Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

52 C 295/2020-158

Obvodní soud pro Prahu 9 rozhodl soudkyní Mgr. Katarínou Kuhnovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa, obec a číslo

proti

žalovanému: osobní údaje žalovaného

naposledy v České republice bytem, ulice a číslo, PSČ, obec a číslo,

trvale bytem Slovenská republika, anonymizováno 5 slov, PSČ, okres anonymizováno,

o zaplacení 154.290,39 Kč s příslušenstvím,

takto:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 154.290,39 Kč, spolu

s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 167.478,55 Kč od datum do datum,

s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 166.683,47 Kč od datum do datum,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 166.683,47 Kč od datum do datum,

s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 165.761,86 Kč od datum do datum,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 165.761,86 Kč od datum do datum,

s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 163.290,39 Kč od datum do datum,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 163.290,39 Kč od datum do datum,

s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 160.290,39 Kč od datum do datum,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 160.290,39 Kč od datum do datum,

s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 157.290,39 Kč od datum do datum,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 157.290,39 Kč od datum do datum,

s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 154.290,39 Kč od datum do zaplacení,

se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 154.290,39 Kč od datum do zaplacení, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 117,17 Kč,

a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 6.172 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku.

III. Obvodní soud pro Prahu 9, vrátí žalobkyni, po právní moci tohoto rozsudku, na zaplaceném soudním poplatku, částku ve výši 459 Kč.

Odůvodnění:

I. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni částku 154.290,39 Kč, spolu s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 167.478,55 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 166.683,47 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 166.683,47 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 165.761,86 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 165.761,86 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 163.290,39 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 163.290,39 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 160.290,39 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 160.290,39 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 157.290,39 Kč od [datum] do [datum], se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 157.290,39 Kč od [datum] do [datum], s úrokem ve výši 12,90 % ročně z částky 154.290,39 Kč od [datum] do zaplacení, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 154.290,39 Kč od [datum] do zaplacení, spolu s kapitalizovaným úrokem ve výši 117,17 Kč, a to vše do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. II. Žalovaný je povinen zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 6.172 Kč, a to do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku. III. Obvodní soud pro Prahu 9, vrátí žalobkyni, po právní moci tohoto rozsudku, na zaplaceném soudním poplatku, částku ve výši 459 Kč.

