Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

3 C 233/2021-31

Okresní soud v Písku rozhodl samosoudcem JUDr. Ondřejem Mörtlem ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

sídlem adresa, PSČ obec a číslo

zastoupená advokátem JUDr. Ing. jméno příjmení, Ph.D.

sídlem adresa, PSČ obec a číslo

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 45 470 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 39 470 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení za období do 15. 1. 2021 ve výši 4 025 Kč, s kapitalizovaným úrokem za období do 15. 1. 2021 ve výši 7 740,08 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 30 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem ve výši 19,23 % ročně z částky 30 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, to vše do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

II. Žaloba se v části, jíž se žalobkyně vůči žalované domáhala zaplacení částky 6 000 Kč, zamítá.

III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 958 Kč do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni částku 39 470 Kč s kapitalizovaným zákonným úrokem z prodlení za období do 15. 1. 2021 ve výši 4 025 Kč, s kapitalizovaným úrokem za období do 15. 1. 2021 ve výši 7 740,08 Kč, se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z částky 30 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení a s úrokem ve výši 19,23 % ročně z částky 30 000 Kč od 16. 1. 2021 do zaplacení, to vše do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku. II. Žaloba se v části, jíž se žalobkyně vůči žalované domáhala zaplacení částky 6 000 Kč, zamítá. III. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni náhradu nákladů řízení ve výši 2 958 Kč do 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku k rukám právního zástupce žalobkyně.

1. Žalobkyně se vůči žalované domáhala zaplacení částky 45 470 Kč s příslušenstvím. Podání žaloby odůvodnila tím, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“), uzavřela se žalovanou dne 27. 7. 2018 Smlouvu o spotřebitelském úvěru číslo na základě které poskytla žalované v hotovosti v den uzavření smlouvy finanční prostředky ve výši 30 000 Kč. Před uzavřením smlouvy přitom právní předchůdkyně žalobkyně s odbornou péčí posoudila schopnost žalované splácet spotřebitelský úvěr. Žalovaná se zavázala vrátit právní předchůdkyni žalobkyně jistinu úvěru a dále částku 24 720 Kč tvořenou kapitalizovaným úrokem za sjednanou dobu řádného trvání smlouvy ve výši 6 000 Kč, odměnou za administrativní činnost ve výši 6 000 Kč, odměnou za hotovostní inkaso splátek ve výši 12 000 Kč a poplatkem za doplňkovou službu životního pojištění ve výši 720 Kč, a to formou 60 týdenních splátek po 912 Kč počínaje dnem 3. 8. 2018 a konče dnem 20. 9. 2019. Žalovaná své povinnosti vyplývající ze smlouvy řádně neplnila, celkem z titulu smlouvy postupně zaplatila pouze částku 9 250 Kč, přičemž k poslední platbě ze strany žalované došlo dne 1. 10. 2018. Uplynutím lhůty pro úhradu poslední splátky tak vzniklo právní předchůdkyni žalobkyně právo na uhrazení dlužné části jistiny úvěru ve výši 30 000 Kč, dlužné části poplatku za administrativní činnost ve výši 5 000 Kč, dlužné části poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 9 877,36 Kč a dlužné části poplatku za životní pojištění ve výši 592,64 Kč, tj. celkem 45 470 Kč. Aktivní legitimaci ve sporu žalobkyně odvozuje od Smlouvy o postoupení pohledávek ze dne 15. 1. 2021, na základě níž nabyla pohledávku vůči žalované od právní předchůdkyně, což bylo žalované písemně oznámeno dopisem z téhož dne. Žalobkyně se vůči žalované domáhá i zaplacení příslušenství pohledávky v podobě úroku ve výši 19,23 % ročně (sazba smluvního úroku byla žalobkyní snížena oproti výši úroku 32,15 % ročně sjednané čl. 1 smlouvy) a zákonného úroku z prodlení, které částečně kapitalizovala ke dni postoupení pohledávky, tj. ke dni 15. 1. 2021. V období po postoupení pohledávek nebylo žalobkyni žalovanou zaplaceno ničeho, přestože žalobkyně před podáním žaloby odeslala žalované písemnou výzvu k zaplacení dluhu.

