Prehliadač alebo jeho nastavenia nie sú podporované.

Praktik.ai používa moderné webové technológie kvôli bezpečnosti, rýchlosti a spoľahlivému prihlasovaniu. Tento prehliadač ich nepodporuje alebo blokuje JavaScript, preto sa aplikácia nemusí správne načítať.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox alebo Safari na najnovšiu verziu a stránku potom obnovte.

Ak používate Windows 7, Windows 8 alebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusia ponúkať novú verziu. V takom prípade použite novšie zariadenie alebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Prohlížeč nebo jeho nastavení nejsou podporované.

Praktik.ai používá moderní webové technologie kvůli bezpečnosti, rychlosti a spolehlivému přihlašování. Tento prohlížeč je nepodporuje nebo blokuje JavaScript, proto se aplikace nemusí správně načíst.

Aktualizujte prosím Chrome, Edge, Firefox nebo Safari na nejnovější verzi a stránku potom obnovte.

Pokud používáte Windows 7, Windows 8 nebo Windows 8.1, Chrome a Edge už nemusí nabízet novou verzi. V takovém případě použijte novější zařízení nebo kontaktujte podporu Praktik.ai.

Your browser or its settings are not supported.

Praktik.ai uses modern web technologies for security, speed, and reliable sign-in. This browser does not support them, or JavaScript is blocked, so the app may not load correctly.

Please update Chrome, Edge, Firefox, or Safari to the latest version and then reload this page.

If you use Windows 7, Windows 8, or Windows 8.1, Chrome and Edge may no longer offer a newer version. In that case, use a newer device or contact Praktik.ai support.

19 C 290/2021-72

Okresní soud v Mělníku rozhodl samosoudkyní Mgr. Terezou Pirklovou ve věci

žalobkyně: osobní údaje žalobkyně

zastoupená advokátem údaje o zástupci

proti

žalované: osobní údaje žalované

o zaplacení 24 590 Kč s příslušenstvím

takto:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 8 390 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 8 390 Kč od 31. 5. 2019 do zaplacení.

II. Žaloba se zamítá v části, ve které žalobkyně požadovala uložit žalované povinnost zaplatit:

a) částku 9 600 Kč,

kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 1 200,8 Kč,

smluvní úrok 18,96 % ročně z částky 12 000 KČ od 30. 11. 2019 do zaplacení,

zákonný úrok z prodlení ve výši 9,75 % z částky 3 610 Kč od 31. 5. 2019 do zaplacení.

b) částku 6 600 Kč,

kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 481,61 Kč,

kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 1 292,74 Kč,

zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5 082,92 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení,

smluvní úrok 23,72 % ročně z částky 5 082,92 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení.

III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

Odůvodnění:

I. Žalovaná je povinna zaplatit žalobkyni do tří dnů od právní moci tohoto rozsudku částku 8 390 Kč společně se zákonným úrokem z prodlení ve výši 9,75 % ročně z částky 8 390 Kč od 31. 5. 2019 do zaplacení. II. Žaloba se zamítá v části, ve které žalobkyně požadovala uložit žalované povinnost zaplatit: a) částku 9 600 Kč, kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 1 200,8 Kč, smluvní úrok 18,96 % ročně z částky 12 000 KČ od 30. 11. 2019 do zaplacení, zákonný úrok z prodlení ve výši 9,75 % z částky 3 610 Kč od 31. 5. 2019 do zaplacení. b) částku 6 600 Kč, kapitalizovaný zákonný úrok z prodlení ve výši 481,61 Kč, kapitalizovaný smluvní úrok ve výši 1 292,74 Kč, zákonný úrok z prodlení ve výši 9 % ročně z částky 5 082,92 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení, smluvní úrok 23,72 % ročně z částky 5 082,92 Kč od 30. 11. 2019 do zaplacení. III. Žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení.

1. Žalobkyně se obrátila ke zdejšímu soudu s tím, že její právní předchůdkyně společnost právnická osoba, IČO, se sídlem adresa, (dále jen„ právní předchůdkyně žalobkyně“), uzavřela s žalovanou dne 28. 9. 2017 další smlouvu o zápůjčce číslo (dále jen„ smlouva číslo“), na jejímž základě bylo žalované zapůjčeno celkem 10 000 Kč, které se zavázala vrátit společně se smluvním úrokem ve výši 23,72 % ročně vyčísleným fixní částkou 1 400 Kč, odměnou za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a částkou za hotovostní inkaso ve výši 4 000 Kč. Žalovaná se tedy zavázala zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně celkem 17 400 Kč, a to v 58 týdenních splátkách po 300 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na den 8. 11. 2018. Žalovaná však uhradila pouze 10 800 Kč. Žalobkyně proto požadovala uložit žalované povinnost zaplatit z titulu smlouvy číslo částku ve výši 6 600 Kč (dlužná jistina 5 082,92 Kč + dlužný poplatek 1 517,08 Kč) a příslušenství tak, jak je specifikováno ve výroku tohoto rozsudku.