1. Žalobkyně se žalobou podanou dne datum k Obvodnímu soudu pro Prahu 9 domáhala na žalovaném zaplacení částky 165.761,86 Kč s příslušenstvím, z titulu smlouvy o úvěru. Žalobkyně uzavřela se žalovaným, dne datum Rámcovou smlouvu číslo to v souladu s obchodními podmínkami žalobkyně. Na základě Rámcové smlouvy, byl žalovanému aktivován běžný účet č. bankovní účet. Dne datum uzavřela žalobkyně se žalovaným příjmení číslo k Rámcové smlouvě, označený jako Smlouva o úvěru anonymizováno, jehož podpisem žalovaný požádal o úvěr ve výši 178.572 Kč. Žalovanému byl po splnění všech předpokladů, úvěr schválen a dne datum byla žalovanému vyplacena celá tato částka na jeho účet. Žalobkyně provedla hodnocení úvěruschopnosti žalovaného, jako spotřebitele, a to v souladu s ustanovením , na základě informací, které žalovaný sám poskytl žalobkyni, které žalobkyně ověřila (např. v Bankovním registru klientských informací). Žalovaný se ve smlouvě zavázal, hradit konstantní splátku úvěru ve výši 3.558 Kč měsíčně, kterou tvořila jistina a úrok 12,9 % ročně, a to vždy do 14. dne v měsíci, počínaje dne datum, přičemž předpokládané datum splacení celého úvěru bylo stanoveno na den datum. Dne datum uzavřela žalobkyně se žalovaným příjmení číslo k Rámcové smlouvě, na základě, kterého byla provedena změna výše splátek na nižší částku 2.630 Kč měsíčně, kdy první takto upravená splátka proběhla dne datum. Žalovaný uhradil splátky od datum do datum. Na splátku ze dne datum žalovaný uhradil pouze částku 5,86 Kč, kterou žalobkyně započetla na jistinu. Na splátku ze dne datum žalovaný uhradil pouze částku 1.619,86 Kč, kterou žalobkyně započetla na jistinu v části 780,60 Kč a na úhradu úroku v části 839,26 Kč. Vzhledem k tomu, že žalovaný nesplácel úvěr řádně a včas, žalobkyně přikročila dne datum, k zesplatnění úvěru. Žalovaný dále uhradil datum částku ve výši 1.004,28 Kč, kterou žalobkyně započetla a úhradu úroků splátky ze dne datum. Dále žalovaný uhradil dne datum částku ve výši 1.774,72 Kč, kterou žalobce započetl částí 795,08 Kč na jistinu a částí 979,64 Kč na úhradu úroků splátky datum. Dále žalovaný uhradil dne datum částku ve výši 855,28 Kč, kterou žalobkyně započetla na úhradu úroků splátky ze dne datum. Dále žalovaný uhradil dne datum částku ve výši 2.144,72 Kč, kterou žalobkyně započetla částí 921,61 Kč na jistinu a částí 1.223,11 Kč na úhradu úroků splátky ze dne datum. Aktuálně je pohledávka tvořena jistinou ve výši 165.761,86 Kč a kapitalizovaným úrokem ve výši 602,45 Kč, a tento kapitalizovaný úrok je tvořen nesplacenými úroky od datum do datum, tedy do dne předcházejícímu zesplatnění. Dne datum uzavřela žalobkyně se žalovaným příjmení číslo k Rámcové smlouvě, jehož podpisem žalovaný požádal o poskytnutí kontokorentu ve výši 5.000 Kč. Žalovanému byl po splnění všech předpokladů, úvěr schválen a dne datum bylo žalovanému umožněno jeho čerpání. Žalobkyně provedla hodnocení úvěruschopnosti žalovaného jako spotřebitele, a to v souladu s ustanovením , na základě informací, které žalovaný sám poskytl žalobkyni, které žalobkyně ověřila (např. v Bankovním registru klientských informací). Nedílnou součástí smlouvy byly podmínky pro poskytnutí kontokorentu, které však žalovaný porušil a proto mu byl kontokorent zablokován a dne datum došlo k zesplatnění kontokorentu. Ke dni zesplatnění byla dlužná částka tvořena kapitalizovaným úrokem ve výši 43,25 Kč, kapitalizovaný úrok je tvořen nesplacenými úroky od datum do datum. Žalovanému byla dne datum odeslána předžalobní výzva, avšak žalovaný dluh v plné výši neuhradil.

2. Usnesením Obvodního soudu pro Prahu 9, ze dne datum rozhodnutí, č.j. číslo jednací, bylo řízení částečně zastaveno, když žalovaný po podání žaloby, žalobckyni uhradil na svůj dluh celkovou částku ve výši 12.000 Kč.

3. Žalovaný se ve věci nevyjádřil. Dle vyjádření Cizinecké policie České republiky ze dne datum, má soud za prokázané, že žalovaný nikdy neměl na území České republiky, povolen žádný druh pobytu, dle zákona o pobytu cizinců na území České republiky. Dle vyjádření Policie České republiky ze dne datum, má soud za prokázané, že žalovaný se na adrese adresa žalovaného, nezdržuje.

4. Soud žalobu rozhodl, dle , (dále jen „ “), aniž by nařizoval jednání, neboť věc je objasněna listinnými důkazy a účastníci s takovým postupem souhlasili, žalobkyně s tímto postupem vyslovila souhlas v podání ze dne datum. Žalovaný, ve smyslu ust. , se k výzvě soudu ze dne datum, v určené lhůtě nevyjádřil, zda souhlasí s rozhodnutím věci bez nařízení jednání.