2. Ve věci dne vydaný elektronický platební rozkaz právní moci nenabyl, neboť se jej nepodařilo doručit žalované do vlastních rukou. Ústní jednání ve věci bylo nařízeno na den 19. 1. 2022. Žalovaná se k žalobě nevyjádřila a k ústnímu jednání se bez omluvy nedostavila, ani nepožádala o jeho odročení, ačkoli jí žaloba i předvolání k jednání byly řádně doručeny do vlastních rukou postupem dle ust. , (dále jen „“). Žalobkyně se z účasti na ústním jednání omluvila, soud proto věc projednal a rozhodl v nepřítomnosti účastníků řízení v souladu s ust.

3. Provedeným dokazováním byla učiněna níže uvedená skutková zjištění:

4. Ze Smlouvy o spotřebitelském úvěru v hotovosti číslo ze dne 27. 7. 2018 je zjištěno, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba, IČO, uzavřela se žalovanou smlouvu, na základě níž poskytla žalované v hotovosti v den uzavření smlouvy finanční prostředky ve výši 35 000 Kč; žalovaná se smlouvou zavázala splácet poskytnutou částku a dále sjednaný úrok a poplatky ve výši 24 720 Kč (z toho částka 6 000 Kč připadá na smluvní úrok, částka 6 000 Kč na administrativní poplatek, částka 12 000 Kč na poplatek za hotovostní inkaso splátek a částka 720 Kč na poplatek za pojištění„ anonymizována dvě slova“), t. j. celkem částku 54 720 Kč, v 60 týdenních splátkách po 912 Kč, když splatnost první splátky nastala 7. den po uzavření smlouvy. Úroková sazba byla sjednána v bodě 1.4 smlouvy ve výši 32,15 % ročně (doba trvání smlouvy byla přitom vymezená bodem 2.6 smlouvy), RPSN pak podle bodu 1.9 smlouvy činila 215,01 %.

5. Zy označené jako„ Zařazení zákazníka do pojistného programu“ ze dne 27. 7. 2018 je zjištěno, že žalovaná využila doplňkové služby poskytované právní předchůdkyní žalobkyně v souvislosti s uzavřením úvěrové smlouvy, v důsledku čehož byla zařazena do pojistného programu, na jehož základě se právní předchůdkyně žalobkyně zavázala poskytnout žalované pojistné plnění v případě smrti, trvalé invalidity následkem úrazu a pracovní neschopnosti způsobené rovněž následkem úrazu.

6. Podle Karty zákazníka ze dne 27. 7. 2018 právní předchůdkyně žalobkyně před uzavřením smlouvy ověřila informace poskytnuté jí žalovanou ohledně schopnosti žalované splácet poskytnutý úvěr telefonickým dotazem na zaměstnavatele žalované, dále podle předložených výplatních pásek a pracovní smlouvy. Při poskytnutí úvěru bylo vycházeno ze zjištění, že žalovaná žije u rodičů, její pravidelné výdaje činí měsíčně 6 500 Kč, přičemž dosahuje měsíční mzdy ve výši 17 128 Kč.

7. Smlouvou o postoupení pohledávek ze dne 15. 1. 2021 ve spojení s výpisem části seznamu postoupených pohledávek (strana 16 seznamu) byla soudem zjištěna aktivní legitimace žalobkyně ve sporu, neboť danou smlouvou došlo k postoupení pohledávky vůči žalované ve prospěch žalobkyně, přičemž postoupení pohledávky bylo žalované podley označené jako„ Oznámení o postoupení pohledávky“ ze dne 19. 2. 2021 a podacího lístku ze dne 22. 2. 2021 právní předchůdkyní žalobkyně oznámeno.

8. Výzvou k plnění se základním skutkovým a právním rozborem předcházející žalobě ze dne 13. 5. 2021 ve spojení s podacím lístkem ze dne 14. 5. 2021 bylo prokázáno, že žalobkyně vyzvala žalovanou prostřednictvím svého právního zástupce k zaplacení žalobou uplatněné částky nejpozději do 28. 5. 2021.