2. Žalobkyně dále uvedla, že její právní předchůdkyně uzavřela s žalovanou dne 29. 3. 2018 smlouvu o zápůjčce číslo 2011 (dále jen„ smlouva číslo“), na základě které zapůjčila žalované částku ve výši 12 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala vrátit společně se smluvním úrokem ve výši 18,96 % ročně vyčísleným fixní částkou za dobu trvání smlouvy ve výši 2 400 Kč, odměnou za administrativní činnost ve výši 2 400 Kč a částkou za hotovostní inkaso ve výši 4 800 Kč. Žalovaná se tedy zavázala zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně celkem 21 600 Kč, a to v 60 týdenních splátkách po 360 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na den 23. 5. 2019. Žalovaná však svůj dluh nesplnila řádně a včas, když uhradila celkem pouze 3 610 Kč. Žalobkyně proto požadovala uložit žalované povinnost zaplatit z titulu smlouvy číslo částku ve výši 21 990 Kč (dlužná jistina 12 000 Kč + dlužný poplatek za administrativní činnost 2 000 Kč + dlužný poplatek za hotovostní inkaso 3 990 Kč) a příslušenství tak, jak je specifikováno ve výroku tohoto rozsudku.

3. Žalovaná se ve věci nikterak nevyjádřila.

4. Po provedeném dokazování dospěl soud k následujícím skutkovým zjištěním, které má za skutečnosti prokázané a rozhodující pro posouzení věci, odpovídající i skutkovému závěru: Žalovaná s právní předchůdkyní žalobkyně uzavřela dne 27. 9. 2017 (tj. nikoliv dne 28. 9. 2017 jak tvrdila žalobkyně) smlouvu číslo (smlouva číslo), na základě které právní předchůdkyně žalobkyně poskytla žalované částku ve výši 10 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala vrátit spolu se smluvním úrokem ve výši 23,72 % ročně vyčísleným fixní částkou 1 400 Kč, odměnou za administrativní činnost ve výši 2 000 Kč a částkou za hotovostní inkaso ve výši 4 000 Kč. Žalovaná se tedy zavázala zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně celkem 17 400 Kč, a to v 58 týdenních splátkách po 300 Kč, přičemž poslední splátka byla stanovena na den 8. 11. 2018. Dle smlouvy činí RPSN 195 % Celkem se tak žalovaná zavázala zaplatit 17 400 Kč. Svým podpisem potvrdila žalovaná převzetí částky 10 000 Kč v hotovosti /viz smlouvu o zápůjčce na č. l. 20 Právní předchůdkyně žalobkyně zjistila v rámci posouzení úvěruschopnosti žalované, že žalovaná bydlí s rodinným příslušníkem v nájemním bytě, přičemž její výdaje na bydlení mají činit 5 800 Kč. Osobní výdaje žalované byly odhadnuty částkou 8 000 Kč měsíčně. Jako hlavní zdroj příjmů je uvedena ulice správa sociálního zabezpečení. Nicméně je dále uvedeno, že žalovaná má mít příjem ze zaměstnání ve výši 4 626 Kč měsíčně, jiné vedlejší příjmy ve výši 6 500 Kč měsíčně a další příjmy (např. výživné) ve výši 7 600 Kč měsíčně. Žalovaná prohlásila, že v době sjednání smlouvy, neměla žádné jiné dluhy, nicméně má 1 exekuci /zjištěno ze zákaznické karty na č.l. 23 Žalovaná na svůj dluh uhradila celkem částku 10 800 Kč /zjištěno z tabulky umoření na č.l. 36