5. Na základě žalobkyní předložených listinných důkazů a skutkových tvrzení žalobkyně, kterým žalovaný nikterak neodporoval, neboť byl ve sporu zcela nečinný, dále zejména z Rámcové smlouvy číslo z Obchodních podmínek žalobkyně, z Dodatku číslo k rámcové smlouvě ze dne datum, z Podmínek pro používání úvěru a z Formuláře pro standardní informace o spotřebitelském úvěru soud zjistil, že žalobkyně se žalovaným uzavřeli dne datum Rámcovou smlouvu, na základě které byl zřízen běžný účet žalovanému, číslo bankovní účet. Následně byl dne datum uzavřen dodatek číslo k rámcové smlouvě, ve kterém se žalobkyně zavázala žalovanému poskytnout úvěr č. anonymizováno ve výši 178.572 Kč převodem na účet č. bankovní účet a žalovaný se zavázal úvěr vrátit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 3.558 Kč, splatných vždy 14. dne v měsíci. Tvrzením žalobkyně a z Výpisu z běžného účtu soud zjistil, že dne datum došlo k načerpání 178.572 Kč na účet žalovaného č. bankovní účet. Tvrzením žalobkyně a z Dodatku číslo k rámcové smlouvě soud zjistil, že dne datum byl mezi žalobkyní a žalovaným uzavřen další dodatek, kterým byla snížena výše měsíční splátky na částku 2.630 Kč měsíčně. Tvrzením žalobkyně a z Přehledu plateb soud zjistil, že žalovaný nesplácel úvěr řádně a včas. Tvrzením žalobkyně a z Dodatku číslo k rámcové smlouvě ze dne datum a podmínek pro používání kontokorentu soud zjistil, že dne datum byl mezi žalobkyní a žalovaným uzavřen další dodatek, kterým žalovaný požádal o poskytnutí kontokorentu ve výši 5.000 Kč. Z přehledu o čerpání a splácení kontokorentu soud zjistil, že žalovaný neuhradil částku ve výši 43,25 Kč, představující kapitalizovaný úrok ke dni datum. Tvrzením žalobkyně, z Přehledu plateb a ze Splátkového kalendáře a z Výpisu z běžného účtu soud zjistil, že žalovaný po podání žaloby uhradil částku 12.000 Kč, aktuální nesplacená jistina činí 154.290,39 Kč a kapitalizovaný úrok činí 117,17 Kč. Tvrzením žalobkyně, z Dodatku číslo k rámcové smlouvě ze dne datum, z Podmínek pro používání úvěru, z Dodatku číslo k rámcové smlouvě ze dne datum, z podmínek pro používání kontokorentu, z Výzvy k zaplacení dluhu ze dne datum, z y s názvem Odchozí zprávy a ze souvisejícího podacího archu soud zjistil, že dne datum došlo k zesplatnění celého úvěru a kontokorentu, téhož dne datum, bylo žalovanému zasláno oznámení o zesplatnění celého dluhu a zároveň i předžalobní výzva.

6. Na základě výše uvedených listinných důkazů, má soud zjištěn následující skutkový stav. Mezi žalobkyní a žalovaným byla dne datum uzavřena Rámcová smlouva číslo na základě které byl zřízen běžný účet žalovaného, následně byl dne datum uzavřen dodatek číslo k rámcové smlouvě, ve kterém se žalobkyně zavázala žalovanému poskytnout úvěr ve výši 178.572 Kč, převodem na účet žalovaného a žalovaný se zavázal úvěr vrátit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 3.558 Kč splatných vždy 14. dne v měsíci. Žalovanému bylo na jeho účet poskytnuto 178.572 Kč dne datum. Dne datum byl mezi žalobkyní a žalovaným uzavřen dodatek číslo kterým byla snížena výše měsíční splátky na částku 2.630 Kč. Žalovaný nesplácel řádně a včas. Dne datum byl mezi žalobkyní a žalovaným uzavřen dodatek číslo kterým žalovaný požádal o poskytnutí kontokorentu ve výši 5.000 Kč, ze kterého žalovaný neuhradil částku ve výši 43,25 Kč, představující kapitalizovaný úrok ke dni datum. Po podání žaloby žalovaný uhradil částku 12.000 Kč. Aktuální nesplacená jistina činí 154.290,39 Kč a kapitalizovaný úrok činí 117,17 Kč. Žalovaný, žalobou uplatněný dluh neuhradil, ačkoliv byl k úhradě dluhu vyzýván.