9. Na základě výše uvedeného má soud za prokázané, že právní předchůdkyně žalobkyně společnost právnická osoba uzavřela se žalovanou – poté, co posoudila dostatečným způsobem schopnost žalované splácet úvěr – dne 27. 7. 2018 smlouvu, na jejímž základě poskytla žalované v hotovosti při uzavření smlouvy částku 30 000 Kč. Žalovaná se na základě smlouvy zavázala splatit poskytnutou částku včetně sjednaného úroku a poplatků v celkové výši 54 720 Kč v 60 týdenních splátkách po 912 Kč, avšak sjednané splátky řádně neplnila, když z titulu smlouvy zaplatila pouze částku 9 250 Kč Smluvní úrok byl sjednán ve výši 32,15 % ročně na celou dobu trvání smlouvy (tedy ve smyslu bodu 2.6 smlouvy až do dne vypořádání veškerých závazků, které vznikly ze smlouvy). Právní předchůdkyně žalobkyně postoupila pohledávku za žalovanou žalobkyni smlouvou ze dne 15. 1. 2021, žalované bylo postoupení pohledávky písemně oznámeno, nicméně tato po postoupení pohledávky žalobkyni již ničeho neuhradila, a to ani poté, co jí byla dne 14. 5. 2021 právním zástupcem žalobkyně odeslána předžalobní výzva.

10. Závazkový právní vztah vzniklý mezi účastníky řízení se řídí , (dále jen„ o. z.“), a to zejména níže citovanými ustanoveními zákona:

11. Podle § 2390 o. z. smlouva o zápůjčce vznikne, přenechá-li zapůjčitel vydlužiteli zastupitelnou věc tak, aby ji užil podle libosti a po čase vrátil věc stejného druhu. Podle § 2392 odst. 1 o. z. při peněžité zápůjčce lze ujednat úroky. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. Podle § 576 o. z. týká-li se důvod neplatnosti jen takové části právního jednání, kterou lze od jeho ostatního obsahu oddělit, je neplatnou jen tato část, lze-li předpokládat, že by k právnímu jednání došlo i bez neplatné části, rozpoznala-li by strana neplatnost včas.

12. S ohledem na učiněná skutková zjištění soud dospěl k závěru, že nároku uplatněnému žalobkyní vůči žalované na základě Smlouvy o spotřebitelském úvěru číslo ze dne 27. 7. 2018 je možno vyhovět pouze částečně. Z úřední povinnosti soudu je totiž s odkazem na shora citované ust. § 588 o. z. nutno přihlédnout k neplatnosti části smlouvy týkající se stanovení administrativního poplatku za uzavření smlouvy ve výši 20 % z jistiny, tedy v částce 6 000 Kč (bod 1.5 a 1.8 smlouvy). Je možno konstatovat, že soud nemá v daném případě pochybností ohledně platného uzavření smluvního vztahu - posouzeného soudem jako smlouva o zápůjčce - mezi právní předchůdkyní žalobkyně a žalovanou, neboť žalobkyně prokázala, že její právní předchůdkyně před uzavřením smlouvy zkoumala úvěruschopnost žalované mimo jiné ověřením informací poskytnutých jí žalovanou ohledně její příjmové situace. Je prokázáno, že žalované byla na základě smlouvy poskytnuta hotovostní zápůjčka ve výši 30 000 Kč. Pokud by soud měl hodnotit odděleně jednotlivá smluvní ujednání o dílčích plněních, k jejichž poskytnutí se nad rámec vrácení jistiny zápůjčky zavázala žalovaná (smluvní úrok ve výši 6 000 Kč, administrativní poplatek ve výši 6 000 Kč, poplatek za hotovostní inkaso splátek ve výši 12 000 Kč a poplatek za doplňkové pojištění ve výši 720 Kč), je stále ještě ochoten akceptovat smluvní ujednání ohledně výše smluvního úroku za dobu trvání úvěrového vztahu ve výši 6 000 Kč a stejně tak ujednání ohledně výše poplatku za hotovostní inkaso splátek ve výši 12 000 Kč, když si je vědom skutečnosti, že hotovostní inkaso splátek zajišťované právní předchůdkyní žalobkyně není standardním ujednáním smlouvy o zápůjčce, ale de facto službou navíc, která pochopitelně znamenala pro právní předchůdkyni žalobkyně další vznikající náklady. Soud však není ochoten akceptovat smluvní ujednání ohledně dalšího blíže nespecifikovaného„ administrativního poplatku“ ve výši 20 % poskytnuté jistiny zápůjčky, když je přesvědčen, že náklady na standardní úkony právní předchůdkyně žalobkyně související s poskytnutím zápůjčky mají být a jsou pokryty ziskem v podobě sjednaného smluvního úroku ve výši 32,15 % ročně, které je i s poukazem na průměrnou výši úrokových sazeb poskytovaných v rozhodném období bankami možno hodnotit jako vyšší. Existence dalšího blíže nezdůvodněného smluvního poplatku uměle a neúměrně zvyšuje smluvní plnění poskytované žalovanou, přičemž hodnota plnění, k němuž se v celkovém souhrnu zavázala žalovaná, je neadekvátní a v hrubém nepoměru k hodnotě protiplnění poskytovaného na základě smlouvy právní předchůdkyní žalobkyně. Takovému smluvnímu ujednání soud odmítá poskytnout právní ochranu, neboť jej považuje ve smyslu výše citovaného ust. § 588 o. z. za neplatné pro rozpor s dobrými mravy. Současně je namístě uvést, že byť soud posoudil konkrétní dílčí ujednání smlouvy za absolutně neplatné, nezpůsobuje tento závěr neplatnost smlouvy jako celku, neboť ujednání o stanovení administrativního poplatku lze ve smyslu § 576 o. z. oddělit od zbývající části smlouvy.