5. Žalovaná s právní předchůdkyní žalobkyně uzavřela dne 28. 3. 2018 (tj. nikoliv dne 29. 3. 2018 jak tvrdila žalobkyně) smlouvu číslo 2011 (smlouva číslo), na základě které poskytla právní předchůdkyně žalobkyně žalované v hotovosti částku ve výši 12 000 Kč, kterou se žalovaná zavázala vrátit spolu se smluvním úrokem ve výši 32,15 % ročně (tj. nikoliv ve výši 18,96 % ročně jak tvrdila žalobkyně) vyčísleným fixní částkou 2 400 Kč, odměnou za administrativní činnost ve výši 2 400 Kč a částkou za hotovostní inkaso ve výši 4 800 Kč. Žalovaná se tedy zavázala zaplatit právní předchůdkyni žalobkyně celkem 21 600 Kč, a to v 60 týdenních splátkách po 360 Kč. Dle smlouvy činí RPSN 206,15 %. Svým podpisem potvrdila žalovaná převzetí částky 12 000 Kč v hotovosti /viz smlouva o zápůjčce na č. l. 24 spisu/. Právní předchůdkyně žalobkyně zjistila v rámci posouzení úvěruschopnosti žalované, že žalovaná bydlí s rodinným příslušníkem v nájemním bytě, přičemž její výdaje na bydlení mají činit 4 300 Kč. Osobní výdaje žalované byly odhadnuty nyní již o polovinu nižší částkou 4 000 Kč měsíčně. Jako hlavní zdroj příjmů je uvedena ulice správa sociálního zabezpečení. Nicméně je dále uvedeno, že žalovaná má mít příjem ze zaměstnání ve výši 6 142 Kč měsíčně, jiné vedlejší příjmy ve výši 4 849 Kč měsíčně, dávky státní sociální podpory ve výši 3 983 Kč a další příjmy (např. výživné) ve výši 553 Kč měsíčně. Žalovaná v době sjednání smlouvy měla dluhy z předchozí smlouvy u právní předchůdkyně žalobkyně, které splácela částkou 1 500 Kč měsíčně. Dále uvedla, že již nemá exekuci /zjištěno ze zákaznické karty na č.l. 25 Žalovaná na svůj dluh uhradila celkem částku 3 610 Kč /zjištěno z tabulky umoření na č.l. 36

6. Právní předchůdkyně žalobkyně a žalobkyně uzavřely smlouvu o postoupení pohledávek, kterou byly pohledávky právní předchůdkyně žalobkyně ze smlouvy číslo ze smlouvy číslo postoupeny na žalobkyni /viz smlouva o postoupení pohledávek na č.l. 27 a seznam postoupených pohledávek na č.l. 29 Právní předchůdkyně žalobkyně oznámila žalované postoupení obou pohledávek dopisem ze dne 29. 11. 2019, který byl žalované odeslán dne 13. 12: 2019, v němž byla vyzvána k úhradě obou dluhů /viz dopis na č. l. 34, podací lístek na č.l. 35 Žalovaná byla předžalobní výzvou ze dne 30. 4. 2020 vyzvána žalobkyní k úhradě evidovaných dlužných částek, přičemž dopis byl odeslán následující den /viz předžalobní výzva na č. l. 27 včetně podacího lístku na č.l. 36 Žalovaná netvrdila a ani jinak to v řízení nevyšlo najevo, že by dlužné plnění zcela uhradila, nebo že by její dluh zanikl z jiného důvodu.

7. Po právní stránce soud hodnotil věc podle , (dále jen„ o. z.“) a podle , o spotřebitelském úvěru, vždy ve znění platném a účinném ke dni rozhodné právní skutečnosti, zejména podle následujících ustanovení:

8. Podle § 2395 o. z. se smlouvou o úvěru úvěrující zavazuje, že úvěrovanému poskytne na jeho požádání a v jeho prospěch peněžní prostředky do určité částky, a úvěrovaný se zavazuje poskytnuté peněžní prostředky vrátit a zaplatit úroky.

9. Podle § 86 odst. 1 ZoSÚ poskytovatel před uzavřením smlouvy o spotřebitelském úvěru nebo změnou závazku z takové smlouvy spočívající ve významném navýšení celkové výše spotřebitelského úvěru posoudí úvěruschopnost spotřebitele na základě nezbytných, spolehlivých, dostatečných a přiměřených informací získaných od spotřebitele, a pokud je to nezbytné, z databáze umožňující posouzení úvěruschopnosti spotřebitele nebo i z jiných zdrojů. Poskytovatel poskytne spotřebitelský úvěr jen tehdy, pokud z výsledku posouzení úvěruschopnosti spotřebitele vyplývá, že nejsou důvodné pochybnosti o schopnosti spotřebitele spotřebitelský úvěr splácet. Podle odstavce 2 poskytovatel při posouzení úvěruschopnosti spotřebitele posuzuje zejména schopnost spotřebitele splácet sjednané pravidelné splátky spotřebitelského úvěru, a to na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele a způsobu plnění dosavadních dluhů. Hodnotu majetku přitom zohledňuje tehdy, jestliže ze smlouvy o spotřebitelském úvěru vyplývá, že spotřebitelský úvěr má být částečně nebo úplně splacen výnosem z prodeje majetku spotřebitele, nikoli pravidelnými splátkami, nebo jestliže z finanční situace spotřebitele vyplývá, že bude schopen splácet spotřebitelský úvěr bez ohledu na své příjmy.

