Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 317/2021-61

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Pirklovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 21 079 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Řízení se zastavuje v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení:

částky 5 192 Kč,

kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 571,05 Kč,

kapitalizovaného úroku ve výši 1 146,94 Kč,

úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 137,3 Kč od 15. 6. 2018 do zaplacení,

úroku 20,5 % ročně z částky 3 137,3 Kč od 15. 6. 2018 do zaplacení.

II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 854 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 854 Kč od 27. 7. 2018 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení:

částky 10 033 Kč,

kapitalizovaného úroku ve výši 2 749,67 Kč,

úroku 20,5 % ročně z částky 8 942,01 Kč od 15. 6. 2018 do zaplacení,

úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 8 942,01 Kč od 23. 3. 2016 do 26. 7. 2018,

úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 088,01 Kč od 27. 7. 2018 do zaplacení.

IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Řízení se zastavuje v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení: částky 5 192 Kč, kapitalizovaného úroku z prodlení ve výši 571,05 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 1 146,94 Kč, úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 137,3 Kč od 15. 6. 2018 do zaplacení, úroku 20,5 % ročně z částky 3 137,3 Kč od 15. 6. 2018 do zaplacení. II. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 5 854 Kč s úrokem z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 5 854 Kč od 27. 7. 2018 do zaplacení, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Žaloba se zamítá v části, ve které se žalobkyně domáhala zaplacení: částky 10 033 Kč, kapitalizovaného úroku ve výši 2 749,67 Kč, úroku 20,5 % ročně z částky 8 942,01 Kč od 15. 6. 2018 do zaplacení, úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 8 942,01 Kč od 23. 3. 2016 do 26. 7. 2018, úroku z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 088,01 Kč od 27. 7. 2018 do zaplacení. IV. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se obrátila dne 29. 4. 2021 ke zdejšímu soudu s žalobou, v níž uplatnila nárok na zaplacení částky ve výši 21 079 Kč s příslušenstvím.

2. Pro odůvodnění svého požadavku uvedla, že její právní předchůdkyně, společnost právnická osoba, IČO, se sídlem adresa (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“), uzavřela se žalovanou dne 19. 7. 2015 smlouvu o zápůjčce číslo (dále i jako„ smlouva číslo“), na jejímž základě poskytla žalované v hotovosti částku 6 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala vrátit společně s poplatkem ve výši 5 016 Kč, jenž představuje kapitalizované úroky za dobu řádného trvání smlouvy s úrokovou sazbou 20,50 % ročně ve výši 790 Kč, administrativní poplatek ve výši 1 233 Kč a náklady za hotovostní inkaso splátek ve výši 2 993 Kč, a to v 60 týdenních splátkách po 184 Kč Poslední splátka byla splatná dne 11. 9. 2016. Žalovaná však sjednané splátky nehradila řádně a včas, když na svůj dluh uhradila pouze 5 824 Kč. Právní předchůdkyni žalobkyně tak vzniklo nejpozději dne 11. 9. 2016 právo na uhrazení celé dosud neuhrazené dlužné částky. Pohledávka byla s účinností ke dni 14. 6. 2018 postoupena na žalobkyni a postoupení bylo žalované oznámeno. Aktuální výše dlužné částky činí na jistině 3 137,30 Kč a na dlužném poplatku (souhrnu úroků, administrativního poplatku a poplatku na hotovostní inkaso) částku 2 054,70 Kč. Žalobkyně dále požadovala smluvní úrok ve výši 20,50 % ročně z částky 3 137,30 Kč od 11. 9. 2016 do zaplacení, který byl za období od 11. 9. 2016 do 14. 6. 2018 vyčíslen na částku 1 146,94 Kč a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 3 137,30 Kč od 23. 3. 2016 do zaplacení, který byl za období od 23. 3. 2016 do 14. 6. 2018 vyčíslen na částku 571,05 Kč.