13. S ohledem na výše uvedené soud přiznal žalobkyni nárok na zaplacení částky 39 470 Kč (žalovaná měla podle platných smluvních ujednání zaplatit žalobkyni celkem 30 000 Kč na jistině zápůjčky, 6 000 Kč na smluvním úroku, 12 000 Kč za hotovostní inkaso a 720 Kč na poplatek za doplňkové pojištění, celkem tedy měla zaplatit 48 720 Kč, uhradila však pouze 9 250 Kč), se smluvním úrokem ve výši žalobkyní požadovaných 19,23 % ročně z dlužné jistiny 30 000 Kč jdoucím od 21. 9. 2019 (splatnost poslední splátky zápůjčky nastala dne 20. 9. 2019) do zaplacení a se zákonným úrokem z prodlení ve výši 10 % ročně z dlužné jistiny 30 000 Kč jdoucím rovněž od 21. 9. 2019 do zaplacení, přičemž příslušenství pohledávky bylo dle formulace žaloby částečně kapitalizováno ke dni postoupení pohledávky, tedy ke dni 15. 1. 2021. Žalobě bylo částečně vyhověno podle ust. § 2390 a § 2392 o. z., neboť právní předchůdkyně žalobkyně svůj závazek ze smlouvy splnila, když žalované poskytla sjednanou zápůjčku, žalovaná naopak nikoli, neboť poskytnutou zápůjčku včetně úroku a sjednaných poplatků řádně a včas nesplatila. Ohledně zákonného úroku z prodlení bylo rozhodnuto podle o. z. ve spojení s Lhůta k plnění byla žalované stanovena podle , neboť soud nezjistil žádné skutečnosti svědčící pro prodloužení zákonné pariční lhůty.

14. Ve zbývající části pak soud žalobu z důvodů výše prezentovaných zamítl (výrok II. rozsudku).

15. O náhradě nákladů řízení rozhodoval soud podle , podle kterého měl-li účastník ve věci úspěch jen částečný, soud náhradu nákladů poměrně rozdělí, popřípadě vysloví, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů právo. V daném případě byla žalobkyně úspěšná v rozsahu 87 %, neúspěšná v rozsahu 13 % (přiznána částka činí 39 470 Kč namísto žalobkyní uplatněné částky 45 470 Kč), proto jí soud přiznal nárok na náhradu nákladů řízení v rozsahu 74% Náklady řízení žalobkyně jsou v daném případě tvořeny odměnou advokáta ve výši 1 500 Kč za 3 úkony právní služby po 500 Kč (převzetí a příprava zastoupení, výzva k plnění, návrh ve věci samé - žaloba) podle 14b odst. 1 písm. c) bod 3. vyhlášky Ministerstva spravedlnosti České republiky č. , dále jen„ advokátní tarif“, náhradou hotových výdajů ve výši 300 Kč za 3 úkony právní služby po 100 Kč podle advokátního tarifu, DPH odpovídající 21 % z částky 1 800 Kč podle ve výši 378 Kč a zaplaceným soudním poplatkem ve výši 1 819 Kč Celkem tak náklady řízení žalobkyně činí 3 997 Kč, z nichž 74 % činí 2 958 Kč. Přiznanou část nákladů řízení je žalovaná povinna zaplatit podle k rukám právního zástupce žalobkyně a podle rovněž ve lhůtě 3 dnů ode dne právní moci tohoto rozsudku.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů ode dne doručení jeho písemného vyhotovení ke Krajskému soudu v Českých Budějovicích prostřednictvím Okresního soudu v Písku.

Nebudou-li povinnosti uložené vykonatelným rozsudkem splněny řádně a včas, může se oprávněný jejich splnění domáhat návrhem na výkon rozhodnutí.