10. Podle § 87 odst. 1 ZoSÚ poskytne-li poskytovatel spotřebiteli spotřebitelský úvěr v rozporu s § 86 odst. 1 větou druhou, je smlouva neplatná. Spotřebitel může uplatnit námitku neplatnosti v tříleté promlčecí lhůtě běžící ode dne uzavření smlouvy. Spotřebitel je povinen vrátit poskytnutou jistinu spotřebitelského úvěru v době přiměřené jeho možnostem.

11. Podle § 588 o. z. soud přihlédne i bez návrhu k neplatnosti právního jednání, které se zjevně příčí dobrým mravům, anebo které odporuje zákonu a zjevně narušuje veřejný pořádek. To platí i v případě, že právní jednání zavazuje k plnění od počátku nemožnému.

12. Podle § 2991 odst. 1 o. z. kdo se na úkor jiného bez spravedlivého důvodu obohatí, musí ochuzenému vydat, oč se obohatil. Podle odstavce 2 téhož ustanovení bezdůvodně se obohatí zvláště ten, kdo získá majetkový prospěch plněním bez právního důvodu, plněním z právního důvodu, který odpadl, protiprávním užitím cizí hodnoty nebo tím, že za něho bylo plněno, co měl po právu plnit sám.

13. Podle § 2993 o. z. plnila-li strana, aniž tu byl platný závazek, má právo na vrácení toho, co plnila. Plnily-li obě strany, může každá ze stran požadovat, aby jí druhá strana vydala, co získala; právo druhé strany namítnout vzájemné plnění tím není dotčeno. To platí i v případě, byl-li závazek zrušen.

14. Po provedeném dokazování dospěl soud k závěru, že žaloba je částečně důvodná.

15. Soud se nejprve zabýval otázkou, zda ze strany právní předchůdkyně žalobkyně, coby poskytovatele úvěru, byla před vlastním uzavřením obou smluv splněna zákonná povinnost zkoumat s odbornou péčí úvěruschopnost spotřebitele, tedy žalované. V tomto směru nelze než konstatovat, že žalobkyně břemeno tvrzení a břemeno důkazní, že její právní předchůdkyně své povinnosti ve smyslu § 86 ZoSÚ dostála, neunesla, a smlouvy jsou proto neplatné.

16. Neplatnost smlouvy jakožto důsledek porušení povinnosti poskytovatele řádně a s odbornou péčí posoudit úvěruschopnost spotřebitele stanovenou v § 87 odst. 1 zákona o spotřebitelském úvěru je nutno vykládat za použití § 588 o. z. jako neplatnost absolutní, neboť dané porušení povinnosti poskytovatele odporuje zákonu a zároveň zjevně narušuje veřejný pořádek (pro širší dopady porušení této povinnosti; zde srov. kupř. již citovaný rozsudek Nejvyššího soudu sp. zn. nebo rozhodnutí Ústavního soudu sp. zn. ). Soud je proto povinen zabývat se uvedenou otázkou i bez návrhu žalovaného spotřebitele (shodně např. rozhodnutí Soudního dvora EU ze dne 5. 3. 2020, ve věci C číslo či rozhodnutí Krajského soudu v Praze sp. zn. nebo sp. zn. ).