3. Dále žalobkyně uvedla, že její právní předchůdkyně uzavřela se žalovanou dne 29. 10. 2015 smlouvu o zápůjčce číslo (dále i jako„ smlouva číslo“), na jejímž základě poskytla žalované v hotovosti částku 12 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala vrátit společně s poplatkem ve výši 10 033 Kč, jenž představuje kapitalizované úroky za dobu řádného trvání smlouvy s úrokovou sazbou 20,50 % ročně ve výši 1 580 Kč, administrativní poplatek ve výši 2 466 Kč a náklady za hotovostní inkaso splátek ve výši 5 987 Kč, a to v 60 týdenních splátkách po 368 Kč Poslední splátka byla splatná dne 22. 12. 2016. Žalovaná však sjednané splátky nehradila řádně a včas, když na svůj dluh uhradila pouze 6 146 Kč. Právní předchůdkyni žalobkyně tak vzniklo nejpozději dne 22. 12. 2016 právo na uhrazení celé dosud neuhrazené dlužné částky. Pohledávka byla s účinností ke dni 14. 6. 2018 postoupena na žalobkyni a postoupení bylo žalované oznámeno. Aktuální výše dlužné částky činí na jistině 8 942,01 Kč a na dlužném poplatku (souhrnu úroků, administrativního poplatku a poplatku na hotovostní inkaso) částku 6 944,99 Kč. Žalobkyně dále požadovala smluvní úrok ve výši 20,50 % ročně z částky 8 942,01 Kč od 22. 12. 2016 do zaplacení, který byl za období od 22. 12. 2016 do 14. 6. 2018 vyčíslen na částku 2 749,67 Kč a zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně z částky 8 942,01 Kč od 23. 3. 2016 do zaplacení, který byl za období od 23. 3. 2016 do 14. 6. 2018 vyčíslen na částku 1 627,62 Kč. Žalovaná dluhy z uvedených smluv neuhradila, a to ani přes předžalobní výzvu žalobkyně.

4. Přípisem ze dne 27. 10. 2021 žalobkyně vzala svou žalobu částečně zpět, a to v rozsahu nároku na zaplacení částky 5 192 Kč s příslušenstvím, tedy v rozsahu celého dluhu žalované ze smlouvy číslo. Částečné zpětvzetí žalobkyně odůvodnila tím, že po prověření nedohledala listinné důkazy k prokázání oprávněnosti tohoto nároku.

5. Žalovaná se ve věci nikterak nevyjádřila.

6. K jednání soudu se žalobkyně omluvila a řádně předvolaná žalovaná se nedostavila. Soud proto postupem podle ustanovení , , ve znění pozdějších předpisů (dále jen„ “) projednal věc bez přítomnosti účastníků.

7. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, které má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru: Žalovaná s právní předchůdkyní žalobkyně uzavřela dne 29. 10. 2015 smlouvu o zápůjčce číslo včetně smluvních podmínek, na základě které poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalované v hotovosti částku 12 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala vrátit spolu s poplatkem ve výši 10 033 Kč, jenž představuje kapitalizované úroky za dobu řádného trvání smlouvy s úrokovou sazbou 20,50 % ročně ve výši 1 580 Kč, dále s poplatkem za administrativní činnost ve výši 2 466 Kč a poplatkem ve výši 5 987 Kč za hotovostní režim splátek. Žalovaná se tedy zavázal vrátit celkem právní předchůdkyni žalobkyně částku 22 033 Kč, a to v 59 týdenních splátkách po 368 Kč a poslední 60. splátce ve výši 321 Kč. Svým podpisem potvrdila žalovaná převzetí částky 12 000 Kč v hotovosti /viz smlouvu o zápůjčce na č. l. 20-21 spisu/. Žalovaná na svůj dluh z předmětné smlouvy uhradila celkem částku 6 146 Kč /viz tabulka umoření na č. l. 26 Právní předchůdkyně žalobkyně jako postupitel uzavřela s žalobkyní jako postupníkem dne 14. 6. 2018 smlouvu o postoupení pohledávek, kterou byla pohledávka žalované z výše uvedené smlouvy postoupena na žalobkyni, přičemž tato skutečnost byla žalované oznámena dopisem odeslaným dne 13. 7. 2018. V dopise byla žalovaná rovněž vyzvána k úhradě dlužné částky do 10 dní od doručení dopisu /viz smlouvu o postoupení pohledávek v elektronické databázi soudu příjmení, seznam postoupených pohledávek na č. l. 27, oznámení o postoupení pohledávky na č. l. 22 včetně podacího lístku na č. l. 23 Žalobkyně naposledy vyzvala žalovaného k úhradě předžalobní výzvou /viz předžalobní upomínku na č. l. 18-19 včetně podacího lístku na č. l. 24

8. Po právní stránce soud hodnotil věc podle ustanovení , (dále jen„ o. z.“), a dle , o spotřebitelském úvěru a o změně některých zákonů, ve znění od 25. 2. 2013 do 30. 11. 2016 (dále jen„ ZoSÚ“).