7. Soud se nejprve zabýval, jak poskytovatel (žalobkyně) posuzoval schopnost spotřebitele (žalovaný) splácet úvěr, tedy spotřebitelský úvěr ve smyslu , o spotřebitelském úvěru (dále jen „ “). Podle zákona o spotřebitelském úvěru poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle věta první uvedeného zákona poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Žalobkyně uvedla, že posuzovala úvěruschopnost žalovaného podle údajů, které žalobkyni žalovaný poskytl, které si žalobkyně ověřila v příslušných registrech a v poskytnutých dokladech a dále v Bankovním registru klientských informací. Dle názoru soudu, tak žalobkyně dostatečně posoudila úvěruschopnost žalovaného ve smyslu ustanovení a násl. zákona o spotřebitelském úvěru.

8. Takto zjištěný skutkový stav soud právně posoudil, dle a násl. , (dále jen „ “), v platném znění, v souladu se , o spotřebitelském úvěru, jako úvěrovou smlouvu, kterou se úvěrující (žalobkyně) zavazuje, že úvěrovanému (žalovanému) poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

9. Výše označenými listinami, z tvrzení žalobkyně a na základě shora uvedených zákonných ustanovení, soud dospěl k závěru, že žaloba je důvodná, a proto jí soud v plném rozsahu vyhověl. V předmětném řízení soud zjistil, že žalobkyně se žalovaným uzavřeli nejprve Rámcovou smlouvu, na základě, které byl zřízen běžný účet žalovanému, následně dne datum uzavřeli dodatek číslo k rámcové smlouvě, ve kterém se žalobkyně zavázala žalovanému poskytnout úvěr ve výši 178.572 Kč a žalovaný se zavázal úvěr vrátit v pravidelných měsíčních splátkách ve výši 3.558 Kč splatných vždy 14. dne v měsíci. Žalovanému bylo na jeho účet poskytnuto 178.572 Kč dne datum. Dne datum byl mezi žalobkyní a žalovaným uzavřen dodatek číslo kterým byla snížena výše měsíční splátky na částku 2.630 Kč. Žalovaný nesplácel úvěr řádně a včas. Dne datum byl mezi žalobkyní a žalovaným uzavřen dodatek číslo kterým žalovaný požádal o poskytnutí kontokorentu ve výši 5.000 Kč, ze kterého žalovaný neuhradil částku ve výši 43,25 Kč (kapitalizovaný úrok ke dni datum). Po podání žaloby, pak žalovaný uhradil částku 12.000 Kč. Aktuální nesplacená jistina (v souladu s částečným zastavením), činí 154.290,39 Kč a kapitalizovaný úrok činí 117,17 Kč. Žalovaný dluh neuhradil, ačkoliv byl k úhradě dluhu vyzván. S ohledem na uvedené a též s ohledem na to, že žalovaný v řízení nesporoval, že by úvěrovou smlouvu uzavřel. Žalovaný též v řízení neprokázal, že by již žalovanou částku žalobkyni v plné výši uhradil, proto soud žalobě vyhověl, tak jak je uvedeno ve výroku I. tohoto rozhodnutí.

10. Pokud se jedná o příslušenství žalované jistiny, soud má nároky žalobkyně za důvodné, a to ve věci kapitalizovaného úroku ve výši 117,17 Kč, tvořeného řádným smluvním úrokem ve výši 12,9 % z neuhrazených splátek (původně byl počítán od datum do dne předcházející zesplatnění, tedy dne datum, na výši 602,45 Kč, po částečné úhradě žalovaným ve výši 12.000 Kč, byla na kapitalizovaný úrok započtena částka 485,28 Kč tedy 602,45- 485,28 Kč). Soud má rovněž za důvodný požadavek na přiznání sjednaného smluvního úroku, z dosud nesplacené části jistiny ve výši 12,90 % p.a., dle jednotlivých splatností, podle částečných úhrad žalovaného, až do zaplacení.