17. Smyslem zakotvení povinnosti poskytovatelů spotřebitelských úvěrů posuzovat úvěruschopnost spotřebitele je především ochrana spotřebitelů před rizikovými úvěry a dále řešení problému rostoucího zadlužeností domácností (viz důvodová zpráva k zákonu o spotřebitelském úvěru). Povinnost věřitele posoudit před uzavřením smlouvy bonitu spotřebitele představuje pro spotřebitele i určitou záruku, že věřitel bude při poskytování úvěru postupovat tak, aby jej do určité míry chránil před neschopností splácet. Primárním chráněným zájmem je zde ochrana spotřebitele před neodpovědným poskytnutím úvěru, které by vedlo k jeho insolvenci se všemi negativními následky, a to jak ekonomickými v podobě ztráty majetku, tak společenskými v podobě společenské stigmatizace (viz příjmení, L.; příjmení, J. Zákon o spotřebitelském úvěru. Komentář. 1. vyd. Praha: C. H. Beck, 2011, s. 99). Součástí odborné péče poskytovatele úvěru je přitom i taková obezřetnost, která jej vede k nespoléhání se jen na údaje tvrzené žadatelem o úvěr, ale i k prověření (požadavku na doložení) těchto tvrzení (srov. rozsudek Nejvyššího správního soudu ze dne 1. 4. 2015, čj. -39, publikovaný ve Sbírce rozhodnutí Nejvyššího správního soudu pod číslo použitelný i za účinnosti ). Podle ZoSÚ činí poskytovatel předmětné posouzení zejména na základě porovnání příjmů a výdajů spotřebitele, a dále způsobu plnění dosavadních dluhů. K takovémuto porovnání však vzhledem k nedostatku jakýchkoli podkladů v daném případě nemohlo vůbec dojít a evidentně ani nedošlo.

18. Z provedeného dokazování nelze dovodit, že právní předchůdkyně žalobkyně zkoumala úvěruschopnost žalované s řádnou pečlivostí tak, jak předpokládá zákon, a tedy úvěruschopnost žalované nemohla vyhodnotit správně. Právní předchůdkyně žalobkyně sice do jednotlivých kolonek v zákaznické kartě napsala údaje o příjmech žalované, tyto však nijak blíže nespecifikovala, byť měla mít v prvním případě k dispozici i pracovní smlouvu. Navíc uvedené údaje jsou zcela odlišné v jednotlivých zákaznických kartách a nelze si tedy udělat obrázek, jaké příjmy žalovaná skutečně měla. V obou případech je uvedeno, že žalovaná má jako hlavní příjem dávky od obec správy sociálního zabezpečení. S ohledem na věk žalované by se mohlo jednat o výplatu důchodu (starobního či vdovského). Žalobkyně však nebyla schopna dotvrdit a tedy ani prokázat, jaké příjmy žalovaná skutečně měla a z čeho se tyto příjmy skládají. V daném případě proto nelze uzavřít, že úvěruschopnost žalované byla zkoumána řádně a jakých příjmů žalovaná skutečně dosahovala.

19. Důsledkem nesplnění této zákonné povinnosti je pak absolutní neplatnost obou úvěrových smluv a v souladu s  věta třetí redukce nároku žalobkyně vůči žalované na vrácení holého zůstatku jistiny spotřebitelského úvěru z titulu bezdůvodného obohacení ve smyslu o. z.

20. Ze smlouvy číslo by s ohledem na absolutní neplatnost smlouvy, měla žalobkyně nárok na vrácení jistiny ve výši 10 000 Kč. Jelikož žalovaná vrátila 10 800 Kč, soud žalobu v tomto směru zcela zamítl.

21. Ze smlouvy číslo má tak žalobkyně, které byl dluh řádně postoupen, nárok na vrácení poskytnuté jistiny ve výši 12 000 Kč. Jelikož však žalovaná na uvedenou smlouvu uhradila již 3 610 Kč, soud přiznal žalobkyni pouze nárok na zaplacení částky 8 390 Kč. Byť je smlouva o spotřebitelském úvěru absolutně neplatná, byla si žalovaná v době poskytnutí peněz vědoma, že má dluh včetně jistiny uhradit nejpozději do 23. 5. 2019. Od uvedeného data je tak žalovaná v prodlení s úhradou dluhu. Soud proto přiznal žalobkyni i nárok na zaplacení zákonného úroku z prodlení podle o. z. ve spojení s  , avšak od data, od kterého žalobkyně požadovala zákonný úrok z prodlení přiznat, tj. od 31. 5. 2019.

22. O náhradě nákladů řízení bylo rozhodnuto podle tak, že žádný z účastníků nemá na náhradu nákladů řízení právo, když úspěšnější žalované žádné náklady nevznikly.

Poučení:

Proti tomuto rozsudku lze podat odvolání do 15 dnů od jeho doručení k Okresnímu soudu v Mělníku O odvolání rozhoduje Krajský soud v Praze.

Nesplní-li povinná dobrovolně povinnost stanovenou tímto rozhodnutím, lze se jejího výkonu domáhat podáním návrhu u soudu ( ) nebo za podmínek daných zvláštním zákonem ( , o soudních exekutorech a exekuční činnosti, ve znění pozdějších předpisů) u soudního exekutora.