebitele v 86 a § 87 zákona č. 257/2016 Sb. , kde by se jazykovým výkladem dalo dospět k závěru, že nově bude neplatnost smluv pro porušení této povinnosti pouze relativní, je třeba tento výklad provést s přihlédnutím k zásadám uznávaným demokratickými státy jako je ochrana slabší strany a zásada rovnosti. Výklad nové právní úpravy vedoucí k závěru o relativní neplatnosti by nepochybně zakládal nerovnost stran a takovou nerovnost je třeba výkladem vyvážit, aby nedošlo k popření smyslu a účelu zákonné povinnosti poskytovatele úvěru úvěruschopnost zkoumat a tím i v důsledku k oslabení ochrany spotřebitele jako takové, když i záměrem zákonodárce v nové úpravě bylo ochranu spotřebitele oproti předchozí úpravě ještě zvýšit. Proto soud posoudil splnění této povinnosti žalobcem ex offo.
12. Žalobce posoudil úvěruschopnost žalovaného tak, že vycházel z informací poskytnutých žalovaným, který mu vyplnil kartu zákazníka ke smlouvě číslo ze které vyplývá, že - čistý příjem částka, státní podpora částka, výdaje na bydlení částka, osobní výdaje částka, splátky částka, a z karty zákazníka ke smlouvě číslo že - čistý příjem částka, státní podpora částka, výdaje na bydlení částka, osobní výdaje částka, splátky částka.
13. Smlouvu lze uzavřít pouze v případě, že z výsledku posuzování úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Soud v tomto případě dospěl k závěru, že žalobce nepostupoval v tomto případě s dostatečnou odbornou péči, když se spokojil pouze s formulářem vyplněným žalovaným, ale měl si informace ověřit. Žalobce dle názoru soudu nepřistoupil dostatečně aktivně ke zjištění skutečné příjmové i výdajové situace žalovaného. Pokud žalobce s žalovaným uzavřel smlouvu o úvěru, ačkoli neměl řádně prověřené jeho příjmy a výdaje a závazky, porušil dle názoru soudu zákon o spotřebitelském úvěru, prověření provedl pouze formálně a nikoli s řádnou pečlivostí a smlouva o úvěru je z tohoto důvodu absolutně neplatná.
14. Podle § 2991 odst. 1, 2 o.z., kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám. Podle § 2993 občanského zákoníku plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.
15. Vzhledem k tomu, že mezi žalobcem a žalovaným nebyl sjednán platný závazek, má žalobce podle § 2993 obč. zák. právo na vrácení peněžité částky, kterou žalovanému poskytl.
16. Tedy co se týká smlouvy číslo tj. částka, vzhledem k tomu, že žalovaný uhradil celkem částku částka, zbývá tedy uhradit částku částka s přísl.
17. Tedy co se týká smlouvy číslo tj. částka, vzhledem k tomu, že žalovaný uhradil celkem částku částka, byla v této části žaloba zamítnuta.
18. Tím, že žalovaný nezaplatil dluh řádně a včas, dostal se do prodlení, a žalobce má nárok na úroky z prodlení (§ 1970 občanského zákoníku ), které soud stanovil podle § 2 nařízení vlády č. 351/2013 Sb. , kterým se určuje výše úroků z prodlení a nákladů spojených s uplatněním pohledávky.
19. O lhůtě k plnění soud rozhodl podle § 160 odst. 1 věta první za středníkem o.s.ř. , když vzal v potaz finanční situaci žalovaného a povolil mu dlužnou částku splácet ve splátkách tak, jak uvedeno ve výroku. S přihlédnutími ke všem okolnostem případu i k výši dlužné částky toto prodloužení nebude znamenat zásadnější zásah do práv žalobce ani neadekvátní zvýhodnění dlužníka, když žalobci se plnění dostane v přiměřené lhůtě.
20. O nákladech řízení soud rozhodl podle úspěšnosti účastníků v řízení dle § 142 odst. 1 o.s.ř. , za situace, kdy procesně úspěšnějšímu žalovanému dle obsahu spisu žádné náklady nevznikly. Soud proto rozhodl, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.
Poučení:
Proti tomuto rozsudku l z e podat odvolání do 15 dnů od doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Praze prostřednictvím soudu zdejšího.
Nesplní-li žalovaný povinnosti uložené mu tímto rozsudkem v uvedených lhůtách, může se žalobkyně domáhat po jeho právní moci výkonu rozhodnutí u soudu.