9. Podle § 2390 o. z. přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu, vznikne smlouva o zápůjčce. Podle § 2392 odst. 1 o. z. při peněžité zápůjčce lze dohodnout úroky.

10. Podle § 1 ZoSÚ se spotřebitelským úvěrem rozumí odložená platba, půjčka, úvěr nebo jiná obdobná finanční služba poskytovaná nebo přislíbená spotřebiteli věřitelem, nebo zprostředkovatelem.

11. Dle § 9 odst. 1 poslední věty ZoSÚ věřitel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud je po posouzení úvěruschopnosti spotřebitele s odbornou péčí zřejmé, že spotřebitel bude schopen spotřebitelský úvěr splácet, jinak je smlouva, ve které se sjednává spotřebitelský úvěr, neplatná.

12. Dle § 2991 odst. 1 o. z. ten, kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Dle odst. 2 se bezdůvodně obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

13. Podle § 1958 odst. 2 o. z. neujednají-li strany, kdy má dlužník splnit dluh, může věřitel požadovat plnění ihned a dlužník je poté povinen splnit bez zbytečného odkladu.

14. Podle § 1970 o. z. po dlužníkovi, který je v prodlení se splácením peněžitého dluhu, může věřitel, který řádně splnil své smluvní a zákonné povinnosti, požadovat zaplacení úroku z prodlení, ledaže dlužník není za prodlení odpovědný. Výši úroku z prodlení stanoví vláda nařízením; neujednají-li strany výši úroku z prodlení, považuje se za ujednanou výše takto stanovená

15. Dle § 1879 o. z. může věřitel celou pohledávku nebo její část postoupit smlouvou jako postupitel i bez souhlasu dlužníka jiné osobě (postupníkovi).

16. Podle , 2 , (dále jen „”), může vzít žalobce za řízení zpět návrh na jeho zahájení, a to zčásti nebo zcela. Soud pak, je-li návrh na zahájení řízení vzat zpět, jej zcela, popřípadě v rozsahu zpětvzetí návrhu, zastaví.

17. Po provedeném dokazování a hodnocení důkazů soud nejprve vzhledem k částečnému zpětvzetí žaloby postupoval v souladu s , 2 a řízení částečně v rozsahu zpětvzetí žaloby zastavil (výrok I. tohoto rozsudku), přičemž v tomto rozsahu nebylo ani provedeno dokazování. Soud poté dospěl k závěru, že žaloba je částečně důvodná, a to co do výše 5 854 Kč s úrokem z prodlení.

18. Soud se především zabýval otázkou, zda ze strany právní předchůdkyně žalobkyně, coby poskytovatele úvěru, byla před vlastním uzavřením smlouvy splněna zákonná povinnost zkoumat s odbornou péčí úvěruschopnost spotřebitele, tedy žalované. V tomto směru nelze než konstatovat, že žalobkyně břemeno tvrzení a břemeno důkazní, že své povinnosti ve smyslu ZoSÚ dostála, neunesla (pro nepřítomnost žalobkyně nebylo možno tuto při ústním jednání postupem dle a 3 v uvedeném ohledu vyzvat k doplnění tvrzení a označení a předložení důkazů). Z provedeného dokazování nelze dovodit, že žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalované s řádnou pečlivostí Soudu je z úřední činnosti známo, že právní předchůdkyně žalobkyně zkoumá úvěruschopnost svých klientů zejména prostřednictvím formuláře nazvaného karta klienta/ karta zákazníka, kam bývají vepsány zjištěné údaje především o průběrných příjmech a výdajích daných klientů, přičemž tento formulář je následně též těmito klienty podepsán. V daném případě však žalobkyně ani tento formulář soudu nepředložila. Nepředložila ani žádné jiné listinné důkazy, z nichž by bylo možno prokázat, zda a jak právní předchůdkyně žalobkyně úvěruschopnost žalované prověřovala. Za této situace tak nelze dospět k jinému závěru, než že žalobkyně své břemeno tvrzení a břemeno důkazní ohledně ZoSÚ neunesla.