11. S ohledem na prodlení s plněním peněžitého dluhu ( , když se žalovaný nezaplacením dlužné částky řádně a včas dostal do prodlení) byla žalovanému rovněž uložena povinnost zaplatit žalobkyni zákonný úrok z prodlení. Výše zákonných úroků z prodlení je přitom stanovena, dle , ve znění účinném ke dni vzniku prodlení. Žalovaný se dostal do prodlení ke dni datum, přičemž žalobkyně požaduje úroky až od datum, neboť toto je v souladu s interními pravidly žalobkyně. Soud tedy žalobkyni přiznal zákonný úrok z prodlení ve výši 10 % ročně z nesplacené části jistiny, dle jednotlivých splatností podle částečných úhrad žalovaného do zaplacení, jak je ve výroku I. uvedeno.

12. Výrok o náhradě nákladů řízení vychází z ustanovení Žalobkyně měla v této věci plný úspěch, proto jí soud proti žalovanému přiznal právo na plnou náhradu nákladů řízení. Přiznaná částka 6.172 Kč zahrnuje zaplacený soudní poplatek ze žaloby ve výši 6.172 Kč dle položky 1.1 písm. b) , Sazebníku soudních poplatků, ve znění účinném ke dni podání žaloby, po odečtení částky 459 Kč (viz bod 13). Vzhledem k tomu, že žalobkyně tuto paušální náhradu nákladů, dle nepožadovala, soud o ní nerozhodoval.

13. Co se týče výroku III. o vrácení části soudního poplatku. Dle zákona , o soudních poplatcích (dále jen„ SOP“) soud vrátí z účtu soudu zaplacený soudní poplatek snížený o 20 % nejméně však o 1.000 Kč, bylo-li řízení zastaveno před prvním jednáním. Dle SOP v řízení, v němž lze rozhodnout bez jednání, postupuje soud obdobně podle odstavců 3 a 4, dokud nebylo vydáno rozhodnutí o věci samé. Dle zákona o SOP, rozšíří-li se po podání návrhu na zahájení řízení předmět řízení, je poplatník povinen doplatit poplatek. Obdobně to platí, rozšíří-li poplatník po podání odvolání předmět řízení před odvolacím soudem nebo rozšíří-li po podání dovolání předmět řízení před dovolacím soudem. Bylo-li zčásti zastaveno řízení před prvním jednáním, sníží současně soud poplatek o odpovídající část. Pokud byl poplatek již zaplacen, vrátí soud vzniklý přeplatek poplatníkovi. Žalobkyně uhradila soudní poplatek ve výši 6.631Kč převodem na účet soudu. Vzhledem k výše citovaným ustanovení tak má žalobkyně nárok na vrácení přeplatku soudního poplatku sníženého o 20 % nejméně však o 1.000 Kč, když usnesením ze dne 18. 11. 2020, č.j. -116, bylo řízení částečně zastaveno, když žalovaný celkem po podání žaloby žalobce uhradil na svůj dluh částku ve výši 12.000 Kč. Soud proto rozhodl tak, jak je uvedeno ve výroku II. a žalobkyni vrátil částku 459 Kč (6.631 Kč – 6.172 Kč, tedy soudní poplatek pro předmět řízení v částce 154.290,39 Kč)

14. O lhůtě k plnění bylo rozhodnuto podle , když nebyly shledány okolnosti pro její prodloužení.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne jeho doručení rozsudku k Městskému soudu v Praze prostřednictvím Obvodního soudu pro Prahu 9.

Nebude-li dobrovolně splněna povinnost uložená vykonatelným rozhodnutím, lze navrhnout jeho výkon soudem.