19. Vzhledem ke shora uvedenému nemohl soud postup právní předchůdkyně žalobkyně hodnotit jako souladný se zákonem o spotřebitelském úvěru (ve znění účinném od 25. 02. 2013 do 30. 11. 2016), jehož cílem je mimo jiné i prostřednictvím stanovení povinnosti věřiteli zkoumat a prověřovat úvěruschopnost dlužníka snižovat celkovou předluženost obyvatelstva a nebezpečí vytváření tzv. dluhové pasti pro dlužníky, kterým v určitých případech nemají být věřiteli poskytovány žádné spotřebitelské úvěry, neboť je již v době uzavírání smlouvy pravděpodobné, že dlužník nebude moci z objektivních důvodů splatit celý spotřebitelský úvěr řádně a včas, byť o poskytnutí spotřebitelského úvěru požádá.

20. Na základě všeho výše uvedeného tak soud vzal za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně sice chtěla s žalovanou uzavřít smlouvu o zápůjčce (která je současně spotřebitelským úvěrem), na základě které přenechala žalované jistinu ve výši 12 000 Kč a žalované měla vzniknout povinnosti poskytnuté peněžní prostředky spolu s příslušenstvím vrátit, smlouva o zápůjčce však nebyla platně sjednána, jelikož právní předchůdkyně žalobkyně řádně nesplnila svou povinnost dostatečně prověřit a vyhodnotit úvěruschopnost žalované při uzavírání smlouvy v souladu se zákonem o spotřebitelském úvěru (ve znění účinném od 25. 2. 2013 do 30. 11. 2016).

21. V řízení nicméně žalobkyně prokázala, že právní předchůdkyně poskytla žalované jistinu ve výši 12 000 Kč bez právního titulu (s ohledem na zjištěnou absolutní neplatnost smlouvy), došlo tak k bezdůvodnému obohacení žalované. Vzhledem k tomu, že žalovaná celkem na svůj dluh již uhradila 6 146 Kč, činí aktuální výše bezdůvodného obohacení žalované částku 5 854 Kč. Soud proto v této části žalobě vyhověl a přiznal žalobkyni částku 5 854 Kč představující bezdůvodné obohacení žalované. Ve zbývajícím rozsahu byla žaloba zamítnuta.

22. Pokud jde o příslušenství, soud žalobě vyhověl pouze v části uplatněného nároku na zákonný úrok z prodlení. Žalovaná byla k vrácení dlužné částky vyzvána dopisem, kterým jí bylo rovněž oznámeno postoupení pohledávky. Dopis byl odeslán dne 13. 7. 2018, podle § 573 o. z. se má za to, že byl doručen dne 16. 7. 2018 (s ohledem na sobotu a neděli). V dopise byla stanovena lhůta k plnění v délce 10 dnů od doručení dopisu, splatnost dluhu tedy nastala dne 26. 7. 2018. Žalobkyně má proto ode dne následujícího nárok na zákonný úrok z prodlení podle § 1968 ve spojení s § 1970 o. z. Soud proto žalobkyni přiznal zákonný úrok z prodlení ve výši 8,05 % ročně, tak jak požadovala, avšak až ode dne 27. 7. 2018 a pouze z částky 5 854 Kč představující bezdůvodné obohacení. Ve zbytku byla žaloba zamítnuta s ohledem na učiněný závěr o absolutní neplatnosti smlouvy o zápůjčce.

23. Lhůta k plnění byla stanovena ve smyslu

24. O náhradě nákladů řízení rozhodl soud podle tak, že žádnému z účastníků náhradu nákladů řízení nepřiznal, neboť procesně úspěšnější žalované dle obsahu spisu v souvislosti s řízením žádné náklady nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení, a to k Okresnímu soudu v Mělníku O odvolání rozhoduje Krajský soud v Praze.

Nebudou-li povinnosti stanovené tímto rozhodnutím splněny řádně a včas, lze se jejich výkonu domáhat podáním návrhu u soudu ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem (, o soudních exekutorech a exekuční činnosti, ve znění pozdějších předpisů) u soudního exekutora.